蘇軾文集 · 又答王庠書
別紙累幅過當,老病廢忘,豈堪英俊如此責望耶。少年應科目時,記錄名數沿革及題目等,大略與近歲應舉者同爾。亦有少節目文字[1],才塵忝後[2],便被舉主取去,今皆無有,然亦無用也。實無捷徑必得之術。但如君高才強力,積學數年,自有可得之道,而其實皆命也。但卑意欲少年為學者,每一書皆作數過盡之。書富如入海,百貨皆有,人之精力,不能兼收盡取,但得其所欲求者耳。故願學者每次作一意求之。如欲求古人興亡治亂聖賢作用,但作此意求之,勿生余念。又別作一次,求事跡故實典章文物之類,亦如之。他皆仿此。此雖迂鈍,而他日學成,八面受敵,與涉獵者不可同日而語也。甚非速化之術,可笑可笑!
【注釋】
[1]節目文字:指應試時較難的題目。《禮記·學記》載:「善問者如攻堅木,先其易者,後其節目。」
[2]才塵忝後:才能低下,名列榜後,這是自謙之辭。