明英宗實錄 · 明英宗睿皇帝實錄卷之二百二十七
廢帝郕戾王附錄第四十五
泰四年三月戊午朔 太上皇帝居南宮
○兵部奏外衛赴京操備官軍舊分三班疎放陸續到京備冬近以邊務方殷分為十營操練至今未放艱窘益甚請分為兩班頭班三月初放限本年八月初到京次班八月初放限明年正月初到京凡北直隸河南山東江北直隸強壯官軍俱在頭班疏放比及秋高馬肥邊務警急之時俱已至京既得餋銳於寬緩之時又獲效力於警急之際從之
○吏科都給事中林聰等言近者吏部推舉及在廷三品以上大臣會保升用官員有初任才滿一考而遽升者有升任未及一年而又升者或年當休致而濫與進階或才不逮人而苟且充位既不允愜輿論何以仰答 聖情且如監察御史羅箎升浙江副使僅餘一年又升廣東按察使大名府知府李輅升狹西參政未曾到任又升山東布政使山西布政使王瑛年踰七十難雲精力未衰福建布政使陳永放誕輕浮難以負荷重任輅先任御史有譽無毀及任知府參政有毀無譽既變初節難保有終永由教職而濫選歷刑由御史驟升僉事置之佐貳之任姑爾棄其短而錄其長擢居方伯之尊無以服士心而愜士論又聞永先系考退生員夤緣保作明經儒士是以除拜之命方下物議沸騰乞敕吏部今後初任未及兩考升任未及一考並年老精神衰憊者皆不許推舉其箎輅永既皆不協輿情莫若別選才行優等者代之章下吏部議宜從所言於是命箎輅永仍復舊職瑛致仕
○監察御史左鼎言四事一修軍政國家自虜寇猖獗以來所在之兵無一可恃者蓋以軍政不立也天下之人咸謂自是而後必痛革前弊迄今又五年矣但見貂蟬盈坐莫匪公侯鞍馬塞衢無非兵將民財以之而日耗國用由是而日虛以天下之大土地甲兵人民之眾狂虜是畏為今之計宜一新紀律大明黜陟遵 祖宗之成憲去姑息之弊端其任將也必審其人而授之事既授任也必驗諸事以考其實有功必賞不使僥倖之濫及有罪必誅不以勛貴而曲宥如此則軍政立矣軍政立而夷狄不服者未之有也一遵成憲 太祖高皇帝定著律令 太宗文皇帝暫令有罪者贖蓋權一時之宜也後來循襲為例且如官吏受財枉法滿貫者絞軍官縱軍歇役者充軍受財賣放者處死令縱軍歇役者不充軍受財枉法者不處死文官雖不處死猶令充軍武職既不充軍復得還職若此則何憚而不為 皇上即位之初詔天天悉依律科斷夫何執法之官旋復沮格仍舉舊例行之致使貪官污吏殆遍天下驕將悍卒縱恣自如伏望遵前詔刪繁例則不患治化之隆不如古矣一汰冗員國初建官有常近年因事添設如主事舊制每司不過二員今則有增為十員者矣御史各道共六十員今則有百餘員者矣甚至一部有兩尚書而為侍郎者常倍於額設為都御史者率以數十計此則京官之冗也在外添設撫民管屯等官如河南布政司舊設參議二員今則添而為四員按察司舊設僉事三員今則增而為七員夫自布政使按察使而下皆為民而設也今乃特置一官以撫民則其餘者復何為哉此外官之冗也若夫巡撫鎮守之官則亦有可言者今方岳各司十餘人不為少矣每歲又差御史巡視立法可謂詳矣不擇方岳以責成不選御史以督察乃復設官以巡撫而鎮守之夫今之巡撫鎮守往往多出於方面御史則今之方面御史蓋亦他日之巡撫鎮守者也豈有為方面為御史則合眾人之長而不足為巡撫為鎮守則任一人之智而有餘耶乞將內外官凡非洪武之舊者參酌裁罷庶民力可紓國用可省委任專而事功可立一責成效 聖朝設監察御史每有員缺必慎擇而任之然而往往未見成效者則以遷轉太速培餋之道有未盡耳昔宋英宗欲授蘇軾以知制誥韓琦以為軾之才遠大之器也他日當自為天下用要在朝廷培餋之夫以軾之才器冠絕當時猶欲培餋之而後用況今之士下軾萬萬者乃欲驟用之乎邇者御史有僅一考而升者有未經一考而遷者苟於政事典故有未曉則將自治之不暇何暇論人乎自今宜以六年為率但未經兩考者不須遷改若其中果有行能卓異可為表率者或增其秩俸亦未為不可至於巡按所系尢重凡任職未久者毋輙使之必歷三年之久曾任別差練達政體者方許巡按雖然久任責以成效豈獨御史當然凡百執事皆然也如此庶培餋之久人才漸出成效可冀而朝廷之委任亦不負命禮部會官議而行之
○己未給南京留守等衛官軍馬一百一十九匹
○裁減各處糧長時浙江建德縣奏本縣糧止三千餘石舊設糧長二十四名民苦其擾事下戶部議請移文浙江等布政司並直隸蘇松等府州縣各諭所屬實徵糧米不及萬石者糧長止存一名仍禁其生事擾民有犯情重者謫本處衛所充軍從之
○夜土星逆行亢宿
○庚申升兵科左給事中王宣為四川布政司左參政河南按察司僉事徐朝宗為福建按察司副使
○命歲給陽武侯薛琮祿米一千百百石先是琮年幼月支優餋米十石至是始襲父職故命給之
○辛酉魏國公徐承宗有疾命醫視之
○壬戌修京城九門水關
○黜山西右參議於泰為民坐受部民賂為脫其壯勇之役也
○吏部言昨舉御史錢昕為真定府知府御史陳綱等欲留昕給事中亦奏官員須歷任兩考方許推舉乞如御史給事中言將錢昕仍為御史臣等俱罷歸為民別選賢能以典銓選 上曰吏部推舉但要公論行不必因人言有所畏避錢昕即令赴任若再有生事攪擾者必罪不宥
○吏科都給事中林聰言宣德年間方面知府有缺在京三品以上各舉升用柰廉者舉廉貪者舉貪以致奔競風生賢否雜進六科十三道屢請革罷前例悉令吏部推選今行之未久而吏部又奏欲會三品以上官舉保臣恐奔競之風復生又況 祖宗設官分職吏部實掌銓衡之任難以自生嫌疑屢有更改今所缺參政等官三十餘員乞不為常例暫令三品以上官各舉今後布政使按察使有缺乞令三品以上官連名共舉其餘俱付吏部推選著為定例庶責有攸歸從之
○甘肅總兵官都督同知王敬卒敬初襲其兄職為百戶累遷甘州左衛指揮僉事尋以敗虜功升指揮同知都指揮僉事奉敕充右參將協贊總兵鎮守甘州轉左參將城西沙州工完升右軍都督僉事充副總兵鎮守涼州尋升都督同知充總兵官佩平羗將軍印鎮守甘州至是卒訃聞遣官賜祭
○癸亥敕鎮守貴州左都督方瑛爾居邊廉能敢勇民夷信服故特命爾充總兵官仍鎮守貴州操練軍馬撫安民夷選委能都指揮等官分守要害爾時往來提督務在地方寧靖軍民獲安
○命河南布政司右參議劉渙戴誠按察司僉事顏隆山東按察司僉事王琬致仕以巡撫河南等處右都御史王暹等考察其年老有疾不能勝任也
○達子回回脫哈赤等七人來歸命為頭目隸南京錦衣衛賜衣服鈔幣給房屋器皿等物
○甲子巡按山東監察御史顧＜日隺＞奏御史孟陽為右布政使裴綸所制不敢罪其受買中鄉試者賂繼＜日隺＞巡按者徐溥覆之亦以為然於是都察院奏請逮陽鞫論實無受制狀得還職刑科謂有徇情調陽刑部鞫之陽復得白刑部因請俟＜日隺＞溥回鞫問從之已而＜日隺＞坐徒溥坐杖俱贖還職
○乙丑命給寧化王羙壤歲祿一千石米麥中半兼支
○設廣東潮陽縣桑田巡檢司徙廉州府平銀驛於風雲鋪隸欽州烏家驛於界首鋪隸石康縣
○監察御史左鼎奏國家承平累數十年然公私之積恆患於不足逮至軍興尤為窘蹙科歛愈煩國用愈匱於是抑配直取賣官鬻爵凡衰世苟且之法一切舉而行之而猶不見其有餘竊為司財賦者不敢也嘗觀漢文帝唐太宗之初水旱霜蝗連歲皆有米價騰貴人多餓殍或匈奴嫚侮歲致金帛或突厥寇掠深入內地其時亦可謂多事矣然而二君卒能使錢貫朽而不可較粟紅腐而不可食米斗三四錢行者千里不齎糧豈有他道哉不過躬行儉約輕徭薄賦耕籍田以勸農衣弋綈以化下省無事之官放後宮之女台址已築而百金之是惜材用已具而一殿之不作是國富於上民安於下而迄今論致治之羙必以二君為首稱由是觀之欲致國用之饒裕豈必掊克聚歛之為哉誠能痛抑末技嚴禁游惰凡工□僧道之流減汰抑遏悉驅而歸之農官吏將士之無用者罷斥揀擇毋使其冗食開廣屯田以漸實邊廩量減士卒以稍紓邊餉與凡不急之役無益之費如寺觀營造供佛飯僧之類一絕之而不為專以務農重榖為本而尤躬行儉約以率之慎擇守令嚴條約以督勵之持之以悠久行之以至誠則何患戶口之不增賦稅之不廣民財之不裕國用之不足哉苟以是為迂闊難行不之務焉而任貪殘之吏用朝三暮四之術為剝下奉上之計民力已殫而徵發之無已民財已竭而賦歛之有加苟紓目前之患不恤意外之憂臣切懼焉而未敢盡言也事下戶部太子太保兼戶部尚書金濂等覆奏請解職以避賢路 帝曰節儉省費朕當自處卿等典司國計務在斟酌足國裕民顧可因言而退避耶所辭不允
○戶部委官主事汪回顯奏臣奉命往四川理鹽法謹陳四事一洪武中有災傷鹽井每歲量減鹽課今新增鹽井多在溪澗時被淹沒填塞豈能全辦鹽課乞如洪武中例庶幾官民兩便一各井新添灶丁雖具其名實無著役宜令所司查究拘獲解發各井一仙井泉鹽課司所管之課今比舊額加三四倍宜增除副使一員一鹽課司官吏多與各□通同重複關支及投托勢要攙越資次乞命提舉司每年先將各□姓名引鹽數目開報布按司並巡鹽官定日會同從公分派各井逐月支鹽取狀轉達布按司並巡鹽官比對庶使奸弊可絕從之○夜金木二星合於壁宿有流星大如杯色赤光明燭地行丈餘光大如椀出貫索行至太微垣帝座旁尾跡後散為蒼白氣
○丙寅兀者衛故指揮同知撒哈連子卜散指揮僉事歹失子哈剌哈各擕妻孥來歸命襲父職安插遼東復州衛人給布四十疋支俸如例
○左軍都督同知范廣有疾命醫視之
○夜月犯軒轅右角星
○丁卯琉球國中山王尚金福遣使臣吳齊四川長河西魚通寧遠軍民宣慰司宣慰使哈思叭堅千遣把事漂兒剛烏思藏南林吒等寺剌麻番僧班丹領占來朝貢馬賜宴並彩幣等物有差
○寧王奠培奏臣本府郡主儀賓嚴傑鄧日□喜郭琦吳緯縣主儀賓程燾俱未有儀從乞如例撥賜從之
○代府隰川王遜火□翏奏臣近得疾大同地鄰沙漠藥餌不具訪得民醫沈義精曉方脈乞賜藥味並令義入府調治從之
○先是撥真定府隆平縣沒官田賜錦衣衛百戶唐興縣民訟興侵其疆界戶部已移文責還之其地與衡水縣相連至是衡水民復訟焉知縣劉淮禁興家人侵奪興入訴詔巡按御史斷田還興而覆淮罪以聞
○戊辰給宣府開平等衛官軍馬一千一匹
○己巳命故木邦宣慰使罕蓋法子罕落法襲職
○廣西泗城州遣頭目侯安湖廣客美宣撫司遣舍人田社保並陝西岷州衛大崇教寺剌麻完卜鎖南領占雲南尋甸軍民府土官舍人沙安定蒙化府土官舍人佐貴等各來朝貢馬及方物賜彩幣表里絹布等物有差
○敕監察御史郭紀巡守小龍門
○升監察御史劉訓為山西布政司左參政全智為四川布政司左參議陸厚為陝西按察司副使馬王□完趙訪宋洵俱為福建按察司僉事復除司丞凌信於尚寶司以丁憂服闋也
○南京鴻臚寺奏本寺歲久朽斃不便習儀乞敕工部修理從之
○庚午封秦府保安王弟公鍍為鎮國將軍樊氏為夫人賜誥命冠服等物
○升廣西桂林中衛指揮使葛宗蔭指揮同知馬瑄南寧衛指揮僉事羅震俱署都指揮僉事事
○壬申封寧惠王第五女為德興郡主配戴英命英為儀賓賜誥命冠服等件如例
○敕鎮守易州等處右僉都御史陳泰兼提督倒馬關官軍操備
○命故羽林前衛帶俸都指揮僉事張玉子欽毛鵬子准俱襲為指揮同知萬全都司署都指揮僉事張琦弟珍襲為指揮使
○癸酉南京都察院右僉都御史張純奏兩京舊設飯堂日濟貧困此 祖宗仁民之政也比歲因虜寇犯邊戶部撙節用度悉奏停止致孤寡乏食之人轉乎溝壑誠可憐憫乞敕戶部計議將南北兩京飯堂仍舊開設詔北京飯堂姑罷南京如舊設
○吏部言巡撫河南等處右都御史等官王暹等考察河南府知府呂達等七十四員俱老疾當致仕山東東昌府冠縣主簿張稿等四十三員俱罷軟貪污並年未五十五歲有疾不能任事當罷為民從之
○山東鰲山衛經歷司知事劉凱奏本衛副千戶宋成娶千戶戴茂長女為妻己蒙給誥封戴為宜人未幾成卒戴改適萊州衛指揮僉事姚雄上負封贈之恩下失夫婦之道乞敕山東按察司執問追奪改正仍移文各處曉諭命婦不得再醮從之
○山西行都司操備官軍出口巡哨倒死馬一百六匹以貧難乞免追賠從之仍命太僕寺給之如數
○五軍坐營都指揮僉事巫啟以私債取違禁利事覺命枷號於教場一月降為指揮同知調開平衛
○乙亥兵部奏在外各處俱有民壯操備今山東河南水澇為災人多飢窘又時方東作請暫疏放俾各務農業秋成炤舊操備從之
○丙子升太醫院院判董宿為院使
○命署都督僉事崔福都指揮同知黃欽都指揮僉事方榮督各營官軍牧放馬匹
○太子太保兼吏部尚書翰林院學士王文言近歲各處布政按察二司及府州縣官多有不得其人乞令凡公差御史回京各舉布按二司並直隸府堂上官不稱職者一員其布按二司並直隸府堂上官公差考滿到京各舉屬官不稱職者一員果有才德出眾者亦許陳奏以憑黜涉或緘默不舉舉而不當者俱有罰 帝命吏部議行
○丁丑遣官祭告 昊天上帝 后土皇地祗曰祁鈺恭承 大命主宰華夷負荷弗勝積愆深重宵旰悔省悛改無由爰致身心每欠安順天時人事垂戒甚明起居憂惶震驚無措仰祈 洪造特賜矜憐俾圖自新獲趨康泰
○命故羽林前衛指揮使張勝子雄劉成子安童喜弟斌武功中衛指揮使尤斌子禮金吾右衛指揮使張銘子鑒指揮同知筐勝子文孝陵衛指揮同知蔡春子茂府軍前衛指揮同知吳榮子鑒蔣旺子昇大興左衛指揮同知張全弟通金吾前衛指揮僉事楊春子淮虎賁左衛指揮僉事莊麟子泰金吾左衛指揮僉事史能子瑾吳敬子勝劉玉子旺燕山前衛指揮僉事朱旺子亮羽林左衛指揮僉事侯旺子寧永清左衛指揮僉事盧英子宣通州衛指揮僉事劉清子安俱襲職永清右衛指揮同知戴俊子勝代職羽林前衛指揮僉事李旺子清襲升指揮使以旺戰歿於德勝門也
○戊寅調南京戶部尚書張鳳於南京兵部兼參贊軍務升戶部右侍郎沈翼為南京戶部尚書
○命少監戴細保提督福建銀場時浙江銀場因鎮守兵部尚書孫原貞奏復開戶部奏福建建寧府銀場與之相連亦請並開之故有是命
○少傅兼太子太師吏部尚書王直鋶-釒乞致仕詔曰卿為國老凡有重務要與商議所請不允
○鎮守湖廣右都督陳友奏苖賊出劫古城臣率官軍剿捕斬首七十餘級又委千戶吳徵於遠口設伏斬首九十二級溺死無筭苖賊又劫地湖等寨臣督指揮劉信等擊敗之擒殺共五百八十餘徒
○己卯封韓府襄陵王第六子范埧為鎮國將軍賜誥命
○山東右布政使裴綸初以私憾奏黜歷城知縣熊觀觀發其監鄉試有私數受贓補知印吏員脫有罪囚且縱其子索賂於諸縣都察院屢行巡按御史覆之有驗至是黜綸為民
○武康伯徐勇卒輟視朝一日遣官賜祭命有司營葬
○南京兵部尚書徐琦卒琦字良玉浙江錢塘縣人祖謫寧夏遂生其地登永樂乙未進士授行人司行人秩滿升刑部員外郎未赴改北京行部兵曹尋罷行部又改行在兵部職方宣德六年以安南黎利不庭升琦行在通政司右通政往問利罪琦至責之利畏服遣使修貢還升南京兵部右侍郎八年又以諒江諸守死事未白召琦復往問罪需利來朝及愛子來言貢額琦至利已死乃要利子麟入朝麟以新喪為辭則堅索其愛子及問諒江事麟懼退範金為人代利請罪琦偕其人入貢 宣宗皇帝大悅宴賚甚厚遣還任正統元年命考察南京畿內郡縣官員時災異屢見琦陳召災十策悉嘉納之五年命參贊南京守備機務景泰元年進兵部尚書解其機務三年復命參贊如初尋得痰疾乞解機務不許遣醫視之竟不愈遂卒訃聞賜祭安葬如例諡曰貞襄琦為人明敏有斷務持大體時論頗重之
○庚辰召總督兩廣軍務左都御史王翱還京
○辛巳升廣西官軍都指揮同知孫麟等五十二人俱一級陣亡二十六人子孫二級餘三千三百七十人賞有差以十八團等處殺賊功也
○命公侯駙馬伯俱操練武藝
○直隸徐州奏本州今年自二月來陰雨連綿麥苖俱已渰死春田至今不能耕種恐無收成之望事下戶部議請移文右僉都御史王竑並本部原遣郎中黃琛發官粟驗口賑濟其公私逋負及今歲夏稅俱與停免從之
○壬午封應山王弟豪土鼎為鎮國將軍賜誥命冠服如例
○命禮部右侍郎兼春坊庶子鄒干往濟寧徐州等處賑濟饑荒敕之曰近聞濟寧徐州饑荒民多死亡今特命爾帶銀三萬兩會同內官武艮尚書薛希璉都御史王暹王竑於彼設法或將淮安官倉預備糧儲僱船載至饑荒之處賑濟或收買或勸諭軍民富實之家助力為之其各處原收鈔者不必收鈔止令照所收鈔時直出米或柴以助賑濟其他有可賑濟之策皆聽爾等便宜處置淮安揚州旁近州縣今年夏糧該存留者悉令運赴徐州交納備用其軍民船該帶儀真瓜州柴薪赴京納者止於徐州等處收給賑濟徐州等處二麥無收者並聽勘實免徵希璉等聽其各在所巡地方整理爾余與艮往來計議處置爾等其益盡乃心欽哉
○擢進士陸曰□永為刑部主事周澄為南京禮部主事李勝繆朴章表張瑄丁王已俱為行人司行人
○提督宣府軍務右僉都御史李秉奏直隸隆慶州永寧縣去年春夏不雨秋又旱霜田畝薄收今民缺食乞發本州官廩賑濟從之
○癸未封淮靖王第三女為宜黃郡主配張定命定為儀賓賜誥命冠服等物並賜祿米如例 ○賜寧化王庶長子名鍾錤封為鎮國將軍鎮國將軍美鍍第二子名鍾鐖封為鎮國將軍
○大隆福寺工成費用數十萬壯麗甲於在京諸寺賜太監尚義陳祥陳瑾阮仁得少監黃鈸各銀二千兩羅二表里少監謝范升太監羅一疋工部左侍郎趙榮銀十兩羅一表里員外郎蒯祥陸祥俱升太僕寺少卿紵絲一表里郎中主事等官工匠軍夫各賞紵絲絹布鈔有差
○甲申命江西布政司左參政柴蘭廣東按察司副使傅吉致仕以巡撫僉都御史韓雍等考察其老疾廢事也
○命故武成後衛帶俸都指揮僉事宋忠子萬家奴四川署都指揮僉事李璇子端俱襲為指揮使
○乙酉封韓王生母彭氏為韓靖王次妃
○升光祿寺署正季亨為太僕寺寺丞
○直隸陸安州民楊佛保以其叔有罪當炒鐵乞代役從之○丙戌賜臨潼王庶子名誠澈嫡子名誠澯
○昬刻南方有星大如彈丸色青白有光起自庫樓西南行至濁
○丁亥封秦府故鎮國將軍志埵長子公鐼第二子公鍇俱為輔國將軍賜誥命冠服
○升工部郎中張彝為廣西南寧府知府南京禮部中呂遜為江西袁州府知府南京刑部員外郎劉靜為福建泉州府知府直隸內黃縣知縣周源為常州府知府源在內黃作興學校課民耕織巡撫大理寺少卿陳詢奏乞□擢故有是命
○保安王公鋉奏乞於狹西軍民之家選使女命有願者買五人
○大理寺左少卿致仕韓翼卒翼字文輔直隸任縣人永樂初由鄉貢入太學丙申擢行在兵部主事嘗奉命巡視南北驛傳癸卯升郎中董領營繕正統丙辰升大理寺右少卿時有運東南大木至者抵陸地則不能舉徒卒環視莫如之何翼乃令作機軸以省民力 上嘉其能賜以彩幣尋升左少卿景泰辛未致仕至是卒年七十有五訃聞遣官賜祭翼始終居官惟總工役故政聲無聞焉
明英宗睿皇帝實錄之二百二十七終