宋詞三百首箋注 · 宋詞三百首箋注 三

賀鑄 鑄字方回,衛州人。孝惠皇后族孫,娶宗女,授右班殿直。元祐中通判泗州,又倅太平州,退居吳下,自號慶湖遺老。有《東山詞》,見《名家詞》本及《四印齋所刻詞》本,又有涉園景宋金元明本續刊本及《彊村叢書》刊本。 張耒云:方回樂府妙絕一世,盛麗如游金、張之堂,妖冶如攬嬙、施之袪,幽索如屈、宋,悲壯如蘇、李。(《東山詞序》) 王灼云:賀方回語意精新,用心甚苦,集中如《青玉案》者甚眾,大抵卓然自立,不肯浪下筆。(《碧雞漫志》) 陸游云:方回狀貌奇醜,謂之賀鬼頭。喜校書,朱黃未嘗去手。詩文皆高,不獨工長短句也。潘邠老贈方回詩云:「詩束牛腰藏舊稿,書訛馬尾辨新讎。」有二子:曰房,曰廩,房從方,廩從回,蓋寓父字於二子名也。(《老學庵筆記》) 張炎云:賀方回、吳夢窗皆善於鍊字面者,多於李長吉、溫庭筠詩中來。(《詞源》) 李清照云:賀詞苦少典重。(《詞論》) 蔣一葵云:方回少為武弁,以《定力寺》絕句見奇於舒王,知名當世。詩文咸高古可法,不特工於長短句。(《堯山堂外紀》) 劉體仁云:惟片言而居要,乃一篇之警策,詞有警句,則全首俱動。若賀方回非不楚楚,總拾人牙慧,何足比數!(《七頌堂詞繹》) 先著云:方回長調便有美成意,殊勝晏、張。(《詞潔》) 周濟云:耆卿鎔情入景故淡遠,方回鎔景入情故穠麗。(《介存齋論詞雜著》) 陳廷焯云:方回詞胸中眼中,另有一種傷心說不出處,全得力於《楚騷》,而運以變化,允推神品。又云:方回詞極沉鬱,而筆勢卻又飛舞,變化無端,不可方物,吾烏乎測其所至。(《白雨齋詞話》) 王國維云:北宋名家以方回為最次,其詞如歷下、新城之詩,非不華瞻,惜少真味。(《人間詞話》) 青玉案 凌波[1]不過橫塘[2]路,但目送、芳塵去。錦瑟[3]華年誰與度?月橋花院,瑣窗[4]朱戶,只有春知處。  飛雲冉冉蘅皋[5]暮,彩筆新題斷腸句。試問閒愁都幾許?一川菸草,滿城風絮,梅子黃時雨[6]。 【評箋】 《埤雅》云:四五月間,梅欲黃落則木潤土溽,柱礎皆濕,蒸郁成雨,謂之梅雨。三月雨為迎梅,五月雨為熟梅。 周紫芝云:賀方回嘗作《青玉案》,有「梅子黃時雨」之句,人皆服其工,士大夫謂之「賀梅子」。郭功父有《示耿天》一詩,王荊公嘗為之書其尾云:「廟前古木藏馴狐,豪氣英風亦何有?」方回晚倅姑孰,與功父游甚歡。方回寡發,功父指其髻謂曰:「此真『賀梅子也』。」方回乃捋其須曰:「君可謂『郭馴狐』。」功父髯而胡,故有此語。(《竹坡詩話》) 羅大經云:詩家有以山喻愁者,杜少陵云:「憂端如山來,洞不可掇。」趙嘏云:「夕陽樓上山重疊,未抵閒愁一倍多。」是也。有以水喻愁者,李頎云:「請量東海水,看取淺深愁。」李後主云:「問君能有多少愁?恰似一江春水向東流。」秦少游云:「落紅萬點愁如海」是也。賀方回云:「試問閒愁都幾許?一川菸草,滿城風絮,梅子黃時雨。」蓋以三者比愁之多也,尤為新奇,兼興中有比,意味更長。(《鶴林玉露》) 沈謙云:「一川菸草,滿城風絮,梅子黃時雨。」不特善於喻愁,正以瑣碎為妙。(《填詞雜說》) 先著云:方回《青玉案》詞工妙之至,無跡可尋,語句思路亦在目前,而千人萬人不能湊拍。(《詞潔》) 沈際飛云:疊寫三句閒愁,真絕唱!(《草堂詩餘正集》) 劉熙載云:賀方回《青玉案》詞收四句云:「試問閒愁都幾許?一川菸草,滿城風絮,梅子黃時雨。」其末句好處全在「試問」句呼起,及與上「一川」二句並用耳。或以方回有「賀梅子」之稱,專賞此句誤矣。且此句原本寇萊公「梅子黃時雨如霧」詩句,然則何不目萊公為「寇梅子」耶?(《藝概》) 黃蓼園云:所居橫塘斷無宓妃到,然波光清幽,亦常目送芳塵;第孤寂自守,無與為歡,惟有春風相慰藉而已。後段言幽居腸斷,不盡窮愁,惟見菸草風絮,梅雨如霧,共此旦晚,無非寫其境之鬱勃岑寂耳。(《蓼園詞選》) 感皇恩 蘭芷滿汀洲,遊絲橫路。羅襪塵生步迎顧,整鬟顰黛,脈脈兩情難語。細風吹柳絮、人南渡。  回首舊遊,山無重數。花底深、朱戶何處?半黃梅子,向晚一簾疏雨。斷魂分付與、春將去。 薄倖 淡妝多態,更的的[7]、頻回眄睞。便認得琴心[8]先許,欲綰[9]合歡雙帶。記畫堂、風月逢迎,輕顰淺笑嬌無奈。向睡鴨爐邊,翔鴛屏里,羞把香羅暗解。  自過了燒燈[10]後,都不見踏青挑菜[11]。幾回憑雙燕,丁寧深意,往來卻恨重簾礙。約何時再,正春濃酒困,人閒晝永無聊賴。厭厭睡起,猶有花梢日在。 【評箋】 沈際飛云:無奈是嬌之神。又云:一派閒情,閒里著忙。(《草堂詩餘正集》) 李攀龍云:凡閨情之詞,淡而不厭,哀而不傷,此作當之。(《草堂詩餘雋》) 浣溪沙 不信芳春厭老人,老人幾度送餘春,惜春行樂莫辭頻。  巧笑艷歌皆我意,惱花顛酒拚君瞋,物情惟有醉中真。 浣溪沙 樓角初消一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉,玉人和月摘梅花。  笑捻粉香歸洞戶[12],更垂簾幕護窗紗,東風寒似夜來些[13]。 【評箋】 胡仔云:詞句欲全篇皆妙,極為難得,如賀方回「淡黃楊柳暗棲鴉」之句,寫景可謂造微入妙;若其全篇,則不逮矣。(《苕溪漁隱叢話》) 楊慎云:此詞句句綺麗,字字清新,當時賞之以為《花間》、《蘭畹》不及,信然。(《詞品》) 沈際飛云:「淡黃」句,與秦處度「藕葉清香勝花氣」,寫景詠物,造微入妙。(《草堂詩餘正集》) 徐云:起句作「鶩外紅綃一縷霞」本王子安《滕王閣賦》,此子可雲善盜。(《詞苑叢談》) 石州慢 薄雨收寒,斜照弄晴,春意空闊。長亭柳色才黃,倚馬何人先折?煙橫水漫,映帶幾點歸鴻,平沙消盡龍荒[14]雪。猶記出關來,恰如今時節。  將發,畫樓芳酒,紅淚[15]清歌,便成輕別。回首經年,杳杳音塵都絕。欲知方寸[16],共有幾許新愁?芭蕉不展丁香結[17]。憔悴一天涯,兩厭厭風月。 【評箋】 王灼云:賀方回《石州慢》,予見其稿,「風色收寒,雲影弄晴」改作「薄雨收寒,斜照弄晴」。又「冰垂玉箸,向午滴瀝檐楹,泥融消盡牆陰雪」改作「煙橫水際,映帶幾點歸鴻,東風消盡龍沙雪」。(《碧雞漫志》) 吳曾云:方回眷一姝,別久,姝寄詩云:「獨倚危闌淚滿襟,小園春色懶追尋。深恩縱似丁香結,難展芭蕉一寸心。」賀因賦此詞,先敘分別時景色,後用所寄詩語有「芭蕉不展丁香結」之句。(《能改齋漫錄》) 張宗云:按「芭蕉不展丁香結,同向春風各自愁。」李玉溪代贈詩句也。(《詞林紀事》) 蝶戀花[18] 幾許傷春春復暮,楊柳清陰,偏礙遊絲度。天際小山桃葉步,白花滿湔[19]裙處。  竟日微吟長短句,簾影燈昏,心寄胡琴語。數點[20]雨聲風約住,朦朧淡月雲來去。 天門謠 登採石蛾眉亭[21] 牛渚天門險,限南北、七雄豪占。清霧斂,與閒人登覽。  待月上潮平波灩灩,塞管輕吹新《阿濫》[22]。風滿檻,歷歷數、西州更點。 天香 煙絡橫林,山沉遠照,迤邐[23]黃昏鐘鼓。燭映簾櫳,蛩[24]催機杼,共苦清秋風露。不眠思婦,齊應和、幾聲砧杵。驚動天涯倦宦,駸駸[25]歲華行暮。  當年酒狂自負,謂東君[26]、以春相付。流浪征驂北道,客檣南浦,幽恨無人晤語。賴明月曾知舊遊處,好伴雲來,還將夢去。 【評箋】 朱孝臧云:橫空盤硬語。(《手批東山樂府》) 望湘人 厭鶯聲到枕,花氣動簾,醉魂愁夢相半。被惜餘薰,帶驚剩眼,幾許傷春春晚。淚竹[27]痕鮮,佩蘭香老,湘天濃暖。記小江風月佳時,屢約非煙[28]遊伴。  須信鸞弦[29]易斷,奈雲和[30]再鼓,曲中人遠。認羅襪無蹤,舊處弄波清淺。青翰[31]棹艤,白洲畔,盡目臨皋飛觀。不解寄、一字相思,幸有歸來雙燕。 【評箋】 沈際飛云:鶯自聲而到枕,花何氣而動簾,可稱葩藻。「厭」字嶙峋。又云:曲意不斷,折中有折。又云:厭鶯而幸燕,文人無賴。(《草堂詩餘正集》) 李攀龍云:詞雖婉麗,意實展轉不盡,誦之隱隱如奏清廟朱弦,一唱三嘆。(《草堂詩餘雋》) 黃蓼園云:意致濃腴,得《騷》、《辨》之遺韻。張文潛稱其樂府妙絕一世,幽索如屈、宋,悲壯如蘇、李,斷推此種。(《蓼園詞選》) 綠頭鴨 玉人家,畫樓珠箔[32]臨津。托微風彩簫流怨,斷腸馬上曾聞。宴堂開、艷妝叢里,調琴思、認歌顰。麝蠟煙濃,玉蓮漏短,更衣不待酒初醺。繡屏掩、枕鴛相就,香氣漸暾暾[33]。迴廊影、疏鍾淡月,幾許消魂?  翠釵分、銀箋封淚,舞鞋從此生塵。任蘭舟、載將離恨,轉南浦、背西曛[34]。記取明年,薔薇謝後,佳期應未誤行雲[35]。鳳城遠、楚梅香嫩,先寄一枝春。青門外,只憑芳草,尋訪郎君。 * * * [1] 凌波:見前周邦彥《瑞鶴仙》注。 [2] 橫塘:鑄有小築在姑蘇盤內十餘里。見《中吳紀聞》。 [3] 錦瑟:《周禮·樂器圖》:「雅瑟二十三弦,頌瑟二十五弦,飾以寶玉者曰寶瑟,繪文如錦曰錦瑟。」李商隱詩:「錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。」馮浩箋註:「言瑟而言錦瑟、寶瑟,猶言琴而曰玉琴、瑤琴,亦泛例也。」 [4] 瑣窗:《後漢書·梁冀傳》:「窗牖皆有綺疏青瑣。」李賢註:「青瑣,謂刻為瑣文,而以青飾之也。」 [5] 蘅皋:蘅,杜蘅,香草。皋,澤。曹植《洛神賦》:「爾乃稅駕乎蘅皋。」古詩:「日暮碧雲合,佳人殊未來。」 [6] 梅子黃時雨:宋陳肖岩《庚溪詩話》:「江南五月梅熟時,霖雨連旬,謂之黃梅雨。」宋周紫芝《竹坡詩話》:「賀方回嘗作《青玉案》詞有『梅子黃時雨』之句,人皆服其工,士大夫謂之『賀梅子』。」宋潘子真云:「寇萊公詩『杜鵑啼處血成花,梅子黃時雨如霧』,世推賀方回所作『梅子黃時雨』為絕唱,蓋用萊公語也。」黃庭堅詩:「解道當年腸斷句,只今惟有賀方回。」 [7] 的的:明媚貌。 [8] 琴心:見前晏殊《木蘭花》注。 [9] 綰(wǎn晚):系也。 [10] 燒燈:元宵放燈。 [11] 踏青挑菜:古以二月二日為挑菜節,見《乾淳歲時記》。 [12] 洞戶:互相通達之戶。 [13] 些:夔峽、湘湖人禁咒句尾皆稱「些」,如今釋家念娑婆訶之合聲,見沈括《夢溪筆談》。 [14] 龍荒:即龍沙,塞外通稱。 [15] 紅淚:血淚。 [16] 方寸:見前柳永《採蓮令》注。 [17] 「芭蕉不展丁香結」:李商隱詩。丁香花蕾叢生,喻人愁心不解。 [18] 蝶戀花:《陽春白雪》卷二載此首,注云:「賀方回改徐冠卿詞。」 [19] 湔(jiān尖):洗也。 [20] 數點:李冠詞亦有此二句。 [21] 蛾眉亭:《輿地紀勝》云:採石山北臨江有磯,曰採石,曰牛渚,上有蛾眉亭。《安徽通志》云:蛾眉亭在當塗縣北二十里,據牛渚絕壁,前直二梁山,夾江對峙如蛾眉然,故名。 [22] 《阿濫》:即《阿濫堆》,曲名。驪山有鳥名阿濫堆,唐玄宗以其聲翻為曲,人競效吹,見《中朝故事》。 [23] 迤邐(yǐ lǐ倚理):延續也。 [24] 蛩(qiónɡ瓊):秋蟲。 [25] 駸(qīn親)駸:馬奔馳貌,喻時間迅速。 [26] 東君:司春之神。 [27] 淚竹:堯有二女,為舜妃。舜死後,二女灑淚於竹,成為斑竹。見《博物志》。 [28] 非煙:唐武公業妾,姓步氏。皇甫枚有《非煙傳》。 [29] 鸞弦:《漢武外傳》:「西海獻鸞膠,武帝弦斷,以膠續之,弦二頭遂相著,終月射,不斷,帝大悅。」後世就稱續娶為「續膠」或「續弦」。 [30] 雲和:樂器名,首為雲象,琴瑟都可稱。 [31] 青翰:船。刻鳥於船,塗以青色,故名。《說苑》:「鄂君子晳之泛舟於新波之中也,乘青翰之舟。」 [32] 珠箔(bó勃):箔,讀入聲,簾也。 [33] 暾暾(tūn吞):香氣盛滿意。 [34] 曛(xūn勛):日入餘光也。 [35] 行云:見前晏幾道《木蘭花》注。 張元幹 元幹字仲宗,別號蘆川居士,長樂人,向伯恭之甥。紹興中,坐送胡邦衡詞,得罪除名。有《蘆川詞》一卷,見《六十家詞》刊本。又二卷本,有雙照樓景宋、元、明詞本。 《四庫全書提要》云:全集以《賀新郎》詞及《寄詞》一闋為壓卷,其詞慷慨悲涼,數百年後尚想其抑塞磊落之氣。然其他作則多清麗婉轉,與秦觀、周邦彥可以肩隨。(《蘆川詞》提要) 周必大云:長樂張元幹字仲宗,在政和、宣和間,已有能樂府聲。今傳於世,號《蘆川集》,凡百六十篇,以《賀新郎》二篇為首。(《益公題跋》) 毛晉云:人稱其長於悲憤,及讀《花庵》、《草堂》所選,又極嫵秀之致,真堪與片玉、白石並垂不朽。(《蘆川詞跋》) 石州慢 寒水[1]依痕,春意漸回,沙際[2]煙闊。溪梅晴照生香,冷蕊數枝爭發。天涯舊恨,試看幾許消魂?長亭門外山重疊。不盡眼中青,是愁來時節。  情切,畫樓深閉,想見東風,暗消肌雪。孤負枕前雲雨,尊前花月。心期切處,更有多少淒涼,殷勤留與歸時說。到得再相逢,恰經年離別。 【評箋】 黃蓼園云:仲宗於紹興中,坐送胡銓及李綱詞除名。起三句是望天意之回。「寒枝競發」,是望謫者復用也。「天涯舊恨」至「時節」,是目斷中原又恐不明也。「想見東風消肌雪」,是遠念同心者應亦瘦損也。「負枕前雲雨」,是借夫婦以喻朋友也。因送友而除名,不得已而托于思家,意亦苦矣。(《蓼園詞選》) 蘭陵王 卷珠箔,朝雨輕陰乍閣。闌干外、煙柳弄晴,芳草侵階映紅藥。東風妒花惡,吹落梢頭嫩萼。屏山掩、沉水倦熏,中酒心情怯杯勺[3]。  尋思舊京洛,正年少疏狂,歌笑迷著。障泥油壁[4]催梳掠,曾馳道同載,上林攜手,燈夜初過早共約,又爭信飄泊。  寂寞,念行樂。甚粉淡衣襟,音斷弦索,瓊枝璧月[5]春如昨。悵別後華表,那回雙鶴[6]。相思除是,向醉里、暫忘卻。 【評箋】 李攀龍云:上是酒後見春光,中是約後誤佳期,下是相思如夢中。(《草堂詩餘雋》) * * * [1] 寒水:杜甫詩:「寒水依痕淺。」 [2] 沙際:杜甫詩:「春從沙際歸。」 [3] 杯勺:盛酒之器,即以代表酒。 [4] 障泥油壁:障泥原為馬腹上護泥之布墊,此處即以代表馬。油壁原為車上油飾之壁,此處即以代表車。 [5] 瓊枝璧月:喻美好生活。 [6] 雙鶴:見前王安石《千秋歲》注。 葉夢得 夢得字少蘊,吳縣人,清臣曾孫。紹聖四年進士,累官龍圖閣直學士,帥杭州。高宗朝,除尚書右丞江東安撫使,兼知建康府行宮留守,移知福州,提舉洞霄宮。居吳興弁山,自號石林居士。有《石林詞》一卷,見《六十家詞》刊本及葉德輝刊本。 關注云:葉公妙齡詞甚婉麗,綽有溫、李之風。晚歲落其華而實之,能於簡淡時出雄傑,合處不減東坡。 王灼云:後來學東坡者葉少蘊、蒲大受,亦得六七,其才力比晁、黃差劣。(《碧雞漫志》) 毛晉云:石林居士晚年居卞山下,奇石森列,藏書數萬卷,嘯詠自娛。所撰詞一卷,與蘇、柳並傳,綽有林下風,不作柔語人,真詞家逸品也。(《石林詞跋》) 馮煦云:葉少蘊主持王學,所著《石林詩話》,陰抑蘇、黃;而其詞顧挹蘇氏之餘波,豈此道與所向學,固多歧出耶。(《宋六十一家詞選例言》) 賀新郎 睡起流鶯語,掩蒼苔房櫳向晚,亂紅無數。吹盡殘花無人見,惟有垂楊自舞。漸暖靄、初回輕暑,寶扇重尋明月影,暗塵侵、上有乘鸞女[1]。驚舊恨,遽如許。  江南夢斷橫江渚,浪黏天、葡萄漲綠[2],半空煙雨。無限樓前滄波意,誰採花[3]寄取?但悵望、蘭舟容與,萬里雲帆何時到?送孤鴻、目斷千山阻。誰為我,唱《金縷》[4]。 【評箋】 周密云:石林詞「誰採花寄與」,又「悵望蘭舟容與」,或以為重押韻,遂改為「寄取」,殊無義理。蓋容與之「與」自音預,乃去聲也。揚子云《河東賦》云:「靈輿安步,風流容與。」註:天子之容服而安豫,與讀為豫。漢《禮樂志》:「練時日,淡容與。」註:安閒,皆去聲。(《浩然齋雅談》) 劉昌詩云:石林《賀新郎》詞有「誰採花寄與,但悵望蘭舟容與。」下「與」字去聲。漢《禮樂志》:「練時日,淡容與。」顏註:閒舒也。今歌者不辨音義,乃以其疊兩與字,妄改上與作「寄取」而不以為非,良可嘆也。慶元庚申,石林之孫筠守臨江,嘗從容語及,謂賦此詞時年方十八,而傳者乃雲「為儀真妓女作」。詳味句意皆不相干,或是書此以遺之爾。(《蘆浦筆記》) 沈際飛云:一意一機,自語自話。草木花鳥字面迭來,不見質實,受知於蔡元長,宜也。(《草堂詩餘正集》) 虞美人 雨後同幹譽、才卿置酒來禽[5]花下作 落花已作風前舞,又送黃昏雨。曉來庭院半殘紅,惟有遊絲,千丈裊晴空。  殷勤花下同攜手,更盡杯中酒。美人不用斂蛾眉,我亦多情,無奈酒闌時。 【評箋】 沈際飛云:下場頭話偏自生情生姿,顛播妙耳。(《草堂詩餘正集》) * * * [1] 乘鸞女:《龍城錄》:「九月望日,明皇游月宮見素娥千餘人,皆皓衣乘白鸞。」 [2] 葡萄漲綠:李白詩:「遙看漢水鴨頭綠,恰似葡萄初潑醅。」 [3] 花:柳宗元詩:「春風無限瀟湘意,欲採花不自由。」 [4] 《金縷》:曲名。 [5] 來禽:即林檎之別名。今花紅即古林檎,北方又稱沙果。 汪藻 藻字彥章,德興人。崇寧中第進士,高宗朝累官中書舍人,兼直學士院,擢給事中,遷兵部侍郎兼侍講,又拜翰林學士,出知外郡。奪職,居永州卒。有《浮溪詞》一卷,見《彊村叢書》刊本。 蔣一葵云:汪字彥章,自作玩鷗亭於愚溪口,有詞一卷。(《堯山堂外紀》) 沈雄云:汪藻詞亦美瞻,一時不為流傳者,曾為張邦昌雪罪故也。(沈雄《古今詞話》) 點絳唇 新月娟娟,夜寒江靜山銜斗。起來搔首,梅影橫窗瘦。  好個霜天,閒卻傳杯手。君知否?亂鴉啼後,歸興濃如酒。 【評箋】 王明清云:汪彥章在京師,嘗作《點絳唇》詞云云。紹興中,彥章知徽州,仍令席間歌之。坐客有挾怨者亟納檜相,指為新制以譏會之。會之怒,諷言者遷之於永。(《玉照新志》) 張宗云:按知稼翁詞注,彥章出守泉南,移知宣城,內不自得,乃賦《點絳唇》詞「新月娟娟,夜寒江靜山銜斗」云云。公時在泉南簽幕,依韻作詞送之云:「嫩綠嬌紅,砌成別恨千千斗。短亭回首,不是緣春瘦。  一曲陽關,杯送纖縴手。還知否?鳳池歸後,無路陪尊酒。」比有《能改齋漫錄》載汪在翰苑,屢致言者,嘗作《點絳唇》詞,其末句「晚鴉啼後,歸夢濃如酒。」或問曰:「歸夢濃如酒,何以在晚鴉啼後?」汪曰:「無奈這一隊聒噪何!」不惟失其實,而改竄二字,殊乖本義。知稼翁與彥章同時,兼有和詞,確而可據。不知明清何以雲在京師作,與《虎臣漫錄》約略相同,當出好事者附會耳。又按起末四句,知稼翁所引覺稍遜,故仍從《漫錄》本。(《詞林紀事》) 黃蓼園云:霜天無酒,落寞可知,寫來卻蘊藉。(《蓼園詞選》) 潘游龍云:此乃「月落烏啼霜滿天」景。(《古今詩餘醉》) 劉一止 一止字行簡,湖州歸安人。宣和三年進士,紹興初召試,除秘書省校書郎,歷給事中,進敷文閣待制,致仕。有《苕溪樂章》一卷,見《彊村叢書》刊本。 喜遷鶯 曉行 曉光催角,聽宿鳥未驚,鄰雞先覺。迤邐煙村,馬嘶人起,殘月尚穿林薄。淚痕帶霜微凝,酒力沖寒猶弱。嘆倦客,悄不禁重染,風塵京洛。  追念人別後,心事萬重,難覓孤鴻托。翠幌嬌深,曲屏香暖,爭念歲華飄泊。怨月恨花煩惱,不是不曾經著。者情味、望一成消減,新來還惡。 【評箋】 陳振孫云:行簡是詞盛稱京師,號「劉曉行」。(《直齋書錄解題》) 許昂霄云:「宿鳥」以下七句,字字真切,覺曉行情景,宛在目前,宜當時以此得名。(《詞綜偶評》) 先著云:前半曉行景色在目,雖不及竹山之工,正是雅詞。(《詞潔》) 韓疁 疁字子耕,號蕭閒,有《蕭閒詞》,趙萬里輯得四首。 況周頤云:韓子耕詞妙處在一松字,非功力甚深不辦。(《蕙風詞話》) 高陽台 除夜 頻聽銀簽[1],重然絳蠟[2],年華袞袞[3]驚心。餞舊迎新,能消幾刻光陰?老來可慣通宵飲?待不眠、還怕寒侵。掩清尊、多謝梅花,伴我微吟。  鄰娃已試春妝了,更蜂腰[4]簇翠,燕股橫金。勾引東風,也知芳思難禁。朱顏那有年年好,逞艷游、贏取如今。恣登臨、殘雪樓台,遲日園林。 【評箋】 況周頤云:此等詞語淺情深,妙在字句之表;便覺刻意求工,是無端多費氣力。(《蕙風詞話》) * * * [1] 銀簽:指更漏。 [2] 絳蠟:指紅燭。 [3] 袞袞:即匆匆意。 [4] 蜂腰:剪彩為蜂為燕以飾鬢。 李邴 邴字漢老,號雲龕居士,濟州任城人,昭玘猶子。崇寧五年進士,累官翰林學士。紹興初,拜參知政事資政殿學士,寓泉州卒,諡文敏。 王應麟云:南渡三詞人:李邴、汪藻、樓鑰也。(《小學紺珠》) 王灼云:李漢老富麗而韻平平。(《碧雞漫志》) 漢宮春 瀟灑江梅,向竹梢疏處,橫兩三枝。東君也不愛惜,雪壓霜欺。無情燕子,怕春寒、輕失花期。卻是有、年年塞雁,歸來曾見開時。  清淺小溪如練,問玉堂[1]何似,茅舍疏籬?傷心故人去後,冷落新詩。微雲淡月,對江天、分付他誰。空自憶、清香未減,風流不在人知。 【評箋】 按《直齋書錄解題》、《苕溪漁隱叢話》均以為晁沖之撰,惟《樂府雅詞》錄為李漢老作。 王明清云:漢老少日作《漢宮春》詞,膾炙人口,所謂「問玉堂何似茅舍疏籬」者是也。政和間,自王省丁憂歸山東,服終造朝,舉國無與談者,方悵悵無計。時王黼為首相,忽遣人招至東閣開宴,出其家姬十數人,酒半,唱是詞侑觴,大醉而歸。數日,遂有館閣之命。(《揮麈錄》) 張宗云:按《苕溪漁隱叢話》,政和間,晁沖之叔用作此詞獻蔡攸,是時方興大晟樂府,攸攜此詞呈其父。與《揮麈錄》異。(《詞林紀事》) 楊慎云:李漢老名邴,號雲龕居士。父昭玘,元祐名士,東坡門生。漢老才學世其家者也。其《漢宮春·梅》詞入選最佳。(《詞品》) 許昂霄云:圓美流轉,何減美成。(《詞綜偶評》) * * * [1] 玉堂:謂豪貴之宅第,古樂府:「黃金為君門,白玉為君堂。」 陳與義 與義字去非,自號簡齋居士,洛人。登政和二年上舍甲科,紹興中,歷中書舍人,拜翰林學士,知制誥,尋參知政事,提舉洞霄宮。有《無住詞》一卷,見《六十家詞》刊本及《彊村叢書》本。 黃昇云:去非詞雖不多,語意超絕,識者謂可摩坡仙之壘。(《花庵詞選》) 毛晉云:或問劉須溪,宋詩簡齋至矣,畢竟比坡公何如?須溪云:「論詩如花,論高品則色不如香;論逼真則香不如色。」雌黃具在,予干其詞亦云。(《無住詞跋》) 《四庫全書提要》云:吐言天拔,不作柳嚲鶯嬌之態,亦無蔬筍之氣,殆於首首可傳,不能以篇帙之少而廢之。方回《瀛奎律髓》稱杜甫為一祖,而以黃庭堅、陳師道及與義為三宗。如以詞論,則師道為勉強學步,庭堅為利鈍互陳,皆迥非與義之敵矣。(《無住詞》提要) 臨江仙 高詠《楚詞》酬午日,天涯節序匆匆。榴花不似舞裙紅,無人知此意,歌罷滿簾風。  萬事一身傷老矣,戎葵[1]凝笑牆東。酒杯深淺去年同,試澆橋下水,今夕到湘中。 臨江仙 夜登小閣憶洛中舊遊 憶昔午橋[2]橋上飲,坐中多是豪英。長溝流月去無聲,杏花疏影里,吹笛到天明。  二十餘年如一夢,此身雖在堪驚。閒登小閣看新晴,古今多少事,漁唱起三更[3]。 【評箋】 胡仔云:清婉奇麗,簡齋惟此詞為最優。(《苕溪漁隱叢話》) 張炎云:真是自然而然。(《詞源》) 沈際飛云:意思超越,腕力排奡,可摩坡仙之壘。又云:「流月無聲」巧語也,「吹笛天明」爽語也,「漁唱三更」冷語也,功業則歉,文章自優。(《草堂詩餘正集》) 李攀龍云:「天地無情吾輩老,江山有恨古人休」,亦弔古傷今之意。(《草堂詩餘雋》) 王世貞云:子瞻「與誰同坐?明月清風我」,「明月幾時有?把酒問青天」,快語也;「大江東去,浪淘盡千古風流人物」,壯語也;「杏花疏影里,吹笛到天明」,爽語也。此詞在濃與淡之間。(《藝苑卮言》) 彭孫遹云:詞以自然為宗,但自然不從追琢中來,亦率易無味。如所云絢爛之極,仍歸平淡。若使語意淡遠者稍加刻劃,縷金錯彩者漸近天然,則駸駸乎絕唱矣。若無住詞之「杏花疏影里,吹笛到天明」,石林詞之「美人不用斂蛾眉,我亦多情無奈酒闌時」,自然而然者也。(《金粟詞話》) 張宗云:按思陵嘗喜簡齋「客子光陰詩卷里,杏花消息雨聲中」之句,惜此詞未經乙覽。不然其受知更當如何耶?(《詞林紀事》) 陳廷焯云:筆意超脫,逼近大蘇。(《白雨齋詞話》) 劉熙載云:詞之好處有在句中者,有在句之前後際者,陳去非《虞美人》「吟詩日日待春風,及至桃花開後卻匆匆」,此好在句中者也;《臨江仙》「杏花疏影里,吹笛到天明」,此因仰承「憶昔」,俯注「一夢」,故此二句不覺豪酣轉成悵悒,所謂好在句外者也。儻謂現在如此,則甚矣。(《藝概》) 黃蓼園云:按「長溝流月」即「月涌大江流」之意,言自去滔滔而興會不歇。首一闋是憶舊,至第二闋則感懷也。(《蓼園詞選》) * * * [1] 戎葵:今蜀葵,花如木槿。 [2] 午橋:在洛中,唐裴度有別墅在午橋。 [3] 三更:古代刻漏之法,自昏至曉分為五刻,即五更。三更正言午夜也。 蔡伸 伸字伸道,自號友古居士,莆田人,忠惠公襄之孫。政和五年進士,歷倅徐、楚、饒、真四州。有《友古詞》一卷,見《六十家詞》刊本。 蘇武慢 雁落平沙,煙籠寒水,古壘鳴笳聲斷。青山隱隱,敗葉蕭蕭,天際暝鴉零亂。樓上黃昏,片帆千里歸程,年華將晚。望碧雲空暮[1],佳人何處,夢魂俱遠。  憶舊遊、邃館朱扉,小園香徑,尚想桃花人面[2]。書盈錦軸,恨滿金徽[3],難寫寸心幽怨。兩地離愁,一尊芳酒淒涼,危闌倚遍。盡遲留、憑仗西風,吹乾淚眼。 柳梢青 數聲,可憐又是、春歸時節。滿院東風,海棠鋪繡,梨花飄雪。  丁香露泣殘枝,算未比、愁腸寸結。自是休文[4],多情多感,不干風月。 * * * [1] 碧雲空暮:見前賀鑄《青玉案》注。 [2] 桃花人面:崔護詩:「人面桃花相映紅。」 [3] 徽:系琴弦之繩。 [4] 休文:梁沈約字休文,武康人,仕宋及齊。以不得大用,鬱郁成病,消瘦異常。 周紫芝 紫芝字少隱,宣城人。紹興中登第,歷官樞密院編修、知興國軍。有《竹坡詞》三卷,見《六十家詞》刊本。 孫競云:竹坡樂府清麗婉曲,非苦心刻意為之。(《竹坡詞序》) 毛晉云:紫芝嘗評王次卿詩云:「如江平風霽,微波不興,而洶湧之勢,澎湃之聲,固已隱然在其中。」其詞約略似之。(《竹坡詞跋》) 鷓鴣天 一點殘[1]欲盡時,乍涼秋氣滿屏幃。梧桐葉上三更雨[2],葉葉聲聲是別離。  調寶瑟,撥金猊[3],那時同唱《鷓鴣詞》。如今風雨西樓夜,不聽清歌也淚垂。 踏莎行 情似遊絲,人如飛絮,淚珠閣定空相覷。一溪煙柳萬絲垂,無因系得蘭舟住。  雁過斜陽,草迷煙渚,如今已是愁無數。明朝且做莫思量,如何過得今宵去! * * * [1] :燈也,江淹《別賦》:「冬凝兮夜何長。」 [2] 三更雨:溫飛卿詞:「梧桐樹,三更雨,不道離情正苦。一葉葉,一聲聲,空階滴到明。」 [3] 金猊:香爐。 李甲 李甲字景元,華亭人。劉毓盤輯其詞凡十四首。 帝台春 芳草碧色,萋萋遍南陌。暖絮亂紅,也似知人,春愁無力。憶得盈盈拾翠侶,共攜賞、鳳城[1]寒食。到今來,海角逢春,天涯為客。  愁旋釋、還似織;淚暗拭,又偷滴。漫倚遍危闌,盡黃昏也,只是暮雲凝碧。拚則而今已拚了,忘則怎生便忘得。又還問鱗鴻[2],試重尋消息。 【評箋】 潘游龍云:「拚則」二句,詞意極淺,正未許淺人解得。(《古今詩餘醉》) 憶王孫 萋萋芳草憶王孫,柳外樓高空斷魂,杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏,雨打梨花深閉門。 【評箋】 《花庵詞選》作李重元詞,當從之。 沈際飛云:一句一思。又云:因樓高曰空,因閉門曰深,俱可味。(《草堂詩餘正集》) 黃蓼園云:高樓望遠,「空」字已悽惻,況聞杜宇?末句尤比興深遠,言有盡而意無窮。(《蓼園詞選》) * * * [1] 鳳城:京都之城。 [2] 鱗鴻:即魚雁,古謂魚雁可以傳書。 万俟詠 詠字雅言,自號詞隱,崇寧中充大晟府制撰。有《大聲集》,周美成為序,山谷亦稱之為一代詞人。近趙萬里輯得其詞二十七首。 黃昇云:雅言之詞,詞之聖者也,發妙音於律呂之中,運巧思於斧鑿之外,平而工,和而雅,比諸刻琢句意而求精麗者,遠矣。(《花庵詞選》) 王灼云:万俟雅言,元祐時詩賦科老手也,三舍法行,不復進取,放意歌酒,自稱大梁詞隱。每出一章,信宿喧傳都下。政和初,召試補官,寘大晟樂府制撰之職。新廣八十四調,患譜弗傳,雅言請以盛德大業及祥瑞事跡制詞實譜,有旨依月用律進新曲,自此新譜稍傳。又云:雅言初自集分兩體曰雅詞,曰側艷,目之曰勝萱麗藻。後召試入官,以側艷體無賴太甚,削去之。再編成集,分五體:曰應制,曰風月脂粉,曰雪月風光,曰脂粉才情,曰雜類,周美成目之曰大聲。(《碧雞漫志》) 三台 清明應制 見梨花初帶夜月,海棠半含朝雨。內苑春、不禁過青門,御溝漲、潛通南浦。東風靜,細柳垂金縷,望鳳闕非煙非霧。好時代、朝野多歡,遍九陌[1]、太平簫鼓。  乍鶯兒百囀斷續,燕子飛來飛去。近綠水、台榭映鞦韆,鬥草聚、雙雙游女。餳[2]香更、酒冷踏青路,會暗識、夭桃朱戶。向晚驟、寶馬雕鞍,醉襟惹、亂花飛絮。  正輕寒輕暖漏永,半陰半晴雲暮。禁火天、已是試新妝,歲華到、三分佳處。清明看、漢蠟傳宮炬,散翠煙、飛入槐府[3]。斂兵衛、閶闔門開,住傳宣、又還休務[4]。 【評箋】 李攀龍云:鋪敘有條,如收拾天下春歸肺腑狀。(《草堂詩餘雋》) * * * [1] 九陌:都城大路。劉禹錫詩:「九陌人人走馬看。」 [2] 餳(tánɡ唐):麥芽糖。宋祁《寒食詩》:「簫聲吹暖賣餳天。」 [3] 槐府:門前植槐,貴人宅第。 [4] 休務:宋人語,猶雲辦公休止也。 徐伸 伸字幹臣,三衢人。政和初,以知音律為太常典樂,出知常州。有《青山樂府》,今不傳。 二郎神 悶來彈鵲,又攪碎、一簾花影。漫試著春衫,還思縴手,熏徹金猊燼冷。動是愁端如何向?但怪得新來多病。嗟舊日沈腰[1],如今潘鬢[2],怎堪臨鏡?  重省,別時淚濕,羅衣猶凝[3]。料為我厭厭,日高慵起,長托春酲[4]未醒。雁足[5]不來,馬蹄難駐,門掩一庭芳景。空佇立,盡日闌干,倚遍晝長人靜。 【評箋】 王明清云:徐幹臣,三衢人。政和初以知音律為太常典樂,出知常州。嘗自製轉調《二郎神》詞云云,既成,會開封尹李孝壽來牧吳門。李以嚴治京兆,人號閻羅。道出郡下,幹臣大合樂燕勞之。喻群倡令謳此詞,必待其問而止。倡如戒,歌至三四,李果詢之。幹臣蹙額曰:「某頃有一侍婢,色藝冠絕,前歲以亡室不容逐去。今聞在蘇州一兵官處,累遣信欲復來,而今之主公靳之,感慨賦此詞,中所敘多其書中語。今適有天幸,公擁麾於彼,不審能為我地否?」李云:「此甚不難,可無慮也。」既次無錫,賓贊者請受謁次第。李云:「郡官當至楓橋。」橋距城十里而遠,翌日艤舟其所,官吏上下,望風股慄。李一閱刺字,忽大怒云:「都監在法,不許出城,乃亦至此。郡中萬一有火盜之虞,豈不殆哉?」斥都監下階荷校送獄。又數日,取其供牘判奏字,其家震懼求援,宛轉哀鳴致懇。李笑曰:「且還徐典樂之妾了來理會。」兵官者解其指,即日承命,然後舍之。(《揮麈餘話》) 張侃云:徐幹臣侍兒既去,作轉調《二郎神》,悉用平日侍兒所道底言語。史志道與幹臣善,一見此詞,蹤跡其所在而歸之。使魯直知此與之同時,「可惜國香天不管,隨緣流落小民家」之句,無從而發也。(《拙軒集》) 黃昇云:青山詞多雜調,惟《二郎神》一曲,天下稱之。(《花庵詞選》) 許昂霄云:此作多說別後情事,起句從舉頭聞鵲喜翻出。(《詞綜偶評》) 黃蓼園云:婉曲。(《蓼園詞選》) 王闓運云:妙手偶得之作。(《湘綺樓詞選》) * * * [1] 沈腰:梁沈約致書徐勉:「老病百日數旬,革帶常應移孔。」見《南史》本傳。 [2] 潘鬢:潘岳《秋興賦》:「斑鬢髟以承弁兮,素髮颯以垂頷。」岳字安仁,晉中牟人。美姿容,辭藻絕麗,尤善為哀誄之文。《晉書》有傳。 [3] 凝:讀去聲。 [4] 酲(chénɡ成):病酒。 [5] 雁足:《漢書·蘇武傳》:「天子射上林中得雁,足有系帛書,言武等在某澤中。」後人每藉以稱送書信者。 田為 為字不伐,崇寧間供職大晟樂府。 黃昇云:工於樂府。(《花庵詞選》) 王灼云:田不伐才思與雅言抗行,不聞有側艷。(《碧雞漫志》) 江神子慢 玉台掛秋月,鉛素淺、梅花傅香雪。冰姿潔,金蓮[1]襯、小小凌波羅襪。雨初歇,樓外孤鴻聲漸遠,遠山外、行人音信絕。此恨對語猶難,那堪更寄書說。  教人紅消翠減,覺衣寬金縷,都為輕別。太情切,消魂處、畫角黃昏時節。聲嗚咽。落盡庭花春去也,銀蟾[2]迥、無情圓又缺。恨伊不似餘香,惹鴛鴦結。 * * * [1] 金蓮:謂女子之纖足。《南史·齊東昏侯紀》:「又鑿金為蓮花以貼地,令潘妃行其上,曰:『此步步生蓮花也。』」 [2] 銀蟾:明月。 曹組 組字元寵,潁昌人,緯弟。宣和三年進士,召試中書,換武階,兼門宣贊舍人,仍給事殿中,官止副使。有《箕穎集》。 洪邁云:紹興中,曹勛使金,好事者戲作小詞,其後闋云:「單于若問君家世,說與教知,便是『紅窗迥』底兒。」謂勛父元寵,昔以此曲著名也。(《夷堅志》) 王灼云:今有過鈞容班教坊問曰:「某宜何歌?」必曰:「汝宜唱田中行、曹元寵小令。」(《碧雞漫志》) 黃昇云:曹元寵工謔詞,有寵於徽宗,任睿思殿待制。(《花庵詞選》) 驀山溪 梅 洗妝真態,不作鉛華御。竹外一枝斜[1],想佳人天寒日暮[2]。黃昏院落,無處著清香,風細細,雪垂垂,何況江頭路。  月邊疏影,夢到消魂處。結子欲黃時,又須作廉纖細雨。孤芳一世,供斷有情愁,消瘦損,東陽[3]也,試問花知否? 【評箋】 楊慎云:曹元寵《梅》詞「竹外一枝斜,想佳人天寒日暮」,用東坡「竹外一枝斜更好」之句也。徽宗時禁蘇學,元寵又近幸之臣,而暗用蘇句,其所謂掩耳盜鈴者。噫,奸臣丑正惡直,徒為勞爾!(《詞品》) 李攀龍云:白玉為骨冰為魂,耿耿獨與參黃昏,其國色天香,方之佳人,幽趣何如?(《草堂詩餘雋》) 沈際飛云:微思遠致,愧黏題裝飾者,結句自清俊脫塵。(《草堂詩餘正集》) * * * [1] 竹外一枝斜:蘇軾詩:「竹外一枝斜更好。」 [2] 天寒日暮:杜甫詩:「天寒翠袖薄,日暮倚修竹。」 [3] 東陽:梁沈約曾為東陽守。 李玉 賀新郎 篆縷消金鼎[1],醉沉沉、庭陰轉午,畫堂人靜。芳草王孫知何處?惟有楊花糝[2]徑。漸玉枕、騰騰春醒,簾外殘紅春已透,鎮無聊、[3]酒厭厭病。雲鬢亂,未忺[4]整。  江南舊事休重省,遍天涯尋消問息,斷鴻難倩[5]。月滿西樓憑闌久,依舊歸期未定。又只恐瓶沉金井[6],嘶騎[7]不來銀燭暗,枉教人立盡梧桐影。誰伴我,對鸞鏡。 【評箋】 黃昇云:李君詞雖不多見,然風流蘊藉,盡此篇矣。(《花庵詞選》) 李攀龍云:上有芳草生王孫游之思,下又是銀瓶欲斷絕之意。(《草堂詩餘雋》) 沈際飛云:李君止一詞,風情耿耿。(《草堂詩餘正集》) 黃蓼園云:幽秀中自饒雋旨。(《蓼園詞選》) 陳廷焯云:此詞綺麗風華,情韻並盛,允推名作。(《白雨齋詞話》) * * * [1] 篆縷消金鼎:香菸上升如線,又如篆字。金鼎,香爐。 [2] 糝(sǎn傘):飄散。 [3] (tì替):困極。 [4] 忺(xiān仙):欲也。 [5] 倩(qiàn欠):請也。 [6] 瓶沉金井:白居易《新樂府·井底引銀瓶》:「瓶沉簪折知奈何,似妾今朝與君別。」 [7] 嘶騎:騎讀jì,馬。 廖世美 燭影搖紅 題安陸[1]浮雲樓 靄靄春空,畫樓森聳凌雲渚。紫薇[2]登覽最關情,絕妙誇能賦。惆悵相思遲暮,記當日、朱闌共語。塞鴻難問,岸柳何窮,別愁紛絮。  催促年光,舊來流水知何處?斷腸何必更殘陽,極目傷平楚。晚霽波聲帶雨[3],悄無人舟橫野渡。數峰江上,芳草天涯,參差煙樹。 【評箋】 況周頤云:「塞鴻難問,岸柳何窮,別愁紛絮。」神來之筆,即已佳矣。換頭云:「催促年光,舊來流水知何處。斷腸何必更殘陽,極目傷平楚。晚霽波聲帶雨,悄無人、舟橫野渡。」語淡而情深,令子野、太虛輩為之,容或未必能到。此等詞一再吟誦,輒沁人心脾,畢生不能忘。《花庵絕妙詞選》中,真能不愧「絕妙」二字,如世美之作,殊不多覯。(《蕙風詞話》) * * * [1] 安陸:今湖北安陸市。 [2] 紫薇:星名,位於北斗東北。 [3] 帶雨:韋應物詩:「春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。」 呂濱老 濱老一作渭老,字聖求,秀州人。宣和末朝士,有《聖求詞》一卷,見《六十家詞》刊本。 趙師秀云:聖求詞婉媚深窈,視美成、耆卿伯仲。(《聖求詞序》) 毛晉云:其詠梅詞寄調《東風第一枝》,先輩與坡仙《西江月》並稱。(《聖求詞跋》) 楊慎云:聖求在宋,不甚著名,而詞甚工。(《詞品》) 薄倖 青樓春晚,晝寂寂、梳勻又懶。乍聽得、鴉啼鶯哢,惹起新愁無限。記年時、偷擲春心,花前隔霧遙相見。便角枕[1]題詩,寶釵貰[2]酒,共醉青苔深院。  怎忘得、迴廊下,攜手處、花明月滿。如今但暮雨,蜂愁蝶恨,小窗閒對芭蕉展。卻誰拘管?盡無言閒品秦箏,淚滿參差雁。腰肢漸小,心與楊花共遠。 * * * [1] 角枕:枕以角飾者。《詩·唐風》:「角枕粲兮。」 [2] 貰(shì世):賒也。 魯逸仲 厲鶚云:孔夷字方平,號滍皋先生,元祐中隱士,劉攽、韓維之畏友。(《宋詩紀事》) 王灼云:蘭畹曲會,孔寧極先生之子方平所集;序引稱無為、莫知非;其自作者稱魯逸仲,皆方平隱名,如子虛、烏有、亡是之類。孔平日自號滍皋漁父,與侄處度齊名,李方叔詩酒侶也。(《碧雞漫志》) 黃昇云:詞意婉麗,似万俟雅言。(《花庵詞選》) 南浦 風悲畫角,聽《單于》[1]、三弄落譙門。投宿駸駸征騎,飛雪滿孤村。酒市漸闌燈火,正敲窗、亂葉舞紛紛。送數聲驚雁,乍離煙水,嘹唳度寒雲。  好在半朧淡月,到如今、無處不消魂。故國梅花歸夢,愁損綠羅裙[2]。為問暗香閒艷,也相思、萬點付啼痕。算翠屏應是,兩眉餘恨倚黃昏。 【評箋】 李攀龍云:上是旅思淒涼之景況,下是故鄉懷望之神情。(《草堂詩餘雋》) 黃蓼園云:細玩詞意,似亦經靖康亂後作也。第詞旨含蓄,耐人尋味。(《蓼園詞選》) 陳廷焯云:此詞遣詞琢句,工絕警絕,最令人愛。「好在」二語真好筆仗。「為問」二語淋漓痛快,筆仗亦佳。(《白雨齋詞話》) * * * [1] 單于:唐曲有《小單于》。單音chán。 [2] 綠羅裙:家中著綠羅裙之人。 岳飛 飛字鵬舉,相州湯陰人。宣和間應真定宣撫幕,累立戰功。南渡歷少保,河南北諸路招討使,進樞密副使,封武昌郡開國公,罷為萬壽觀使。為秦檜所陷,殞大理寺獄。淳熙六年賜諡武穆,嘉定四年追封鄂王,淳祐六年改諡忠武。 滿江紅 怒髮衝冠,憑闌處、瀟瀟雨歇。抬望眼、仰天長嘯,壯懷激烈。三十功名塵與土,八千里路雲和月。莫等閒、白了少年頭,空悲切。  靖康恥[1],猶未雪;臣子憾,何時滅。駕長車踏破、賀蘭山[2]缺。壯志飢餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河,朝天闕。 【評箋】 沈雄云:《話腴》曰,武穆《收復河南罷兵表》云:「莫守金石之約,難充谿壑之求;暫圖安而解倒懸,猶之可也,欲遠慮而尊中國,豈其然乎?」故作《小重山》云:「欲將心事付瑤琴,知音少,弦斷有誰聽?」指主和議者。又作《滿江紅》,忠憤可見。其不欲等閒白了少年頭,可以明其心事。(沈雄《古今詞話》) 劉體仁云:詞有與古詩同義者,「瀟瀟雨歇」,《易水》之歌也。(《七頌堂詞繹》) 沈際飛云:膽量、意見、文章悉無今古。又云:有此願力,是大聖賢、大菩薩。(《草堂詩餘正集》) 陳廷焯云:何等氣概!何等志向!千載下讀之,凜凜有生氣焉。「莫等閒」二語,當為千古箴銘。(《白雨齋詞話》) 文徵明嘗和其詞云:拂拭殘碑,勅飛字、依稀堪讀。慨當初倚飛何重,後來何酷?果是功成身合死,可憐事去言難贖。最無辜、堪恨更堪憐,風波獄。  豈不惜、中原蹙;且不念,徽欽辱。但徽欽既返,此身何屬?千載休談南渡錯,當時自怕中原復。笑區區、一檜亦何能,逢其欲。(《詞統》) * * * [1] 靖康恥:靖康,宋欽宗年號。金人陷京,虜徽、欽二帝北去。 [2] 賀蘭山:在寧夏自治區,此處借指敵境。