人類向何處去 · 第十二章 末人的終結

斯塔普雷頓 《人類向何處去》
1.死刑 我們生活在崇尚哲學,甚至可以說哲學至高無上的時代。但是一個艱巨的現實問題也一直困擾著我們。我們要為人類最艱難的一個時代進行準備,根據計算,它大約會在一億年後到來,但也可能會突然大大提前。很久以前,生活在金星上的人類相信,太陽在他們的時代就會成為白矮星,那時他們的星球會迅速進入冰凍期。這個計算過於悲觀,但我們現在知道,即使考慮到大撞擊所造成的輕微延遲,從天文角度來看,太陽崩潰並非極其遙遠的事情。我們已經計劃在這相對短暫的太陽開始收縮的時間裡,將星球平穩地移近太陽,直到最終遷入可能的最狹窄軌道。 人類將會安頓下來,繼續生存很長時間。但是,未來某個時刻還會發生更嚴重的危機。那時太陽將會繼續變冷,末人將再也無法依靠太陽光生存。湮滅物質來補充能量缺乏成為必然。其他行星或許可以用來達到這一目的,太陽本身也有可能。或者,如果人類能在一個很長的航行中存活,他們可以大膽地將星球移向某個更年輕的恆星系。或許人類之後可以制訂更宏大的計劃,可以探索並移居到外星系角落裡的星球上去,建立起龐大的行星聯合體。(我們夢想著)他們甚至可以與其他星系交流。人類並非不可能成為宇宙靈魂的萌芽,也就是說,我們仍然希望他們會在宇宙崩潰前再次奮起,憑藉掌握的知識和擁有的審美迅速、永久地登上永恆宇宙的巔峰。我們大膽地預測,遙遠未來的無比智慧、無比強大的人類會懷著愉悅和敬意來回顧自己的原始文明時代。無疑,他們內心充滿了同情,也有好奇心,但無論如何會有敬意。不過我們仍半夢半醒,正與我們的無能鬥爭。正是在這樣一種半同情、半敬意的心境中,我們在回顧遠古的人類。 我們的預期現在已經發生了突然的、徹底的變化,因為天文學家有了一個驚人的發現,人類末日的到來加速了。人類一直以來都處於危險之中。在整個發展歷程中,體內化學環境的輕微改變、經常發生的致命病菌感染、自然環境的劇烈變化、自身愚蠢的行為導致的多重效應都有可能輕易地將人類毀滅。他們已經有兩次險些被天文事件毀滅的經歷了。太陽系正在快速通過銀河系一處恆星眾多的區域。太陽系的天體與另一個大天體發生糾纏,引發碰撞然後被摧毀,這是多麼容易的事情啊。但是,命運為人類安排的終結要更加意想不到。 不久以前,人類發現不遠處的一顆恆星即將發生意外的變化。由於不明原因,該恆星顏色從白色變為藍紫色,而且亮度暴長。儘管在我們的天空上看,它仍是一個小點,但耀眼的紫色光芒照亮了整個夜空。這是一幅美景,但也令人有些許不安。我們的天文學家發現,它不是一顆普通的新星,也不屬於常常發出暴閃的一類恆星。這是一個前所未有的現象,是一顆正常的恆星患上了怪病,其生命過程奇異地加速,儲藏在物質中的能量本來會緩慢釋放,現在卻突然狂暴湧出。以目前的速度,這顆恆星會在幾千年後縮小成一團灰燼或徹底消失。這個離奇的事件有可能是由恆星附近智慧生物的愚蠢調節行為導致的。但是,由於溫度極高的物質確實處於一種不穩定的平衡狀態,所以或許僅僅是某種自然事件的巧合。 起初,人們只把該事件視為迷人的奇觀,但進一步的研究引起了人類更嚴肅的關注。我們的星球和太陽正遭受著持續增強的太空振動影響,大部分振動的頻率都異常的高,潛能有多大不得而知。它們會對太陽產生什麼影響?過了幾個世紀,這顆變異恆星附近的某些天體被發現受到了異常變化的影響。它們散發的熱量讓夜空比以往更亮了,但無疑也帶來了恐慌。我們依然希望太陽因距離它太遠而不會受到影響。但縝密分析表明,人類必須拋棄這一幻想。儘管太陽距離這顆恆星很遙遠,但這只會使其遭受累積效應的影響並把開始瓦解的時間推遲幾千年。也就是說,太陽遲早會受到影響。很可能在三萬年內,太陽周圍的巨大區域便將失去一切生命。這片區域如此之大,以至在受到影響以前,我們的星球根本無法快速逃脫。 2.絕望中的行動 厄運當頭觸發了我們內心未曾有過的思緒。迄今為止,人類壽數似乎註定綿長,每個人都已經習慣憧憬著未來幾千年的個人生活,最終自願結束自己的生命。的確,我們常常在設想自己的星球會突然毀滅,甚至還會細細品味這一幻想的結果。但現在,我們面對的卻是既成的事實。從表面看,每個人都表現出了不同尋常的淡定,但內心卻異常焦慮。這並不是說我們陷入恐慌和絕望,因為在此次危機中,我們本能的鎮定發揮了很大的作用。但是,我們確實不是一下子就真正讓思想適應了新的形勢,清晰認識到在宇宙背景下人類的命運。 然而,我們現在學會了將人類的偉大曆程當作一件完整的藝術品去品味,並對突如其來的悲慘結局表示崇敬,一如無法實現的美好謀劃。憂傷此刻已徹底轉化為快樂。挫折意味著人類的無能和渺小,它一直以來就折磨著我們,它讓我們向所有以往默默無聞奮鬥的先驅們表達了全新的同情和敬意。在我們看來,當代人類中最傑出的成員也好,後來才演化為人類的生物也好,雖然來自不同環境,但都同樣卓越。當我們環顧天空,看到即將毀滅我們的紫色光焰時,我們內心充滿了敬畏和憐憫。我們敬畏這聖光難以置信的潛勢,對其作為宇宙之靈用自我挫敗的方式實現自我的抱負感到憐憫。 事已至此,我們似乎只剩下一件事情去做:在餘下的生命里儘可能地發揚自己,用最高貴的姿態迎接自己的末日。但是,此刻再次出現了罕見的全人類心理體驗。人類在海王星上的那一年中,每個人都生活在精神恍惚的全人類心智狀態下。每個人都在解析遠古的秘密,讚頌著許多從未見過的美好事物。這種不可言喻的體驗在死亡的陰影下經受住了考驗,它是人類整個生命的精華。但我只能說,當一切結束的時候,我們連個體也都擁有了一種全新的平和心態,奇妙而和諧地將憂傷、欣喜和莊嚴的微笑融合在一起。 基於這樣的種族心理,我們發現自己面臨著兩個以前從未認真思考過的使命。一個涉及未來,另一個則涉及過去。 就未來而言,我們現在正著手做一項孤注一擲的工作,將新人類的種子散播到其他恆星。為了這一目標,我們要利用太陽的輻射壓,和隨後出現的強力輻射。我們希望能夠設計出極其微小的電磁「波系」,類似於一般的質子和電子,它們可以獨自頂著太陽發出的輻射風暴以接近光的速度移動。這是一項艱難的工作。進一步說,這些單元必須能夠精巧地相互關聯,以便在有利的條件下結合為生殖細胞。它們不能直接進化成人類,而是先進化為有部分人類特徵傾向的低級生物。我們將在海王星軌道上的某些位置將其投射出去,由太陽輻射帶到銀河系裡環境更適宜的區域。它們活著到達目的地的機會很小,找到適合環境的機會更小。但如果這些人類的種子中有的落在好的環境中,我們希望它們會迅速開始生命演化,在未來的某個時候,或許會在新環境中生長成複雜的有機形態。它們會有非常真實的、向智能進化的生理傾向。當然,它們沿此方向進化的傾向性要遠大於向地球亞生命原子群進化的傾向性。歸根結底,地球生命是由後者演化而來的。 可想而知,如果人類足夠幸運的話,他們仍會間接地通過它的創造物去影響銀河系的未來。但是在這首生命的雄壯樂曲中,人類的主旋律此刻要永遠地終結了。人類跌宕起伏的歷史走到了盡頭,他們為最終的成功而拼搏,但這一驕傲的事業遭到了徹底失敗。無數代人類積累的寶貴經驗也將石沉大海,當今積累的智慧也將不復存在。 另一項我們要投入的工作與過去相關,它對你來說似乎會非常荒謬。 我們一直以來都能進入過去人們的心靈之中,分享他們的經歷。迄今為止,我們只是被動的觀眾,但是最近我們獲得了支配過去人類心靈的能力。這似乎是不可能的,因為過去的事件已成現實,哪怕在最微小的方面,那又如何在事件發生後被真實改變呢? 的確,過去的事件現在已經成為無法挽回的歷史,但在某些情況下,過去事件的某個特徵仍取決於遙遠未來發生的事件。如果沒有某個未來的事件,那麼過去的事件永遠也不會發展為最後(和永遠)的狀態。儘管這未來事件與過去事件並不是同期發生,然而它會在永恆的領域直接影響過去的事件。事件的過往是真實的,時間是過往事件的延續。儘管事件有時限,但也是永恆的。在某些罕見的情況下,一些在時間上分離的心理事件在無限的時間裡會發生直接的相互影響。 我們的心靈常常在直接審視過去人們的心靈時受到深刻的影響。現在,我們又發現某些有關過去心靈的事件,受到當下心靈經歷的當下事件支配。毫無疑問,有些過去的心理事件正是由於某些心理過程而顯示出了現在的特徵,而這些過程是我們本應完成卻並未完成的。 專注直接審視過去心靈的歷史學家和心理學家常常抱怨過去心靈中的某些「奇異點」,而心理學中的一般法則並沒有對心理事件的過程做出全部的解釋,其實是某些我們全然不知的因素正在發揮著作用。不久人們就發現,至少在某些情況下,這種在心理學一般原則之上的困擾正好反映了生活在我們這個年代的觀察者內心的思想和願望。當然,只有那些影響過去人們心靈的事物才會發揮影響作用。我們內心中那些對過往人類毫無價值的思想和願望根本無法進入經驗之中。新的思想和價值觀必須通過熟悉的事物,才能充分地傳播開來。我們現在發現自己有了與過去交流,並促進思想和行動發展的驚人能力,但並不能直接改變過去。 但是有人會問:假如在某個過去心靈中的某個「奇異點」方面,我們最後沒有選擇發揮必要的影響力去促成它,那又如何呢?這個問題毫無價值。我們不可能不去影響過去的心靈,因為他們實際上已經依賴於我們的影響了。在永恆的領域,我們確實自由地做出了選擇(也只有在這裡,我們才與過去的心靈相遇)。就時間來說,儘管做出選擇與我們現在這個時代有某種關係,並且可以說是在那個時代發生的,但它也與過去的心靈有關,可以說那發生在很久以前。 過去某些人的心靈中有一些奇異點,但它們不是我們今天施加影響的結果。無疑,這些奇異點,有些是我們被毀滅前在某種情況下造成的。但有些可能是受到了我們之外的影響,例如幸運地從我們絕望地散播出去的種子進化而來的生物;或者是宇宙之靈,它在未來的出現和永存正是我們所真誠期待的。不管原因是什麼,各個時代都出現了一些偉大的心靈,甚至在遠古人類中間也是如此。他們的出現並非出自我們的影響。他們在某些方面是如此「奇特」,以至我們不能僅從過去的視角對他們進行非常清晰的心理解釋,而我們又不是他們奇異性的促成者。你們的耶穌、你們的蘇格拉底和你們的喬達摩·悉達多都顯示出了這種痕跡。但最具獨創性的人卻因為太離經叛道,反而沒有給同時代的人產生什麼影響力。我們身上也有可能出現了「奇異點」,但我們無法通過一般的生物和心理原理進行解釋。如果我們能夠證明事情確實如此,那麼就會有確鑿的證據證明,在未來的某個時刻會出現一個高級智能生物,進而證明宇宙的永生。但是,迄今為止,哪怕是在全人類心智狀態下,我們對此的認識也相當模糊。或許,我們達到全人類心智的狀態也與未來施加的某個影響有關。甚至可以猜測,任何一個人任何一個創造性的進步都涉及與宇宙之靈無意的合作,而宇宙之靈必將在「末日」來臨前覺醒。 我們有兩種方法通過過去的個體影響過去:一種是通過具有創造力和其他能力的人;另一種是通過生存環境恰好適合我們目標的普通人。在具有獨創性的人身上,我們只能看到非常模糊的憑直覺感知的事物,但它後來會被他自己「激發」,形成與預期極其不同的形式,但是這事物會在他的時代發出最強音。另一方面,我們可以將普通的心靈作為被動的工具來傳播具體的思想。但在此情況下,受影響的個體無法將原始資料激發出一種適合其時代的偉大、有力的形式。 你或許會問:我們到底希望給過去帶來什麼?我們力圖將敏銳洞察事實和重要性的能力傳遞給過去。儘管我們憑藉自己的優勢可以輕而易舉地得到它們,但無助的過去做不到這一點。我們力圖幫助過去,讓過去變得更好,這就如同人們之間的互相幫助。我們力圖將過去所有個人和幾代人類的注意力引向真實和美好,因為這些對他們的經驗來說十分隱秘,所以常被忽略。 我們的目的有兩個。進入過去人們的心靈中,可以了解他們,並禁不住愛上他們,所以我們會想要幫助他們。通過影響優秀的人物,我們力圖間接地影響眾多的人。但我們的第二個目的則非常不同。在我們眼中,人類一代一代的生命歷程是極美的。儘管還遠未達到完美的程度,但有著了不起的悲劇之美。現在結果證明,這個美好的事物需要我們在過去的不同時刻給予支持。因此,我們決意要去發揮自己的作用。 不幸的是,我們最早付出的努力由於當時缺乏經驗而導致災難性的結果。各個時代的原始人類都有許多愚蠢言行,他們歸因於沒有形體的靈魂在作祟,不管是神靈、惡魔還是逝者。其實,它們都只是我們早期實驗的結果,都是毫無意義的。比方說,按照我們的構思,這本書應當是非常好的,但由於要假借你們同時代的作者之手寫就,所以不免雜亂不堪,幾無價值。 我們對過去的關注並不限於影響過去,這其實是很罕見的;主要還是另外兩個層面的考慮。 首先,我們詳細地著手這項偉大的計劃,直接了解過去,了解人類的過去。這可以說是最高的愛的奉獻。當一個人開始了解並關心另一個人的時候,一種美好的新事物就會被創造出來,那就是愛。宇宙因此而顯得更加浩瀚、更加美好。然後,我們力圖了解並熱愛每個我們能進入的心靈。在多數情況下,我們對他們的認識比他們自己還要深。在這種了不起的理解和欣賞中,他們身上的任何細節和缺點都不該被遺漏。 我們對過去人類的關注還有另一個層面。我們需要他們的幫助。因為我們坦然接受了自己的命運,因此有義務將最後的活力貢獻給絕望的、最不適合我們天性的工作,即傳播種子,而不是入迷的沉思。我們對這項工作幾乎是反感至極。我們欣然地將最後歲月花在美化自己的社會和文化上,花在對過去的神聖探索上。但對我們這些天生的藝術家和哲學家來說,我們還必須義不容辭地將整個世界的注意力引向沉悶的人工物種的培育、增殖和散播工作。如果想要成功,我們必須制訂一項非常長期的合理研究計劃,最終建立一個全球加工系統。此項工作只有到我們體魄開始衰弱時才會完成,那時我們的社會也開始瓦解。現在,如果我們不能積極地認識到該工作的重要性,那便永遠無法完成這一使命。「過去能夠幫助我們」這一論斷再次得到驗證。我們已經充分理解了神秘的宿命論,現在要謙卑地回到過去,再次體悟人類心靈的另一個終極成就:對生命力量的忠誠,與死亡力量戰鬥。遊走於過去的英勇悲壯之間,我們再次被遠古的熱情所激發。這樣,當我們返回自己的世界時,即使內心在經歷深刻領悟後平靜下來,也依然能夠努力奮鬥,仿佛眼中只有勝利。 3.終曲 這一節我要談的事情,發生在上一節大約兩萬地球年之後。此時接觸你們已變得很困難,與你們講話就更困難,因為末人已經不是從前的樣子了。 我們兩項偉大的任務尚未完成。大部分的人類歷史還未被完全探索,人類的種子尚未開始播撒。這項艱巨的任務比預期中還要困難。直到最後幾年,我們才成功開發了人工人種,接下來這些種子就能夠被投入太陽輻射圈裡,堅強地忍受著成百上千萬年的跨越銀河的飛行,同時它們還擁有進化出生命和思維的巧妙潛能。此刻,我們正準備大量培育這種生殖物質,並在海王星軌道上合適的位置拋射。 自太陽第一次開始表現出瓦解的徵兆,已經過去了幾個世紀的時間,其徵兆主要是顏色慢慢變藍,隨後亮度和溫度明顯增長。此刻,當太陽光刺破不斷變厚的雲層時,令人無法忍受的灼刺光輝照在我們身上,愚蠢的人直視太陽時會損傷視力。即使在目前常出現的多雲天氣條件下,眼睛也會被強烈的藍紫色光灼傷。眼部的損傷折磨著我們每個人,戴上專門保護眼睛的特殊眼鏡也無濟於事。熱量本身也產生了破壞作用。我們正在促使星球從原先的軌道向外移動到更大的螺旋形軌道上,但是無論我們做什麼,都無法避免氣候的日益惡化,即使兩極地區也難逃厄運。兩極中間的地區已經荒蕪。赤道附近的海洋已經蒸發,使整個大氣層受到了嚴重破壞,即使在兩極我們也飽受濕熱颶風和巨大雷暴之苦。這些災害已經損壞了我們的大部分高層建築,有時坍塌峭壁形成的玻璃狀岩石碎塊會如山崩一樣,將一個富饒的區域全部埋沒。 兩極地區的人們起初嘗試著保持無線電聯絡,但從南部上次收到受災更嚴重的北部的消息以來已經過去了很久。我們這邊的情況也已變得令人絕望。我們早已建立了幾百個投種站,但只有不到二十個投入使用。失敗主要是由長期人員不足造成的。兇猛的太陽輻射已經對人體器官造成損傷。惡性腫瘤爆發,醫學研究人員也找不到有效控制的方法,這使南部人口數量急劇減少,也阻礙了熱帶人口向南部的遷移。另外,我們每個人內心都已崩潰,幾乎看不出從前的樣子。我們曾經擁有進化最完善的人種才具有的高級思維能力,現在這種能力由於特殊組織的衰竭要麼消失,要麼失調。不光全人類心智已經消失,性群體也失去了統一的心靈。三個性群體由於某些物理化學性質的紊亂已經徹底消失。腺體疾病已經使我們中的許多人患上了無法控制的焦慮厭世症。但我們清楚地知道,他們的發病是毫無原因的。正常的「心靈感應」能力也已變得非常不可靠,以至我們被迫重新依靠古老的聲音符號進行交流。對歷史的探索現在只有專業人員可以進行,而且極其危險,因為它會導致時間錯亂。 高級神經中樞的退化也給我們帶來更加嚴重、難以根除的病症,即普遍的精神退化,這在從前似乎是不可能發生的,我們曾經對自己的心理健康確信不疑。絕對沉著冷靜的意志力伴隨我們每個人長達數百萬年,我們的社會和文化也建立在它的基礎上。我們已經幾乎忘卻這意志力有其生理學基礎,如果基礎被破壞,便無法維持理性。但受到幾千年恆星輻射的影響,我們逐漸失去了平心靜氣、敬畏神聖所帶來的心醉神馳,甚至失去了做出正常無私行為的能力。現在,每個人都有一種不合理的利己傾向,排斥其他人。嫉妒、虐待,甚至謀殺和無端的殘忍,這些我們以前聞所未聞的事情,現在非常普遍。起初,人們開始注意到自身野蠻的衝動時,會用輕蔑的態度將其消除。但隨著高級神經中樞的進一步衰退,我們當中粗野的人開始變得更加不守規矩,人性在他們身上逐漸缺失。從此以後,理性行為只有在令人疲憊和喪失體面的「道德鬥爭」後才會出現,而不像從前是一種本能自然的行為。更不幸的是,道德鬥爭越來越多地以失敗告終。試想:我們發現每個人都要為制止衝動而不顧一切地鬥爭,人們內心充滿了恐懼與厭惡,而這些衝動都是從前我們慣常認為的愚行。只要為了幫助心愛的人,我們便會背叛散播人類種子的終極使命。知道這一點已經足夠讓我們難過了,更別提有時我們內心過於沮喪,甚至無法對鄰居表達最普通的關愛了。過去,我們從來沒見過把自己放到朋友、愛人之上的人,哪怕是最微不足道的背叛,也不曾有過。但是,現在很多人都被受傷的朋友驚恐、難過的眼神所困擾。 精神失常早期,我們建設了一些瘋人院,但很快就人滿為患,給本就不幸的社會帶來了負擔。於是精神病患者都被殺死。但是按照以前的標準,我們顯然都屬於精神病患者。現在沒有人相信自己的行為是合理的。 當然,我們相互間也不信任。一方面由於普遍存在的不合理的欲望,另一方面由於「心靈感應」消失導致的誤解,於是我們陷入各種各樣的紛爭之中。這就需要制定政治規則和法律體系,但這似乎只是帶來了更多的麻煩。徒有其名的秩序通過不堪重負的警察機關得以維持,但實際上秩序掌控在某些專職的領導者手中,他們身上都暴露出了官僚主義的惡習。在很大程度上,他們愚蠢的行為導致南極地區兩個種族間突發的社會革命,昏聵的世界政府計劃通過武力鎮壓,陷入衝突的人現在正準備與政府對抗。同時,由於經濟秩序混亂,而且失去了木星的食物補給,飢餓加劇了危機,給了某些腦筋活泛的瘋子損人肥私的機會。 這一切愚蠢的事情發生在一個在劫難逃的世界上,發生在一個昨天還是銀河系裡最耀眼的群體之中。我們中仍然關注精神生活的人情不自禁地懊悔,人類沒有在腐敗開始前選擇體面的自殺。但事情絕不該如此,因為正在進行的工作尚未完成。散播種子的工作已經成為每個人至高無上的神聖使命。即使那些不斷冒犯這一使命的人也意識到,這是人類最後的職責。就是為了這一使命,我們才在跟時間賽跑,提防自己跌落回野蠻狀態;一旦跌入,人類以往幾乎很少從野蠻狀態中掙脫出來。 然而,我們為什麼還要繼續這一艱難而希望渺茫的嘗試呢?即使種子僥倖在某處紮根並茁壯成長,其冒險歷程也必定會終結;即使不會迅速葬身火海,也會最終在抵禦嚴寒的生存鬥爭中敗下陣來。我們最多只不過是在散播死亡。因此,這項事業似乎並沒有合理的理由,除非盲目地實施一個處於先前更文明狀態時制定的目標算是合理的話。 但是,我們不能確信自己從前是否確實比現在更文明。我們回首以往,內心不免驚奇不已,但也有不解和疑慮。我們努力地通過全人類心智回想人類曾經的榮耀,但是幾乎什麼都想不起來。我們甚至無法對以往獨立個體都能觸及的平凡美妙做出反應,那種內心的平靜仿佛是對悲劇的精神呼應。平凡生活中能體會到的美妙已離我們而去。對我們來說,這不僅是不可能的,而且是難以置信的。我們現在認為,個人不幸和群體災難只剩下了驚駭。為了走向成熟,人類經過了如此漫長的奮鬥,最後卻落得瓮中之鱉的下場,只能供瘋子取樂!美從何來呢? 但是,這並非我們要對你們說的最後的話,因為儘管我們已經失敗,但在我們身上仍具有一些以往奮鬥歷程中積澱下來值得敬佩的品質。我們已經視力模糊,身體虛弱,但對自身如此境況的了解驅使我們去做更大的努力。我們當中尚未消沉的人為了相互激勵而組成了一個兄弟會,這樣真正的人類精神或許能保持得長久些,直到人類的種子被散播開去,當然死亡也已經逼近。這個組織自稱「死囚兄弟會」。我們力圖相互之間對每個成員、對我們的共同理想和再也無法看到的美景真誠。我們發誓要撫慰仍然在世的人,發誓一定要完成散播種子的使命。我們還發誓要把心靈的光輝保持到最後。 我們有時會聚集在一起互相勉勵,人數有多有少。我們有時只是靜靜地坐著,努力尋求著相互的安慰和前進的動力。有時我們會出聲發言,不免如風中之燭般微弱,但總能給艱難處境中麻木的心靈帶來一絲溫暖。 但我們之中有一個人,不停地來往於各個地方和各個群體,他的聲音一直迴響在人們耳邊。他是一個年輕人,是末人中最後出生的人。在我們得知人類即將遭受的厄運並停止繁衍前,他是最後一個臨產胎兒。他既是最後一個出生的人,也是最高尚的一個人。我們期盼著他和他的同輩激勵我們。儘管他最年輕,思想卻與眾不同。在他身上,精神就是被喚醒的具有靈性的肉體。他有足夠的力量,比我們更能抵禦太陽風暴的侵襲。這種精神發出的光芒仿佛令太陽都黯然失色。他好像真的實現了人類的希望,哪怕只有一天時間。儘管他與其他人一樣經受了肉體上的痛苦,但是他在精神上戰勝了痛苦。雖然他比我們中的其他人都更能感受到別人的痛苦,但是他超越了自己的憐憫之情。他給予別人的安慰蘊含著一種奇特的詼諧意味,可以勸導受難者用微笑去面對自己的痛苦。當我們這位最年輕的兄弟與我們一起注視著正在走向死亡的世界和人類奮鬥中遭遇的挫折時,他不像我們那樣感到沮喪,而是內心非常平靜。在這種沉著冷靜的心態面前,絕望被激發成泰然。聆聽他充滿理性的演講,甚至只是聽到他鏗鏘的聲音,就能使我們眼前一亮,我們的心裡奇蹟般地充滿了喜悅之感。然而,他的話語往往是沉重的。 讓我用他的話語來為本書作結吧: 星辰強大無比,人類在它們面前顯得那麼渺小。但人類是美妙的精靈,是星辰把他孕育,也是星辰把他扼殺。他比那群雖然發光但沒有頭腦的星辰更偉大,因為星辰所擁有的是無限的潛勢,而人類的成就雖小,卻是真切的。似乎人類很快就要走到盡頭。但當人類真正要消失的時候,卻又顯得舉足輕重。人類並非一事無成,他是萬物賴以生存的永恆世界中一道永恆的亮麗風景。 人類已經滿懷希望地插上了翅膀,在這即將結束的短暫飛行之後,他又要遠飛。他還希冀成為「萬物中的精英」、「通曉萬物的全才」和「萬物敬仰的使者」。不幸的是,他即將遭遇滅頂之災。他是羽翼未豐的雛鳥,卻深陷叢林之火。他如此幼小,如此單純,毫無洞察世界的能力。他對眾生賴以生存的星球了解甚少。他這隻尚未離巢的幼鳥對外面美好的世界表現出了好奇之感。他只對食物和代表食物的呼喚產生愉悅感。而眾星球奏出的樂曲儘管穿越了他的身體,但他絲毫沒有聽到。 然而整個宇宙利用了他,現在更是在其即將滅亡之時為所欲為。「宇宙萬物」是那麼崇高美好、令人敬畏和綺麗多姿,但對人類而言,最美好的事物就是他能為「宇宙萬物」傾其全力。 但宇宙真的是在利用他嗎?「宇宙萬物」之美真的由於我們的痛苦而得以凸顯了嗎?「宇宙萬物」真的美嗎?那什麼是美呢?在人類整個的奮鬥歷程中,他一直在努力地去傾聽星球奏出的樂章,似乎總是能領會每個小節的精髓,甚至整篇樂章的寓意。然而他卻永遠無法相信自己真的聽到了那美妙的音符,他甚至更無法相信世上真的有那麼完美的樂曲。人類的感覺不無道理,因為如果那樂曲真的存在,它也不僅僅是為人類這滄海一粟而奏響。 但有一點是不容置疑的。人類至少是一部優美的樂曲,他還是一段由氣勢磅礴的樂曲為其伴奏的勇往直前的主旋律,也是一個為自己呼風喚雨、翻江倒海的大舞台。不言而喻,人類憑藉偉大的成就,已永遠成為永恆萬物的一道美麗的風景,成為人類中的一員真是值得慶幸。我們或許還要肩並肩在和諧的環境中繼續前行,我們的內心充滿了歡笑。我們要感謝過去教給我們的一切,更要感謝我們勇猛頑強的意志給我們前進的力量。畢竟,我們要把人類這首短暫的樂曲完美地演奏到曲終。