水與土 · 雨灑落過來了

夸西莫多《水與土》

雨向我們灑落過來了，橫掃靜靜的天宇。燕子掠過倫巴第湖面上慘白的雨點飛翔，像海鷗追逐遊玩的小魚；從菜園那邊飄來乾草的清香。又一個虛度的年華，沒有一聲悲嘆，沒有一聲笑言擊碎時光的鎖鏈。呂同六譯