千金譜 · 《千金譜》之一
字是隨身寶,財是國家珍,一字值千金,千金難買聖賢心,隸首作算用苦心,倉頡制字值千金。勸人讀書著認字,看得來寫得去,百般貨物都有字,件件貨物都須記。記得物件寫得來,便是伶俐不痴呆。百般生理多頭路,也有坐店共開鋪,也有赴墟排街路,也有講古拆字數,也有牽罟共落廓。日出而作,日入而息,不識不知,舜帝之則。后稷教民稼穡,也著種,也著播,耕作著認路,田園著照顧,也卜食,也卜租,毋通拋荒成草埔破桶著箍,破鼎著補,莫嫖莫賭,勤儉有補所。謹作著謹收,守望相助是農儔,早仔粟代先收,員粒、埔占共清油。烏占、白殼軟兼滑,芒花、青稞、鵝卵秫,豆、麻、麥、黍各件出,豆芽、豆菜皆著郁。吃甘蔗,前頭入後頭出,排塗豆,卷螺風透拂拂,囡仔豬頭亂亂笏,春夏秋冬,四時勤勞,毋通想風騷,毋通想佚陶。父母著孝順,兄弟著合和,井內無水著來淘,水內有魚著下笱,會莊掠賊著拍鑼,壯丁著盡出,竹篙斗菜刀,藤牌、鳥銃、鉤鐮、撻刀、弓箭、鐵耙、柴槌、干戈。家內飼豬著豬槽,泔著多,潘著濁;新豬母,老豬哥;豬胚照路行,豬囝濫糝趖,赤牛哥,水牛母,羊母羊囝滿山趖;鳥、鴨、雞、鵝;閹雞趁鳳飛,雞囝綴雞母。大厝九包五,三落百二門,糖間兼粟倉,大?兼花園;池台水閣,塗樓兼石坊;三餐五味,四撇一碗湯;玳珼貓,守粟倉,金獅狗,守後門;田園千萬甲,公館百二莊,奴才掃地煎茶湯;查某干捶腰骨,拌眠床。一妻一妾爻閣嫷,就勸丈夫做生理,造起橫洋十三隻,當店兼油車,郊行斗夥計;上天津、廣東、蘇州買狐絲。看見蘇州婆真文理,十八廿二少年時,紅喙唇,白喙齒,穿帶有排止,金手環,玉手指,也乖巧,也伶俐;琴棋書畫盡都是;緞被紗帳簾,牙床上,芳花味,一身白如面,兩奶軟似綿,桃花面,點胭脂,紅奶兜(斗),掛錦墘,紅綾鞋,金充(聰)邊,飲酒吟詩,相牽看戲,搬來又搬去,交膚貼肉同床共枕。有生理,一位夥計來叫伊,看見兩人眠未起,說叫貨物買全備,若毋轉鄉里,恐驚(畏)生理隨伊去陷眠聽見就爬起,目屎糊目墘,是我一時真呆痴,看見蘇州婆,心肝迷迷;夥計就勸伊,朝來蘇州做生理,敢來放蕩破了錢;蘇州婆,講話就應伊,青春少年時,不嫖不樂是卜年?聽汝講,都也是,少年揣幾時。白了工,也了錢,連嫖四月日,錢銀了去兩萬四,收拾行李卜轉去就叫蘇州婆,來相辭,生理若猶有趁錢,明年再來總未遲;蘇州婆目屎流,目屎滴,毋甘拆分離,夥計就勸伊,蘇州婆卜汝錢咬薑母擦目墘假有心,假有意,目屎淚淋漓,騙汝一隻戇大豬;了錢無要緊,無生瘡,是汝造化是。上行點貨味,橫洋十三隻,買甲滿滿是,海面生理,望天保庇;順風相送,緊赴過年;滿街做戲,也有賀壽,也有團圓;狐絲客大本錢,跋繳人看見,思想伊,有人招伊「硩輾寶」,有人招伊「釣白魚」,有人招伊「骰九叫」,有人招伊「硩蓋笑」。狐絲客毋敢聽,雨傘舉起做伊行。直到廈門泉州城;郊行家長來探聽,看見相牽手,做伙行;問伊貨物是乜件?一一念來聽;就講橫洋十三隻,講著汝總驚,狐絲百二擔,人參廿八車;鴉片塗兩隻半;真珠、財寶七十二萬件,綢緞、布疋下兩隻。粗磁、幼碟、器具、共七隻。紙料、食物千千萬萬件。敢問家長,當今生理,啥乜會行時?就說染房布生理,好歹長短中人意,金絨工夫染,眉梭兼軟池,干烏兼踏洗,半烏紗頭淺,襖頭丹井是白身;月白天藍冬瓜淺,毯條玷褥無比止;棉績被透清棉;膠州帽滾絨墘;茄紋席掛萬字。麻葛蕉苧是粗布,惟有大田是幼糊;漳紗、狐紗、青絲羅,頂戴鞋襪,靴袍帽海南葛,白紡苧,蘇白扇、草蒲鞋,銅薰吹、金充(聰)袋,蘇腰帶、紅櫓笠,包袱皮、花藜藜,貢緞、繭綢兼縐紗春綢六加素,紫薇裘、嗶嘰褲;淺跤巾,烏頭布、紅嗶吱、多囉呢,程香袍、羅漢衣。