藤花與草莓 · 蛋
丈夫和妻子都感冒了，兩人並枕共眠。
每晚妻子都同孫兒一起睡，丈夫嫌孫兒早早把自己吵醒，難得同妻子同床共夢。
丈夫患感冒，究其原因是十分滑稽的。
箱根的塔澤有一家熟悉的溫泉旅館，即使冬季也要前往，而今年是在二月初去的。抵達的第三天，他以為是下午一點半，趕忙起床，洗了個溫泉浴。折回房間時，女傭正睡眼惺忪，給火盆續木炭。
「今早怎麼了？真早，令人吃驚啊。」
「嗯，別挖苦人啦。」
「剛過七點。您醒來，是七點五分……」
「嗯？」他愣了愣，說，「哈哈，我明白了。我把長針誤看成短針了。這是個大失敗……是老花眼的緣故吧。」
「連賬房先生都擔心，昨晚小偷是不是進了您的房間呢。」
查看之後，原來是女傭在睡衣上套了一件絲綢夾襖。看樣子是剛從夢中驚醒，來不及換裝。難怪醒來掛電話時，好長時間沒有人接，大概賬房先生也還在睡夢中吧。
「我這傢伙早早就把你吵醒，對不住啊。」
「哪兒的話，是該起床的時間了。不過，您是不是再睡一覺呢。我給您鋪床好嗎？」
「好啊。」他依然欠著身子，把手伸到火盆上烤火。
她這麼一說，他又覺得有點困了。可是十分寒冷，無法成眠。
就這樣，他在晨寒中離開旅館回家了。
於是感冒了。
妻子感冒的原因不甚清楚，也許是傳染上流感吧。
丈夫回到家裡的時候，妻子已經熟睡了。
丈夫把看錯鍾而早起的事，向全家人敘述了一遍。大家大笑起來。
家裡人把那隻懷表，一個傳一個地依次看了一遍。
最後得出一個結論：儘管是只大字盤的懷表，但是長短針的針頭都帶圓圈，且是同樣的形狀，在枕邊的微亮中，用迷迷糊糊的老花眼看，是可能看錯的。大家還把錶針撥到七點五分的位置試驗了一下，也容易誤以為是一點三十五分呢。
「爸爸最好還是用夜光表。」么女說。
丈夫渾身無力，還發低燒，就決定與患感冒的妻子並枕共眠。他說：「我來陪你。」
「我也可以服那位大夫開的藥吧。反正是同一個病。」
翌日清晨，一睜眼，妻子就問道：
「在箱根過得怎麼樣？」
「嗯，冷得很。」丈夫本想結束談話，可又說道，「昨晚你自己也咳得很厲害，把我都吵醒了。我剛清清嗓子，你就嚇得幾乎跳了起來。這下子反而把我給嚇住了。」
「是嗎？我一點也不知道。」
「你睡得真香。」
「不過，和孫子一起睡，很容易被吵醒。」
「幹嗎把你嚇成這個樣子。都這把年紀了，令人討厭嘛。」
「真的嚇得這樣嗎？」
「嗯。」
「說不定是女人的本能吧，即使到了這把年紀，只要有異物在身邊，也會把睡眠拋在腦後的……」
「異物？我終於變成了異物？」丈夫苦笑地說，「哦，對了，前晚在箱根，是星期六吧，團體客也參加了。宴罷，告別的客人中，有一對睡在我的鄰室，藝伎也喝得醉醺醺的，說話也含糊不清。她給另一房間的藝伎姐妹掛了一個室內電話，嘮嘮叨叨地說個沒完。她大聲喊叫，話語不清，不知說了些什麼。不過，倒是聽見她來回用快而重的語調說：『我要下蛋！我就要下蛋啦！』這種要下蛋的連珠炮式的叫喊，倒是很有趣。」
「唔，真可憐……」
「可憐什麼？她還大喊大叫呢。」
「所以您睡得迷迷糊糊，七點就爬起來了？」
「胡說。」丈夫苦笑了。
傳來了腳步聲。
「媽媽。」么女在隔扇門外呼喊，「您醒了嗎？」
「醒了。」
「爸爸也醒了嗎？」
「正在起床哪。」
「秋子可以進來嗎？」
「可以。」
快十五歲的女兒端正地跪坐在母親的枕邊。
「秋子做了個可怕的夢。」
「什麼樣的夢？」
「夢見我死了，是個死人了。我自己記得清楚。」
「唉，是個討厭的夢。」
「是啊。我夢見自己身上穿著像白色的輕飄飄的衣裳，向一條筆直的路走去。路兩旁霧靄朦朧，路也忽然飄忽起來似的。我也忽然走在這條路上。一個奇怪的老太婆緊跟在我後面，我走到哪兒她就跟到哪兒，也聽不見腳步聲。我害怕得不敢回頭，但心裡十分明白老太婆緊跟著我，無法逃脫——媽媽，那不是死神嗎？」
「哪有這種事呢。」妻子說罷，望了望丈夫的臉。
「後來怎麼樣？」
「唔，後來還是在路上走，路兩旁可以看見星星點點的房屋，又小又矮，類似臨時木板房，幾乎是清一色的灰。房子的線條朦朧而柔和。我悄悄地溜進了其中的一家。老太婆誤入了另一家。我心想：『啊，這太好了！』這時卻看見這房子連地板、家具雜物什麼的也沒有，只是堆滿了蛋。」
「蛋？」妻子噗地笑出聲來。
「是蛋。我覺得都是蛋。」
「是嗎。後來怎麼樣了？」
「後來怎麼樣，我也記不清了。不過，我就是從這個堆滿蛋的家裡忽然升天的。一夢到『哎呀，秋子升天了』，就驚醒了。」
女兒望了望父親，又繼續說：
「爸爸，我是不是快死了呢？」
「哪有這種事。」
父親遭到這突然襲擊，說出了與母親同樣的話。父親沉思：十五歲的女兒怎麼會夢見這樣的死法呢？這時候，出現了蛋的話題，不禁一驚。
「啊，太可怕了！現在還有點後怕呢。」女兒說。
「秋子，那是因為昨天媽媽咽喉痛，你說也許吃只雞蛋就會好，你就去買雞蛋，所以才夢見蛋的吧。」
「是嗎。我給媽媽拿只蛋來，您吃嗎？」說著，女兒站起來走了。
「您真不中用，總是想著蛋呀藝伎的，女兒的夢中也出現蛋啦，怪可憐的……」妻子說。
「唔。」丈夫望了望天花板。
「秋子她經常做關於死的夢嗎？」
「不知道。大概是頭一回吧。」
「發生什麼事了嗎？」
「誰知道呢。」
「不過，是由雞蛋才引起升天的吧。」
女兒把雞蛋拿出來，將它打開，說了聲「給您」，就走出了房間。
妻子斜視了一眼雞蛋，說：
「我總覺得有點毛骨悚然，吃不下去。您吃吧。」
丈夫茫然，也斜視著雞蛋。