四川好人 · 序幕
[四川首府的一條街道。
傍晚。賣水人老王向觀眾做自我介紹。
老王 我是四川省城裡的賣水人。干我這行很辛苦!缺水的時候,我要到很遠的地方去挑;水多的時候,我掙不到錢。我們這個省太窮了。人們都說,只有神仙下凡才能搭救我們。我聽一個走南闖北的牲口販子說,有幾位最高神仙已經下凡,他們要到四川來,我心裡真高興。老天爺知道人間怨聲載道,他心裡大概十分不安。三天來,尤其是在傍晚的時候,我就在這城門口恭候神仙光臨,我想第一個向他們表示歡迎。來遲了我就沒機會了,因為達官貴人們會把他們包圍起來。假如我認識他們該多好!他們一定不會一起來的。也許一個一個地來,這樣不會引起人們注意。(注視著走過來的工人)那些人不是神仙,他們剛下班回來,他們的肩膀都被重擔壓歪了。那個更不可能是神仙,他的手指頭還有墨漬呢,頂多是水泥廠的一個職員。(兩人走過)我看這兩位先生也不像神仙,他們長著一副打手的兇相,神仙是用不著打人的。噢,那兒來了三位,瞧,他們長相不凡!他們滿面紅光,沒有一點兒幹活的跡象,鞋子上面沾滿塵土,是打很遠的地方走來的。就是他們!神仙啊,我聽候你們的吩咐!(他跪倒在地上)
神仙甲 (高興地)在這裡等候我們嗎?
老王 (遞水給他們)等候很久了。可是只有我知道你們來。
神仙甲 今晚我們需要一個落腳的地方,你能找到嗎?
老王 一個?多著呢!神明啊,全城都在恭候你們,你們願意住在哪兒呢?
[神仙們會意地相視。
神仙甲 就近找個地方吧,老鄉,越近越好!
老王 我有點兒擔心,如果我特別照顧一家,有權勢的人家會恨死我的。
神仙甲 我們就命令你:找最近這一家。
老王 對面是傅老爺家。請你們稍候!
[他走到一座房子前面,敲門。門開了,但他被拒絕。他躊躇地轉回。
老王 真笨。傅老爺恰好不在家,他的僕人沒有他的吩咐不敢做主,他是很嚴厲的。要是他知道他的僕人拒絕的是誰,他一定會很生氣的,對吧?
眾神仙 (微笑地)一定的。
老王 請再等一會兒!旁邊那座房子是蘇寡婦的家,她一定會喜出望外的。
[他走過去,看樣子又被拒絕了。
老王 我到對面去打聽一下。她說她只有一個小房間,沒有收拾好。我這就去問問程先生。
神仙乙 有一個小房間足夠啦。告訴她,我們來。
老王 沒收拾也行嗎?也許滿屋子都是蜘蛛網。
神仙乙 這不要緊,有蜘蛛的地方蒼蠅還少呢。
神仙丙 (親切地對老王)去問問程先生,或者到別的地方打聽一下,老鄉,我看見蜘蛛就噁心。
[老王再去敲一家的門,這回他進去了。
屋裡傳出聲音 求你那些神仙原諒我們吧,我們有別的事情操心呢!
老王 (轉回來,對三位神仙)程先生生氣了,他家裡住滿了親友,他不敢讓他們見諸位神仙。我相信,裡面准有壞人,他不想讓你們見到他們。他害怕瞞不過你們的眼睛。這是實情。
神仙丙 我們這麼讓人害怕嗎?
老王 只是壞人害怕你們,不是嗎?人人都知道科文省發了十幾年的洪水。
神仙乙 是嗎?什麼原因?
老王 就是因為那裡的人不敬神。
神仙乙 胡謅。因為他們眼看著堤壩崩塌而不管。
神仙甲 噓!(對老王)老鄉,你看還有希望嗎?
老王 你怎麼這樣說呢?我只要再問一家,一定能為你們找到住處。人人都盼望侍候你們。你們明白,剛才是不湊巧。我這就去!
[他躊躇地離去,但猶豫地站在大街上。
神仙乙 我說什麼來著?
神仙丙 不湊巧的事總是會有的。
神仙乙 在蘇安不湊巧,在科文不湊巧,在四川也不湊巧!人世間再也沒有人懼怕神仙,這是明擺著的事實,你們不想正視。我們的使命已經失敗,你們就承認吧!
神仙甲 我們總會找到好人的,每時每刻都有可能。不過,我們不能把事情想得太容易。
神仙丙 我們原先是這樣決定的:假如我們能夠發現足夠按照人的尊嚴生活的好人,這個世界就能像現在這個樣子存在下去。如果我沒有完全弄錯的話,眼前這位賣水人就是一個這樣的人。
[他走向老王。老王依然猶豫不決地站在那裡。
神仙乙 他的一切努力都落空了。剛才這個賣水人用水勺舀水給我們喝的時候,我看出了點名堂。看這水勺。(把水勺讓神仙甲看)
神仙甲 啊!勺底是兩層的。
神仙乙 是個騙子!
神仙甲 好吧,他算不上好人。當一個人開始變壞的時候,這意味著什麼!我們會發現足夠符合條件的好人。我們一定要找到一個。兩千年來總是有人在吶喊,像現在這樣的世界不能繼續存在下去,沒有人能夠在這個世界上做個好人。我們必須讓那些能夠維持我們的戒律的人名聲遠揚。
神仙丙 (走向老王)也許找個住的地方太難,是嗎?
老王 對你們是不難的。你們想到哪裡去了?眼下沒能找到,只怪我沒找對人家。
神仙丙 你說的不是事實。(轉回)
老王 他們已經察覺了。(對著走過來的一位先生)尊貴的先生,請原諒我告訴您,這幾年整個四川都在傳說會有神仙下凡,現在三位至尊神仙已降臨人間,他們需要一個住宿的地方。請您不要走,您看一下就知道了!看一眼就夠了!為了神明,伸出您的雙手吧,這是唯一的一次良機!請您將這三位神明接到您的家裡去,不要讓別人搶在您的前頭,他們會答應的。
[這位先生走開了。
老王 (轉向另一位過路人)親愛的先生,您已經聽到我剛才說的話了吧,也許您府上能住?用不著像宮殿那樣漂亮的房間,要緊的是心地虔誠。
男人 我怎麼知道,你的神仙是哪路神仙?誰曉得接到家裡來的會是什麼人。
[他走進一家香菸店。老王走向三位神仙。
老王 我找到一位先生,他一定會答應的。
[他看見了地上的水勺,迷惑地看著三位神仙,拿起水勺,再走回來。
神仙甲 這話聽起來並不令人鼓舞。
老王 (當那人再從香菸店出來的時候)神仙住宿的事怎麼樣?
男人 你怎麼知道,我自己不是住店的?
神仙甲 他找不到地方。這個四川我們也可以把它一筆勾銷。
老王 這是三位最高神仙!真的!他們和許多廟宇里的主像一模一樣。您趕快去邀請他們,他們也許會答應的。
男人 (大笑)你想給他們找地方住,這三個傢伙一定是狡猾的騙子。(下)
老王 (向他背後怒罵)你這個斜眼睛的奸商!你不敬神嗎?你們這般冷淡神明,將來是要下油鍋的。神仙會懲罰你們!你們總會有後悔的日子!你們的子孫後代都會遭受報應!你們使我們四川蒙受恥辱!(停頓)現在就只剩下妓女沈黛了,她是不會拒絕的。
[他呼喊:「沈黛。」沈黛從樓上窗戶往外看。
老王 他們已經來了,我找不到地方給他們住。你不能接待他們住一宿嗎?
沈黛 老王,不行呀。我正在等一個客人。怎麼搞的,你就找不到一個地方給他們住?
老王 現在還不能這樣說,全四川就是一個垃圾堆。
沈黛 客人來的時候,我只有藏起來,這樣他也許會走掉。他想帶我出去呢。
老王 我們現在可以上去嗎?
沈黛 但是你們不許大聲說話。能不能將我的情況對他們直說?
老王 不行。不能讓他們知道你幹這個行業。我們寧願在下面等著。你不是要跟他出去嗎?
沈黛 我有困難,如果我明日清早交不夠房租,我就要被趕走。
老王 在這種時候顧不了那麼多。
沈黛 天知道,皇上過生日,窮人照樣餓得慌。好吧,我接待他們。
[她將燈關掉。
神仙甲 我相信沒希望了。
[三位神仙向老王走去。
老王 (驚愕地發覺他們站在自己身後)住的地方找到了。(擦汗)
眾神仙 是嗎?那我們就去吧。
老王 別著急。請你們靜候片刻,房間還得收拾一下。
神仙丙 那我們就坐在這兒等吧。
老王 我擔心這兒行人太多,我們到那邊去吧。
神仙乙 我們喜歡觀察人,正是為了這個,我們才到這裡來的。
老王 可是,這兒有風。
神仙乙 噢,我們是經受過磨鍊的人。
老王 也許你們想讓我帶你們看一下四川的夜景吧?我們稍為散散步好嗎?
神仙丙 我們今天走得夠多啦。(微笑)要是你想讓我們離開這裡,說一聲就是了。
[他們轉回來。
神仙丙 你覺得這裡好嗎?
[他們坐在一家門前的台階上。老王坐在旁邊的地上。
老王 (趨前)你們將要住在一個獨身姑娘家裡,她是四川最好的人。
神仙丙 這太好了。
老王 (對觀眾)剛才我撿起水勺的時候,他們那樣奇怪地瞧著我。他們是不是察覺了什麼?我沒臉再見他們。
神仙丙 你太累了。
老王 有點兒累,跑路跑的。
神仙甲 這裡的人們生活很艱難吧?
老王 好人艱難。
神仙甲 (嚴肅地)你也是這樣嗎?
老王 我知道你們說的什麼。我不好,但我的生活也並不容易。
[這時沈黛門前出現一個男人,重複地吹著口哨,每吹一次老王就震顫一下。
神仙丙 (輕聲地對老王)他已經走了。
老王 (茫然地)是的。
[他站起來,走到廣場,放下他的擔挑。這時出現下面情景:那個男人走了,沈黛悄悄地開門出來,低聲地喊叫「老王」,尋找他,沿著大街走下去。當老王輕聲喊叫「沈黛」時,沒聽見回音。
老王 她讓我作難了。她走了,為了去掙她的房租錢。我沒地方給神明住宿,他們累極了,還在那兒等著呢。我不能再讓他們看著我一切落空。我自己藏身的地方是個水涵洞,真沒法子。再說,神明一定不樂意住在一個他們已看出來做騙人買賣的人那裡。我不回去了,回去沒用。可是我的擔挑還放在那裡,這怎麼辦?我沒膽量去拿。我想離開省城,躲到一個他們見不著我的地方去。我敬仰他們,但我沒能耐為他們做一點兒事情。(他迅速地離去)
[當他剛離去的時候,沈黛上,她在另一側尋找著,看見眾神仙。
沈黛 你們是諸位神仙吧?我叫沈黛。如果你們樂意住在我的小房間裡,我會很高興的。
神仙丙 那位賣水人哪裡去了?
沈黛 我沒碰上他。
神仙甲 他大概想你不會來了。他也不好意思再見我們了。
神仙丙 (提起擔挑)我們想把它存放在你這裡,他要用的。(沈黛將他們領進屋裡)
[舞台轉暗,再亮。破曉時分,沈黛將眾神明領出門外,她提著燈為他們照亮。他們告別。
神仙甲 親愛的沈黛,我們感謝你的殷勤好客,我們不會忘記是你接待了我們。把這副擔挑還給賣水人,告訴他,我們也感謝他,因為他為我們找到了一個好人。
沈黛 我不好。我要向你們承認,當老王要求我接待你們住宿的時候,我猶豫過呢。
神仙甲 猶豫沒關係,你終於拿定了主意。要知道,你給予我們的不僅是一夜的住宿。現在有許多人,也包括我們當中的一些仙人都在懷疑人世間是否還有好人。就是為了證實這個問題,我們才週遊各地。現在我們高興地繼續遊歷,因為我們已經發現了一個好人。再見!
沈黛 各位神明,請留步,我不能斷定我是個好人。我很願意做個好人,但是我怎麼交付房租呢?我要對你們說實話,我是靠賣身過日子的。就是這樣,我的日子也並不好過,因為被迫幹這行的人太多了。我隨時準備接待客人,誰又不是這樣呢?當然,如果我能夠守住德行,孝順父母,誠實做人,我會是幸福的。能夠不乞求鄰居幫助,是一種快樂。能夠忠實於一個男人,我會很快活。我不會傷天害理,損人利己,我不會偷搶無依無靠的人,落井下石。但是我怎樣才能做到這一切呢?要是我做不到當中幾條,我怎能做好人呢?
神仙甲 沈黛,你說的這些正是一個好人的疑慮。
神仙丙 再見,沈黛!請替我們衷心地問候賣水人,他是我們的一位好朋友。
神仙乙 我擔心他身體不好。
神仙丙 祝你一切順利!
神仙甲 要緊的是做好人,沈黛,再見!
[他們轉身上路,並向沈黛招手。
沈黛 (懼怕地)神仙啊,我心裡不踏實。一切東西都這麼貴,我怎麼能做一個好人呢?
神仙乙 很遺憾,這方面我們無能為力,經濟上的事情我們不能夠插手。
神仙丙 不要走,稍等!如果她生活寬裕些,也許她能早點做個好人。
神仙乙 我們什麼也不能給她,我們在天上負不了這個責任。
神仙甲 為什麼不能?
[他們靠攏在一起,激動地討論著。
神仙甲 (對沈黛,躊躇地)我們聽說你湊不夠房租。我們不是窮人,住宿當然要付房錢的。你收下!(給她錢)但是你不要對任何人說,我們付了房錢,不然會引起誤解。
神仙乙 許多的誤解。
神仙丙 不,這是容許的。我們可以放心地付錢。在我們的決定里沒有一個字提到住宿不許付房錢。好啦,再見!
[眾神仙速下。