詩詞格律概要 · 第四章 詞的對仗
詞的對仗,沒有硬性規定。只要前後兩句字數相等,就可以用對仗,也可以不用對仗。只有少數詞譜,習慣上是要用對仗的。例如:
一、《西江月》前後闋第一、二兩句:
明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。
七八個星天外,兩三點雨山前。(辛棄疾)
二、《浣溪沙》第四、五兩句:
無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。(晏殊)
三、《沁園春》前闋第八、九兩句,後闋第七、八兩句:
載酒園林,尋花巷陌。
躲盡危機,消殘壯志。(陸游)
四、《訴衷情》後闋第一、二句:
胡未滅,鬢先秋。(陸游)
五、《念奴嬌》前闋第五、六兩句:
亂石穿空,驚濤拍岸。(蘇軾)
六、《水調歌頭》後闋第五、六兩句:
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺。(蘇軾)
七、《鷓鴣天》前闋第三、四兩句:
一春魚鳥無消息,千里關山勞夢魂。(秦觀)
八、《齊天樂》後闋第四、五兩句:
病翼驚秋,枯形閱世。(王沂孫)
九、《滿江紅》前闋第五、六兩句,後闋第六、七兩句:
三十功名塵與土,
八千里路雲和月。
壯志飢餐胡虜肉,
笑談渴飲匈奴血。(岳飛)
十、《望海潮》前後闋第四、五兩句,又前闋第十、十一兩句:
煙柳畫橋,風簾翠幕。
市列珠璣,戶盈羅綺。
羌管弄晴,菱歌泛夜。(柳永)
十一、《長相思》前後闋第一、二兩句:
汴水流,泗水流。
思悠悠,恨悠悠。(白居易)
十二、《相見歡》後闋第一、二兩句:
剪不斷,理還亂。(李煜)
十三、《桂殿秋》第一、二兩句,又第四、五兩句:
秋色里,月明中。
蟠桃已結瑤池露,桂子初開玉殿風。(向子諲)
十四、《破陣子》前後闋第一、二兩句,又第三、四兩句:
醉里挑燈看劍,夢回吹角連營。
八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲。
馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。
了卻君王天下事,贏得生前身後名。(辛棄疾)
十五、《阮郎歸》後闋第一、二兩句:
蘭佩紫,菊簪黃。(晏幾道)
有些詞譜的對仗更隨便,更自由,可對可不對。下面所舉的例子,就是可對可不對的:
一、《桂枝香》前闋第八、九兩句:
彩舟雲淡,星河鷺起。(王安石)
二、《清平樂》後闋第一、二兩句:
大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。(辛棄疾)
三、《訴衷情》後闋末兩句:
心在天山,身老滄洲。(陸游)
四、《風入松》前後闋末兩句:
料峭春寒中酒,交加曉夢啼鶯。
惆悵雙鴛不到,幽階一夜苔生①。(吳文英)
五、《一剪梅》前後闋第二、三兩句和第五、六兩句:
江上舟搖,樓上簾招。
風又飄飄,雨又瀟瀟。
銀字箏調,心字香燒。
紅了櫻桃,綠了芭蕉!(蔣捷)
六、《生查子》前闋末兩句:
月上柳梢頭,人約黃昏後。(朱淑真)
七、《江城子》前後闋第二、三兩句:
左牽黃,右擎蒼②。(蘇軾)
八、《蘇幕遮》前後闋第一、二句:
碧雲天,黃葉地。
黯鄉魂,追旅思。(范仲淹)
九、《最高樓》前闋第四、五兩句,第七、八兩句,第九、十兩句;後闋第一、二兩句,第三、四兩句,第五、六兩句,第八、九兩句:
八音相應諧韶樂,一聲未了落梁塵。
輕郢客,重巴人。
只少個、綠珠橫玉笛;更少個、雪兒彈錦瑟。
欺賀晏,壓黃秦。
可憐樵唱並菱曲,不逢御手與龍巾。
篷底月,瓮間春。(劉克莊)
十、《石州慢》前闋第一、二兩句,後闋第二、三兩句:
薄雨收寒,斜照弄晴。
畫樓芳酒,紅淚清歌。(賀鑄)
十一、《六州歌頭》前闋第三、四兩句,第八、九兩句,第十、十一兩句:
征塵暗,霜風勁。
殆天數,非人力。
洙泗上,弦歌地。(張孝祥)
有時候,不是兩句對仗,而是三句排比。但這種情況是少見的。例如:
時易失,心徒壯,歲將零。(張孝祥《六州歌頭》)
如果四字句是上一下三,應該看作三字句與下面三字句對仗,上一字不算在對仗之內。例如:
念腰間箭,匣中劍。(張孝祥《六州歌頭》)
如果五字句是上一下四,應該看作四字句與下面四字句對仗,上一字不算在對仗之內。例如:
有三秋桂子,十里荷花。(柳永《望海潮》)
幸眼明身健,茶甘飯軟。(陸游《沁園春》)
縱豆蔻詞工,青樓夢好。(姜夔《揚州慢》)
但荒煙衰草,亂鴉斜日。(薩都剌《滿江紅》)
有一種對仗,叫作扇面對,就是把兩句作為上聯,兩句作為下聯,四句構成一個對仗。這種扇面對往往出現在《沁園春》中,特別值得注意。例如:
甚雲山自許,平生意氣;
衣冠人笑,抵死塵埃。
要小舟行釣,先應種柳;
疏籬護竹,莫礙觀梅。
(辛棄疾《沁園春·帶湖新居將成》)
正驚湍直下,跳珠倒濺;
小橋橫截,缺月初弓。
似謝家子弟,衣冠磊落;
相如庭戶,車騎雍容。
(辛棄疾《沁園春·靈山齊庵賦》)
喚廚人斫就,東溟鯨膾;
圉人呈罷,西極龍媒。
嘆年光過盡,功名未立;
書生老去,機會方來。
(劉克莊《沁園春·夢孚若》)
古體詩中的對仗,不避同字相對。詞也一樣,某些詞譜是不避同字相對的。例如:
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺。(蘇軾《念奴嬌》)
汴水流,泗水流。
思悠悠,恨悠悠。(白居易《長相思》)
大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。(辛棄疾《清平樂》)
江上舟搖,樓上簾招。
風又飄飄,雨又瀟瀟。
銀字箏調,心字香燒。
紅了櫻桃,綠了芭蕉。(蔣捷《一剪梅》)
只少個、綠珠橫玉笛,
更少個、雪兒彈錦瑟。(劉克莊《最高樓》)
律詩的對仗,上聯的平仄和下聯的平仄是對立的。詞的對仗有兩個類型:第一個類型和律詩的平仄一樣,平對仄, 仄對平;第二個類型和律詩的平仄不一樣,或者上下聯平仄完全相同,或者以平仄腳對仄仄腳,或者以平仄腳對平平腳, 或者以平平腳對平仄腳。這些都是詞譜里規定了的。關於第二類型的對仗,舉例如下:
一、上下聯平仄完全相同者:
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺。(蘇軾《水調歌頭》)
江上舟搖,樓上簾招。(蔣捷《一剪梅》)
左牽黃,右擎蒼。(蘇軾《江城子》)
征塵暗,霜風勁。(張孝祥《六州歌頭》)
荒煙衰草,亂鴉斜日。(薩都剌《滿江紅》)
眼明身健,茶甘飯軟。(陸游《沁園春》)
二、以平仄腳對仄仄腳者:
三十功名塵與土,
八千里路雲和月。(岳飛《滿江紅》)
三、以平仄腳對平平腳者:
月上柳梢頭,
人約黃昏後③。(朱淑真《生查子》)
四、以平平腳對平仄腳者:
八音相應諧韶樂,
一聲未了落梁塵。(劉克莊《最高樓》)
可憐樵唱並菱曲,
不逢御手與龍巾。(同上)
①這一聯半對半不對。
②蘇軾在後闋沒有用對仗。
③字下的圓圈表示上下聯平仄相同。