天風閣詞選 · 天風閣詞選 一

一九二一年作 巨靈孤擘 ③ 。問何年推出，撐空岩壁。劫火燒殘山骨冷，丹篆猶摩拳石。雲護精靈，天開圖畫，奇句江山辟。銀箋重搨 ④ ，墨花還繡苔碧。我羨老去劉晨 ⑤ ，朅來丘壑 ⑥ ，愛著尋幽屐。斷碣殘碑閒送日，何似岣嶁鄒嶧 ⑦ 。勝地神遊，故山春到，夢境迷仙跡。何時鸞背，和公雲外吹笛。 注釋 ①百字令：念奴嬌之別名。 ②厚莊：劉次饒字，浙江平陽詩人。 ③巨靈：天神名，力可舉山。 ④銀箋：猶銀鉤，指筆力健勁。 ⑤劉晨：傳為東漢人，天台採藥，得遇仙女。 ⑥朅來：去來。來去之意。 ⑦岣嶁：衡山岣嶁峰有碑，傳為夏禹所書。鄒嶧：鄒城有鐵山摩崖石頌碑。 此詞作於1921年春，作者時任永嘉縣立第三高等小學校長。詞為讀到劉次饒翁靈峰石搨詞後的和作。雁盪山靈岩寺前之天柱峰，色白體圓，有立地擎天之勢。峰北摩崖有「壁立千仞」「天不塌，賴以柱其間」諸字。石搨，當指此。此詞上片寫出山勢與碑搨之神奇，如巨靈造就鬼神呵護的人間奇蹟。筆力千鈞，神完氣足。下片寫自己對劉翁游山雅興之羨慕與嚮往。「何時鸞背」二句，謂擬追蹤劉翁的步履，一遂尋山之樂。「和公雲外吹笛」，一結高卓，極有遠致。 一九二一年作 吟鞭西指，滿眼興亡事。一派商聲笳外起，陣陣關河兵氣 ② 。 馬頭十丈塵沙，江南無數風花。塞雁得無離恨，年年隊隊天涯。 注釋 ①鴻門：在陝西臨潼東。項羽、劉邦曾會於此，鴻門宴由此得名。 ②商聲、兵氣：指當時軍閥混戰。 此詞作於1921年11月，作者由北京前往西安赴任教育廳職事途中。當時北洋軍閥爭權奪利，戰火不斷。作者目睹亂象，慨然作此。上片寫西行道上，滿目殺伐之氣。用胡笳彈出的商聲，烘托關河的兵氣，言簡意賅，凸現出輝煌的河洛關山，竟淪為兵戈滿眼的亂世。下片一起二句，以馬頭的塵沙與江南風花對比寫出，有以離雁自喻之感喟。塞雁的離恨，不正是說明自己此行的無奈嗎？用筆婉曲，寄情深沉，小詞卻有大容量！ 一九二五年作 過眼秦皇與漢皇，馬頭但有路塵黃。掃眉人唱三峰媚 ① ，折臂翁耕百戰場 ② 。　　風浩蕩，劫蒼茫。旁觀莫笑客郎當 ③ 。賈生涕淚無揮處 ④ ，要上潼關看夕陽。 注釋 ①掃眉人：歌女。三峰：華山南峰落雁峰最高，與東側松檜峰、西側孝子峰合稱「三峰」。 ②折臂翁：白居易樂府詩中人物。 ③郎當：拖沓，不整齊。「鮑老當筵笑郭郎，笑他舞袖太郎當。」（楊大年《傀儡》） ④賈生：賈誼，西漢政治家。其《治安策》云：「竊惟事勢，可為痛哭者一，可為流涕者二，可為長嘆息者六。」 此詞作於1925年6月，是詞人由長安返溫途中所寫。再宿潼關，有《憶放翁》「衣上征塵雜酒痕」詩云：「風雨潼關驢背上，自攜秋色出長安。」以及《潼關贈居停》雲「問予亦何事，跋馬到天涯」諸作。故地重來，填胸仍是對戰亂生民的深切關懷。一邊是掃眉歌女的賣笑歌聲，一邊卻是折臂老人的苦海掙扎。對比寫出，倍覺感人。下片云：莫要笑我客衫郎當。在這揮淚無地的亂世，且讓我一上潼關看看落日的輝煌吧。憂國之深心與圖強之壯志，一筆寫出，雄渾而有氣象。大家手筆，落落不凡如此。 一九二六年作 落帽休嫌種種 ① ，看山常恨匆匆。扁舟過海倘相逢，莫問瓊儋舊夢 ② 。　　昨夜禪床聽雨，啖燈無數蛟龍 ③ 。篆煙一炷忽搖風，句里千峰飛動。 注釋 ①種種：禿髮貌。 ②瓊儋：瓊州、儋州。在海南，蘇軾貶謫之地。 ③啖燈：吞吐燈光。「當窗試與然高燭，要看魚龍啖影來。」（黃仲則《山館夜作》） 此詞作於1926年普陀山中，是充滿奇思妙想的傑作。落帽句，用孟嘉九日龍山登高落帽的典故。看山落帽而渾然不覺，一派風雅灑脫的高致。扁舟過海，將東坡貶謫南海與自己的普陀之旅對比寫出，遙想高風，自然入妙。下片寫夢中的情境：魚龍啖舐著燈影，伴我參悟禪機，風搖篆香，引發靈感，吟出了千峰飛動的奇句。寸毫而能生萬象，可謂神來之筆。 一九二七年作 萬象掛空明 ② ，秋欲三更。短篷搖夢過江城。可惜層樓無鐵笛，負我詩成。　　杯酒勸長庚 ③ ，高詠誰聽？當頭河漢任縱橫。一雁不飛鍾未動，只有灘聲。 注釋 ①七里瀧：即桐廬之七里瀨，鄰近子陵灘，風景幽絕。 ②空明：澄澈的水面。 ③長庚：星名，即太白星。 此詞作於1927年8月，時在建德嚴州中學任教。桐江七里灘秋色絕佳。厲鶚《百字令》云：「月夜過七里灘，光景奇絕。歌此調，幾令眾山皆響。」夏公此詞更別開奇境，不止嗣響厲鶚而已。其最勝處在於將人與山水和諧統一之美妙靈境，自然地呈現出來。「萬象掛空明」，星辰萬象倒垂水中，一個「掛」字下得何等之好。「當頭河漢任縱橫」，一個「任」字又何其高曠自然，與張孝祥「萬象為賓客」正相仿佛。「一雁」二句以「灘聲」烘托靜謐，真是一片化機，有無上妙諦。夏公離世前叮囑親友：「我過老時，你們不要哭，在我耳邊念《浪淘沙》詞吧！」這是老詞人一生相伴的靈境啊！ 一九二八年秋，予寓建德字民坊黌舍，自宋至清舊官廨也。偶閱《癸辛雜識》雲「先君子於紹定四年辛卯出宰富春。壬辰歲，余實生於縣齋」云云，乃知是周草窗誕生處。時予方撰詞人年譜，得此驚喜。涼夕坐月，即用《 洲漁笛譜·中秋對月》韻作此，距草窗之生六百九十六年矣 ① 。 一九二八年作 詞仙何許？呼片雲去問，洞天消息 ② 。一道銀潢星斗滿，夢見吟商蹤跡 ③ 。宋玉生前 ④ ，子云身後 ⑤ ，落落千秋客。江山如此，與誰分占秋色？　　此處地下詞流，放翁萊老 ⑥ ，高詠長沉寂。欲挈山河鸞背上，一和諸公橫笛。遼鶴歸遲 ⑦ ，江城寒早，撫劫遙相憶 ⑧ 。古人如見，海天驚吐孤魄 ⑨ 。 注釋 ①建德：浙江嚴州府治所在。《癸辛雜識》：周密著。草窗，周密之號。《 洲漁笛譜》：周密詞集名。 ②洞天：神仙居處。 ③吟商：指填詞。 ④宋玉：戰國楚人，辭賦家。其生前住宅，後為庾信所居。 ⑤子云：揚雄字。揚所著《太玄》等書，不為同時人所重，乃曰：「俟知音者之在後也。」 ⑥放翁：陸游別號，陸曾官嚴州。萊老：李萊老，字周隱，號遁翁。周密之友。有《秋崖詞》。 ⑦遼鶴句：漢丁令威學道靈虛山，千年後化鶴歸遼東。 ⑧劫：佛法謂天地一成毀為一劫。 ⑨孤魄：孤月。 「呼片雲」三句，一起噴醒。下引「一道銀潢」至「落落千秋客」五句，如駿馬注坡，酣暢極矣。末用「與誰分占秋色」，猶言誰可與我共享此間秋色呢？極占地步，結得有力，與山谷「風流猶拍古人肩」（《定風波》）如出一轍。下片，歷數此處之地下詞仙，如放翁、萊老、草窗之昔日高風，已然沉寂。縱慾追蹤古賢，撫劫遙相憶也不可得。只有海天的孤月，可見證我這段懷古之幽情了。返虛入渾，自成高境。 一九二九年作 風妍煙麗，乍是晴天氣 ② 。欲攬春江供一醉，人道東流是水。 江湖天遠扁舟，夢中燈火高樓。只有一枝紅杏，教人難問春愁 ③ 。 注釋 ①富陽：浙江市名，在富春江北岸。 ②乍：才，剛剛。 ③問：探聽。 此詞作於1929年1月，作者時在浙江建德。上片寫眼前景色，風煙清麗，江水溶溶，令人慾醉。不辨是水、是酒，結得何其穎妙！下片則取神於虛處，追想當年西安的遊蹤。現在雖有一枝杏花在手，但泛舟江上的嬉春，與高亢的黃土高原固自不同了。夏師詞素以氣象高奇為特色，似此綿麗清婉之筆，比較罕見。 一九二九年作 五劇車塵欲坐忘 ② ，數鴻帶雨落丁江 ③ 。客懷但驗燈深淺，歸夢難量路短長。　　琴繞榻， 鳴廊 ④ ，兩三竿竹一秋涼。龍湫雁盪家山好，卻共鷗鳧戀水鄉。 注釋 ①嚴陵：嚴子陵釣台，在富春江畔七里瀧下。 ②五劇：大路。盧照鄰《長安古意》：「南陌北堂連北里，五劇三條控三市。」 ③丁江：富春江與蘭溪在嚴州匯合處，成「丁」字形。 ④琴繞榻二句：指水聲悅耳，有如音樂。 此詞作於1929年秋間。詞人從大都會杭州返回富春江畔的嚴灘聽雨，遠離了鬧市的喧囂，聆聽如琴珮叮噹的水聲和雨聲，這份難得的清幽，應該夠愜意了吧。然而最令詞人難忘的，還是龍湫雁盪的家山奇景。一步一轉，烘托出「歸夢」的主題。技法之妙，值得仔細玩味。 一九二九年作 東風才被絲楊覺 ① ，閒愁已在低闌角。何處識春濃，村姑笑語中。　　一燈堪避世，自愛閒中味。沸市任笙歌 ② ，書窗月自多。 注釋 ①東風句：言楊柳在東風裡抽絲，春天已經來到。 ②沸市：熱鬧的城市。 這首感春之詞作於1929年。詞人時年三十，在嚴州任教。開句既新且細，言東風剛到就喚醒了楊柳的絲條。「覺」字下得極好，與韓愈「草色遙看近卻無」可謂同一工致。「何處識春濃，村姑笑語中」承接上意，饒有生趣。下片則著重寫學人的心境，與常人眼中的春光不同，詞人所鍾愛的是閒靜的書窗月色與筆耕的學海泛舟。正如作者的另一首詞中所說的：「若能杯水如名淡，應信村茶比酒香。」這份淡定、從容，多麼難得。 一九二九年作 把釣人何往 ① ，飛鷗意最閒。兩年看遍浙東山，每到西台一笑 ② 、又忘還。　　不負浮家約 ③ ，仍驚薄袂寒。南來北去世無關，攜得六橋片月、過嚴灘。 注釋 ①把釣人：指嚴光避世，於此垂釣。 ②西台：即子陵釣台之別名，在桐廬富春江畔。文天祥就義以後，謝翱於此哭祭文天祥。 ③浮家：指以船為家，浮居水上。 此詞作於1929年秋間。作者以散淡的心情發懷古之幽思。如提到嚴光的高蹤與西台的往事，都很從容自在。「不負浮家約」，是說自己願意效仿張志和過漁父的生活。「攜得六橋片月、過嚴灘」，結響入雲，最饒清致，的是詞中高境。 胡汀鷺畫家藏顧梁汾書寄吳漢槎《金縷曲》詞箑，謝玉岑囑題 ① 。 一九三○年作 展卷寒芒立 ② 。有當年、河梁淒淚 ③ ，捫之猶濕。比贖蛾眉艱難事 ④ ，多此幾行斜墨，便萬古神喑鬼泣 ⑤ 。何物人間情一點，長相望、曠劫通呼吸 ⑥ 。攜酒問，貫華石 ⑦ 。　　生還忍數秋笳拍 ⑧ 。念蘇卿、雁書不到，烏頭難白 ⑨ 。絕域頭顱知多少，放汝玉關生入。天要與、詞壇生色。淥水亭頭行吟地 ⑩ ，謝故人、輕屈平生膝 。東閣酒，咽鄰笛 。 注釋 ①胡汀鷺：近代畫家胡振別號汀鷺。顧梁汾：名貞觀，清初詞人。吳漢槎：名兆騫，清初詞人。詞箑：題有詞作的摺扇。謝玉岑：現代詞人，作者之友。此詞背景是顧貞觀為救因科場案發配北荒的老友吳漢槎，而跪求納蘭性德之父宰相明珠。吳終得從寧古塔返回江南。顧有詞扇寄吳漢槎。夏師於胡汀鷺家見之，而作此詞。 ②寒芒：汗毛。汗毛豎起，驚悚之貌。 ③河梁淒淚：李陵別蘇武詩：「攜手上河梁，遊子暮何之？」梁，橋。 ④贖蛾眉：蔡琰陷身匈奴，曹操以黃金贖之。 ⑤神喑鬼泣：驚動鬼神。喑，啼泣無聲貌。 ⑥曠劫：隔世。 ⑦貫華石：無錫之惠山有貫華閣。顧梁汾家山宅。 ⑧秋笳拍：吳兆騫有《秋笳集》。 ⑨蘇卿：蘇武。烏頭難白：燕丹太子質於秦，求歸。秦王曰：「烏頭白，馬生角，乃許耳。」 ⑩淥水亭：納蘭性德之父明珠家中亭名。 謝故人句：吳漢槎入關，過納蘭所，見齋壁大書「顧梁汾為松陵才子吳漢槎屈膝處」，不禁大慟。 東閣二句：丞相府第曰東閣，此指明珠宅。咽鄰笛：向秀過山陰，聞笛聲悽苦，乃作《思舊賦》以懷嵇康之不幸。 此詞作於1930年，是夏師中年時代之力作。一起三句「展卷寒芒立。有當年、河梁淒淚，捫之猶濕」寫當時感受是汗毛根根倒立，淒淚可捫。這種心靈的震撼，千古詞林少此筆墨。接著用黃金贖文姬、絕域生還的蘇武加以烘托類比。擬之為「何物人間情一點，長相望、曠劫通呼吸」之人間奇蹟。認為這段生死不二的詞人之交，是「天要與、詞壇生色」。化裁典故，一如胸中流出。用事精切，非深於史學者不辦。朱彊村先輩讀之激賞，曰「歷落有風格，絕非塗附穠麗者所能夢見。題梁汾扇一闋尤勝。私慶吾黨不孤」云云，讚譽之高，由此可見。 一九三○年作 秦山好，帶水繞錢塘。一道秋光天上下，五更潮信月蒼茫。窗戶掛銀潢 ② 。 秦山好，飛觀俯西興 ③ 。滄海未生殘夜日，魚龍來啖半江燈。人在最高層。 秦山好，面面面江窗。千萬里帆過矮枕，十三層塔管斜陽 ④ 。詩思比江長。 秦山好，晴翠九龍環 ⑤ 。隔個屏風住西子，露雙佛髻是南山 ⑥ 。東面愛憑欄。 秦山好，絕頂愛尋詩。花外星辰燈皛皛 ⑦ ，雲邊欄檻雨絲絲。涼意薄羅知。 秦山好，隱几聽驚雷 ⑧ 。殘險已無羅剎石 ⑨ ，怒潮欲到子陵台。秋色雨中來。 秦山好，短詠寫雲藍。誰坐秋香橫一笛，滿身淡月杏黃衫。唱我望江南。 注釋 ①月輪樓：作者所居之浙江大學宿舍，在錢塘江邊秦望山的月輪山上，因名月輪樓。 ②銀潢：銀河。 ③西興：地名，在錢塘江南岸。 ④十三層塔：指六和塔高十三層。 ⑤九龍：秦望山有九支，人以九個龍頭名之。 ⑥南山：錢塘江邊的山峰。 ⑦皛皛（xiǎo xiǎo）：明亮貌。 ⑧隱几：憑几。幾，茶几。 ⑨羅剎石：杭州地名。《北夢瑣言》云：「杭州連歲潮頭直打羅剎石。吳越錢尚父（鏐）俾張弓駑，候潮至，逆而射之。由是漸退，羅剎石化而為陸地。」 《望江南》組詞七首，作於1930年。這年秋天，夏老因邵潭秋之介，赴之江大學國文系任教。這是作者人生道路上的一個重要拐點。從此登上一流大學的教席，住在風景絕勝的月輪山，開創了事業的新輝煌，心情之快樂可知。洋溢筆端的是一派欣悅、進取和陽光般的色彩。詞以秦望山為立足點，左顧右盼，逸興遄飛。耳目所及，無一不是絕好詩料。「一道秋光天上下，五更潮信月蒼茫」，這是憑窗所見；「滄海未生殘夜日，魚龍來啖半江燈」，這是俯觀的印象；「千萬里帆過矮枕，十三層塔管斜陽」，這是登高的感受；「隔個屏風住西子，露雙佛髻是南山」，是說與西湖和名山為伴；「花外星辰燈皛皛，雲邊欄檻雨絲絲」，絲雨與星輝滋潤著作者的詩心；「殘險已無羅剎石，怒潮欲到子陵台」，如雷的潮聲，喚起了作者對歷史的回憶。如此種種，為讀者展現了天堂般的完美與神奇空靈的詞境。毫無疑問，這是作者最為欣快的時刻。但他與「春風得意馬蹄疾，一日看遍長安花」的孟郊不同，多了些學者的高雅與寧靜，少了些得意時的張狂與自恣。在這人生最愜意的當兒，詞人所嚮往的是「誰坐秋香橫一笛，滿身淡月杏黃衫。唱我望江南」。這種心境與風致不正是魏晉名士的現代模式嗎？ 清明渡太湖至黿頭渚，同金松岑、馮振心、李續川、邵潭秋 ① 。 一九三一年作 煙光搖縹素 ② ，正萬頃浮空，悄無風雨。天外褰裳 ③ ，念五湖人往，冷鷗誰語？酒醒雲歸，疑醉我、崑崙玄圃 ④ 。瑤瑟沉沉，愁抱都空，浪聲東去。　　同誦《遠遊》章句 ⑤ ，有翠袂成輪，酒狂如虎。石室尋花，恨未遂坡老，後車琴女 ⑥ 。喚起鴟夷 ⑦ ，待商略、浮家眉嫵。剩有霜蟾照我 ⑧ ，歸帆如舞。 注釋 ①黿頭渚：太湖地名，在無錫，風景佳勝。金松岑：詩人，號鶴望。馮振心：名振，詩人。李續川：詩人。邵潭秋：名祖平，詩人。 ②縹素：青色綢帛，此指湖水色如青帛。 ③褰裳：撩起褲腳。 ④崑崙玄圃：傳說中崑崙山頂神仙居住之處。 ⑤《遠遊》：屈原詩篇名。 ⑥坡老：蘇軾。琴女：歌女侍者。 ⑦鴟夷：范蠡化名鴟夷子。 ⑧霜蟾：月亮之別名。月中有蟾蜍，故名。 此詞作於1931年4月。詞人赴蘇州、無錫，與諸詩友偕游太湖，逸興遄飛而成此作。「煙光搖縹素」五字形容水色之美，頗能新穎盡致。「天外」三句，言古賢已逝，未免落寞。過片「有翠袂成輪，酒狂如虎」，何等狂放恣肆。中間配以坡老之「琴女」，鴟夷之西子，更是一派名士風流模樣，儼如李商隱所謂「新人橋上著春衫，舊主江邊側帽檐」之風度。最後以「霜蟾照我，歸帆如舞」作結，則變嫵媚為清奇，別是一番情境了。 一九三一年作 朗吟人去。剩一片湖山，仍對尊俎 ② 。喚起老逋魂 ③ ，能同歌遠遊章句。江湖投老，又看柳長亭幾度 ④ 。容與。招素雲黃鶴何許 ⑤ ？ 紅簫垂虹舊伴 ⑥ ，憶黃月梅邊新譜 ⑦ 。環佩胡沙 ⑧ ，腸斷江南哀賦。聽角長淮 ⑨ ，送春南浦，此愁天付。攜酒路。馬塍連夜風雨 ⑩ 。 注釋 ①白石道人：姜蘷之別號。 ②尊俎：盛酒食之器皿。 ③老逋：北宋詩人林逋之別號。 ④看柳長亭：「濯濯長亭柳，陰連灞水流」，戴叔倫詩。意謂折柳長亭話別。 ⑤素云：白雲。 ⑥紅簫句：范成大以小紅贈白石。途經吳江垂虹橋，白石有詩云：「自琢新詞韻最嬌，小紅低唱我吹簫。」 ⑦黃月句：姜蘷在范成大家作《暗香》梅詞，有「舊時月色，算幾番照我，梅邊吹笛」。 ⑧環佩胡沙：姜蘷《疏影》詞有：「昭君不慣胡沙遠，……想佩環、月夜歸來，化作此花幽獨。」 ⑨聽角長淮：軍號曰角。此指宋金在長淮作戰。 ⑩馬塍（chéng）：西湖孤山畔有西馬塍，白石葬地所在。 這是一首懷古思人的名作。孤山馬塍為白石葬處，有石刻白石造像在。睹物懷人，不禁萬感中來，遂賦此篇。「朗吟人去」起得清勁。「喚起老逋魂」，以林逋高士作偶，更是靈氣珊珊，使湖光增色。過片「紅簫垂虹舊伴」點出一段與小紅吹簫度曲的佳話，更令人遐想無盡。下面筆鋒一轉，拈出「環佩胡沙」「聽角長淮」的兵氣，其故安在？查作者年譜本年11月云：作《滿江紅·答任二北》《賀新涼·聞馬占山將軍嫩江捷報》《石湖仙·孤山白石道人像》三詞相連續。乃知為有感日寇占領東三省而發。則此作非但懷古，亦有愛國傷時之深憂在。讀者於此細節亦不可放過。 聞彊村先生十二月三十日上海訃，用草窗吊紫霞翁韻 ① 。 一九三二年春作 乍驚遼鶴堯年語 ② ，騎鯨又傳仙杳 ③ 。楚些漫相招 ④ ，正昏昏八表 ⑤ 。半生垂釣手，應不戀、棘駝殘照 ⑥ 。一瞑同忘，九州幽憤 ⑦ ，五湖高操 ⑧ 。　　愁眺海東雲 ⑨ ，幽坊宅、花時夢遊長繞。佛火數揚塵 ⑩ ，念看桑垂老 。 山青未了 。更誰續、四明孤調 ？聽鵑恨、怕有來生，奈暮年哀抱 。 注釋 ①彊村：清末詞家朱孝臧，號彊村。紫霞翁，南宋詞家楊纘別名。 ②遼鶴句：用丁令威化鶴歸遼東典故。堯年語：《異苑》：「太康二年冬，大寒……二白鶴語於橋下，曰：『今茲寒不減堯崩年也。』於是飛去。」 ③騎鯨：辭世仙遊之意。 ④楚些：《楚辭》多用「些」字，故稱「楚些」。漫相招，莫匆匆招去之意。《楚辭》有《招魂》篇。 ⑤昏昏八表：亂世之稱。 ⑥棘駝：銅駝棄於荊棘，比喻亂世。見《晉書·索靖傳》。 ⑦九州幽憤：舉國悲憤。 ⑧五湖高操：范蠡助越王滅吳後急流勇退，歸隱五湖。 ⑨海東雲句：指日寇入侵東三省。 ⑩佛火句：謂累揚戰塵如佛家劫難。此指去年作者詣彊村翁時談及庚子年戰禍諸事。 看桑句：眼見滄海桑田巨變之省文。 山：寧波山名。 四明孤調：指吳文英。彊村詞風與文英相近。 聽鵑恨三句彊村絕筆：《鷓鴣天》結句云：「可哀惟有人間事，不吉他生未了因。」語極沉痛。 朱彊村為晚清詞派三大家之一，開宗立派，於詞學貢獻巨大，對夏公亦有扶掖之功。故此詞用筆隆敬，賦情哀重，有關詞史。起筆以鶴語大寒堯崩，形容噩耗傳來的震撼，可謂莊重之至。「漫相招」，莫要匆匆招去啊。痛惜之情，溢於言表。「九州」「五湖」二句形容憂國之深心與立身之高潔。下片「愁眺海東雲」寫作者對時局的憂心。「幽坊宅」二句，似指作者去年四月造訪老人宅第之事。結尾點出老人暮年哀句「可哀惟有人間世，不吉他生未了因」之痛語作結。彊村立朝有節、膽識俱高，曾力斥義和團不可恃，董福祥不可用，外釁不可開，大忤慈禧意。後歸隱滬上，感傷時局，心痛於世運之慘與骨肉之悲而發此哀嘆。夏公此作語重情深，哀感之至。 一九三二年夏作 西湖千頃煙波窟，畫舫清尊，寶鈿香塵，滿地江湖戀綠人 ① 。　　何時苕霅扁舟去 ② ，一月隨身，一水如銀，三十六陂看綠雲 ③ 。 注釋 ①戀綠人：愛賞綠荷的遊人。 ②苕霅：二水名，在浙江湖州。該地區有水晶宮之稱。 ③三十六陂：在武陵（常德）。姜蘷《念奴嬌》：「三十六陂人未到，水佩風裳無數。」陂：水塘。綠云：荷葉。 這首畫荷之作，構思極妙。作者沒有就畫論畫，而是把它置於廣闊的時空中，縱橫揮灑。先把紙上的荷花轉換到西湖。在這個浩渺的煙波窟里，有清尊名士與畫舫美女的徜徉，還有無數愛賞荷花的遊客。什麼時候能去水晶宮月下泛舟，欣賞那「三十六陂人未到，水佩風裳無數」的美景呢？空靈而有情致，詠物之佳構也。凡詠物不可死於句下，放開寫去，才能充分表現創作主體的情懷與風致。這就是本詞給我們的啟示。 一九三二年作 雨聲只在高樓側，戰風蒲萬葉 ① 。二更雁過卷疏簾，滿江天是月。　　亂帆奔馬，怒濤擁雪，動寒光四壁。誰吹霜竹上扁舟 ② ，引老龍夜泣。 注釋 ①風蒲萬葉：此與上句之雨聲，皆非實指，而是寫錢塘江的秋聲。 ②霜竹：笛。黃山谷《念奴嬌》：「孫郎微笑，坐來聲噴霜竹。」 此詞語硬意深，反映了作者刻意追求的堅蒼深窈的風格。一起二句寫雨聲、風蒲聲，皆非實指，而是藉以寫在高樓聽到錢塘江濤聲。不然何以解釋滿江月色呢？過片後之「奔馬」「擁雪」皆反襯起句之潮聲。「吹霜竹」「老龍夜泣」皆出語奇崛，意象突兀，別開生面。 一九三二年作 亂鶯換了春聲 ② ，客懷漸愛危闌憑。垂楊西北，千紅一瞬，啼鵑怎聽？渡海笳聲 ③ ，過江詩句 ④ ，暫同高詠。笑昂藏自放 ⑤ ，觀天雙眼，年年向、樽前醒。　　下界浮雲未定。待張筵、上崑崙頂。滄洲回望，扇塵乍斂 ⑥ ，斜陽欲暝。煙艇呼鷗，水樓傳盞，且遲清興 ⑦ 。任江城入暮，魚龍風惡，又寒潮打。 注釋 ①之江詩社：之江大學師生組織的詩社。 ②換了鶯聲：時當五月，已過了鶯花鬧春的時節了。 ③渡海：未詳。蘇東坡有《渡海帖》與《六月二十日夜渡海》諸作，疑或指此。 ④過江詩句：晉室南渡以來，過江名士多如鯽。劉琨、祖逖俱有詩句流傳。李白有《橫江詞》之作：「海神來過惡風回，浪打天門石壁開。浙江八月何如此，浪似連山噴雪來。」皆一時高詠。 ⑤昂藏：軒昂之意。指氣宇不凡，精神抖擻。 ⑥扇塵句：《世說新語》載，王導惡庾亮權勢逼人，舉扇避塵，曰：「元規（庾亮字）塵污人。」此處言日已向晚，塵囂漸息。 ⑦且遲清興：享受清興。遲：舒緩適意貌。 此詞為詩社雅集的課業，屬於當場命題之作。詞人從眼前風景說起：已過了鶯花春色，憑欄唯見綠柳垂絲。紅花都已消歇，怎忍聽杜鵑的啼聲呢？那就仿效過海、渡江的前賢，填首詞以消遣吧。「笑昂藏」三句高岸而有氣象，令人精神一振。下片愈唱愈高：俯視塵寰的紛擾，欲擺宴崑崙之頂。回望滄洲景色，水樓呼酒，聊享清興。哪管他魚龍風猛、寒潮直打呢！通篇洋溢著雄傑豪放之氣，迴環得勢，起結俱佳。 休日偕曉滄、鐘山游許氏榆園、龔氏玉玲瓏館，看花石綱遺石 ① 。戰訊暫息，不廢嬉春，誦宋人「更待何年是太平」句，百感惘惘也。 一九三二年作 一片花飛，流鶯啼散，故家吟社 ② 。滄桑掛眼 ③ ，歷歷綠陰亭榭。似茶聲、繞枕未歇，晚濤正鬧松窗罅 ④ 。剩度湖舊月，重簾幽楯，照人如畫。　　臨夜，寒鍾打。便喚起吟魂 ⑤ ，再來應詫。憑高倦眼，莽莽春愁難寫。避狂塵、障扇自歸，亂鴉又送哀歌下。待移燈捫石，來聽山鬼宣和話 ⑥ 。 注釋 ①曉滄：鄭宗海字。鐘山：鍾泰字。榆園、玉玲瓏館：皆在杭州。花石綱遺石：宋徽宗好珍玩，蔡京乃以太湖美石進，號花石綱。 ②故家吟社：指榆園許氏主人、玉玲瓏館龔氏主人。 ③滄桑掛眼：猶言眼見滄桑世變。 ④似茶聲三句：指松窗下的江濤聲如茶聲入耳。 ⑤吟魂：指許家、龔家已逝的詩人。 ⑥宣和：宋徽宗年號。 此為懷古之作。作者來到宋代的故家庭園。眼前是綠蔭台榭，入耳有窗罅濤聲。手捫著花綱遺石，無盡的滄桑之感湧向心頭。最後用「來聽山鬼宣和話」，以奇矯陰森之意象來表現胸中的哀感，便有一種直指本心的衝擊力量。 甲戌春，之江大學友生探梅超山 ① ，小病未從，次日承德失守。 一九三四年作 昨夢清無價。曳一筇、冷雲亂水，唐棲山下。屈注錢塘供硯滴 ② ，批判風天雪夜 ③ 。正舊月樓台如畫。魏晉風人脂粉手 ④ ，剩此花顏色無人寫 ⑤ 。二三子，笑陶謝。　　醒來鉛淚紛成把。念隴頭、驚沙千斛，邊聲萬馬 ⑥ 。南渡湖山巾屐盛 ⑦ ，日日歌圍酒社。天水恨 ⑧ 、花應能話。換了尊前箏笛耳，聽北風鼓角從天下。香影拍 ⑨ ，忍重打。 注釋 ①超山：又名唐棲。南宋義士唐珏曾隱居於此。 ②屈註：曲折流入。 ③批判：評判，評章風月。 ④風人：風流文人。 ⑤此花：指梅花。 ⑥驚沙二句：指日寇入侵。 ⑦巾屐：飾巾與木頭鞋。名士出遊的裝束。 ⑧天水：天水為趙姓之郡望，此指宋朝。 ⑨香影拍：此指姜蘷詠梅的《暗香》《疏影》詞。 此詞上片前六句寫夢遊超山賞梅：冷雲亂水，風天雪夜，清景無價。後四句筆鋒一轉，言魏晉文人塗脂抹粉，卻不曾題詠梅花。下片以「鉛淚紛成把」起句，痛言在承德淪陷、日寇入侵的關頭，難道還忍心賞花聽曲嗎？立論正大，音韻鏗鏘，不愧佳作。 一九三四年作 一曲喝馱子 ① ，自聽勝箏琶。傷麟嘆鳳何意 ② ，亦不解催花 ③ 。滿眼 山蒼翠 ④ ，招手群真天際，無分共餐霞。吾駕指幽冀，打面颯風沙 ⑤ 。　　笑輕盈，歌婉轉，舞夭斜。華胥國里人物 ⑥ ，夢醒各天涯。我有七哀九辯，喚起八叉三變，短築和紅牙 ⑦ 。此曲不堪續，隱隱萬方笳 ⑧ 。 注釋 ①喝馱子：古民間曲調。 ②傷麟嘆鳳：用孔子故事。「嘆鳳嗟身否，傷麟怨道窮。」（唐玄宗詠孔子句） ③催花：羯鼓催花，用唐玄宗故事。 ④ 山：指吳文英。此三句言不學吳文英詞風。 ⑤吾駕二句：言幽冀風沙大漠才是自己追求的風格。 ⑥華胥國句：黃帝夢裡的華胥國。此謂承平夢境應該醒了。 ⑦七哀：王粲詩名。九辯：宋玉詩名。八叉：溫庭筠才捷，八叉手而詩成。三變：柳永號三變。築：樂器名，其聲慷慨。紅牙：艷歌的拍板。 ⑧萬方笳：杜甫《秦州雜詩》有「鼓角緣邊郡」及「萬方聲一概」的詩句。 此為夏公自言創作宗旨之作。首言民間曲調勝過酒邊的箏琶。嘆鳳傷麟的孔子，也不欣賞花間月下的小情調。至於吳夢窗筆下的天際真人、餐霞飲露的境界，跟自己更沒有緣分。下片更言輕盈的歌舞、富貴的美夢，與我無干。只有《七哀》《九辯》這樣關注民生國運的鴻篇大著才是我嚮往的。溫庭筠的花間小曲，柳永的酒邊曼聲，都無須模仿。追尋杜甫的《秦州雜詩》，表現萬方生民的關切，才是我的創作目標。夏公在1929年的日記中強調：「思中國詞中風花雪月、滴粉搓酥之辭太多……求若拜倫哀希臘等偉大精神，中國詩中當難其匹……以後作詞，試從此辟一新途徑。」正是對此很好的說明。 一九三四年作 太華一蓮朵 ② ，捧出古長安。夢中重挈雲影 ③ ，千仞倚高寒。一覺燈床夜語，何許天風萬里，吹墮碧琅玕 ④ 。之子隔秋水，相望動經年。　　五車書，三畝竹，一嬋娟 ⑤ 。榆關雪嶺何世 ⑥ ，歸路見東山 ⑦ 。收拾江潭楚些 ⑧ ，起看天涯秦月，昔昔似刀環 ⑨ 。我有小園賦 ⑩ ，身世亦江關。 注釋 ①王陸一：作者友人。王陸一弱冠以文才名震關中，後隨於右任至南京，為國民政府要員、安徽大學教授。其反映棗莊會戰之作，名動中外，有重要史料價值。 ②太華：西嶽華山，形似蓮朵。 ③挈：提攜。 ④碧琅 ：碧玉。此指信函。 ⑤五車書，三畝竹：言其書多、地美。一嬋娟：言其得美婦而完婚。 ⑥榆關雪嶺：泛指北方邊地。榆關，山海關。 ⑦東山：在紹興，謝安隱居處。 ⑧江潭楚些：屈原流落江潭。楚些：楚辭。 ⑨昔昔：通「夕夕」。刀環：刀頭有環，諧「還」，回歸之意。 ⑩小園賦：庾信有《小園賦》。杜甫詩：「庾信生平最蕭瑟，暮年詩賦動江關。」言其晚年思鄉，有《哀江南賦》。 此詞為回復王陸一的來函之作。陸一是夏公執教西安時的友人，以文雄於世。故詞以太華為喻，極具氣勢。過片起三句賀其華屋新婚，何其風流倜儻！「歸路見東山」，是以謝安為比，寄望深矣。此文以詞代柬，敘平生契闊而清雄、悃摯如此，非大手莫辦。 客杭州之三年，始盡夜湖之勝。人定後艤舟蘇堤待月，繞三潭折入里湖。高荷如幄，俯見銀河。冷香襲人，如在夢境。少選，吳山出日，外湖絳雲盪射，一鏡皆赬。里湖猶殘月疏星，熒然在水。一堤之隔，劃分曉夜，尤為奇觀。歸用夢窗《垂虹橋》韻賦此。同游陳竺同有懷歸之詠，並以調之 ① 。 一九三四年作 夢華逝水 ② ，剩一鑒、冷光未凝 ③ 。換語鶴湖山 ④ ，聽蛩燈火，過我翩然一艇。水佩風裳無人唱 ⑤ ，問舊譜、凌波誰定 ⑥ ？容獨占鷺汀，一竿絲外，萬千人境。　　歸興。浮家舊約，待描奩鏡 ⑦ 。挽百丈秋潢，白荷花底，看寫高寒雙影。問訊南鴻，江樓今夜，風露單衣應冷。囑曉角、莫喚城烏 ⑧ ，隔水數峰猶暝。 注釋 ①少選：少許，不久。赬：赤紅色。夢窗：吳文英號。陳竺同：作者友人。調之：笑之。 ②夢華：夢裡繁華。黃帝有華胥夢。 ③一鑒：一鏡，指西湖。未凝：水波蕩漾貌。 ④語鶴湖山：用丁令威化鶴歸遼事。 ⑤水佩風裳：姜蘷《念奴嬌·鬧紅一舸》：「三十六陂人未到，水佩風裳無數。」 ⑥舊譜：舊曲，指姜詞。凌波誰定：曹植《洛神賦》：「凌波微步，羅襪生塵。」 ⑦待描奩鏡及其後六句：指陳竺同懷歸思妻之作。 ⑧曉角：早晨的軍號。城烏：城頭的太陽。 詞寫秋宵月下賞荷。小序狀景述情，曲盡其妙，直逼明人小品之高境。一起三句，感嘆西湖的繁華已逝，只剩下如鏡的湖面和動盪不定的波光。「冷光未凝」四字生新，有獨到之勝。「翩然一艇」「獨占鷺汀」，極寫幽獨淒清之境。下片「待描奩鏡」之親昵閨情，與「百丈秋潢」之銀河作偶，工於鋪墊造勢。最後吩咐曉角噤聲，莫要驚醒熟睡著的隔水山峰，更是想落天外的奇思妙句。 自京還，過吳門，松岑、瞿安、石遺諸君次第招飲。歸杭，一浮翁問游跡，因成此詞 ① 。 一九三四年作 有客擅談馬 ② ，笑我鬻雕蟲 ③ 。文章政復何用？只發酒顏紅。長揖三高煙水 ④ ，來問五噫蹤跡 ⑤ ，一醉記相逢。誰解噴霜竹，庭宇颯天風。　　冷紅徑，聽怨 ⑥ ，訴春空。垂虹好續低唱，弦語惜匆匆。避世西山高操 ⑦ ，浮海東山雅志 ⑧ ，識此幾吳儂。待酌釣台月，乘興一舟東。 注釋 ①京：南京。吳門：蘇州。松岑：著名詩人，即金鶴望。矍安：曲學大師吳梅之字。石遺：陳石遺，福建人，詩界大佬。一浮：馬浮，字一浮，哲學家、詩人。 ②談馬：《青箱雜記》云：徐延休為義興令。縣有後漢太尉許馘廟。碑陰有八字云：談馬礪畢壬田數七。時人多不能曉。延休一見，為之解曰：談馬，言午，「許」字；礪畢，石卑，「碑」字；壬田，千里，「重」字；數七，六一，「立」字。即「許碑重立」之隱語。 ③鬻：售賣。雕蟲：「雕蟲篆刻，壯夫不為」，語出揚雄。 ④三高：蘇州有三高祠，祀范蠡、張翰、陸龜蒙。 ⑤五噫：後漢梁鴻作《五噫之歌》，以諷世風之浮華。 ⑥怨 ：伯勞的悲怨啼聲。 ⑦西山：首陽山，伯夷、叔齊隱居處。 ⑧浮海：謝安隱居東山，有「浮海東還」之語。 「有客」二句，推崇席上高賓學問精博、地位隆高，而自慚躭於小技。可謂出手擒題抑揚有致之句。下片「識此幾吳儂」是說自己嚮往的正是「三高」「五噫」等吳門高隱。到嚴陵釣台做個隱者，便是自己人生的價值取向。 一九三四年作 凝睇湖山黯欲秋，關心小別便花休。笛聲誰在最高樓。　　百折猩屏防誤影 ② ，十年鳳紙罷工愁 ③ 。拼移帶眼不回頭 ④ 。 茵溷辭枝等不歸 ⑤ ，未圓短夢已驚飛。迴風絲柳莫辭低。　　轉眼春成長別路 ⑥ ，望鄉魂有幾鵑啼。肯違心愿趁芳菲？ 注釋 ①從游：指學生。 ②猩屏：紅色屏風。「猩色屏風畫折枝」，韓偓詩句。 ③鳳紙：紙名。 ④移帶眼：縮緊皮帶的眼孔，說明瘦了。 ⑤茵溷句：謂落花辭枝，有的飄到茵席（地毯）上，有的落進溷廁里。同樣都是不歸。 ⑥長別路：「王孫游兮不歸，春草生兮萋萋。」見《楚辭·招隱士》。此言別情。 1934年5月（陽曆）之江詩社復推夏公為社長。6月夏公帶諸生踏青，作此詞示之。第一首起句頗為依黯，是花期殆盡的惜春情緒。「防誤影」謂不要將屏風上的折枝當作真花耽誤了賞花。「拼移」句，表示寧肯消瘦也要遊春賞花，決不錯過。第二首起句言：飄茵落溷雖遭遇不同，但都不可能回到枝上了。縱有迴風絲柳的低拂，舊夢也不能重續了。繼言春天很快過去了，思鄉的杜鵑不斷啼著，我們哪能違背心愿而不去賞花呢？以轉折之筆，寫惜春之心，可謂宛轉關情，令人悽惻。 一九三六年夏作 萬卷三間遲十載 ② ，得歸不負辛勤。一杯來酹六朝人 ③ 。草塘如有夢，詩筆可能神？　　招手停雲還獨喟 ④ ，人間八表同昏 ⑤ 。橫流欲到看山身 ⑥ 。翻憐江左屐，未見海東塵 ⑦ 。 注釋 ①謝池：在溫州。謝靈運夢其族弟惠連而得「池塘生春草，園柳變鳴禽」之句，因名謝池。 ②遲：等候。 ③酹：敬酒。六朝人：謝靈運生活在南朝宋代，故云。 ④停云：思親友。陶淵明《停雲》詩序中語。喟：嘆。 ⑤八表：八方。八表同昏，天昏地暗，國家大亂。此指日寇入侵。 ⑥橫流句：謂自己是個看山人，也受到戰亂波及。 ⑦江左屐：指謝靈運。他游山時穿可變動的木屐。江左：江南。海東塵，指日寇侵略。 此詞緊扣謝靈運。在他高詠之池邊買房，而以「謝鄰」為名，說明作者對這位古賢的景仰。上片風致瀟灑，充滿欣悅之情。下片則殷憂時局。「招手」句為轉捩之點，詞情一變而悲惋。招手停雲，上扣家兄。陶淵明《停雲》詩序言：「思親友也。」此為答謝「家兄」買地之意。「還獨喟」，面對著八表同昏的亂世，反覺得謝靈運的時代，還沒有海東塵起那樣糟糕。小詞亦有時代的悲戚之感。人是不能脫離時代的，何況是第一流的詩人。 一九三六年作 數遍當門柳幾行。湖山無恙絮飛忙。村翁能說藏春塢 ② ，過客還尋秀野堂 ③ 。　　鷗鳥約，水雲鄉。隔年吟事亦滄桑。彌天一老閒無事 ④ ，坐替雷峰管夕陽 ⑤ 。 注釋 ①湛翁：馬一浮之別號，現代哲學家。與梁潄溟、熊十力齊名，有「現代三聖」之譽。 ②藏春塢：《本事集》：「錢塘西湖，有詩僧清順居其上，自名藏春塢。」 ③秀野堂：蘇軾詠司馬光獨樂園詩：「花竹秀而野。」 ④彌天一老：晉釋道安自稱「彌天釋道安」。彌天：名滿天下。 ⑤雷峰：雷峰塔，在西湖南岸夕照山上，建於五代，以看夕陽出名。1924年倒塌。 此為作者走謁馬老之作。上片寫馬翁園舍景色。在這個絮飛花放的春日，作者來此造訪。對於館舍的模樣，並不著墨。卻從旁拈出高僧之藏春塢與大賢之秀野堂加以概括，便有無限之氣象。妙於取喻此詞是也。「鷗鳥」「水雲」指年前攜游的蹤跡。近年國變頻繁，遊興並無。然而名滿天下的大師卻巍坐湖垣，儼如雷峰塔，管領著一方風景呢。以名塔喻宗師，可謂妙想入神。 一九三六年作 掩恨牆東通一顧 ① ，西家愁黛齊深。兩難顰笑是春心 ② 。問年羞錦瑟 ③ ，同命惜文禽 ④ 。　　消息蓬山無定準 ⑤ ，多生誤信瑤琴。花間舊約夢中尋。兩鬟仍 鬌 ⑥ ，雙淚費沉吟。 注釋 ①牆東：宋玉《登徒子好色賦》：「東家之子……登牆窺臣。」此言有人向己示愛。 ②兩難：主意不定。因為東鄰西家難以抉擇。 ③錦瑟：指華美的青春戀情。李商隱《無題》詩：「錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。」 ④文禽：鴛鴦。 ⑤蓬山：蓬萊仙境，愛人之居。「劉郎莫恨蓬山遠，更隔蓬山一萬重。」（李商隱《無題》詩） ⑥ 鬌：發下垂貌。 詞寫戀情，夏公詞中罕見之作。刻畫心曲，委婉纏綿，生動入微。如「問年羞錦瑟，同命惜文禽」，「羞」「惜」二字，輕憐深愛的模樣，栩栩如生。末三句寫夢中結想，兩鬟 鬌中著一「仍」字，突出了想念的時間長度。「雙淚」句著一「費」字，猶言為了沉吟懷想，費了多少相思的紅淚。皆至情至性的感人文字。此詞所述，大約是追憶其少年的戀人——一個叫錢蘅青的女郎。他寫過七絕「昨夜東風今夜雪，催人愁思到花殘」，「酒邊記得相逢地，人間更沒重逢事」，還有「辛苦說相思，年年笛一枝」（《菩薩蠻》），以及「鍾情難覓飄零夢，枉匆匆轉隊成毬」（《高陽台·楊花》）、「花間舊約夢中尋」《臨江仙》，可說是這些作品的共同主題。 一九三七年春作 盟鷗單舸 ② ，千古鑑湖原姓賀 ③ 。卻笑方回 ④ ，頭白家山只夢來。 渡江風雨，喚起英靈同醉舞。招手三山 ⑤ ，誰是辛劉伯仲間？ ⑥ 注釋 ①鑑湖：紹興著名風景。作者1937年春曾來游。 ②盟鷗：即以鷗鳥為伴。單舸：一隻小船。 ③姓賀：賀知章，越州人。晚年歸隱鑑湖。 ④方回：賀方回，北宋詞家，為知章裔孫，有《鑑湖集》。楊時跋云：「辭義清遠。」 ⑤三山：鑑湖南岸有三山。 ⑥辛劉：辛棄疾、劉過。二人曾約游鑑湖。 1937年，作者曾游鑑湖。單舸招鷗以尋賀老遺蹤，起得雄健。「渡江風雨」，指劉過應稼軒約擬渡江赴會不果而寫的《沁園春》中首句，詞以豪氣沖天著稱。「招手三山」指作者向三山打招呼。「誰是辛劉伯仲間」乃自喻之詞，意謂自己將追隨三賢之高風，從事豪放詞的創作。節短而韻長，是借他人酒杯澆自己胸中塊壘之佳例。 一九三七年作 小詞拂拭，聽角湖山尋禹跡 ① 。白雁南來 ② ，莫作驚鴻照影猜。 雲門歸魄 ③ ，夜夜光芒瞻太白 ④ 。夢路防秋 ⑤ ，枕底南山虎髑髏 ⑥ 。 注釋 ①禹跡：禹跡寺，在紹興。其南為沈園。陸游《沈園》有句云：「傷心橋下春波綠，曾是驚鴻照影來。」 ②白雁：原指元伯顏丞相率軍攻打杭州。民謠有「白雁南來」之語。此指日寇入侵。 ③雲門：紹興有雲門寺，建於東晉，著名禪林。 ④太白：金星。用兵之象徵。 ⑤防秋：指防止金兵南犯之奏章。林景熙詩：「何人一紙防秋疏，卻與山窗障北風。」 ⑥虎髑髏：陸游《醉歌》：「誰知老臥江湖上，猶枕當年虎髑髏。」言其殺敵報國之心，老而不渝。 這首過沈園的小詞，寓意卻大。作者來到禹跡寺邊的沈園，耳中卻響起軍號之聲，使他想起了伯顏率元兵攻入臨安的那幕歷史。這裡已不是驚鴻照影的兒女柔情了。從雲門寺回來，夜空上充滿了太白星的兵氣。做夢都想到上前線防秋，頭下枕著的還是他射殺老虎的頭骨呢。通篇寫陸游，將驚鴻照影的傷感化為金戈鐵馬的沙場殺伐之聲，充滿愛國的萬丈豪情，就是此詞的特色。 一九三七年作 百書一面重回首 ② ，歸計吳鴻後。嚴灘負了釣絲風，莫向銅駝陌上約相逢 ③ 。　　燕南趙北今何世 ④ ，鵑語堪垂涕。圍城玉貌十年心 ⑤ ，忍見幽州日與陸同沉 ⑥ 。 注釋 ①孟劬：張爾田之字。張為文史大家，清代舉人，曾官刑部主事。民國時曾為燕京大學教授。弟張東蓀，現代著名哲學家。 ②百書一面：成語，即百次通信不如一次見面。 ③銅駝陌上：洛陽為西晉首都，有銅駝門。 ④燕南趙北：此指北平，當時已為日寇占領地區。 ⑤圍城玉貌：典出《戰國策》。秦兵圍趙，邯鄲告急，人心不定，而魯仲連神態自若。魏使辛垣衍曰：「吾視先生之玉貌，非有求於平原君者。曷為久居此圍城而不去也？」 ⑥陸同沉：即陸沉。大地陷落，國家破亡。孟劬老後來未能走出北平，1945年歿於北平城內。 張爾田，一代宗師，對夏公獎掖良多，而二人未曾謀面。七七事變，陷於北平。夏公憂之，作詞勸其脫身凶地，回到故鄉杭州來。此詞精於用典，語重情長，學人詞之典範。 玉岑既歿 ① ，余欲寫其遺詞行世，逾年余亦大病，傷逝自念，辭不勝情。 一九三七年作 荒丘劍氣 ② ，一諾猶孤人換世 ③ 。殘稿青山 ④ ，玉笥孤雲喚不還 ⑤ 。 有涯無益 ⑥ ，汗簡難青頭易白 ⑦ 。楚老相逢，後死龔生此恨同。 注釋 ①玉岑：詞人謝覲虞，字玉岑。作者摯友。 ②荒丘：指玉岑墓地。劍氣：郝經《華不注行》：「平地拔起驚孱顏，劍氣勁插青雲間。」 ③一諾句：謂整理玉岑遺稿尚未完成，辜負了諾言。 ④殘稿青山：謝 築室於當塗青山之南。這是以謝 比謝玉岑。 ⑤玉笥：山名，在浙東。陸游有「吹盡浮雲天宇清……玉笥峰頭看月生」之詩。 ⑥有涯無益：項蓮生《憶雲詞序》：「不為無益之事，何以遣有涯之生。」 ⑦汗簡：竹簡，書之代稱。青：殺青。以火烤竹簡，令出汗，可以防蠹。 此詞悼亡友，嘆人生，語極沉痛。「荒丘劍氣」見出玉岑才氣之高傑；「有涯無益」慨嘆生者之悲哀。沉吟諷詠，彌增友朋之重。 丁丑七夕，葉遐庵在滬集詞人為李後主作千年周忌 ① ，讀榆生詞，感成此闋。 一九三七年作 南朝人是秋風客 ② ，此恨無今昔。虞兮歌罷別宮娥 ③ ，千古重瞳無奈是情多 ④ 。　　人生便合多情死，莫問他生事。百哀成就一詞人 ⑤ ，明德樓前不用更銷魂 ⑥ 。 注釋 ①葉遐庵：葉恭綽號遐庵。著名詞人。 ②南朝人：南唐李煜，都於南京，故云。秋風客：漢武帝。有「秋風起兮白雲飛」之句。李賀《金銅仙人辭漢歌》：「茂陵劉郎秋風客，夜聞馬嘶曉無跡。」指此。 ③虞兮歌罷：項羽《垓下歌》：「虞兮虞兮奈若何？」 ④千古重瞳：項羽、李煜皆重瞳子，又都有別嬪妃之哀詞。 ⑤百哀句：王國維《人間詞話》：「天以百凶成就一詞人。」此用其義。 ⑥明德樓：上海地名。 這首緬懷李煜的詞，強調多情是詞人的天性。項羽、李煜都是如此。為情能死的人便能寫出不朽的篇章。至於身後與來生，也就可以不計了。惺惺相惜，可謂千古同心。此詞別本亦作「淚痕被面說興亡，又見台城杯酒別倉皇」，則指日寇進攻，南京又將面臨南唐小朝廷的悲劇，則是憂念世運之悲感，角度與此有別。 丁丑冬偕鷺山謁慈山葉水心墓 ① ，時聞南京淪陷。 一九三七年作 九原人比山高，海雲過壟皆奇氣。草間下拜，風前共忍，神州淒涕 ② 。梁甫孤吟 ③ ，南園尊酒 ④ ，誰知心事。招放翁同甫 ⑤ ，精魂相語，南渡恨，鵑聲里。　　沉陸相望何世。送千鴉、蒼茫天水。遮江身手，可堪重聽，石城哀吹 ⑥ 。臨夜回飆，排閶余憤 ⑦ ，定驚山鬼 ⑧ 。待銅鐃伴打 ⑨ ，收京新曲，喚先生起。 注釋 ①慈山：在溫州。葉水心，名適，永嘉人。 ②神州淒涕：謂許多地方淪陷於日寇鐵蹄之下。 ③梁甫孤吟：諸葛亮好為梁甫吟。 ④南園尊酒：韓侂胄住南國，以抗金相號召。葉曾為韓家上賓。 ⑤放翁：陸游號。同甫：陳亮字。 ⑥遮江、石城二句：葉適曾知建康，嘗拒金兵於江上。 ⑦排閶句：推開皇宮大門，以陳治國方略。 ⑧山鬼：《楚辭》篇名。 ⑨銅鐃：銅鉦，指軍歌。 「九原」二句，九泉下的靈魂高過大山險峰，連過海的長雲也因此而煥發奇光，寫足了墓主人之崇高，可謂驚人奇句。下片歷數當時困頓時局，殘破山河。繼言葉水心遮江挫敵之神勇、排閶上奏之孤憤，是以史為鑑，直切當下。一結三句，以樂觀之豪情斷言必能高奏軍歌，收復失地。到那時，再來稟報先生。真是字字精光、氣沖牛斗的抗戰必勝之宣言書。 一九三七年作 梅邊笛里，冰雪相看人有幾 ② ？商略行藏 ③ ，坡潁平生願未忘 ④ 。 名山事業 ⑤ ，我亦樂聞人隱遁。卿法何如 ⑥ ？已倦飛騰可著書。 注釋 ①冷生：溫州人梅雨清之字。冷生為作者至交。 ②冰雪：杜甫《送樊二十三侍御赴漢中判官》：「冰雪淨聰明，雷霆走精銳。」冰雪聰明喻人才高潔敏銳。 ③商略：商討。行藏：出仕與居家。 ④坡潁：蘇軾與蘇轍兄弟。兄號東坡居士，弟曰潁濱遺老。 ⑤名山事業：隱居著書，以藏之名山。 ⑥卿法：你的打算。卿，第二人稱，你。 冷生為夏公少年摯友，溫州著名詩人。此詞上片四句，言二人風致有如梅笛冰霜之高曠，感情則不減東坡兄弟之親密無間。下片首言，我將遁隱名山，一心做學問去了！你是否也收拾向外飛騰的念頭，閉門著書呢？如此著筆，可謂節短韻長、情深筆健之作了！ 一九三七年作 夢裡謝池家咫尺，記陪二老從容 ② 。故山回首亂離中。江湖招獨鶴，書札負猶龍 ③ 。　　滿地秦灰滿頭雪 ④ ，相看心力雕蟲。解嘲多事笑揚雄 ⑤ 。守玄何羨白 ⑥ ，剩有頰雙紅。 注釋 ①高性朴：浙江樂清詩人。 ②二老：謂高性朴與劉次饒二位家鄉前輩。 ③猶龍：孔子曰：「吾今日見老子，其猶龍邪。」（《史記·老子韓非列傳》）此是對高老的讚詞。 ④秦灰：秦朝劫灰。 ⑤解嘲：揚雄賦名。 ⑥守玄：揚雄著有《太玄經》。羨白：「羨白首之詞臣，久赤墀之記注。」見吳敬梓《移家賦》。此言不必羨慕官祿。 此為壽鄉邦老輩而作，貴在格高味永。「招獨鶴」是以林和靖作比，「負猶龍」更抬出老子為喻。「何羨白」是不慕富貴，「頰雙紅」言面如童顏。如此安排，則境界高古。 一九三七年作 空翠遙山不可名，鳥飛回處塔層層，珠璣照水幾春燈。　　笠屐重來成換劫 ① ，闌干再憑似前生，為誰無恙此江聲。 注釋 ①笠屐：斗笠與木屐。 此詞作於1937年4月。春日游山，卻充滿憂生之嗟，時勢使然也。上片多用倒裝句式，技法與老杜「香稻啄余鸚鵡粒，碧梧棲老鳳凰枝」相近。依語法當作「遙翠空山不可名，塔層層處鳥飛回，春燈照水幾珠璣」。一經拗折，便加深了尋思體味之過程，詩味也更雋永生新。 一九三七年作 欲話西湖各愴神，巫夔歸路亦兵塵 ② 。重溫舊夢真如畫，不泣新亭要有人 ③ 。　　詩脫手，酒沾唇，何須攀柳更逡巡 ④ 。疏梅筋骨憑君看，數點能回天地春。 注釋 ①成業：畢業。 ②巫夔：巫山、夔門，在三峽。此言畢業生將去抗戰後方工作，然而重慶一帶也充滿了殺伐兵塵。 ③新亭：南京地名。東晉渡江名士，常於此聚會，想起國家的傾敗，多流淚痛哭。唯丞相王導說：「當共戮力王室，克復神州，何至作楚囚相對！」 ④攀柳：折柳留別。逡巡：步履不前。 這是臨別贈言。上片言雖國難深沉，令人悲抑，然仍當振作精神，為恢復神州奮鬥。下片愈唱愈高，鼓勵大家擺脫攀柳傷懷的小情調，學習疏梅迎寒怒放的精神，要喚回天地的生機元氣。末二句取譬生動，氣象發皇，令人振奮。 一九三七年作 短築唱先咽 ① ，大白淚同吞 ② 。九原荊聶相望 ③ ，耿耿幾精魂。照眼光芒百字，瞰戶咽填萬鬼 ④ ，風雨正昏昏。一吷吐真氣 ⑤ ，翻海倒崑崙。　　歸國謠，收京樂，付諸君。當場只手能了，兒女莫沾巾。待飲黃龍杯酒 ⑥ ，忽動長城鼓角，黯黯九邊塵。我亦有孤劍，植髮望燕雲 ⑦ 。 注釋 ①短築：弦樂器名，其聲悲亢激越。 ②大白：一大杯酒。 ③荊聶：荊軻、聶政，古之刺客。 ④瞰戶：望著民居門窗。咽填：咽氣失聲。 ⑤一吷：以氣吹劍首作聲。 ⑥黃龍：黃龍府，地在吉林農安，為金人發祥地。此指東京。 ⑦植髮：頭髮直立，怒髮衝冠之意。燕云：北方，泛指失地。 抗戰時期，朝鮮愛國志士多在中國。反日鬥志高昂，一如前時刺殺伊藤博文的安重根。對於這樣捨身報國的壯士，作者激情地高歌讚頌。用詞曲的形式，保留了一段重要的史實。先以荊軻、聶政相比，極表推崇。「一吷」二句寫足了義勇志士翻山倒海、扭轉乾坤的神勇，可謂千古得未曾有之詞境。下片急管繁弦，一氣直下，有如破竹。最後言自己持孤劍，欲掃平幽燕敵穴。「植髮」二字，奇矯威獰，創格之語。 丁丑臘月，與徐堇侯、吳鷺山、方介堪、戴幼和、蔣雲從諸子探梅茶山，誦白石「千樹壓西湖寒碧。又片片、吹盡也，幾時見得」之句，黯然成詠 ① 。何日重到杭州，當補填《疏影》也。