明英宗實錄 · 大明英宗睿皇帝實錄卷二百四十三
廢帝郕戾王附錄第六十一
景泰五年秋七月庚戌朔 太上皇帝居南宮 帝享 太廟 遣中官祭司門之神 命各邊總兵官嚴督官軍趁時刈草 南京大理寺左少卿廖莊言 太上皇帝在南宮臣為遠臣未知 皇上於萬幾之暇曾時時朝見以敦友愛之情否也臣自曩時見 太上皇帝遣使冊封 皇上於藩邸每遇慶節必命群臣朝謁於東廡臣伏望 皇上時時朝見 太上皇帝於南宮或講明家法或商確治 仍於時節令群臣朝見以慰 太上皇帝之心如此則 祖宗在天之神安而 天地之心亦安災可弭而祥可召豈必求之他道與然國家所系之重不特此也 太子者天下之本臣竊以為 太上皇帝諸子 皇上之猶子也宜令親近儒臣講讀經書使天下臣民曉然知 皇上有公天下之心而無私天下之意也蓋天下者 太祖高皇帝 太宗文皇帝之天下 仁宗昭皇帝 宣宗章皇帝繼體守成者此天下也 太上皇帝之北征亦為此天下也今 皇上撫而有之必能念 祖宗創業之艱難思所以系屬天下之人心以保 祖宗之天下於萬年之永況自近年以來日食星變地震且陷山崩水溢災異迭見非止霜雪不時而已臣實竊憂之意謂弭災召祥之道莫過如此疏入不報 卯時木星見午位
○辛亥 命直隸常州府蕪錫縣縣丞邢隆復任隆以冗員當去任耆氏千餘人告保隆能德民心新任管糧縣丞董儀疏於政體乞以易儀所部上司覆實以請 詔從之取儀回部別用 命故毛璘衛指揮僉事哈兒朵子朵里只指揮同知莽哈子角剌忽建州衛指揮使釋家保子阿古指揮同知佟鎖魯阿子米西忽撒里子答乞額頂子亦勤克鳳吉子伯勒右台指揮僉事克穀穀子仍刺哈哈塔子納朿木答忽子簪卜溫失子撒魯那火赤子速塔你禿卜花子卜兒罕惱子小廝遼東安樂州指揮僉事撒因加以侄答郎加俱襲職 四川按察司張淑案掌茂州事右恭政陳敏貪 狀命覆而治之 吏部言肥鄉縣主簿趙侃大名縣典史部容要求人民保升知縣巡按直隸監察御史徐端妄為奏請皆當治罪從之 治僧錄司有善世南浦等納賄度僧之罪時天下僧同數萬北京請度有 詔兩京各度一千名府四十名州三十名縣二十名不必查勘稽留在闡教清讓等令各僧童拈闡定數過取銀萬餘兩事覺命法司擒治南浦等分受其銀欲為掩護朦朧奏乞將天下僧童普度以息爭訟於是六科給事中十三道御史劾奏南浦等奸欺四罪禮部奏允雲南土僧不給度僧錄司卻奏欲給度取利肥己致蒙允許一也戶部奏准令僧童運米實邊各僧情願報效僧錄司卻奏稱其艱難致蒙兄運二也給事中陳加猷奏准依舊例查考各僧投文應試僧錄司不肯遭依回申並無一僧投文計囑禮部奏蒙兌考三也恐訐出奸弊奏要普度暗要人心四也夫前次令其運米則雲行童艱難今收度乃得銀鉅萬前次要行查考則雲無僧今給度則稱縣有一百餘名八九十名臣等看得南浦等閭閻小輩無賴奸人曩祝髮以為僧實逃名而避役不耕不蠶而衣食四體之不勤不忠不孝而生存實三綱之莫究飲酒茹暈無所忌憚貪財縱慾略不慚惶俱宜擒送法司明正其罪時禮部尚書胡濙等亦奏各僧官累次進本煩瀆其欲普度者特設計為規利之媒其言爭訟者特款詞為文奸之術雖名清淨穢濁無倫雖號慈悲貪饕無厭況所收之人但取銀物或假張作李或稱老為少或容縱車囚灶站或濫及游手白丁或人不到而借債代替或捏虛名而貨賣與人欺君 君玩法律其所難容 帝命法司悉擒治南浦等禮部即舉僧代之居數日升僧大海為左善世掌僧錄司事未幾悉宥南浦等仍俾其收度
○壬子追封安鄉伯張寧故生母王氏為夫人給誥命從寧請也
○廣西按察司副使甘澤奉臣奉命巡兩廣並湖廣衡州府鹽伏睹先頒詔條灶丁有犯者不聽煎鹽令其納米贖罪緣灶丁艱難未免糧欠課虧又兩廣瀕□灶丁往時幸得私販度日今鹽法嚴謹不聊生恐窘極生患臣願仍舉舊例灶丁有襍犯死罪並流徒罪者除歲辦額鹽仍令煎贖罪鹽一年一千八十斤完日仍舊辦課及准長蘆運司例各場灶丁有餘鹽者許送本管鹽課司交納於附近倉分每引給米或麥四斗食用為便事下戶部請如其言從之 木星晝見於己位
○癸丑 仁孝文皇后忌辰遣官祭 長陵 命都察院出榜禁約各布政司外夷經過處所務要嚴加體察不許官員軍民鋪店之家私與交易物貨夾帶回還及通同衛所多索車扛人夫違者全家發海南衛分充軍其該用人夫車輛以十分為率軍衛三分有司七分永為定例 升尚寶司司丞凌信為本司少卿中書舍人張翌為司丞俱以任滿九載也調河南布政司右布政使高寅山西右參議史儀俱於四川布政司河南按察司僉事關哻於湖廣按察司廣西按察司僉事李璇於江西按察司寅以母喪服闕儀哻璇以剩貝伐回故也升狹西道監察御史崔璵為兩淮都轉運鹽使司以吏部推舉也 提督貴州軍務僉都御史蔣琳等遣人獻所俘草塘等處賊首偽稱平天大王黃龍韋保等至京師 命脩獨石等處城堡墩台 南京戶部奏南京各衛屯軍有選運糧及摻備者雖今奏准取回屯種令撥守城軍余更補然守備總兵及管漕運官不即奏行未兌荒廢屯田耗支糧餉又屯田自右副都御史軒輗升賞本院事亦無官專理乞敕各官退出屯軍務農並除都御史一員或復令輗兼管為便詔曰屯田重務豈可廢弛所奏良是戶部其速議行之 白遘河漲決保定杜村口堤詔有司俟水降脩築 賜交城王美王□完庶長子鍾鐻夫人張氏誥命冠服等物 兵部奏開原女直歹速自少為建州女直所虜至是挈妻子來歸命送南京錦衣衛安插居住給月糧房屋器物
○乙卯朵顏等衛指揮同知朵雞乾等遣千戶把里彥等來朝貢馬賜宴並賜彩幣等物朵羅干附奏言瓦剌也先人馬往來邊境恐被侵擾欲將家小移於近邊二百里外居住從之
○丙辰提督宣府軍務右僉都御史李秉言近奉 敕裁革邊衛儒學臣具奏蒙准武學不用牲但行釋菜禮緣宣府文廟祭物先該總兵官譚廣撥地三頃召人承種分糧置辦豬羊等物春秋致祭從之 撒馬兒罕地面人把好丁婦命為頭目送南京錦衣衛安插月支糧二石賞鈔錠襲衣綿布所司撥與牛羊柴美房屋床榻等物
○豐城侯李勇以僧錄司缺官奏臣升惠果出家大興隆寺戒行精嚴乞授職住持詔遣責之禮部奏勇雖授侯爵年幼無知此特惠果教使妄奏當擒送法司治罪從之
○丁巳廣東清遠等縣徭頭李應清等二百十七名來朝貢方物賜紗絹有差 山東都布按三司官會奏齊庶人舊府殿宇或火或朽敝己甚徒勞守者請毀其梁棟以脩城樓售其器物以賑貧民免其看守軍夫以事田畝從之
○戊午河南懷慶府知府高奉奏按察司僉事鄭敬酗酒出非禮語命巡按御史核治之
○己未升直隸大名府長垣縣知縣蕭翼為順德府知府翼廉而有為先是河決民多溺死翼躬事撫綏一邑免涷餒之患聽政之暇輙訓課諸生講解經傳多所造就是士民懷之巡撫少卿陳詢寺丞李奎等交章薦其才故有是命 命河南署都指揮僉事丁貴子威代為指揮使○庚申 命少保兼太子太傅戶部尚書陳循等率其屬纂脩天下地理志禮部奏遣進士王重等二十九員分行各布政司並南北直隸府州縣米錄事跡 免口外捕探官軍屯種者雜差不給月糧子粒亦免納從右僉都御史李秉奏請也
○辛酉永興王志＜土仆＞擅收閽者一十四名詔宥其罪悉取入司禮監 戶部山西司署郎中主事何宜與本部侍郎孟鑒論事執不服鑒怒毆宜宜抗聲抵之互相奏訐詔宥鑒而治宜罪至是吏部奏宜復職命調兵部職方司 旌表孝子閻禹錫節婦韋氏等九人禹錫河南洛陽縣人任昌黎縣學訓導母歿廬墓三年詔旌其門曰孝行韋氏直隸當塗縣民陳景妻濮氏當塗縣民妻李氏山東棲霞縣民隋孝直妻劉氏好直弟好信妻王氏山西氵□臨清縣民董智妻董氏狹西咸陽縣民趙閏妻羅氏江西永豐縣民丁恆妻王氏湖廣漢陽縣民李真妻皆夫亡守節奉姑以孝聞詔各旌其門曰貞節 湖廣按察司僉事熊煉為所部告其受賂脫有罪囚命巡按御史覆治之 壬戌 敕安塞王秩炅曰近得寧夏鎮守內外官奏王於六月初八日帶領內使人等往賀蘭山擇妃墳地至十一日方回此事王嘗二次奏請朕以王輕出境 祖訓明有禁例況屢報聞虜寇聲息故不敢許王乃復從豈但不用朝命蔑視邊險實違 祖宗成憲法司交請治王輔導之臣以示王警朕念宗室之親為置不問王自今宜遵守禮法庶幾可以永保令名王其省之
○癸亥巡按直隸監察御史張鵬奏宣府大同等處官軍遠離鄉土來備邊方敝衣菲食僅可聊生草柴土室不堪安體病則無醫歿則無棺往往委諸塗壑而為鳥鳶虎狼所養既乖和氣且傷 皇仁乞為給醫藥並設義冢歲時致祭 帝令兵部移文各邊凡病者給之醫藥死者為之棺斂每歲清明及七月望十月朔各用米一石造飯並羊一豕一致祭其所費皆出在官錢糧總督參贊等官時加體察務在實惠不許從事文具 京師霖雨九門城壇塌決者甚多詔工部率軍夫工匠修築之 木星晝見於未位
○甲子中元節遣官祭 長陵 獻陵 景陵 升戶部雲南司主事李奎為本部山西司郎中
○乙丑巡按直隸監察御史彭信奏守備薊州署都指揮僉事劉輔索軍士賂命執問之 陽曲王美垙妃桂氏薨妃兵馬副指揮榮之女正統三年冊封至是薨訃聞遣官致祭 命有司營葬 丙寅召太子少師兼吏部左侍郎翰林院學士江淵奏所歷地方寧靖故也 少保兼吏部尚書東閣大學士王文奏直隸蘇州府所屬自五月中至六月初連被大雨水渰民田乃臣回江北以後事宜令巡撫巡按官躬詣勘實將應兌稅糧造冊具奏從之 太子太保兼兵部尚書儀銘卒銘字子新山東高密縣人前禮部侍郎諡文簡智之子以父蔭授給事中升翰林院脩撰 宣宗實錄成升侍講 正統五年升郕府左長司持正不阿有承奉抗王儀即日劾奏之 朝廷責承奉而撻之 景泰初銘以潛昏□阝舊恩升禮部左侍郎明年升南京禮部尚書 景泰三年召還升太子太保兼兵部尚書仍兼掌詹事府嘗因災異言弭之之方在敬天法祖用賢納諫省刑薄斂節用愛人逐錄 皇明祖訓並進以致警發之意深見獎納推恩三代皆如銘官至是以疾卒遣官諭祭賻鈔萬緍贈特進光祿大夫左柱國太師諡忠襄 命有司治葬事錄其子海為錦衣衛百戶銘雖短於才學然循道負氣遇事侃侃不屈雅志儉樸仕官三十年惟守舊廬論者謂其愧者乃父雲
○丁卯 太宗文皇帝忌辰遣官祭 長陵 命禮部尚書胡濙兼掌詹事府印
○戊辰以甲字庫所貯三梭布折在京八月文武官俸每布以疋抵絹一疋給之 直隸淮安府所屬運京糧以及中途本府奉太子少師兼侍郎江淵案復邀回本處存用往返之間有侵欺妄費者總督漕運左副都御史王竑移文戶部請差官盤核並治其欺罔之罪戶部以聞詔遣御史並戶部官核實之 戶部以鈔法阻滯奏請比宣德例令兩京塌房店舍菜菓園並各色大小鋪行俱仍減輕納鈔有差從之
○己巳 命旗手等衛軍匠魯能等六人俱為所鎮撫 直隸海州知州湯沐請減所屬迫飢餓盜粟者罪太子太保兼刑部尚書俞士悅因言比年天下水旱相仍賑濟之粟有限而饑民無窮故不免為盜宜體周禮荒政緩刑之說如沐所請凡罹災之處驗其果因飢為盜者俱減其罪從之 修中都留守司城 直隸楊州府奏六月大風雨湖水泛漲決高郵寶應堤岸命左副都御史王竑督有司脩築之
○庚午升左都督方瑛為河南伯右僉都御史蔣琳為左副都御史都知監左少監梁達為太監以征草塘苗賊功也
○辛未 命浙江布政司右參政高瑢河南按察司僉事張瑄台州府知府劉鏞復任先是監察御史張琛等奏敕瑢闒茸瑄鏞罷軟不任事下巡按御史會布按二司廉察之乃言其勤能故命復任 降順天府通州知州夏昂為湖廣靖州會同縣典史昂以任滿囑州民奏保吏科劾其奔競既而又賂民奏保以升任京職事覺下獄昂伏罪吏部言其行檢不謹宜降邊遠敘用故有是命
○壬申襲封衍聖公孔顏縉遣司樂李耕獻馬給賞如例 遣戶部官催儹沿河糧船勿令遲誤 少保兼太子太師禮部尚書胡濙奏請僧童度牒仍照洪武宣德間例遣給事中御史禮部官各一員公同考審詔從之仍命以數多者補少數者務使府足四十州三十縣二十不許濫度但不系逃軍逃囚俱准亦不許刁蹬凌辱
○癸酉 命故金吾左衛指揮使李安子仁金吾右衛指揮同知倪真叔敬濟州衛指揮同知王聚叔能濟陽衛指揮僉事杭撒哈弟鐸俱襲職府軍右衛指揮同知柳剛子廣府軍前衛指揮僉事鄒玉子倫南京金吾右衛指揮同知杜能弟瑄俱代職 詔倒馬等關口操守民壯不支口糧時有奏給民壯口糧者戶部言倒馬等關口俱內地不宜坐費糧餉其勿給為便從之 巡撫直隸淮安等處左副都御史王□□厷奏賑過准安等府州並各衛軍民一百八十餘萬共支官倉並勸借糧五十八萬九千餘石 直隸蘇松鳳陽廬州淮安楊州俱大水事聞命戶部遣官祭之 鑄給總督南京糧草關防從南京工部右侍郎李誥請也
○甲戌 命太醫院選諳曉方脈醫士一名往口外獨石等八城教軍士習醫歲一更代從山西右參政葉盛奏請也 浙江按察司副使羅箎奏杭州等府荒歉乞准江西例勸民出榖一千六百石以上者給冠帶千石以上者旌異六百石者立石免役己冠帶者八品以下三百石從七品以上至正六品六百石俱升一級不支俸管事奏下戶部請如其言從之
○丙子趙王瞻塙薨王趙簡王第二子丹妃翁氏永樂十年生二十二年冊為安陽王宣德七年襲封趙王至是薨年四十三訃聞輟視朝三日諡曰惠遣官祭命有司營葬王繼妃邵氏自縊以從諡曰貞順
○丁丑都察院右僉都御史李實奏臣先巡撫湖廣督運糧儲幾四百萬督調官軍擒斬苗賊首級五百餘人招撫攔牛等四十餘寨苗人復業並范防廣通王等謀逆不使得肆近者因奏災傷認罪取回京師若不陳前項事跡無以自表兵科勘實妄陳功次要希升賞乞治其罪帝曰凡事巡撫官所當理李實豈得一一論功升賞不必究其所言 詔執問守備白羊口署都指揮陸祥以巡按御史董廷圭案其受指揮等官賂且枉法賣放部卒故也 日生左右珥色黃赤鮮明
○戊寅巡按山西監察御史何琛案按察司副使李俊索隸兵擾民署都指揮僉事鄭王受軍士賂俱命執治之