宋史 · 卷三十四
譯文
乾道三年(1167 )春正月初五,詔令廷尉大理官不要把獄情告訴宰執,刺探旨意以為輕重。十一日,設置三省戶房國用司。起初,因國家財政困難,廢罷江州屯駐軍馬,至此又留駐軍馬。二十四日,廢除銅錢過江的禁令。裁定利州西路各軍數額。 二月初三,下詔國用司每月上報宮禁和百司官吏、三衙將士開支數目。初四,任龍大淵為江東總管,曾規為淮西總管。初五,龍大淵改為浙東、曾規改為福建總管。初六,廢除成都、撞川路轉運司輪年銼試,以其事付制置司。十二日,任命端明殿學士虞允文為知樞密院事。十四日,降冰雹。十五日,在光州為陳州知州陳亨祖立廟,賜名憨忠。十七日,賜給鎮江都統戚方、建康都統劉源武經龜鑑、咧、開。二十四日,措置淮東山水寨。二十七日,跟隨太上皇、太上皇后到玉津園。二十九日,直秘閣前廣東提刑石敦義犯貪贓罪,刺面發配到柳州,籍沒其家。 三月初六,隨從太上皇、太上皇后到聚景園。十三日,到德壽宮恭請裁定醫官名額。十九日,詔令四川宣撫司創招千人,置司所在屯駐。二十四日,伯母秀王夫人張氏逝世。 夏四月初四,免除各路州軍拖欠錢物。初六,為秀王夫人成服於後苑,百官進名奉慰。初十,利州東西路合為一路。十一日,任命吳瞞為知興元府,擔任利州路安撫使、四川宣撫使。 五月初六,葉等呈上三祖下仙源積慶圖》 和太宗真宗玉碟、哲宗寶切卜。十七日,吳瞞逝世。二十三日,命令四川制置使汪應辰主管宣撫司事,移司利州。修揚州城。二十五日,大減三衙官屬。 六月初三,命令汪應辰主管調遣利州路屯駐御前軍馬。初五,又分利州路為東西二路。初八,任命虞允文為資政殿大學士、四川宣撫使。初九,金國派人來取被俘人。下詔俘虜的民間百姓給還金朝,軍中人和叛亡者不給還。十二日,又任命虞允文為知樞密院事,擔任宣撫使,孝宗親自書寫九事告誡他。廢除淮西、江東總領所屯田,募人耕佃,壯丁各還本屯,衰弱多病者存留,供給減半。十八日,下詔鎮江都統制戚方、武鋒軍都統制陳敏各自奏上清河口戰守策略。追封吳瞞為信王。二十一日,下詔後省參考理檢院典故。二十五日,皇后夏氏逝世。販濟泉州水災饑民。 秋七月初四,立薦舉改官額。初七,因皇太子生病,雜犯死罪囚犯減罪,流刑以下釋放。初十,皇太子逝世,溢號為莊文。十四日,東宮醫官杜揖被除名,昭州編管,不久改為瓊州編管。 閏七月初六,下詔:「各軍重新設置副都統制,文字與都統制連書,軍馬調發聽從都統制的意見,違者,上奏彈勃。」戚方被罷免。初八,安恭皇后的殯宮暫且安放在臨安修吉寺。二十二日,戚方被罷除軍職,信州居住。 八月初三,內侍陳瑜、李宗回因交結戚方接受賄賂獲罪,陳瑜被除名,決杖,刺面發配到循州;李宗回被除名,箔州編管;戚方降為果州團練副使,潭州安置,籍沒所盜庫金用來搞軍。二十日,因久雨不晴,命令臨安府處理關押囚犯。二十三日,葉等人請求罷免,沒有得到批准。免除光壕廬三州、壽春府賦稅一年。二十四日,派遣官吏分別處決拖延的獄案。二十八日,任命建康知府史正志兼沿江水軍制置使,從鹽官到鄂州沿江南北和沿海十五州水軍全部隸屬於他。二十九日,下詔給、舍官討論考課舊法。四川早災,賜制置司度碟四百,備作販濟。九月二十四日,太白星白天出現。冬十月初一,占城國來進貢。初三,派遣唐家等人出使金國祝賀正旦。初四,修真州城。任命嗣攫王趙多易為開府儀同三司。初六,確定內外薦舉改官人數額。初九,下詔歸正借補官資人充當樞密院效士,在指定州軍用官庫酒息供養他們,不要斷絕供給。二十一日,金國派遣蒲察莎魯窩等來祝賀會慶節。十一月初二,在圓丘合祭天地,大赦。初四,打雷。初五,下詔整治武臣和百官。初九,因郊祀打雷,葉頤、魏祀都罷免,命令陳俊卿為參知政事,翰林學士劉琪為同知樞密院事。初十,蔣莆、陳俊卿請求罷職,沒批准。十三日,因打雷不是時候,詔令台諫、侍從、兩省官陳述缺失。十七日,下詔侍從、兩省、台諫、卿監、郎官,推舉可以擔任郎官、寺監承、監司、郡守的人。二十九日,廢除川路馬船。 十二月初三,增修六合城。初六,派王擒祝賀金主生日。十二日,設置豐儲倉。增印會子。十八日,任命吳益為太傅。二十七日,金國派徒單忠衛來祝賀明年新春。 這一年,兩浙水災。四川早災,江東西和湖南北路蝗災,分別進行販濟。乾道四年春正月初五,登記荊南義勇民兵,增給衣甲,遇農閒時輪番教閱訓練。十九日,削奪秦塤、秦堪郊恩蔭補。二十日,降冰雹。二十一日,到天竺寺,於是到玉津園。二十八日,罷除吳益郊恩蔭補。二十九日,葉逝世。 二月初一,廢除福建路賣鈔鹽,免除轉運司歲發鈔鹽錢十五萬絡。下詔四川宣撫使虞允文招集四路槽臣、會計財賦所人,依此確立兵額。初四,命令湖北安撫司給田召募辰、沉、靖三州弓弩手。初五,設置和州鑄錢監。初六,任命蔣莆為尚書右僕射、同中書門下平章事兼樞密使兼制國用使,觀文殿大學士史浩為四川制置使,史浩推辭,不就任。初七,下詔蔣莆常朝,贊拜時不稱姓名。蔣莆推辭被批准。十二日,賜王炎出身,為簽書樞密院事。二十日,五星都顯現。二十二日,降雪和冰雹。 三月初八,任命敷文閣待制晃公武為四川安撫制置使。十六日,下詔贈果州團練使韓崇岳立廟,賜名忠勇;宣州觀察使朱勇立廟,賜名忠節。二十七日,四面八方下霧若塵。二十八日,免除楚州壯丁、社民稅役。陳亨伯溢號為憨節。夏四月初四,設置漢陽軍收發馬監。下詔公吏沒有犯公罪,不得引用並計案問法。初八,設置鄭州轉般倉。十二日,派遣使臣撫恤鄧、蜀二州饑民作亂的人。十八日,追封韓世忠為薪王。二十三日,蔣莆等呈上欽宗帝重己和欽宗實錄。二十五日,禮部員外郎李煮呈上所著續通鑑長編,從建隆至治平共一百零八卷。二十六日,下詔太史局參用新舊曆。二十七日,下詔販牛過淮者,按興販軍須之罪論處。這個月,販濟綿、漢等州饑民。 五月初二,出度碟千道,繼續減免四川科調。初四,太白星白天出現。因鄧州安仁縣荒早,官府失於免除賦役,致使饑民作亂,郡正副長官、縣令降罷追停不等。二十三日,賜趙鼎溢號為忠簡。二十五日,頒行乾道新厲。二十六日,因饒信二州、建寧府饑民嘯聚,派遣官員措置販濟。這個月,西夏任敬德派人到四川宣撫司,相約發兵進攻西蕃。六月初一,太白星白天出現,歷經一天也沒消失。初四,下詔廢除廣西鈔鹽,J 隊復官般官賣法,每年減除轉運司鈔錢十九萬絡,秋苗不得科折。初八,免除各路拖欠的乾道元年二月和市、折帛、雜色錢。十一日,龍大淵去世,下詔他以寧武軍節度使職銜退休。五星都顯現。十三日,下詔四川宣撫司增印錢引一百萬,用來對償民間預借錢。免除鄧、蜀二州夏稅。二十七日,召興化軍布衣林象前往行在。二十八日,蔣莆因母喪離位。秋七月初三,任命劉琪為參知政事。召建寧府布衣魏淡之前往行在。申禁異服異樂。初四,徽州大水。初十,廢除沿江水軍制置司。十二日,瞥州大水。十九日,瞥州知州王悅因盛暑祈禱降雨、素食減膳、憂勤致病而死,贈官直龍圖閣。二十八日,把經、總制余剩錢二十一萬絡樁留鄧、蜀州,用來預備販濟。三十日,因久雨不晴,到延和殿訊察記錄囚犯罪狀,臨安府、三衙死罪囚犯減刑,杖刑以下釋放。這個月,西夏派遣秘密使臣來。 八月初六,向各路頒布祈禱雨雪之法。初十,五星都顯現。十八日,主管殿前司公事王琪傳旨不實,擅興工役,降三官放罷。二十一日,劉琪被罷免。二十二日,陳俊卿請求罷職沒有得到批准。九月初二,確定內外將佐升差審察法。十二日,隨從太上皇到天竺寺。限制品官子孫名田。這年秋天,罷除關外四少l . l 營田官兵,募民耕佃。 冬十月初五,派遣鄭聞等出使金朝祝賀正旦。初七,禁止歸正人藏匿金人。初八,臣僚建議說:「天下的事情,只有經歷後才能知曉,嘗試後才能有所表現。為縣令者必須先做承簿,為郡守者必須先做通判,為監司者必須先為郡守,都有等級。從今以後職事官和局務官,必須任期年滿才允許另外任職,沒有做親民官,就不得任職州郡長官和通判。」孝宗下詔採納。十三日,蔣莆被重新起用為尚書左僕射,陳俊卿為右僕射,都為同中書門下平章事兼樞密使兼制國用使。十七日,舉行大閱。二十二日,金國派遣移刺神獨斡等人來祝賀會慶節。二十三日,大風。 十一月初五,派遣知無為軍徐子寅措置楚州官田,招集歸正忠義人耕種。十七日,嚴密盜賊法。十八日,下詔峽州布衣郭雍前往行在。壬申日,兩淮歸正忠義人有田產者,免役五年。二十六日,岳陽軍節度使居廣封為永陽郡王。十二月初九,派遣胡元質等祝賀金主生日。十七日,賜魏淡之同進士出身,為太學錄。蔣莆推辭重新任職,被批准。減除兩浙、江東西路明年夏稅、和市的一半。二十七日,金國派遣完顏仲仁等來祝賀明年新春。 乾道五年春正月十七日,措置兩淮屯田。 二月初二,申嚴太廟季點法。初八,命令楚州兵馬鈴轄羊滋專門措置沿淮、沿海盜賊。當初,海州人時旺聚眾數千人來請命,時旺不久被金人俘獲,他的部眾渡淮河南歸者很多,所以命令羊滋鎮壓他們。十一日,贈張浚為太師,溢號忠獻。十五日,任命給事中梁克家為簽書樞密院事。十六日,大風。十七日,任命王炎為參知政事兼同知樞密院事。十九日,降冰雹。二十四日,下詔:「從今以後詔令沒經兩省書讀者不得頒布實行。給、舍官員駁正不要連銜同奏。」三月初一,下詔督修廬、和州城。十三日,免除成都府路民戶歲輸對來米腳錢三十五萬絡。十九日,任命王炎為四川宣撫使,仍舊為參知政事。召虞允文前往行在。二十日,賜禮部進士鄭僑以下三百九十二人及第、出身。二十六日,賜給郭雍號沖晦處士。二十七日,廢除利州路各州營田官兵,募民耕佃。詔令侍從、監司、帥臣、管軍推舉武舉出身人可以擔任將領的人。 夏四月初三,重新設置將作軍器少監。初六,任命梁克家兼參知政事。十五日,下詔:福建路貧民生子官府供給錢米。二十四日,修襄陽府城。二十五日,販濟撫恤瞥、姿、饒、信四州流民。五月十四日,孝宗因射弩弦斷傷了眼睛,不上朝處理政事。金國要取被南宋俘獲的人,王林建議盡遣時旺餘黨,陳俊卿認為不可,孝宗支持陳俊卿的意見。 六月初五,太白星白天出現。十三日,開始視朝。二十四日,任命虞允文為樞密使。 秋七月十一日,召曾規朝見皇上,陳俊卿和虞允文請求罷免他,沒得到批准。曾規到達行在,陳俊卿、虞允文又說不可留用他,下詔委任曾規為浙東總管。八月初一,日食。初六,任命陳俊卿為尚書左僕射,虞允文為尚書右僕射,並為中書門下平章事兼樞密使兼制國用使。初八,命令淮西鑄造小鐵錢。九月初六,廢罷淮東屯田官兵,募民佃耕。初八,下詔淮東諸州,農閒時教閱訓練民丁。十一日,下詔侍從、台諫一起商議欽宗配享功臣。十九日,大風。命令淮西安撫司參議官許子中措置淮西山水寨,招集歸正忠義人耕墾官田。冬十月初三,派汪大酞等出使金朝祝賀新春。初六,販濟溫、台二州遭受水災貧民,因守臣、監司失職,降貶不等。十六日,大風。十七日,命令饒、信二州每年分別留上供米三萬石,以備販桌。 二十一日,金國派高德基等來祝賀會慶節。 十一月初一,重新設置淮東弓弩手,稱為神勁軍。初八,增置廣東水軍。十三日,委任孫子趙擴為右千牛衛大將軍。以明州定海縣水軍為御前水軍。十四日,在鄂州為岳飛立廟。十七日,太白星白天出現。十九日,下詔侍從、台諫、兩省官,各自推舉京朝官以上可以擔任監司、郡守者三人。二十日,恢復成閡為慶遠軍節度使、鎮江諸軍都統制。十二月初八,派遣司馬極等祝賀金主生日。初十,大風。十六日,設置應城縣牧馬監。恢復李顯忠為威武軍節度使。二十四日,重新設置成都府廣惠倉。二十七日,金國派遣完顏毅等來祝賀明年新春。 乾道六年春正月初二,雅州沙平蠻攻打邊境,焚燒碉門寨。四川制置使晃公武調兵討伐,失利。初四,修建楚州城。初六,恢復強盜舊法,乾道四年十一月命令不再執行。十二日,初降金字牌下四川宣撫司,備作邊奏。十四日,增築豐儲倉。十九日,任命奉國軍承宣使、廬州知州郭振為武泰軍節度使。二月初四,下詔戶部侍郎二人分領各路財賦。初六,重新設置舒州同安監,鑄造鐵錢。初十,王炎派人約沙平蠻歸部,稍捐邊稅分給他們。十五日,廣西路重新實行鈔鹽法,並且增收通貨錢四十萬絡,以備槽計。二十一日,詔諭大臣:均役法,嚴限田,抑游手,務農桑。二十八日,設置應城縣孽生監。二十九日,任命曾規為福州觀察使。派遣司農寺承許子中到淮西,措置鐵錢。 三月初二,採用三省建議,兩淮守帥應該延長任期,二年後考察能否,施行賞罰。初四,裁減樞密院吏額一百一十四人。初六,詔令步軍司暫以三萬五千人為額。重新起用王打為知閻門事,專門措置三衙揀選官兵。贈彰國軍節度使大周仁為太尉。初九,隨從太上皇、太上皇后到聚景園。二十三日,裁減三省吏額七十人。二十七日,任命知紹興府史浩為檢校少傅、保寧軍節度使。二十八日,下詔兩淮州縣官以繁簡易其任。重新設置江、浙、京湖、淮、廣、福建等路都大發運使,委任新知成都府史正志擔任該職務。 夏四月初一,鑄錢司罷歸發運司。淮東總領所並歸淮西總領所。委任敷文閣直學士張震為知成都府,擔任本路安撫使。十五日,賜給發運使史正志絡錢二百萬為均輸、和來之用。吏部尚書汪應辰三次上疏議論發運司。十八日,任命汪應辰知平江府。 五月初四,裁減六部吏額一百五十人,其餘百司、三衙以此為標準進行裁減。初九,陳俊卿、虞允文等呈上神宗哲宗徽宗欽宗咽朝會要、太上皇玉牌。十九日,陳俊卿因議論遣使不合,罷為觀文殿大學士、知福州。罷除行在到鎮江徵稅所相鄰太近者十分之三。二十四日,下詔整治百官。二十七日,知潮州曾造犯貪贓罪,免死,南雄州編管,籍沒其家。二十八日,下詔給舍、台諫官議論國事。 閏五月初三,下詔監司、帥臣推舉守令好壞失實,依照舉清要官法定罪。初五,印給各州上供綱目,每季上報,歲終比較,作為考核好壞的依據。初九,派遣范成大等出使金朝索求陵寢地,並且請求改定受書禮儀。十二日,吏部侍郎陳良議論祈請使不應當派遣,恐怕發生邊患。下詔說陳良妄興異論,不忠不孝,放罷,送往箔州居住。十四日,增加環衛官棒祿。任命梁克家為參知政事兼同知樞密院事。二十三日,因江東槽臣黃石不親自視察遭受水災州郡,降二官。二十五日,辛次膺逝世。二十九日,重新設置武臣提刑。 六月初三,申嚴卿監、郎官更選補外之制。二十三日,武學生員增為百人。二十四日,設置薪州薪春監、黃州齊安監,鑄造鐵錢。這個月,榮國公趙挺從東宮出居自己府第。 秋七月初五,下詔把沙田、蘆場每年徵收的租稅六十餘萬絡人左藏南庫。初八,詔令川廣監司、郡守任滿奏事完畢才允許調任他職。十一日,設置興國軍興國監。十六日,下詔任命郎官都要引對完畢後才能供職。二十三日,重新設置御前弓馬子弟所,命令吳挺兼任提舉。賜岳飛廟為忠烈。 八月初三,虞允文請求早立太子。初六,重新設置詳定一司救令所。十九日,設置閣門舍人十員。這個月,虞允文呈上嚨道救令格式。 九月十五日,賜蘇軾溢號為文忠。二十四日,沉州搖人互相仇殺,守臣孫叔傑出兵襲擊,失利。瑤人進逼州城,安撫司諭解瑤人,孫叔傑不久抵罪。這個月,范成大從金國回國,金國答應遷奉和歸還欽宗梓宮,但不更改受書禮儀。冬十月初三,委任孫子趙濾為左千牛衛大將軍。初十,詔令發運使在行在置司。司馬朴溢號為忠潔。十五日,派呂正己等人出使金國祝賀新春。二十一日,金國派遣耶律子敬等人來祝賀會慶節。二十八日,起居舍人趙雄請求置局討論恢復國土,下詔委任趙雄為中書舍人。 十一月初一,重新設置軍器監一人。初六,在圓丘合祭天地,大赦。十九日,重新設置神武中軍,委任吳挺為都統制。召曾規提舉佑神觀。二十一日,加上光堯壽聖太上皇帝尊號為光堯壽聖憲天體道太上皇帝、壽聖太上皇后尊號為壽聖明慈太上皇后。這個月,派遣趙雄等祝賀金主生日,另外致書請求更改受書禮儀。設置左藏南上庫。 十二月初三,大閱軍隊。十九日,設置江州廣寧監、臨江軍豐余監、撫州裕國監,鑄造鐵錢。二十七日,金國派遣蒲察願等來祝賀明年新春。二十八日,廢除發運司。因史正志奏課不實,貶降為楚州團練副使,永州安置。 這一年,兩浙、江東西、福建發生水早災害。 乾道七年春正月初一,孝宗率領大臣到德壽宮奉上太上皇、太上皇后冊寶。初五,虞允文再次請求立太子,孝宗命令虞允文擬詔進呈。二十七日,命令三省每旬記錄宣諭聖語和時政記一起進呈。這個月,恢復鑄錢司。 二月初八,下詔立兒子趙為皇太子,大赦。委任慶王趙愷為雄武、保寧軍節度使,判寧國府,進封魏王。十二日,增置皇太子宮講讀官。十五日,廢除會子庫,並且賜戶部內藏南庫絡錢二百萬、銀九十萬兩用來增加官兵薪棒。十九日,下詔寺觀不免稅役。二十二日,太傅、大寧郡王吳益逝世。二十七日,大風。 三月初一,趙雄到達金國,金朝拒絕所提請求。下詔訓練水軍。初二,立恭王夫人李氏為皇太子妃。初四,侍衛馬軍司遷戍建康。初五,重新起用劉琪為同知樞密院事。任命明州觀察使、知閻門事兼樞密都承旨張說為簽書樞密院事。左司員外郎兼侍講張試議論張說不應該擔任執政。十一日,頒立沿海州軍私自帶銅錢下海船法。十二日,重新設置將作監。殿中侍御史李處全請派張說視察邊戍,以平息眾論,中書舍人范成大請求不草擬制詞。十四日,張說罷為安慶軍節度使、提舉萬壽觀。十六日,派遣使臣驗證兩淮種麥。二十二日,到大慶殿冊立皇太子。禮部侍郎鄭聞、工部侍郎胡銼、樞密院檢詳文字李衡、秘書承潘慈明都被罷免。虞允文請求留任胡銼,於是胡銼被任命為寶文閣待制兼侍講。二十五日,皇太子到紫哀殿致謝,宰相率領百官到東宮祝賀。 夏四月初四,任命曾規為安德軍承宣使。十六日,詔令諸路增收無額錢物,都輸納南上庫。十八日,隨從太上皇、太上皇后到聚景園。二十日,下詔皇太子判臨安府。二十五日,詔令侍從、台諫、兩省官舉薦可以擔任刑獄、錢穀官吏有才能的人各二名。二十七日,詔令皇太子領臨安尹。 五月初四,重新設置淮東總領所。十三日,劉琪重新起用為同知樞密院事,為荊襄宣撫使,劉琪推辭不赴任。十六日,金人將欽宗葬在鞏原。二十三日,詔令廣西帥臣措置南丹州買馬。這個月,派知閣門事王林點閱荊襄軍馬。六月初三,恢復主管馬軍司公事李顯忠為太尉。二十六日,賜吳瞞溢號為武順。二十九日,詔令兩淮墾田不要增徵稅賦。 秋七月二十七日,任命王炎為樞密使、四川宣撫使。 八月十四日,詔令兩淮民丁充民兵者,本名丁錢不輸納。十九日,重新修襄陽城。 九月初一,因江西、湖南早災,命令募民為兵。十三日,隨從太上皇、太上皇后到東園。十七日,安定郡王趙令德去世。 冬十月初六,廢除紹興宗正行司,恩平郡王趙朦改判西外宗正。初八,派遣莫檬等出使金朝祝賀新春。二十一日,金國派遣烏林答天錫等來祝賀會慶節,天錫要孝宗降榻問金主起居,虞允文請孝宗回到宮內,命令知門事王打告訴天錫安排在明天與孝宗見面,天錫沮喪而退。二十二日,會慶節,金國使臣隨班人見。 十一月初四,到集英殿策試應考賢良方正能直言極諫科李鏢。初八,賜李鏢制科出身。 十二月初七,派遣翟級等祝賀金主生日。二十日,詔閻門舍人依文臣館閣順序輪對。二十三日,廢罷太醫局。二十六日,金國派遣完顏宗寧等來祝賀明年新春。 這一年,湖南、江東西路早災,進行販濟。 乾道八年春正月初一,頒布乾道救令格鴦。二十八日,祭祀景靈宮,於是到天竺寺、玉津園。 二月初六,詔令改尚書左右僕射、同中書門下平章事為左右承相。初七,詔令六察分別監察尚書六部事務,事有違法和過失,允許監察御史隨事核實,糾勃失誤,上報朝廷。初九,派遣姚憲等出使金國祝賀上尊號,附帶請改受書禮儀。十二日,任命虞允文為左承相,梁克家為右承相,併兼樞密使。十四日,任命安慶軍節度使張說、吏部侍郎王之奇都為簽書樞密院事。侍御史李衡、右正言王希呂交章議論張說不可擔任執政,沒有得到回音。禮部侍郎兼直學士院周必大不草擬答詔,權給事中莫濟封還錄黃,詔令調出任在外宮觀。十七日,詔令罷免王希呂為遠小監當,不久詔令任職宮觀。十八日,李衡罷為起居郎。二十七日,戶部尚書曾懷賜給出身,參知政事。三月二十日,詔令減省侍中、中書尚書令員,以左右承相充其位。夏四月初二,賜禮部進士黃定以下三百八十九人及第、出身。十一日,殿中侍御史蕭之敏彈勃虞允文擅權不公,虞允文請求罷職,被批准;第二天又留任他,調出蕭之敏提點江東刑獄。二十六日,措置兩淮官田徐子寅等因授田歸正人逃亡,奪官不等。二十七日,詔令再次免除兩淮二稅一年。 五月二十日,福建鹽行鈔法。二十八日,立宗室銼試法。 六月初三,任命武德郎趙令債為金州觀察使,封為安定郡王。初五,免除兩淮歸正人撮收課子。淮東巡尉有縱逸歸正戶口過淮者,奪官不等。十五日,裁減監司薦舉名額。 秋七月十四日,廢罷淮西屯田官兵,招募歸正人耕佃。姚憲、曾規從金朝回國,金人拒絕了他們的請求。十六日,任命曾規為武泰軍節度使。二十五日,降冰雹。九月初二,確定江西四監鐵錢額。初九,詔令王炎赴政事堂治事。十二日,任命虞允文為少保、武安軍節度使、四川宣撫使,封為雍國公。二十三日,賜給虞允文家廟祭器。二十六日,虞允文向孝宗告辭,孝宗告訴他決定親征,命令虞允文治兵來作為報答。 冬十月十二日,派遣馮搏等出使金國祝賀新春。二十一日,金國派遣夾谷清臣等來祝賀會慶節。廢罷借各路職田。 十一月初六,派遣官員警賣江、浙、福建、二廣、湖南八路官田。十六日,恢復四川各州教授名額。二十五日,檢校少傅、知福州史浩進為開府儀同三司。十二月初四,免除兩淮明年租賦。初十,詔令京西招集歸正人,授田如同兩淮一樣。二十日,命令四川試武舉。二十二日,追封劉光世為安成郡王。二十三日,派遣韓元吉祝賀金主生日。二十六日,重新設置鑄錢司提點官二名。二十七日,金國派遣曹望之等來祝賀明年新春。 這一年,隆興府、江箔州、臨江興國軍大早,四川水災。 乾道九年春正月初七,王之奇罷為淮南安撫使,王炎罷為觀文殿大學士、提舉洞霄宮。十一日,任命張說為同知樞密院事,戶部侍郎沈夏為簽書樞密院事。十四日,派官員警賣兩浙營田和沒官田,然後江東西和四川也如此。任命刑部尚書鄭聞為簽書樞密院事。二十一日,福建鹽恢復官賣法。這個月,命令安撫、轉運使用措置兩淮和荊襄十六事督促各州守臣,每月奏上所行事件,並且審選好壞,作為討論升降的依據。 閏正月十五日,因久雨不晴,命令三衙、大理和臨安府以及兩浙州縣處理審押囚犯,雜犯死罪以下減罪一等,杖刑以下釋放。二十二日,修廬州城。二十八日,大風。到天竺寺、玉津園。二月初九,免除江西早災五州拖欠的米。十二日,青羌奴兒結攻打安靜寨,黎州推官黎商老戰死。二十二日,孫子榮國公趙司延逝世,追封為豫國公。二十四日,特贈蘇軾為太師。 三月初二,禁止北界博易銀絹。十六日,隨從太上皇、太上皇后到聚景園。二十一日,又把進奏院隸屬門下後省。二十四日,重新分淮南安撫司為東西路。夏四月十五日,裁定武鋒軍軍額。二十七日,皇太子解除臨安尹事務。五月初一,日食。二十八日,因迪功郎朱熹屢詔不起,特改為宣教郎,主管台州崇道觀。 六月十三日,禁止兩淮、荊襄、四川各州籍沒民戶馬。二十八日,告誡監司、守令勸農。 秋七月十一日,青羌奴兒結投降。二十日,吐蕃彌羌畜列攻陷安靜寨,引兵深人,黎州守臣勸誘鄧部川蠻打退他。八月十六日,詔令興修水利。二十三日,荊、鄂二軍合為一軍,任命吳挺擔任都統制。 九月初六,梁克家等呈上《 中興會要和太上皇和皇上壓牌。初十,命令盯胎軍以受書禮移碟泅州,拿給金生辰使看,金使不從。 冬十月初五,派遣留正等出使金國祝賀新春。右承相梁克家與同知樞密院張說議論出使事不合,於是請求離去。十二日,梁克家罷為觀文殿大學士、建寧知府。十三日,出現彩色瑞雲。十五日,任命曾懷為右承相,張說為知樞密院事,鄭聞為參知政事,沈夏為同知樞密院事。二十一日,金朝派完顏襄等來祝賀會慶節。二十八日,完顏襄等告辭,另外致函金國重新討論受書禮儀,並且指示虞允文迅速準備邊防。 十一月初二,詔令樞密院,除授及財賦,事關中書、門下省外,其邊機軍政更不錄送。初九,在圓丘合祭天地,大赦,改明年為淳熙元年。 十二月初一,告誡沿邊諸軍,不要動不動就派遣間探、招納叛亡。初六,沈夏被罷免。初七,任命御史中承姚憲為簽書樞密院事。派遣韓彥直等祝賀金主生日。十三日,交趾來進貢。十五日,罷廢廣西客鈔鹽,恢復官般官賣法。十六日,派遣使臣措置宜州買馬。十七日,任命嗣攫王趙匕揭、永陽郡王趙居廣並為少保。二十七日,金國派遣完顏璋等來祝賀明年新春,因商議受書禮意見不一,詔侯改日。因太上皇有旨,姑且允許仍舊。二十九日,完顏璋朝見孝宗。 這一年,浙東、江東西、湖北早災。淳熙元年(1174 )春正月初七,禁止淮西諸關採伐林木。初十,廢罷坐倉來米獎賞。十二日,廢除兩淮將帥權攝官。十八日,禁止兩淮耕牛出境。因交趾來進貢,詔令賜國名安南,封南平王李天柞為安南國王。 二月十六日,虞允文去世。二十四日,在金州為郭浩立廟。 三月初一,詔令寄祿官和選人並去左右字。初九,任命鄭聞為資政殿大學士、四川宣撫使。二十一日,到玉津園。二十六日,金國派遣梁肅等來商議有關事宜。 夏四月十二日,隨從太上皇到聚景園。十六日,允許桂陽軍溪洞子弟進人州學聽讀。十九日,詔令四川宣撫司教閱各州將兵。二十二日,派遣張子顏等出使金國答謝。二十三日,任命姚憲為參知政事,戶部尚書葉衡為簽書樞密院事。 五月十七日,頒布鄭興裔所創檢驗格臥。 六月初一,下詔禮官討論另外建築四祖廟,正太祖東向位。初三,任命興州都統制吳挺為定江軍節度使。十八日,改江陵府為荊南府。二十三日,曾懷被罷免。二十八日,姚憲被罷免。二十九日,姚憲被解除端明殿學士職銜,罷宮觀銜。任命葉衡為參知政事。秋七月初二,任命鄭聞為參知政事。罷廢四川宣撫司。任命成都府路安撫使薛良朋為四川安撫制置使。初三,詔令推舉廉吏。初七,任命曾懷為右承相。二十四日,姚憲貶往南康軍居住。八月初五,張說罷為太尉,提舉隆興府玉隆觀。任命徽酞閣學士楊談為昭慶軍節度使、簽書樞密院事。九月初一,任命曾規為開府儀同三司。十八日,到玉津園設宴射箭。二十一日,廢罷宜州買馬。 冬十月初七,立金銀出界罪賞。初八,派遣蔡洗出使金國祝賀正旦。初九,因積雨,命令中外處理關押囚犯。十二日,鄭聞逝世。二十一日,金國派遣完顏讓等來祝賀會慶節。二十四日,占城國來進貢。二十七日,再次免除臨安府民身丁錢三年。二十八日,委任魏王趙愷判明州。免除郴州、桂陽軍借貸常平米。 十一月初一,日食。十五日,任命禮部侍郎龔茂良為參知政事。楊談被罷免,任命葉衡兼權知樞密院事。二十三日,曾懷被罷免。二十五日,任命葉衡為右承相兼樞密使。 十二月初四,任命吏部尚書李彥穎為簽書樞密院事。初九,派遣吳據等祝賀金主生日。十三日,廢罷鑄鐵錢,改鑄銅錢。十七日,詔令禮官討論恢復魏悼王襲封。十九日,葉衡等呈上滇宗玉碟。金國派遣劉仲誨等來祝賀明年新春。資政殿學士、江陵知府沈夏升為大學士,擔任四川宣撫使,並且命令升差聽從主帥,場務歸還軍中。新四川制置使范成大改管內製置使。 淳熙二年春正月初十,前宰相梁克家、曾懷因擅改堂除,梁克家被解除觀文殿學士,曾懷降為觀文殿學士。十一日,廢除同安薪春監。二十四日,因兩淮各莊歸正人安居歸業,徐子寅等得到獎賞不等。二十七日,詔令登記各軍子弟為背鬼軍。 三月十五日,太上皇年紀七十,詔令禮官討論慶壽典禮。二十四日,詔令武舉第一名補為秉義郎,堂除為各軍計議官。 夏四月初四,賜禮部進士魯癸以下四百二十六人及第、出身。十八日,到玉津園。這個月,茶寇賴文政起自湖北,轉人湖南、江西,官軍多次被打敗,命令江州都統皇甫調招降他。 五月十一日,告諭宰相朝政缺失,士民都可以上書直言。二十日,命令鄂州都統李川調兵捕捉茶寇。二十五日,詔令知縣三年為一個任期。 六月初一,詔令宰執、侍從官以下授外任,沒有功績者不授給職名,外任人沒有治績者也不授給職名。任命沈夏為同知樞密院事。十二日,廢罷四川宣撫司。任命倉部郎中辛棄疾為江西提刑,節制各軍,討捕茶寇。十八日,採納左司諫湯邦彥的意見,解除蔣莆和王炎觀文殿大學士職銜,張說解除節度使職銜,分別貶往建昌軍、袁州、撫州居住。十九日,販濟湖南和江西被茶寇劫掠的州縣。這個月,茶寇從湖南進犯廣東。 秋七月二十二日,西方出現彗星。八月初八,江西總管賈和仲因捕捉茶寇失去控制被除名,賀州編管。十六日,賜給安南國王印。十九日,免除湖南、江西被攻掠州縣租稅。二十九日,派遣左司諫湯邦彥等出使金朝申明朝廷意見。 九月乙卯朔,湯邦彥請求分揚州、廬州、荊南府、襄陽府、金州、興元府、興州為七路,每路文臣一人,擔任安撫使管理百姓;武臣一人,擔任都總管管理軍隊,三年後視其成效作為誅賞的依據,孝宗採納了這個意見。初七,販濟撫恤淮南水早州縣。十七日,葉衡被罷免。二十九日,沈夏被罷免。贈趙鼎為太傅,還其爵邑,追封為豐國公。 閏九月初九,任命李彥穎為參知政事,翰林學士王淮為簽書樞密院事。十六日,詔令武臣從軍不帶內職。這個月,辛棄疾誘殺賴文政,茶寇平定。冬十月初一,獎賞平定茶寇功勞,湖南、江西、廣東監帥升降不等。初三,大風。初五,到德壽宮,加上光堯壽聖憲天體道太上皇帝尊號為光堯壽聖憲天體道性仁誠德經武緯文太上皇帝,壽聖明慈太上皇后尊號為壽聖齊明廣慈太上皇后。初八,派遣謝廓然等出使金朝祝賀新春。二十一日,金國派遣完顏禧等來祝賀會慶節。 十一月初一,到德壽宮奉上太上皇、太上皇后冊寶。初三,麗正門內發生火災。初六,大風。十一日,提點坑冶王揖進羨餘十萬絡,詔令拒絕。 十二月初四,頒布淳熙吏部七司含。派遣張宗元等祝賀金主生日。十七日,朝拜德壽宮,行慶壽禮,大赦,文武官封父母,賞賜各軍。討論減免天下苗稅三分之一,大臣說國用不足,於是沒有結果。十九日,改定強盜贓法。二十七日,金國派遣完顏追等來祝賀明年新春。淳熙三年春正月初八,因常州早災,寬免拖欠錢物的一半。刪定犯贓蔭補法。販濟淮東饑民,並且命令貸給貧民種子。十九日,販濟撫恤歸正人。二月初六,免除兩淮訓練民兵夏稅。初七,任命趙伯圭為安德軍節度使。初八,詔令四川臨司、帥守,聞命之官不必等候任命書。封給韓世忠溢號為忠武。這個月,廢罷各路警沒官田。 三月初一,日食,露雲沒有顯現。初六,到德壽宮呈上太上皇日曆。十四日,設置六部編救司。十八日,到報恩寺,於是到聚景園。二十四日,左藏四庫合併為二。二十六日,詔令四川制置司每年選擇梁、洋州義士才武者二人,送往樞密院。二十七日,立任子參選複試法。夏四月初三,詔令侍從、台諫、兩省官每年推舉監司、郡守各五人。初六,靖州搖人攻打邊境,派兵討捕。十二日,降冰雹。十四日,葉衡被貶降為安德軍節度副使,郴州安置。二十二日,湯邦彥、陳雷奉命出使金國沒有成績被除名,分別編管新州、永州。二十四日,詔令各路提刑司每年五月處理囚犯。五月初九,利州東西路合而為一。安南國王李天柞逝世。十四日,派遣使臣弔祭。二十八日,太白星白天顯現。六月十二日,減少四川酒課四十七萬多絡。二十一日,因朱熹屢詔不起,特命為秘書郎,朱熹沒有到任。秋七月二十二日,禁止浙西圍田。八月初三,任命王淮同為知樞密院事,禮部尚書趙雄為簽書樞密院事。詔令六察官糾察庶務,朝綱得到振肅,各進二官。初八,太上皇詔立貴妃謝氏為皇后。初十,因久雨不晴,命令中外處理關押囚犯。二十六日,靖州搖賊平定。九月二十一日,下詔:「從今以後犯公罪至死者,其蔭補要附上所犯罪行,聽候奏裁,著為令。」 冬十月初三,因久雨不晴,命令中外處決關押囚犯。初五,到文德殿,冊立皇后。初六,命令臨安守臣嚴禁過度奢侈。初九,詔令今後不是歉歲不許警爵。十二日,派遣閻蒼舒等出使金國祝賀新春。二十一日,金國派遣蒲察通等來祝賀會慶節。 十一月十二日,在圓丘合祭天地,大赦。二十九日,派遣張子正等祝賀金主生日。 十二月十八日,黎州蠻攻打邊境,官軍失利,蠻人也逃走。二十三日,詔令職事官補外者,復除職如陳規。追封吳為涪王。二十六日,確定鑄錢司每年鑄額為十五萬絡。二十七日,金國派遣劉粟等來祝賀明年新春。 這一年,京西湖北各州、興元府、金州、洋州早災,紹興府、台州、姿州水災,一律給以販濟。 淳熙四年春正月初七,詔令從今以後內外各軍每年舉行一次檢閱。十九日,詔令沿江各軍每年練習兩次水戰。二十五日,降冰雹。二十六日,頒布停熙歷。 二月初五,到太學,只拜先聖。退往敦化堂,命令國子祭酒林光朝講解《 中庸。下詔。於是到武學,朝拜武成廟。監、學官進秩一等,諸生被恩賜獎賞賜帛不等。初九,詔令各軍不要以未補官人任軍職。十八日,立邊人逃人溪洞和告捕法。二十三日,立武臣授環衛官法。二十八日,任命新知荊南府胡元質為四川安撫制置使兼成都知府。 三月初五,任命史浩為少保、觀文殿大學士、醛泉觀使兼侍讀,進封為永國公。初九,龔茂良等呈上仁宗玉碟、撇宗實錄、東皇帝玉牌。初十,到玉津園設宴射箭。十二日,貸給隨、呈陣二州民米。詔令李龍襲封安南國王。十四日,修韶州城。二十六日,到聚景園。夏四月初五,任命魏王趙愷為荊南、集慶軍節度使,行使江陵尹職事,仍然判明州。初六,參知政事龔茂良因曾規隨從騎馬不讓道,杖之。初九,上奏請求罷職沒有得到批准。十五日,給歸正官子孫田屋。 五月初一,到佑聖觀。罷除四川和來。 六月初九,龔茂良被罷免。十一日,任命王淮為參知政事。十三日,頒布偉學許。十五日,升蜀州為崇慶府。十六日,詔令從今以後宰執朝殿得旨,須重新上奏批准後執行。秋七月初四,禁止江上諸軍盜易戰馬。販濟襄陽饑民。初五,立待補太學試法。十一日,頒布御史台彈奏標準。乙酉日,廢罷臨川伯王穌從祀。十六日,龔茂良貶降為寧遠軍節度副使,英州安置。十七日,申嚴四川人蕃茶禁。二十七日,頒布淳熙重修救令格鴦。八月十四日,禁止耕牛過淮。九月初一,日食。初三,命令修築海潮毀壞的塘岸。初五,宰執以下會慶節免除進奉。十四日,命令禮官確定開寶、政和祀禮。二十二日,在選德殿觀看踢球。 冬十月初十,因久陰,命令中外處理囚犯。派遣錢良臣等出使金國祝賀新春。十一日,詔令監司、守臣每年推舉武臣可以擔任知縣者二名。十三日,詔令將士智勇傑出者,可以越級提拔。二十一日,金國派遣完顏忠等來祝賀會慶節。十一月初二,詔令兩淮歸正人為強勇軍。初五,任命趙雄為同知樞密院事。二十七日,太白星白天出現。二十八日,派遣趙思等祝賀金主生日。十二月初二,考試四川所選送上來的二名義士,授給他們官職後遣送回去。初四,下詔施行薦舉事實格法。初十,舉行閱軍。十六日,免除太平州民貸常平錢米。二十七日,金國派完顏炳等來祝賀明年新春。 這一年,福州、建寧府、南劍州水災,進行販濟。