史達林選集 · 在俄共（布）莫斯科委員會慶祝弗·伊·列寧五十壽辰大會上的演說

（1920年4月23日） 聽過前面幾個人的講話和回憶以後，我要說的就很少了。我想只指出還沒有人談到的一個特點，就是列寧同志的謙虛和他勇於承認自己錯誤的精神。 我想起列寧這個巨人兩次承認自己的失算的事情。 第一件事情是1905年12月在芬蘭坦默福斯舉行的全俄布爾什維克代表會議（註：全俄布爾什維克代表會議即坦默福斯布爾什維克代表會議，於1905年12月12—17日（公曆25—30日）在芬蘭坦默福斯舉行。參加這次會議的有二十六個布爾什維克組織的代表。列寧和史達林在這次會議上第一次見面。列入會議議程的是：各地的報告，關於目前形勢的報告，中央委員會的組織報告，俄國社會民主工黨的兩部分的統一問題，黨的改組問題，土地問題，國家杜馬問題。列寧在會上作了關於目前形勢的報告和土地問題的報告，並就對維特杜馬的態度問題發表了演說。會議通過了列寧提出的關於土地問題的決議。會議通過的關於恢復黨的統一問題的決議，規定根據平等原則合併布爾什維克和孟什維克的中央及其中央機關報，委託統一中央委員會召開統一代表大會。會議通過了列寧和史達林參加起草的關於抵制第一屆國家杜馬的決議。史達林在會上作了關於南高加索布爾什維克組織的工作報告，並積極捍衛了關於抵制杜馬的策略。在得到莫斯科已經開始武裝起義的消息後，會議根據列寧的建議立即閉會，以便代表們分赴各地參加起義。）上關於抵制維特杜馬（註：維特杜馬　即沙皇政府大臣會議主席謝·尤·維特籌劃召開的第一屆國家杜馬，於1906年4月27日（公曆5月10日）開幕。召開杜馬的目的是想利用杜馬引誘群眾脫離革命。1905年12月，沙皇政府頒布了法令，要召開與諮議性的布里根杜馬不同的所謂「立法」杜馬，但在維特杜馬開幕前不久，沙皇政府又公布了一項《國家根本法》，這等於取消了維特杜馬的立法權。維特杜馬的選舉法是反民主的，半數以上居民被剝奪了選舉權。選民被分成四個選民團：地主選民團、資產階級選民團、農民選民團和工人選民團。各選民團的權利是不平等的。杜馬中最大的黨團是立憲民主黨人，他們標榜自己主張改革（包括土地改革），企圖以此博得農民的信任。1906年7月8日（公曆21日），維特杜馬被沙皇政府解散。）的決定。當時存在著抵制維特杜馬的問題。接近列寧同志的人，就是我們地方代表所十分崇敬的那七個人肯定地說，伊里奇反對抵制杜馬，主張參加杜馬選舉。後來知道，的確是這樣。於是展開了爭論，地方抵制派即彼得堡代表、莫斯科代表、西伯利亞代表、高加索代表都進行攻擊，而當我們講話結束時，列寧起來講話，他說，他原來是贊成參加選舉的，但是現在他發現自己錯了，因此，他同意各地代表的意見。當時我們非常驚訝。這給了我們一個電擊般的印象。我們大家都向他歡呼。 還有一件這樣的事情。1917年9月，在克倫斯基執政時期，那時民主會議召開了，孟什維克和社會革命黨人（註：社會革命黨　是俄國的小資產階級政黨，1901年底—1902年初由一些民粹派團體和小組合併而成。社會革命黨人的觀點是民粹主義和修正主義的大雜燴，他們「竭力用機會主義對馬克思主義的時髦『批評』的補釘來修補民粹主義的破洞」（《列寧全集》第9卷第295頁）。社會革命黨人否認農民內部的階級矛盾，反對無產階級在資產階級民主革命中的領導作用和無產階級專政的思想。第一次世界大戰期間，社會革命黨人多數支持沙皇俄國的戰爭政策，少數反對戰爭，形成了後來的左派社會革命黨的核心。1917年二月革命後，社會革命黨人同孟什維克、立憲民主黨人一起充當了資產階級臨時政府的主要支柱，黨的領袖亞·費·克倫斯基、尼·德·阿夫克森齊也夫、維·米·切爾諾夫等在臨時政府內擔任要職。1917年11月，社會革命黨的左翼組成了獨立的左派社會革命黨。左派社會革命黨人在一段時間內承認蘇維埃政權，同布爾什維克合作，但很快又開始反對蘇維埃政權。右派社會革命黨人則始終敵視十月革命。1918—1920年外國武裝干涉和內戰時期，社會革命黨人曾多次策劃反革命的破壞活動，策動富農叛亂，暗害共產黨和蘇維埃國家的領導人。內戰結束後，它繼續進行反革命活動，被蘇維埃政權粉碎。）成立了新機構——預備議會，以便準備從蘇維埃過渡到立憲會議（註：立憲會議於1917年11—12月選舉，1918年1月5日（公曆18日）在彼得格勒召開。召開立憲會議是在反對沙皇專制的鬥爭中得到廣泛傳播的口號，俄國社會民主工黨1903年的綱領包括了這項要求。1917年二月革命後，資產階級民主革命向社會主義革命發展，但布爾什維克黨並沒有簡單地拋棄這個口號。資產階級臨時政府形式上把召開立憲會議作為它的主要任務，實際上卻百般拖延，始終沒有兌現。十月革命後，人民委員會於10月27日（公曆11月9日）批准立憲會議選舉日期。立憲會議選舉是按照臨時政府原來制定的條例進行的，其結果並沒有反映當時真正的政治力量對比。但為了揭穿立憲會議的反革命實質，布爾什維克黨仍決定召開立憲會議。會上，在立憲會議中占多數的社會革命黨人和孟什維克、立憲民主黨人拒絕承認全俄工兵代表蘇維埃第二次代表大會通過的和平法令、土地法令以及關於政權轉歸蘇維埃的決議，並拒絕討論全俄中央執行委員會提出的《被剝削勞動人民權利宣言》。布爾什維克黨團當即退出了立憲會議，左派社會革命黨人也隨之退出。全俄中央執行委員會於1918年1月6日（公曆19日）通過法令，解散了立憲會議。——第135、137、301、614頁。），就在這個時候，我們中央委員會在彼得格勒通過了一個決議，決定不解散民◎第137頁◎主會議並沿著鞏固蘇維埃的道路前進，召開蘇維埃代表大會，舉行起義並宣布蘇維埃代表大會為國家政權機構。伊里奇那時不在彼得格勒，處在地下狀態。他不同意中央委員會的決議，在信中說，必須立刻解散這群混蛋（民主會議）並把他們逮捕起來。 我們覺得事情並不這樣簡單，因為我們知道，民主會議的半數代表，至少三分之一的代表是從前線來的，逮捕和解散他們只能把事情弄糟，把和前線的關係搞壞。我們覺得我們實際工作者對於我們道路上的一切小溝、泥坑和坎坷要看得清楚些。但是伊里奇是偉大的，他不怕自己道路上的泥坑、坎坷或深溝，他不怕危險，他說：「站起來，一直走向目標。」而我們實際工作者認為，當時這樣做對我們是不利的，應當繞過這些障礙，然後對準要害，果敢地行動。於是，我們不顧伊里奇的一切要求，沒有聽他的話，沿著鞏固蘇維埃的道路繼續前進，直到10月25日召開蘇維埃代表大會（註：全俄工兵代表蘇維埃第二次代表大會　於1917年10月25—27日（公曆11月7—9日）在彼得格勒舉行。出席大會的代表共六百四十九名，其中布爾什維克代表三百九十名，是代表大會上最大的黨團。孟什維克、右派社會革命黨人和崩得分子拒絕承認社會主義革命。他們看到大會的多數代表支持布爾什維克，便退出了大會。大會聽取了列寧關於占領冬宮和逮捕臨時政府成員的報告，通過了列寧起草的《告工人、士兵和農民書》，批准了和平法令和土地法令，宣布政權轉歸蘇維埃，並組成了第一屆蘇維埃政府——人民委員會，列寧為人民委員會主席，史達林為民族事務人民委員。大會選舉了由一百零一人組成的全俄中央執行委員會，其中有六十二名布爾什維克，二十九名左派社會革命黨人。），直到勝利舉行起義。那時伊里奇已經到了彼得格勒。他微笑著，狡黠地瞅著我們說：「是的，看來是你們對。」 這又使我們非常驚訝。 列寧同志是不怕承認自己的錯誤的。 這種謙虛和勇敢精神特別使我們敬服。（鼓掌） 最初載於《弗拉基米爾·伊里奇·選自《史達林全集》第4卷 烏里楊諾夫－列寧五十壽辰紀念第280—282頁 文集》1920年莫斯科版◎第138頁◎