明宣宗實錄 · 大明宣宗章皇帝實錄卷之三
洪熙元年秋七月戊辰朔漢王高煦趙王高燧遣指揮康良葛昇奉表賀即位禮部尚書呂震請如例各賜鈔二十錠彩幣二表里
上命加賜鈔二百錠彩幣二表里 懷慶大長公主薨公主
太祖皇帝苐六女母成穆貴妃孫氏洪武中冊封下嫁駙馬都尉王寧
仁宗皇帝即位加號大長公主至是薨遣中官賜祭命工部營葬 行在太常寺卿王勉坐贓罪罷為民勉嘗受賄保香匠丘信等充齋郎事覺信等已伏罪時勉出使狹西
仁宗皇帝謂吏部尚書蹇義曰勉還當罪之至是還義奏勉貪婪
先帝嘗欲罪之今雖更赦難以復用
上曰太常有罪豈可事神明其罷為民 順天府通州武清固安漷縣各奏六月二十二日驟雨河溢衝決河西務白浮宋家等口堤岸 浙江按察司副使許銘言備邊御戎國家重事理兵足食備御大經近來邊軍困於雜役多致逃亡防守既疏屯種亦鮮若悉矜免專令備邊如舊給與俸糧其有餘力各遣屯田則食足兵強守固勝戰矣又言夷狄獸心難以德服其曰歸誠朝貢實皆慕利而來爵賞雖加反側難保宜有撙節稍設防閒如
祖訓條章許其來朝者或三年五年一至其餘悉且禁止則送往迎來免困民力府庫之財不至妄費
上嘉納之 夜有流星大如雞彈色赤尾跡有光出羽林軍南行至雲中 己巳上
大行皇帝尊諡是日早遣太師英國公張輔等告天地宗廟社稷上親告太宗皇帝几筵畢上
大行皇帝尊諡冊文曰孝子嗣皇帝臣 謹再拜稽首言臣聞名以表實號以昭行惟古聖神道德之盛不可名言而伏羲神農皇帝堯舜皆因治化之隆必崇顯大之號恭惟
皇考大行皇帝躬上聖之資蘊太和之德剛徤中正廣大仁明久正儲闈嗣履
帝位欽若天道憲章
祖宗誠孝通於神明皇恩被於普率丕顯文化一心德政如陽春之施如日月之行哀矜庶獄民用不犯敬脩武事不厲而威外順內安邦以寧謐天下歸戴如慈父母上賓之日遠邇興哀
聖德神化宜薦尊號用咨輿議請命於天謹奉寶冊上尊諡曰敬天體道純誠至德弘文欽武章聖達孝昭皇帝廟號仁宗伏惟
聖靈在天昭鑒於下佑我子孫爰暨黎庶億萬萬年永隆洪祚 諡皇庶母貴妃郭氏曰恭肅淑妃王氏曰貞惠麗妃王氏曰惠安順妃譚氏曰恭僖充妃黃氏曰恭靖 日生暈上隨生背氣及左右珥色皆黃赤鮮明夜有流星大如雞彈色青白尾跡有光出五車東北行至雲中 庚午以上
仁宗皇帝詔諡詔告天下曰朕惟聖神之道不可以名言功德之隆必形諸贊述是以皇有羲農之號帝有堯舜之稱國之典常古今一揆恭惟
皇考太行皇帝稟睿聖之資備明誠之德正位儲副二十餘年至孝通於神明令聞孚於遠邇嗣登大寶寅奉鴻圖體
天之心弘敷惠澤溥昭蘇於萬匯煥寰宇之一新致理興化敦尚文雅慎脩武事四境無虞天下歸仁安於熙白□皋不幸踰歲奄屆賓天四海兆民如喪厥考嗟予罔極之慟屬茲繼統之初諒惟敬承之心敢後追崇之典謹命在廷文武群臣稽古禮文議薦諡號至公之道眾論攸同乃於七月初二日祗告
天地宗廟社稷奉冊寶恭上皇考大行皇帝尊諡敬天體道純誠至德弘文欽武聖達孝昭皇帝廟號仁宗嗚呼配
天惟德尊親惟孝光華宣著於萬年繼述尚存於永世布告外中咸使聞知 遣中官雲仙往雲南鎮守
上諭之曰朕初即位慮遠方軍民或有未安爾內臣朝夕侍左右者當副委託務令軍民安生樂業幾所行事必與摠兵官黔國公及三司計議施行仍具奏聞遇有警備則相機調遣毋擅權自用及肆貪虐蓋爾輩出外鮮有不恃寵驕傲者若稍違朕言治以重法必不爾貸 巡按福建監察御史彭謙奏建寧知府同知皆鄙懦無為推官以下或肆貪虐或酣飲廢事宜加黜罰悉以名聞
上曰果如御史言典銓選者不得辭其責其令吏部黜罰如例務存公論毋速後愆 夜有流星大如雞彈色赤尾跡有光出閣道東南行入璧 辛未
上諭行在戶部尚書夏原吉等曰比觀卿等所言天壽山營造軍匠月支糧賜旗軍所給比工匠差減勤勞既同而糧賞不一何以協人心孔子曰不患寡而患不均工匠旗軍其一例給之 行在工部臣奏昨有旨趙王之國其社稷山川祭器樂器冠服之屬皆給之今閱視諸器物歲久多損請脩理給之
上從之諭之曰凡朝廷給親王之物皆當精好況祭器樂器皆以祀神當加好也 雲南鎮沅府土官知府刁騰交趾嘉林州土官判官阮祐四川烏蒙軍民府土官知府祿昭遣把事阿賴湖廣金峒安撫司把事冉中廣西上思州土官知州黃智永貴州羅番等長官司土官舍人龍通源等來朝貢象馬及方物 復王瓃山東平度州同知劉整昌邑縣主薄瓃先以冗員去任整以舊官代還至是民伏闕言瓃等有善政能恤民瘼戢吏斃請復其職
上諭行在吏部臣曰為人上者惟順民心古語云民之所好好之民之所惡惡之堯舜之治亦順民好惡而已其悉從之 起復郃陽縣知縣孫浩先是狹西司言西安府咸寧縣欽知縣前郃陽知縣孫浩撫字不怠廉公有為吏威其威民懷其惠比丁家艱去官乞起復調咸寧以便民
上諭行在吏部臣曰按察司於屬官必知其實郃陽距咸寧不遠於人情土俗亦必聞知其從之遂起復為咸寧知縣 升行在錦衣衛指揮使鍾信為廣湖都司都指揮僉事 命行在旗手衛指揮僉事李得理本衛事 壬申奴兒干吉列迷千戶速只哈奴自遼東來貢馬奏願居京自效賜鈔紵絲襲衣彩幣及布仍命有司給房屋器皿牛羊月支薪米初速只哈奴以招撫至京授正千戶願居遼東三萬衛至是復願居京故有是賜 賜哈密回回滿剌撒丁等鈔彩幣表里及紵絲襲衣有差 行在工部奏舊經閹剌銀匠周阿佛等七十六人自陳老疾乞如詔書免役請令順天府驗視放免若年未及六十精力未衰者仍令赴工
上曰刑餘之人經歷年久其稱老疾必不妄不必展轉可悉免其役令於大興宛平二縣閒住 癸酉升行在錦衣衛指揮同知張信為本衛指揮使指揮僉事張軌為指揮同知命指揮僉事畢盛仍管將軍帶刀上直任啟仍掌錦衣衛鎮撫司事調指揮同知潘晟通州指揮僉事劉琰臨山衛錢通長陵衛張昇龍虎衛 巡按四川監察御史何文淵奏按察司副使張岳僉事張銘貪鄙不稱銘再犯贓罪岳以瞌睡得名僉事高暐性質庸常且善避事皆宜黜降
上諭行在吏部臣曰按察司官如此何以律人宜如御史言別選賢者任之 保定府容城縣奏六月以來霖雨不止白溝河入暴漲衝決堤岸下田苗稼俱傷請發人脩治
上諭尚書吳中曰田苗方盛而水潦為災不早治其害不已即令軍民協力脩築 南京地震 甲戌
上念霖雨傷稼遣中官雷春祭大小神青之神祈霽明日霽復遣春祭謝之 命安遠候柳升簡都指揮二人督軍脩京城街渠時久雨行道皆溢故命之 行在工部尚書吳中奏南京脩理宮殿已令應天等府以丁多民夫五千五百人供役切慮工程繁重卒難成功請再起萬人每三月一更糧賞皆如例
上曰正農成收成之時豈可盡用其力但令五千人更代為之足矣 水決盧溝橋東狼窩口河岸一百餘丈行在工部以聞
上命行後軍都督府行部發軍民相兼脩築不可稽緩巡按福建監察御史彭謙具奏所考察官實跡建陽縣官非才曠職或酷虐皆當黜
上命吏部黜罰如例 乙亥遣太師英國公張輔告昊天上帝厚土皇帝祗太保寧陽候陳懋告五廟太皇太后上親告太宗皇帝几筵仁宗皇帝几筵上奉冊寶尊母后張氏為
皇太后冊文曰維洪熙元年歲次乙巳七月戊辰朔初八日乙亥嗣皇帝臣 謹再拜稽首上言臣為聞君國之務孝理為大孝理之道尊親為先蓋有盛德者必崇以洪名有大恩者必饗夫至養彝典所重古今式同恭惟
母后皇后厚德配地至順承天輔翊
先朝隆熙化本忠和純淑同符漢之明德端一誠莊上儗周之太任矧惟眇質仰荷
慈恩鞠育劬勞用底成立屬茲繼統之始允惟興理之宜恪循舊章祗舉盛禮謹奉玉寶金寶上
母后尊號曰
皇太后伏惟天錫寶祐壽福萬年恭承長樂之歡永侍
聖仁之訓臣誠歡誠忭稽首頓首謹言 命正使太師英國公張輔副使定國公徐景昌安遠侯柳升持節冊妃胡氏為皇后冊文曰朕惟邦國之道本於齊家化理之原在於正內是以夫婦序人倫之先而帝王示天下之表彝典所重列聖攸同朕祗奉鴻圖恪遵成憲咨爾胡氏端莊純一柔順肅雍選賢嬪予多歷年歲動適珩璜之節言循圖史之＜矢見＞琴瑟和樂有關睢好逑之羙夙夜儆戒有雞鳴相成之賢事
上秉孝敬之心逮下隆寬仁之惠允言淑德宜正中宮特遣使齎冊寶立爾為皇后於戲配尊於帝承祀於
廟奉
茲闈之養惇宗族之恩必欽必誠必勤必厚必謙以飭躬必儉以養福崇善進賢慎終惟初正壼範於六宮表母儀於天下茂膺天祿永著德華欽哉 命正使太保寧陽候陳懋副使少師兼吏部尚書蹇義持節冊孫氏為貴妃冊文曰帝王理萬邦必以齊家為本德教孚四海必以正內為先朕茲嗣統之初肇建中宮之位嘉乃賢淑宜有褒升爾孫氏毓自名門早膺慎選嬪於春宮之久茂昭女德之華恭肅惠和諧琚瑀珩璜之節靜莊純一循詩書圖史之＜矢見＞適予關睢樂得之心克謹雞鳴儆戒之道夙夜匪懈輔益良多用加禕翟之榮俾冠軒龍之貳特封爾為貴妃於戲大一統而端政予資翼贊之勤率九嬪以副母儀爾茂徽猷之績敬以相祀仁以進賢惟善以榮身惟謙以崇德惟儉以滋多福惟慎以永芳譽服我訓辭用光寵祿欽哉 命正使太子太保成山侯王通副使少保兼太子少傅戶部尚書夏原吉持節冊劉氏為淑妃冊文曰朕惟政教之施由內以達外王化之被自家以及邦茲肇建於中宮宜敘升於賢德爾劉氏端一靖茌肅雍柔惠詩書圖史佩明訓以周旋琚瑀珩璜謹容儀於動履選自名族嬪予春宮遂關睢樂得之心有雞鳴儆戒之益爰加禕翟俾貳軒龍特封爾為淑妃於戲朕惟篤君道爾尚謹於相成後以表母儀爾尚謹於輔佐惟順以裕德惟善以榮身誠敬以相禋祀謙厚以睦宗族永光寵祿益懋徽音欽哉 命正使太子太保陽武候薛祿副使太子太保禮部尚書呂震持節冊何氏為惠妃冊文同淑妃 內子文武百官上表賀尊
皇太后及冊立中宮在京文武官命婦進表賀皇太后既退進箋賀
皇后 鎮守遼東摠官官武進伯朱榮進廣寧馬市所買馬八十二匹 廣東都指揮使李龍奏緣海衛所臨大祥指揮等官多是新襲少年未諳武略猝遇寇至虞有疏慮請別選老成用之
上諭行在吏部臣曰海道倭寇出沒不時必得老成之人乃能臨機應變宜精選指揮使正千戶掌印庶幾行事得宜亦使後輩有所取法 山東德平縣儒學訓導年富言天下文廟儒學以崇祀先聖先賢近年以來十哲及兩撫從祀先賢或置木牌或為塑象或封爵差訛或位次失序甚者闕而不置皆有司因循所致乞依洪武中定例重加考校刊布外內永為定規
上曰朝廷崇儒重道為緊要事而有司不得人如此命禮部即考正頒示天下 丁丑以尊
皇太后立皇后詔告天下詔曰仁政之務親親為先禮典所崇尊尊為大朕纘承鴻業君臨兆庶肆用敦於孝理爰肇正於化原恭惟
聖母輔翼
先朝昭明內政弘六宮之弘范表四海之母儀深仁厚德施仁眇躬隆鞠育之恩廣訓迪之道劬勞備至以底成立茲奉天下之至餋則必極天下之尊稱謹上尊號曰
皇太后乃若
宗廟之祀禮重相成德化之行始於夫婦用稽國典冊妃胡氏為皇后夫國之本在家允屬彝倫之重上以厚率下庶臻至理之隆布告中外咸使聞知 復鄒銳通政司左通政銳嘗有過會赦故復之 行在兵部臣言各處孳牧馬驢牛羊等畜倒死者比奉詔書悉免追陪今在京諸衛官在騎操馬及各處衛所有司系官孳畜合無亦准前例
上命悉免之 行在錦衣衛指揮僉事曹彬坐朦朧奏釋重囚行在都察院奏彬所犯於律應斬而事在赦前
上命謫戍保安衛 戊寅以營建仁宗昭皇帝陵寢於
長陵之右遣官祭告天壽山及厚土之神 行在禮部尚書呂震奏今恭上
皇太后尊號冊立中宮已詔告天下請令在外文武五品以上衙門凡遇正旦冬至拜進
皇太后表文中宮箋文各一通
皇太后聖莭中宮千秋莭請行各王府長史司依例進表箋慶賀從之 韓王沖＜火或＞奏初之國平涼資用未備居室未脩護衛官軍憚遠多逃請改國江南
上遣書答曰國中凡百費用已令有司措置宮室亦令工部脩理軍校在逃者可令護衛儀衛司以名聞即付所司追捕發去所喻改國江南則有
先帝之命在固不敢違且聞平涼善地先帝所擇以處至親人情居久則安矣 晉王濟熿以上即大位奏請射詣京師朝賀
上以遺詔有命且藩屏之重方切倚賴復書止之自後諸王有奏請朝賀者皆如之 名鎮守淮安都指揮閻福還京 命四川永寧宣撫司經歷張守規等二十四人致仕時行在吏部言守規等皆年七年之上耳聵目昬不能任職
上曰七十致仕古今通典然亦有不聽去者以其尚可用也既皆聦明不建留之何益聽致仕去以順人情 行在都察院右副都御史弋謙上言二事一經國理民固以人才為本而所系之重尤在守令蓋守令得人則民受其福而太平可興不得其人則民受其殃而風化以替此自古所重必審擇其人而後任之也臣項經北京直隸及山西狹西其府州縣官多缺兼今歲雨少夏麥薄收秋種半未入土民心愁戚形見容色既無守令撫綏而上官念慮亦不及此乞敕吏部公同三五大臣於見聽選官及郎中御史給事中行人進士監生之中選擇堪任守令者授以郡縣之職伏願親發玉音丁寧誡諭使之感恩畏威不敢妄為如此則官無暴虐之政民免失所之憂矣其二朝廷買辦諸色物料有司給價十不及一況展轉克減上下糜費至於物主所得幾何名稱買辦無異白取且一夫耕作上農不過百畝中下之農僅有其半除夏秋二稅所存無幾苟再分外侵耗使民不貧而困者寡矣蓋有司官顧望進退不敢遵依時直意謂有益於官無患於己然不知科派頻仍民力不支逃竄流離所謂有益於官者實所以為官損也所謂無患於己者實所以為己患也苟不虧其價直使民常得安生樂業如有急需應手辦集始若損於官終寔益於官始若患於己終寔便於己較之於前其功效相去不啻十百傳曰財散則民聚又曰百姓足君孰與不足正謂此也臣願自今以後欲有買辦如果不系軍需急用之物乞且停止候民力完實年榖豊稔然後派買實為民便民便則國安國安則天下無事而致治之道可馴至矣
上覽之顧謂侍臣曰守令民之父母豈可曠缺選拔除授實合朕心至於科買諸物每令實於價錢虧價損民有司之過易損上益下則為益損下益上則為損宜速行戒約有不悛者必加之罪 巡按湖廣監察御史賴巽言布政司參議莊謙才按察司僉事張善皆庸需不稱岳州府知府同知通判經歷檢校安鄉平江二縣官皆非其才或使酒貪虐或怠廢政事宜加黜罰具以名聞
上命吏部如所奏降黜又諭之曰牧伯守令以承流宣化為職任非其才下受其害爾吏部宜加意旌別毋怠 免故忠誠伯茹常男銓鏞為民永樂中銓鏞坐累沒入官謫戍廣西河池
仁宗皇帝即位遣人召還至是銓鏞及家屬二十七八皆至
上命悉放為民仍給所沒房屋田產 順天府懷柔縣知縣邵原亨奏本縣山場舊禁樵採輸官薪炭措辦置難自今黃花鎮東至紅螺山去天壽山已遠乞弛禁以便民
上可其奏諭行在工部尚書吳中曰弛禁便民朕所不吝若采之無節恣意砍伐則材木易竭宜令以時取之仍禁傷其根本庶幾可常資用 南京地震 己卯陽武候薛祿言大同操備官軍二萬人月支米五斗宣府一萬人月支米三斗多寡不同宜均給四斗仍定為例從之 交阯布政司奏各府州縣儒學自永樂十三年開設以來並無朝除教官多是土人訓誨通經者少諸生頗知讀書然皆言語侏離禮法疏曠雖務學業未習華風若除教授學正教諭董率土人訓導端其模範示以教條庶幾日就月將耳濡目染變蠻夷之習復華夏之風寔為羙事
上曰古稱立賢無方又有教無類況師者人之模範用夏變夷莫先於此其令吏部選除 浙江烏程縣知縣黃棨宗奏永樂二十二年五月苦雨下田盡傷時通政司左通政岳福以聞蒙免所徵秋糧至七八月間雨潦尤甚渰沒田稼一千六百一十一頃九十餘畝該糧五萬三千九百九十石有奇小民辦納為難乞候今年秋成通徵從之 夜有流星大如雞彈色赤尾跡有光出勾陳西南行入紫微東藩 庚辰漢王高煦陳奏國利安民四事
上覽之喜命有司施行
上復書謝之曰叔父忠存宗社遠辱嘉謨銘感於心已悉付所司施行惟頻惠教是所深望既而顧侍臣曰永樂中
皇祖嘗諭皇考及朕謂此叔有異心宜備之然
皇考待之極厚如今日所言果出於誠即是舊心已革不可不負從也 賜諸王黃白金文綺錦紗羅布鈔有差
上諭行在禮部臣曰朕初即位諸王宗親守藩在外宜有賜齎用展親親於是周慶代寧沈漢趙七王各白金五百兩文綺二十表里錦五疋紗羅各二十疋兠羅錦五疋西洋布十疋鈔三萬貫漢趙二王各加賜黃金百兩晉楚魯肅遼韓唐伊秦蜀十王各白金三百兩文綺十表里錦三疋紗羅各十疋兠羅錦三疋西洋布五疋鈔二萬貫 賜寧國大名南康永嘉含山汝陽寶慶七大長公主及永平安成咸寧三公主各白金二百兩文綺十表里紗羅各十疋錦三疋兠羅錦三疋西洋布五疋鈔一萬貫 行在工部臣奏脩韓王宮殿請令狹西布政司都司協力為之
上曰兼用軍民固易成功然湏戒飭毋擾下人 命行在都察院右副都御史弋謙為交阯右布政使時交阯布政使戚遜坐貪淫黜遂命謙代之 升大理寺右寺丞陸禎為交阯布政司左參議擢吏孫子良為右參議禎先從摠兵官在交阯子良先任兵部武選郎中有罪謫交阯充吏至是掌交阯布政司事兵部尚書陳洽奏舉二人通達政體久在交阯諳知夷俗堪任參議遂有是命 行在都察院奏遼東廣寧右衛指揮使宋祥知妻兄孟賢為常山中護衛指揮僉事時造反逆謀而不舉奏於律應斬
上命諦戍緣海衛 夜有流星大如雞彈色青白有光出勾陳西北行至近濁 辛巳占城國王占把的賴遣使臣逋沙怕麻叔等奉金葉表貢金銀香象牙犀角等方物 賜在京官吏軍民人等白金公一百兩候伯八十兩文官武官一品二品六十兩三品三十兩四品二十兩五品十五兩六品七品十兩八品九品雜職五兩將軍旗軍校尉人等各二兩聽選辦事文武官及監生生員人才吏典僧道陰陽耆民醫士工匠廚役樂人各一兩優給幼官及試職千百戶鎮撫老疾幼軍各於其例減半四夷朝貢之人有職事與京官同無職事者正使十兩副使及冠帶頭目把事通事打剌罕回回各五兩無冠帶頭目把事通事客人舍人回回各二兩從人各一兩各處管工自七月二十日以前到京者都司布政司按察司官知府指揮各十兩千百戶州縣等官各五兩旗軍工匠吏典人等各一兩凡三十二萬九百五十人給銀九十六萬三千八百二十九兩 壬午漢王高煦遣世子瞻坦來赴
仁宗皇帝喪 遣行在鴻臚寺司賓署丞焦循攝禮部郎中鳴贊盧進攝鴻臚寺少卿以即位詔頒朝鮮
上諭之曰朝鮮為國東藩世脩職貢朕嗣承大統所宜詔告簡爾將命尚以禮自持用副任使其慎之 賜鮮朝國使臣孟思成等鈔彩幣表里金織羅衣絹衣有差
上因諭行在禮部尚書呂震曰遠國朝貢固有常兮然我
祖宗以來待下素厚今朕即位之初凡事必循舊典勿失遠人之心 河間阜城縣耆民李彬言近奉詔書內一款鰥寡獨孤及篤廢殘疾者有司依例存恤無令失所及以罪編髮為民種田年七十之上孤寡無人餋瞻者遣回原籍今本府以罪為民者多年雖未必七十而其間殘疾孤寡無人餋瞻乞食度日者十之四五生無所資死無所歸乞勘實遣還依親庶得全生
上加其言命行在戶部臣如所言行之 軍民任本等數人自宮以求用行在禮部尚書呂震以聞
上曰
皇考在御時嘗有自宮者以其毀親遣體為不孝皆發戍交阯今此人尚敢爾即循例發遣更申明禁約再有犯者悉如之 昏刻有流星大如碗色青白光燭地出閣道東北行至近濁
大明宣宗章皇帝實錄卷之三