蘇珊夫人 · 29.蘇珊·弗農夫人致約翰遜太太

於上西摩街 我親愛的艾麗莎： 要讓我討厭約翰遜先生，也並不需要這次痛風，但現在我的厭惡已經到了無以復加的地步。把你像個看護一樣囚禁在寓所里！我親愛的艾麗莎，你犯了什麼錯，要受罰嫁給像他這個年歲的男人！他正到了拘束古板、不可調和、得痛風的年紀，他已經不再年輕，沒法討人喜歡了；但又沒老到很快就死的程度。 我大概在昨晚五點鐘到達，還沒咽下晚飯梅因沃林就露面了。我無意掩飾他的出現帶給了我真正的快樂，我也不想隱瞞把他的人品和風度跟雷金納德比較後我那強烈的感慨，後者完全相形見絀。有那麼一兩個小時我甚至驚訝於自己決定嫁給他，儘管這個想法突如其來又不合情理，在我的腦海里沒有持續太久，但我卻覺得我並不急於渴望完成這樁婚事；我也沒有急不可待地盼望雷金納德按照我們的約定進城。我可能會找這樣或那樣的藉口推遲他到來。梅因沃林不走他絕對不可以來。 對於是否該結婚我仍拿不定主意；如果雷金納德爵士死了，我就不會猶豫不決了，但是像這樣一切取決於老傢伙那反覆無常的狀態，並不適合我自由的精神；如果我決定為此事等待一段時間，現在就已經有足夠的藉口：我才只做了十個月的寡婦。 我目前絲毫沒有對梅因沃林透露我的打算，或讓他以為我跟雷金納德的關係超出了最常見的調情，這樣安撫他就差不多了。再會，下次見；我很喜歡我的住處。 你永遠的， 蘇·弗農