詩詞例話全編 · 張 先(1)

青門引 殘春病酒,已覺堪傷,況情懷依舊,愁與年增,乃加倍寫法。結句之意,一見深夜寂寥之景,一見別院欣戚之殊。……此則因隔院鞦韆而觸緒有懷,別有人在,乃側面寫法。(俞陛雲《宋詞選釋》) 《青門引》:「乍(2) 暖還輕冷,風雨晚來方定。庭軒(3) 寂寞近清明,殘花中酒(4) ,又是去年病。樓頭畫角風吹醒(5) ,入夜重門靜。那堪更被明月,隔牆送過鞦韆影。」 【注釋】 (1) 張先(990—1078),字子野,湖州烏程(今浙江吳興)人。晏殊知永興軍(今陝西長安)時,聘為通判。官至尚書都官郎中。自稱張三影,著有《宋陸詞》。 (2) 乍:才。 (3) 庭軒:庭子和偏房。 (4) 中酒:指酒醉不適。 (5) 樓:指譙樓,即守城士兵據守的城樓,士兵在樓上吹軍號。畫角:塗有畫的軍中號角。 這首詩中「那堪更被明月,隔牆送過鞦韆影」,當是懷念什麼人曾在靜夜中打鞦韆的事。詞中不加寫明,善於用「影」字來表達含蓄的藝術感染力。