魔鬼詞典 · O

誓言（oath），名詞 在法庭上宣誓承諾若作偽證將接受懲罰，以此企求對良心造成約束力。 遺忘（oblivion），名詞 當邪惡之人放棄掙扎而厭倦之人也得到安息的情景。這是名氣最終的堆棄處。收藏偉大希望的地方。具有企圖心的創作者拋下傲慢面對自己的作品，並且謙卑面對其他更好的作品的時候。以及，沒有鬧鐘的大學宿舍。 天文台（observatory），名詞 天文學家用自己的假設推翻前人猜想的地方。 被蠱惑（obsessed），過去分詞 發狂的豬以及某些評論家所表現出的靈魂出竅的狀態。在過去，過度著迷的狀況似乎比今日普遍。阿拉斯特斯（Arasthus）曾經說過一名農夫在一周間每日被不同魔鬼蠱惑的故事，而到了周日，更有兩個魔鬼附於其身。許多人目睹這些魔鬼，他們遂行於農夫身邊的黑影里，直到村裡的公證牧師將魔鬼驅逐出境。不過，魔鬼們也將農夫帶走了，自此消失無蹤。曾經有個惡魔被蘭斯（Rheims）大主教從一個女人身上驅趕出來，魔鬼在大街上流竄逃亡，後頭則有近一百個追兵，當離開街區逃跑至郊區一帶時，它猛地一跳，越過教堂尖塔，變成一隻飛鳥倉促離去。克倫威爾（Cromwell）軍隊的隨行牧師曾經為一士兵驅魔，他的方法是將受蠱惑的士兵投進水裡，結果魔鬼浮出了水面，不幸的是，士兵並沒有浮出水面。 廢用的（obsolete），形容詞 膽小的人不再使用的東西。通常指口語中無人使用的陳舊字詞。每當辭典編纂者將某字詞認定為「廢用的」，某些愚蠢的作家就會排斥、抗拒該字詞，不過假使此詞字義完好並且沒有當代新詞彙足以取代，那麼好的作家理當用之嘛。事實上，一個作家所對待廢用詞的態度才是衡量其文學造詣最可靠的方法，這僅僅次於他對作品中角色的刻畫塑造。一本收集廢用字詞的辭典，不但包含了大量優美而富有表現力的創作材料，還能全面擴展才華洋溢的作家的詞彙力，即便他們本身或許算不上是聰慧的讀者。 固執（obstinate），形容詞 在別人大力鼓吹與壓力之下仍舊無法相信事實的傢伙。 最典型的固執性人格莫屬驢子，它是所有動物中最有智慧的。 偶然的、特殊情況的（occasional），形容詞 以無法預測的頻率折磨我們的狀況。不過，此詞用在「應景詩（occasional verses）」一詞時，則代表為了特殊場合如周年紀念、慶祝會或大型活動所題寫的字詞。雖然這種應景詩確實也蠻折磨人的，不過這裡的「應景（Occasional）」一詞並非指其時間上所發生的頻率。 西方（occident），名詞 位於東方以西的世界，主要住民為基督教徒，他們是勢力龐大的偽善者之一族，其中心思想為謊言與謀殺，並以「戰爭」或「商業」之名行之。這也是東方最重要的兩大行業。 海洋（ocean），名詞 地球約有三分之二的領域為水域，而生活於地球的人類卻是沒有鰓的。 有攻擊性的（offensive），形容詞 當軍隊攻向敵軍時，所製造出的令人排拒的氣氛。 「敵方的戰術攻擊性強嗎？」國王問。 「蠻有攻擊性的啊！」落敗的將軍回答， 「那些糟糕的傢伙都躲在掩體裡不出來！」 老的、過時的（old），形容詞 當你與一般人的無能格格不入，就代表你老了。因時間的流逝失去榮景並讓多數人感到不舒服，就是過時了，好比一本舊書。 「老書？見鬼去吧。」戈比說。 「書應該像麵包一樣天天出爐。」 大自然似乎贊同他的說法， 三不五時就推出一個全新的笨蛋。 ——哈里·薩姆（Harley Shum） 圓滑的（oleaginous），形容詞 滑滑的、順順的、滑頭的。 以色列人曾經描述威爾伯佛斯主教（Bishop Wilberforce）是「油膩、肥胖又滑不唧溜的人」。之後人稱威爾伯佛斯主教為「滑溜山姆」。我相信只要敵手夠用心尋找，幾乎所有人都可以找到一個相對應的綽號，並且再不離身。 奧林匹亞的（olympian），形容詞 原指與特薩利區域的一座聖山有關的事情，現在則和發黃的報紙、啤酒罐、沙丁魚罐頭有關，而遊客們的品位可以說是不證自明。 傻笑的遊客在米諾瓦神廟牆壁上塗鴉他的名字， 那可是宙斯在奧林匹亞大發雷電的地方， 遊客們污辱了神的品位。 ——埃夫麗爾·喬普（Averil Joop） 預兆（omen），名詞 假如現在沒有發生任何事，那麼未來一定會發生某事的感覺。 一次（once），副詞 夠了！ 歌劇（opera），名詞 於另一個世界表現生活的戲劇，該處的人們無法開口言說，只能歌唱；他們沒有任何情緒只有手勢，沒有人的姿態輪廓卻僅有態度。所有的表演都是模仿（simulation），該詞詞源來自大猩猩（simia），猿類。而對歌劇演員來說，最好的學習對象正是不停嚎叫的大猩猩。 普通演員至少會模仿在外貌上相似於人的對象，但歌劇表演者卻效仿黑猩猩。 鴉片（opiate），名詞 通往犯罪者路徑的大門。將你送往監獄的推手。 機會（opportunity），名詞 讓你一嘗失望感覺的時機。 反對（oppose），動詞 用異議與障礙援助他者。 大概全世界只有他認為，性是相當崇高的舉動！ 但是，老愛擺出姿態的男人啊！ 別忘了，陳義過高只有死路一條。 ——珀西·P.奧敏德（Percy P.Orminder） 反對黨（opposition），名詞 在政治領域中防止政府硬幹的政黨，其手段就是讓政府凋零瓦解。葛亞加倫國王曾赴海外留學學習政治之術，他選派了一百位最肥的大臣作為國會議員，讓他們制定法律，徵收稅款。他把其中四十名大臣封為反對黨，同時命令首相協助他們履行職責，也就是反對國王的所有議案。然而，第一項法案獲得一致支持而通過。國王相當火大，他否定了國會的決定，同時警告反對黨，假如他們下次再不履行反對黨的職務，他們就將被砍下腦袋作為固執行事的代價。結果四十位大臣立刻切腹自殺了。 「現在我們該怎麼做呢？」國王問道，「沒有了反對黨，要怎麼建立民主呢？」 「智慧的國王啊，」首相回答說，「這些可惡的暗夜之犬完全沒有負起責任，不過事情也沒到無可救藥的地步。就讓驅蟲代替他們行使責任好了。」 後來，首相命人將反對黨成員的屍體進行防腐處理，並且以稻草充填好他們的屍身，然後把所有反對黨的屍體放回席位上，再用釘子牢牢釘穩他們的四肢。從此以後，每當審理法案時，都會有四十張反對票登記唱名，國家也因此壯大了起來。但是有一天，一項針對長肉瘤的人所徵收的肉瘤稅法案沒有通過，而投反對票的竟然是那些非反對黨的國會議員！這件事徹底激怒了葛亞加倫國王，結果，首相被處以死刑，軍隊入侵國會，並將國會夷為平地，而該國的民有、民治、民享的政府也就此走向滅亡。 樂觀主義（optimism），名詞 認為所有事物都相當美好、所有壞事都可看作好事，完全忽視真相其實根本是十分醜惡的信念。那些活在災厄之中的人總是抱持著樂觀主義，他們模仿所謂的微笑，齜牙咧嘴地展示自己堅定的信念。由於想法太過盲目，因此根本難以辯駁，這種心智上的錯亂唯有瀕臨死亡的一刻才能加以平息。這種毛病有遺傳性，好在不具有傳染性。 樂觀主義者（optimist），名詞 堅信「黑就是白」的說法的人。 一個悲觀主義者請求上帝緩解他的痛苦。 「噢，你希望我恢復你的快樂與希望。」上帝問道。 「不，」悲觀主義者回答說， 「我只希望你創造出能證明快樂與希望是有意義的東西。」 「世界早已存在於此，」上帝說， 「但你必須仔細觀察，那些樂觀主義者也是會死的。」 講演術（oratory），名詞 運用言詞與行動獲得信任的陰謀。讓暴君看起來較為溫和的化妝術。 孤兒（orphan），名詞 一個仍然活著卻被死亡剝奪善盡孝道機會的人，這種悲劇若再伴隨著一點點的感人故事就會讓所有人油然升起關愛之情。在孤兒年幼時多半會被送進教養院，並且被教導著學習理解自己悲慘的處境。在他們成長以後，通常會擁有過度依賴與卑微的個性，並選擇以擦鞋匠或女僕為業，開始放縱地竊奪他人的財物。 東正教（orthodox），名詞 穿戴著流行宗教之軛的牛兒。 表音法（orthography），名詞 用眼睛而非耳朵拼音的科學。管理瘋人院的人滿腔熱血但毫無智慧地傳授這門科學，並希望精神病患習得此術。自喬叟（Chaucer）[42]的時代以來，瘋人院的管理者們已經被迫改正態度，不過他們仍舊對某些終將被淘汰的東西堅持己見，冥頑不靈。 拼字改革者在法庭上被指控， 法官說：「夠了——我們已經受夠你的折磨， 你可安心入墳。」 鴕鳥（ostrich），名詞 這是一種大鳥，因為本身的原罪，大自然沒有賦予它第五個腳趾，而熱誠的自然學者則從這缺陷中看出大自然的偉大匠心。鴕鳥沒有具飛行功能的翅膀，而博物學者們更坦率地指出，反正它們無須飛行。 否則（otherwise），副詞 表示「也不可能更好了」的意思。 結果（outcome），名詞 某種特定形態的失望。有種人自以為行動背後的智慧只能由其結果來決定，這真是蠢到無以復加的看法。事實上，行動背後的智慧端視行動者採取行動時的見識而定。 超越（outdo），及物動詞 製造敵方的方法。 露天（out-of-doors），名詞 政府無法徵稅的天然環境。主要目的在於啟發詩人的靈感。 有一天我爬上山巔， 為了觀看夕陽閃耀， 然後，當我看著太陽緩緩飄移時突然想到了絕妙的故事。 故事主角是一個老人和他的驢子， 驢子馱著老人走了千里遠的路， 終於筋疲力盡，摔倒在路途， 於是換成老人背著驢子前行。 月光緩緩灑落山頭，莊嚴地高掛於東邊的山丘之上。 那巨大的銀月皎潔明亮， 就像初次登場般閃亮。 然後我想到了一個笑話（笑到我眼淚直流）， 有個懶女人在教堂門口閒晃，為了要一睹剛結婚的新娘， 事實上，她正是婚禮的主角啊。 在詩人的眼裡大自然美妙無比， 能孕育出各式各樣的情感與想法。 我為那些無知無覺的傻瓜感到可惜， 他們永不理解大地、天空和海洋。 ——斯特羅姆·史密斯（Stromboli Smith） 喝彩（ovation），名詞 古代羅馬為歡迎重創敵軍的戰時英雄所舉辦的官方儀式，僅次於凱旋典禮。現代英語濫用了此詞，認為當任何人因衝動而對眼前人物表達敬意時，都可稱為喝彩。 「觀眾們正熱烈鼓掌呢！」男演員說道。 不過我覺得他的說法很怪， 難道他認為單憑耳朵就能知道觀眾或評論的想法嗎？ 這詞的拉丁詞源很奇妙， 更讓他的說法聽起來相當荒唐， 畢竟ovum一詞，意味著卵子。 ——達德利·斯平克（Dudley Spink） 暴飲暴食（overeat），動詞 與「吃飯」同義。 嗨！美食家，縱慾無度的代表人物， 你豪氣暴食，卻毫髮無傷！ 你能吞下眼前所有食物，就證明了人類絕對勝過野獸。 ——約翰·布普（John Boop） 過勞（overwork），名詞 那些一心想去釣魚的政府高官常常染上的疾病。 欠（owe），動詞 欠債、負債。「欠」這個字原本指的並非負債，而是所有權；「欠」（owe）其實和「擁有」（own）同義。在很多背債的人心裡，自己的資產與債務根本就讓人搞不清楚。 牡蠣（oyster），名詞 一種滑溜具黏性的水生貝殼類動物。男人們時常自以為很懂得生吞牡蠣，連內臟都下肚！而牡蠣殼則常常被分送給窮人。