叛逆的靈魂
短篇小說集。作者〔黎巴嫩〕紀伯倫,1908年於貝魯特出版。集中有4篇小說: 《沃爾黛·哈妮》描寫了一個具有叛逆性格的年輕女子,為追求真正的愛情與幸福,大膽地衝破了封建傳統禮教的束縛,逃離自己不愛的富有、年邁的丈夫,而甘心與心愛的青年過著清貧的生活。《墳墓吶喊》實際上是被封建暴虐勢力處死的三個冤魂的控訴。《新婚的床》描述了一個烈性女子,受騙嫁給一個自己不愛的人,新婚之夜,與自己所愛的情人盡釋前嫌,雙雙殉情。《叛教徒海里勒》則創造了一個酷愛自由,不畏強暴,敢於反抗一切舊傳統禮教和邪惡勢力的正直的年輕修道士的形象。全書的主題是對封建禮教和道統的叛逆與反抗,表現了作者憤世嫉俗,向黑暗社會和邪惡勢力挑戰的戰鬥精神。因此,該書一出版就為當時土耳其奧斯曼帝國政、教勢力所不容,認為作者是離經叛道,該書是一本「危險的、叛逆的、毒害青年的」書籍,沒收後在貝魯特廣場當眾焚毀,並將作者開除出教,吊銷國籍。這從另一個角度說明了這部作品的戰鬥性及其價值。