沈祖榮文集 · 國難與圖書館

沈祖榮 《沈祖榮文集》
國難當前,已成了中國最近的一個口號。任何機關莫不喊國難當前,上之訓勉下也國難當前,下之陳復上也國難當前。我想,因國難當前而自知警惕者,固不乏人,因國難當前而藉故推諉者,亦難免於無人。 然則辦理圖書館事業者,在此國難期間,是甘居於這二者之中哪一地位呢?自知警惕?還是藉故推諉呢? 自知警惕,當然是我們所公認的,並且是我們所誠懇接受的,但是我們如何才算為自知警惕?換一句話說,如不自知警惕,便是怎樣?那就有頂大的危險。這個危險,先須讓開我們的本身,把其他的事業看看。 (1)郵政。近數月內,由關外退回關內的郵政職員,是陸續成批地在各省安插。此種收入之損失,又加額外之支出之損失,一年該吃虧有若干百萬。 (2)海關。東北稅務,向來充裕。現被強敵愚弄傀儡政府把持。這又是一個最大的損失。 至於商業、農業,以及工業,由直接間接所受的影響,在中國雖然沒有相當調查,統計出來,但是我們耳聞目擊,多半是蕭條、歇業與不能維持現狀! 中國,原來是個病夫,只能吃補藥,不能吃下藥。所以自經狂風暴雨的國難摧折以後,益復形成敗瓦殘垣的淒涼的狀態! 再談到教育,更是不忍言狀。不但是說不上充實、發展、改進……那些好聽的新名詞,好多是喊沒有飯吃。學校時開時閉,尤有一個最大的危險,就是讀書人的出路。請看何思源先生所論《中國教育危機的分析》,開首一段話:「中國今日之社會,有一種普遍可驚之現象,即知識階級長期失業,一機關招考錄事,一呼而聚者千數百人……一個中小學更易校長,面托函薦,紛至沓來。謀一教職者,動輒數百人。……他如一行政機關、一局署、一公所占每日工作之大部者,亦皆為安插失業問題。……幾無不有大材小用之憾;而僧多粥少,心與力違,幾人人有滄海遺珠之嘆!」像這樣如臨深淵,如履薄冰的狀況,中國教育的前途,令人不寒而慄!論教育罪言的旭生先生說:「教育破產之呼聲,日有所聞,尤其是在去年國難以後。」在素來根基不穩之教育,而又受此嚴重的國難,真是如秋風之掃枯葉呀! 看四周都是在水深火熱之中,那麼,圖書館如何?自外面看來,圖書館尚非如此的倉皇失措,因為圖書館員未見發生有失業的現狀,而圖書館的工作,雖因有經費的困難,不能如願發展,但是未致停頓,這似乎較有差強。果如此,則這個國難與圖書館的問題,何須討論。若是我們沉思靜默一下,乃知我們的危險,較之任何危險更為迫切。 危險在哪裡?只用一點最淺近的事實來看看。比如一個學校在沒法維持的時候,先要裁人和減用費,這一個學校的誰一部分先上斷頭台?在一省一市內,要縮小教育經費,或收束某教育機關,這一省一市之中誰一部分先上斷頭台?又如現在的情形,某學校關了門,必是那學校罷了課才算為關了門。一個學校的圖書館不買書籍或是沒有圖書館館員,極而言之,把圖書館完全不開,而學校還在維持上課,大家還認他在開學。至於省市中教育狀況,何莫非如此?只要維持一兩個學校上課,他們就算完成了教育的責任。什麼圖書館,什麼民眾教育館,都不過是若有如無,為應潮流的附帶品而已!圖書館的勢力既然是如此的淺薄,所以在此國難中,除了上海的東方圖書館,與幾個大學的圖書館,因首當其衝,受大損失外,其餘的未見有何急迫。這種幸而免的機會,不是我們的事業做到為國人所注意,乃是我們在新萌芽之中,範圍有限,成分過小,得以漏網。假如國難無法解決,長此綿延,我們的危險,首先就要出現。 先前國內的困苦,好像比現在要輕一點,我們的線路也像寬些;現在又加國難的嚴重,實在潛伏著千鈞一髮之勢,不知本界同仁,是否覺得! 據這樣說來,我們就算了罷?這也未免太放棄,太不值得,而且是太懦弱。世界上沒有走不通的路,也許有走不通的,除了不上軌道的走去,或是不肯走以外,斷無有走不通之理。 牛頓在人所不注意的一個蘋果落地,他能發明萬有的吸力。赫克爾注意于海中的動物,而成就他的動物學兼自然的哲學。可見,凡事只要我們肯干,留意干,並集中全副的力量去干,最末了,總有相當的代價。 圖書館在中國雖是幼稚時期,但在歐美各國有它的相當的地位。他們圖書館在前五十餘年的困難,比我們現在還要大;因為那時他們是在開墾,是在試驗,如科學家們在急切地探求發明某項東西一樣,不知費了多少的光陰和精力,才使他們的圖書館事業在世界取得一席。事非經過不知難,我們現在的困苦,是應有的過程,何足為稀奇?又何足恐怕? 至於歐美圖書館所經過的困難,也有演成浩劫的慘狀,卒能奮發有為,而益發揚光大,堪足以為吾人於國難中之借鑑者,亦復不少: (1)歐戰時之德國。人多知德國戰敗後賠款之巨,經費一蹶不起,而不知圖書館的損失,亦令人驚心!例如:①館員。在歐戰第一年內計加入戰線者三百餘人,其中有八十二人系最優越之科學圖書館員,亡於陣者五人,受重傷者廿四人。其餘館員亡與受傷者,亦有十餘人。②經費。政府因戰事發生,籌備軍費,對於所擔任之圖書館經常費,酌予裁減,有的減去一半,有的幾乎減到不能生存的地步。及戰敗後,十六個大圖書館中的一半,僅得往年經費四分之一。在未戰之先,如普魯士省立圖書館,每年收到國外期刊二千三百餘種,到了一九二三年時僅購兩百種。漢堡大學圖書館以前每年採購期刊五百種,後來則僅購五種!③流通工作。因在戰事期間,人多爭看新聞消息,流通事業,幾乎停止。④參考工作。各大學生,投入行伍者,不只十之六七,而參考工作,亦致停頓。⑤書籍。不但無錢添購書籍,因在戰時,輸送給前方軍士閱覽,未及歸還者,損棄不少。看上幾點,德國的圖書館,可謂到了束手待斃的末運,無計推行其工作。但是圖書館員們,絕不因此而喪氣,臨戰時,因年齡過了限制未能從事之館員們,有的上前線組織軍營圖書館,或為受傷軍士在病院添設圖書館,以供他們的閱覽。有的利用暇時,指導婦女們閱覽書籍,或在下午與晚間,教導婦女打絨線做針線的團體。一則可以減少婦女們在家的寂寞,再則所做出來的針織品,可以供給前方將士們的應用。有的圖書館供給前方軍營圖書館書籍。由柏林圖書館一處而論,所寄與前方者,有四百餘包,計書籍九萬冊,雜誌四萬冊。由此可見一斑。至於館員們的工作,每日十二小時,每星期工作七天,又隨時加添女館員,多購報紙期刊,以迎合民眾之心理。此種百折不回的精神,共赴國難,吾人不能不傾心敬佩!在歐戰和平告成之時,德國有一位工業教授向學生說:「德國之鋼,馳名世界,吾民為百鍊鋼,雖壓至極薄,而不可碎,壓力一去,立時復振。」我們從他們的圖書館一部分事業看來,誠知非誇大其詞也。 (2)歐戰時之比國。比國圖書館所受的痛苦,較之任何國家為酷烈。一九一四年八月廿五日,德軍破入,即將其羅非(Louvain)圖書館完全焚毀。該館收藏圖書三十萬冊並抄本三百五十種。不但為比國損失一偉大的圖書館,且為世界文化上受一重創。迨大亂削平,比國國家,一致慘澹經營,力求恢復,各友邦亦極憐惜愛助。英國首先發起,加拿大及美國相繼贊成。由美國一國擔任建築費,捐美金一百萬,再由各國學術團體與大學所有出版物抽出捐贈。而結果,其宏偉莊嚴,勝於舊館,可容書籍二百萬冊,閱覽室可容座三百人。計已收到外來捐贈書籍有四十餘萬冊。此種成效,為世界圖書館史中所不可減沒者。 (3)日本。當東京地震之時,房屋倒塌十之八九,死亡人數不暇計及。而重要的圖書館,如東京帝國大學圖書館、明治大學圖書館,積日本圖書館全國大學之精華,付於一炬。天降奇災,不足以叫日本人灰心,且因之給他們一個奮鬥機會,要戰勝這種慘狀,乃積極的組織團體,派出代表前往歐美各國,請捐書捐款。所得的結果:美國煤油大王捐日金四百萬,英國國會捐二萬五千英鎊,以建成一個雄偉燦爛的圖書館。其容量可到五百萬冊。捐贈書籍的Tokawaga捐其私藏十萬冊,Sanjo捐日本史及文學書七千冊,皇室捐日本史、日本法律及經濟書二千七百冊,Dr.Komoto捐醫書一萬二千冊。可謂集腋成裘矣。 上述比國、日本圖書館事業,經大亂中而得恢復之原因,固然有賴友邦之惠助,倘彼等辦理圖書館者,歷來成績不良,再經國難,益至無可救藥;或館員們毫無毅力,不思自救之方,則友邦人士雖有扁鵲之心,難治已入骨髓之疾矣! (4)美國。一八一四年,英軍入華盛頓京都,肆行焚毀,將其國立圖書館,亦焚滅無餘。後來美國重行建築,又於一八五一年遭一大劫,又不知費了多少氣力,經國會數次撥款,而崇高首屈一指之國會圖書館,足以代表世界縹緗之富者,得以建立。 這所言的,都是因為他們注意文化,所以在國難中,還是為他們的圖書館事業求生存,求進步。至於在中國,當大亂時,有無為注意文化,如此的奮勇,而可以供世界圖書館史之參考者?中國實為文化最古之國,是世界任何民族不能否認的。對於書籍的浩劫,歷朝皆有。然經明主賢士收復與整理者,在史冊上,也屢見不鮮。其最有價值的,即復興文瀾閣一事。現經浙江省立圖書館的同志們,將此一段歷史刊出,我認為此乃國難中辦理圖書館者一好資料,並可以鼓勵吾人作前進之事功。杭州丁松生先生與其兄竹舟先生,當大難而收集遺書之苦心孤詣,茲抄錄一段刊出,以志景仰!《俞樾丁君家傳》:「咸豐十年春,粵匪犯境,君與兄竹舟君,糾合城中錫箔之工,得千餘人,助戰守;城陷,猶與巷戰。杭城就有上下之分。上城焚掠甚酷,而下城稍安帖,箔工之力也。君避亂轉徙松江、青浦、南匯、上海處。明年仍回杭州。……其時,蘇省淪陷,杭勢益孤,寇日深而食且盡。出城時與竹舟君相失。至陶堰,見其題壁字,始知其在留下,乃往從之。即於留下設肆鬻米,訪求親串自城出者。留下市中賣物,率以字紙包裹,取視,皆四庫書也。驚曰,文瀾閣得無零落在此乎;隨地撿拾,得數十大冊。君之搜集文瀾閣遺書,實始此矣。……君既於灰燼中掇拾得文瀾閣書,乃奉歸庋之尊經,請陸君菊珊繪書庫抱殘圖記之。其時,文瀾閣毀於兵,未復也。光緒六年,巡撫譚公建復文瀾閣。爰有抄補閣書之議。君悉出其家藏書,集人迻焉。又於天一閣、抱經樓、振綺堂、壽松堂諸藏書家,按籍徵求。歷七年之久,得三千三百九十六種。求而未得者,僅九十餘種。譚公疏陳其事,丁丙、丁申兄弟於兵戈擾攘之際,尚能搜求遺書,購覓底本,俾後進得窺內府遺編,其識迥越尋常,所費亦難數計,可謂篤行敦本之士,於是天語褒揚,士林歡誦,丁君之名赫然聞於天下。」就這一段事實看來,丁氏以私人之力,當兵戈囂張之時,有收復文獻的巨功,此應為現代圖書館同人所追仰而仿效的。 可見國難當前,不是消滅我們的,乃是喚醒我們的。只要我們認清白了所在的地位,看透了我們目前的危險,我們便當積極的去設法生存,求進步。我想,我們的前程,一定會走得通的。況且我們國內的學術、教育、文化,均在世界後進之國的後塵,我們辦理圖書館者,更應當自告奮勇,盡我們的本分,為文化事業謀發展,使我們祖宗數千餘年所傳下來的國粹,得以表彰世界,藉以發揚我們民族的精神,培成我們民族的命脈,則這個國難,豈不是變成了我們的一副興奮劑嗎?究竟如何的才能夠使我們的使命在這國難中實現呢?現在我就對本界的同仁提幾點頂淺近的忠告: (一)謀解決的方法 論到謀解決的方法很多,而其所要緊者: 1.適應環境。就是我們不光是隨著環境走,並且要站在前面,決不站在後面成一個落伍者。 2.抱定唯一的目標。任是世界潮流如何變遷,國內政局如何混亂,我們的工作,還是如胡適之先生所說的,……「今日的努力,必定有將來的大成功。……你不信嗎?法國被普魯士打敗之後,割了兩省地,賠了五十萬萬法郎賠款的時候,有一位刻苦的科學家巴斯德(Pasteur)終日埋頭在他的試驗室里做他的化學和顯微學研究。他是一個最愛國的人。然而他深信只有科學可以救國。他用一生的精力證明三個科學問題:(1)每種發酵作用都是由於一種微菌的發展;(2)每一種傳染病都是由於一種微菌在生物體的發展;(3)傳染病的微菌,可以減輕毒力,使他能變成防病的藥苗。這三個問題,在表面上,似乎和救國沒有大關係。然而第一個問題的證明,巴斯德定出做醋釀酒的新法,使全國酒醋業每年減除極大的損失。從第二個的證明,巴斯德教全國的蠶絲怎樣選種防病,教全國的畜牧農家怎樣防止牛羊瘟疫,又教全世界的醫學界怎樣注重消毒,以減除外科手術的死亡率。第三個問題的證明,巴斯德發明了治牲畜的脾熱溫的藥苗,每年替法國農家減除了二千萬佛郎的大損失。又發明了瘋狗咬毒治療法,救濟了無數的生命。所以英國科學家赫胥黎(Huxley)在皇家學會裡稱頌巴斯德的功績道:『法國給了德國五十萬萬佛郎的賠款,巴斯德先生一個人研究科學的成績足夠還清這一筆賠款了。』巴斯德對於科學有絕大的信心,所以他在國家蒙奇辱大難的時候,終不肯拋棄他的顯微鏡與試驗室。他絕不想他的顯微鏡底下能償還五十萬萬的佛郎的賠款,然而他在看不見想不到的時候,他已收穫了科學救國的奇蹟了。」(見《贈與今年的大學畢業生》論文中)。胡先生所引證這一段事實,我們圖書館在國難期間,又何嘗不能作為指南針。我們只要意志堅決,依著所言的目標沉著做去,只問耕耘,不問收穫,迨至時機成熟,自有黃金時代。 3.多預備應用的方法。有人說圖書館是機械式的工作,是職業教育,易言之,是人類的工具,沒有什麼深厚的學理作長期的研究。像這樣的話,我們也不管他。如果談到工具,世界上任何事都可以說是工具。科學家所探求出來的,都是為世界上做工具。誰也不能誇他在世界上不是做工具。只要求得世界有益處,世界上都來用我這個工具,我也願意!尤其是在中國,科學不昌明,許多陳腐氣象蘊結,阻擋民族的進化,更不能不多求應用的工具方法。所以我們圖書館,負宣傳文化的責任,務必在這國難的當兒,多多預備新巧的合宜的各種便利讀者的方法,以引導群眾閱覽的機會,以啟迪民智為急務。 (二)一致團結 中國圖書館沒有確切的調查,也沒有確切的統計,以致精神與工作不相連貫。這實在為影響圖書館事業前進的一個大阻礙。近來中華圖書館協會為謀改進圖書館教育方針,與圖書事業發展起見,已著手進行此項工作,即分派人員在各省調查各圖書館狀況。這正是給予中國圖書館事業打成一片的一個好機會。我希望各地圖書館的同人,都要努力援助協會,促成此事早有相當的結果。或見到有什麼可以幫忙的地方,不妨大家犧牲一點,分擔一下。比如一個調查員到某地方去,必有許多隔閡的處所,非有賴當地的同人指導不為功。在平常時候,也不妨將其工作順的逆的以及所得的經驗,每年報告給協會,以便協會刊行出來,彼此可以攻錯。還有書籍的交換,館員的交換,都可以挹彼注此,以求進益。目前,圖書館的事業,要如杜威氏所說的是活水,可以流動,不是貯水池,以成一池的臭氣。所以我們要一致團結,使我們工作流通,生命流通。還有最值得注意的,如由清末建於上海閘北之涵芬樓蛻化而成東方圖書館,苦心經營二十餘年,藏書逾五十萬冊,孤本、罕本,為他處所未及見,並無法可以翻印的,不下數十餘種,尤藏有關於商務印書館歷來所出的教材,可作進程之比較者,誠為碩果晨星,彌足珍貴。不幸,一二八事變突發,此一龐大之文化機關及江灣吳淞一帶公私立大學並私家所藏圖籍,竟全部犧牲。此種令人可悲可痛的事,不可以言語形容。回思國情,敵人強奪我土地,吸盡我資財,殘殺我人民,猶不足以填其欲壑,而必將我們的國性剷除殆盡而後快。我們雖然不能執干戈以衛社稷,但是我們要負保存文化的這種責任。現在有各界同人們,認恢復上海文化機關實為目前急務,而創設較大之圖書館尤為重要。乃聯名發起,鼎力提倡。我希望辦理圖書館者,應當視此為我們的職責,是我們分內的職責。大家一致團結,奮勇當先,努力經營,力促實現。不僅是可以恢復我們的國性,且可以使敵人看見吾民族非涼血動物。我們要使圖書事業在中國開一線曙光,發展我們的文化,非團結不可,如活潑源泉一樣。 (三)任事忠誠 現在是我們臥薪嘗膽的時候,不是我們安居樂業的時候,一面是國家的內憂外患,一面是我們的事業還在萌芽,我們如自以為安如泰山,不用深思遠慮,努力前進,我們的事業會要停止。在中國有許多要緊的建設的工作,直接與民生有重要關係的,因一切的阻礙而中止,難道圖書館的性命就大些嗎?我們自認為圖書館是文化的歸匯,是國民的命脈,是促進世界文明的,是智識的泉源。種種的驚天動地的標語,試問在中國能夠這樣看去的有幾人?再想到一般平民對於認字還不覺得有甚重要,那末,怎樣談得上圖書館?我們既處於這個如煙如花之間,就不能不打開一條生路,我們若是要打出一條生路,我們就要注重我們日常的工作。所以忠誠二字,正是我們由死復生的一條孔道。忠誠含得有犧牲,忠誠含得有奮鬥,忠誠含得有毅力,忠誠含得有勤忍耐勞,忠誠即萬事成功之母。這是我們圖書館界的同仁,在每日生活中所應該表現出來的;尤其是在中國此時國難中,為斬斷盤根錯節的唯一利器。 (四)己立立人 辦理圖書館的人,有一件首先要覺得的,就是己立立人。那個意思,就是我們素來的造就、薰陶、鍛煉、培植所求的學問,所得的學位,不是為自己做招牌,乃是要為社會服務,為畢業謀利益。 以上所舉幾點的貢獻,是就實事而談,也許是老生常談,並沒有什麼淵深的學理。因為我的愚見,此時乃是躬行實踐的時候,若是談得天花亂墜,而一點也不做,真是空言無補於實事。我只希望所這說的一得之愚,能夠在國內圖書館上發生一點效力,我就感謝不盡了!我們就不被國難當前的狂風惡浪所淹沒了!國難國難!你是我們自知警惕的晨鐘,願我們同人,警醒罷!警醒罷! (見1932年《文華圖書館專科學校季刊》第四卷第二期)