明孝宗實錄 · 大明孝宗敬皇帝實錄卷之二百十

弘治十七年四月壬辰朔孟夏享 太廟樂設而不作 ○遣內官祭司灶之神 ○升河南布政司右布政使龐泮為廣西左布政使 ○甲午給秦府故輔國將軍誠漻夫人高氏餋贍米歲五十石靖江王府故輔國中尉規煐妻張氏米歲三十石 ○升狹西按察司按察使張泰河南布政司右參政常麟俱為右布政使泰河南麟福建 ○升尚寶司司丞鄭宗仁為南京太僕寺少卿 ○升監察御史余本實為福建按察司副使刑部員外郎徐守誠為湖廣僉事 ○戶部主事席書上疏言近以雲南晝晦雷火地震之異命南京刑部左侍郎樊瑩巡視雲貴瑩奏黜貴州參政等官三百餘員意以災異為各官所致臣竊以為災異系朝廷而不系雲南譬如人之元氣內損血脈不和則瘡瘍癱疽發見四肢朝廷元氣也雲貴四肢豈可舍致毒之源而專治四肢之末哉今光祿寺及內府諸監局供應等物數倍往年冗食官員積至數千投充校尉者積至數萬齋醮之修寺觀之建殆無停日蘇浙織造頻煩近臣賞賜踰度加以皇親之家侵奪軍民田土網羅內外市利大小內官凡內外軍馬錢糧衙門日漸增添大獄據招詞而不敢辯刑官知冤抑而不能更大臣以直道在閒者未蒙起用各官以言事被謫者未經原復文官由傳升者有之雜流僣濫名器者有之大臣不聞執奏科道官不聞論救災異之警偶泄雲南當國大臣不知自省乃奏遣大臣前去考察賢否欲以遠方官屬當之此何為者哉且以雲南災異而並考察貴州官員是又何耶況他省之有災異者多矣而考察獨不及何耶昔漢遣八使巡行天下表核忠污張綱獨曰豺狼當道安問狐狸乃劾奏大將軍梁冀等無君十五事今樊瑩職兼巡察不能劾奏戚畹大臣而獨考察雲貴官員何為者耶如必欲綜核名實感格天心乞先自兩京文武大臣而下至科道等官應自陳者自陳應考退者考退然後分遣大臣前去各省考其貪酷之尤甚者一例罷黜將雲貴被考官員待今冬會朝之時從公再察應黜退與存留者與各省一體而行仍乞 陛下任大臣為腹心任言官為耳目大臣不能執法者聽言官劾奏言官不能極言者吏部以不稱外除供應物料定例遵守取回添差太監革退冗食官匠戒諭皇親使保富貴大獄冤抑許其聲辯革傳升官員止寺觀營造大臣當起用者起用言官被謫者查升與凡大害當祛大政當行者悉令有司條奏行罷再乞延訪大臣以詢民情政務之急觀涉經史以求治亂成敗之要如此而災異不消天下不治臣未之聞也伏惟 聖明鑑察命下其奏於所司 ○以水災免河南開封府及直隸歸德衛弘治十六年秋糧子粒有差 ○命定西侯蔣驥神機營五千下坐營管操 ○鎮守湖廣都督僉事歐磐以疾乞致仕不允 ○直隸鹽城縣連日地震 ○丙申升山西按察司副使謝罃為狹西按察使吏部郎中劉約為河南布政司右參政 ○丁酉上 孝肅貞順康懿光烈輔天成聖太皇太后尊諡冊寶 上衰服御奉天門外導駕官導 上隨冊寶輿後降陛升輅至清寧門外上降輅入自左門內導引官導 上至 几筵殿前奉安冊寶行祭告禮 皇太子親王陪位冊文曰孝孫嗣皇帝祐樘謹再拜稽首言臣聞化洽家邦承式實原於至德禮嚴祀享追崇宜薦夫徽稱典則具存情文兼備肇自古昔匪獨斯今恭惟 皇祖妣大行聖慈仁壽太皇太后聖善靜專溫恭明肅懿行允宜乎宮壼誠孝上通乎神明陰禮克諧夙祗承於 皇祖徽音茂嗣肆佑啟我後人在 皇考隆誕育之祥於眇躬極擁護之力任賢節用不替訓言憂國恤民每形顏色餋以天下維得四海之歡心壽邁古稀庶葉萬年之遐祝夫何昊穹弗吊鸞馭上升痛徹衷腸哀同寰宇允惟 聖德既冒被於有生宜闡鴻名用光昭於無極爰咨輿論請命於 天謹奉冊寶上尊諡曰 孝肅貞順康懿光烈輔天成聖太皇太后伏惟 聖靈在上俯垂鑒歆申鍚繁禧貽於萬世謹言○總制狹西軍務戶部尚書秦紘以老疾乞休致 上曰卿以耆德宿望方膺總制重託宜勉加調攝盡心邊務以副眷懷所辭不允 ○戊戌賜唐府福山縣主並儀賓莊寶晉府臨海郡君並儀賓邵珣崇信縣君並儀賓郝承恩誥命冠服如制 ○升監察御史夏景和為山西按察司副使 ○己亥南京禮部主事王偉奏天順七年會試初場火士之焚死者九十餘人臣父照亦與其難 英宗皇帝命收骸骨賜葬朝陽門外為六大冢題曰天下英才之墓仍遣官諭祭授以職衘緣官無主守歲無祀事各家子孫又以道遠不得往來省視以致居民歲侵墓石毀棄牆垣坍塌今跬步之外已為強暴蔬圃之地乞令有司量為修築處置或立一祠或設一壇歲與二祭使臣父等枯骨及臣等九十餘家子孫生死感恩世世無窮工部覆奏謂宜令順天府照舊修築牆垣題寫門扁前立祭亭三間石刻 英宗皇帝御製祭文於中令人看守免其雜役其墓傍地土被人侵占者重治其罪以警將來從之 ○庚子頒詔天下詔曰朕夙志尊親懋惇孝理生則盡餋沒當慎終況稽行闡名禮之大者典彝具在曷敢弗率行之洪惟 皇祖妣大行聖慈仁壽太皇太后睿性通明懿德純備事我 皇祖茂衍宗潢肆我 皇考丕承鴻烈母儀既著徽號式彰暨予沖人嗣守天位仰荷 慈訓輯寧邦家位號愈隆尊養兼至前後四十餘年追惟鞠育之恩擁佑之力一朝奄棄痛切予衷下逮臣民均蒙蔭庇哀號攀慕四海攸同爰考舊章博詢輿論於四月初六日祗告 天地 宗廟 社稷恭上 尊諡曰 孝肅貞順康懿光烈輔天成聖太皇太后嗚呼大德難名至恩罔報顧文情之兩盡庶聞譽之無窮布告萬方咸使知悉 ○辛丑命貴州布政司所屬州縣及宣慰司等衙門土官正官俱免明年朝覲止令佐貳首領官來朝其都勻府並所屬則並佐貳首領官免之從鎮巡等官奏也 ○旌表直隸太倉州民顧鉞妻俞氏貞節舊制節婦已故者不與旌表之列中書舍人顧守元奏臣父鉞棄皆時母俞氏年僅二十四歲遺腹有臣甫及三月臣既生復嬰險疾每見臣疾勢危迫輙欲自縊保護成立又教誨之臣竊科第以有今日皆母氏力也有司舉臣母守節艱苦之狀禮部行勘得實例當旌表類奏之際臣母不幸卒於官邸禮部拘例不為覆奏使臣母一生苦節泯滅無聞實為可憫伏乞一體旌表則臣母雖死猶生而臣之志願亦永畢矣禮部覆奏許之 ○廣西思恩府土官知府岑浚與田州府土官知府岑猛積不相能累肆攻劫轉掠上林武緣等縣死者不可勝計至是浚攻破田州府猛僅以身免其家屬百五十人皆為所虜兩廣總鎮等官以聞兵部請調三廣兵剿之 上從其議命各飭兵以聽調用凡進兵機宜仍令兩廣總鎮等官計處停當母輕忽誤事 ○兵部奏舊例軍職犯事被提監故病故未復職者不分職之大小子孫襲替俱改調別衛於事情久當宜著為令凡軍職犯人命失機典刑宿娼等情者子孫仍照例改調其餘徒杖等罪不分已結未結監故病故子孫襲職俱免改調其例前改調已襲替一輩者此後子孫襲替宜聽其便從之○都察院奏南京及應天等府已得旨免差官刷卷在京及順天等府並各布政司乞俱准此例俟明年請差官通刷四年文卷從之 ○巡撫甘肅都察院右副都御史劉璋乞致仕不允 ○夜月犯右執法星 ○壬寅禮部上 孝肅太皇太后梓宮發引至卒哭儀注一四月十三日太常寺奏齋戒文武百官宿於本衙門是日遣駙馬都尉一人護喪並領在途諸祭祀事其把總內官及入 皇堂內官內使匠作人等各奉敕行事禁屠宰至葬畢日止禁音樂至卒哭日止各衙門俱預定送葬官員姓名以請十四日十五日百官及命婦俱衰服晨詣清寧門外哭臨自是至奉迎 神主還京日俱免朝十四日遣官以葬期告 天地 宗廟 社稷 上衰服告 几筵內侍陳酒饌如常儀內導引官導 上詣拜位 皇太子親王以下俱衰服各就拜位贊四拜奠帛獻酒讀祝再四拜舉哀哀止焚帛祝禮畢十五日遣官祭告各門並橋及諸神廟是日晚 上衰服告辭 几筵內侍陳牲醴如常儀內導引官導 上詣拜位行禮如前儀畢次 英廟皇妃祭次 皇太后祭次 憲廟皇妃祭次 皇后及宮眷祭次 皇太子祭次榮王祭次淳安大長公主祭次仁和大長公主並王妃祭次內官內使祭俱如前儀一十六日 梓宮發引先一日司禮監禮部錦衣衛官及諸執事設大昇轝於午門內列葬儀於午門外至大明門外內侍官陳酒饌拜位如常儀內導引官導 上衰服詣拜位 皇太子親王以下各衰服就拜位行啟奠禮如前儀內導引官導 上於 几筵殿內稍東西向立 皇太子親王以下於丹陛上稍東西向立執事者升徹去幃幕等物拂拭 梓宮內侍徹啟奠內執事官設龍輴於 几筵殿下設真亭神帛輿諡冊寶輿于丹陛上內侍陳酒饌拜位如常儀內導引官導 上衰服詣拜位 皇太子親王以下各衰服就拜位行祖奠禮如前儀畢內導引官導 上詣殿上 梓宮前稍東西向立 皇太子親王以下俱于丹陛上稍東西向立內侍奏請 靈駕進發內侍先捧 諡冊寶由殿中門出置輿內次奉 神帛由中門出安奉於輿內神帛箱置於後次 真亭安置訖內侍奉 銘旌由中門出執事官升奉起 梓宮內執事執翣分左右障護 梓宮降殿內使奏請 梓宮升龍輴執事官奉登龍輴訖以彩色帷幕障飾 梓宮遂啟行執翣者仍分列左右內使擎傘扇侍衛如儀儀仗居前 諡冊寶輿 神帛輿 真亭 銘旌以次先行內導引官導 上由殿左門出 皇太子親王以下及宮眷皆哭後隨宮眷哭於幃中 梓宮至午門內內侍奏請 梓宮升大昇轝執事者安奉訖宮眷立於 梓宮之右內執事陳牲醴如常儀設 上拜位於前 皇太子親王以下拜位於後進帛進爵讀祝官各隨地之所宜立內導引官導 上詣拜位 皇太子親王以下各就拜位行遣奠禮如常儀畢內侍奏請 靈駕進發司禮監官率儀衛諡冊寶輿等前行 上哭盡哀內侍奏諳 上還宮 皇太子並宮眷俱還 梓宮由午門中門出葬儀等以次前行榮王以下哭送太常寺先設香燭執事官設褥位於 太廟中香案前 梓宮至端門外少駐導引官導榮王淺淡色服詣 神帛輿前跪禮官跪於榮王之左奏請朝祖禮官興榮王俯伏興詣輿奉 神帛由廟街左門入至 太廟褥位跪置 神帛於褥位興榮王立於 神帛後贊禮讚跪榮王跪禮官跪於榮王之左奏行謁辭禮禮官興贊禮讚俯伏興榮王俯伏興贊行五拜三叩頭禮讚禮畢榮王跪奉 神帛興仍由廟街左門出至輿前以 神帛安奉訖禮官跪奏請 靈駕進發榮王仍衰服隨行 梓宮由承天門大明門中門出榮王還百官俱衰服步送至德勝門土城外俟祭畢而還其執事及分送官騎送至 陵俟事畢而還沿途市巷軍民人等遇 梓宮至皆跪俯伏舉哀候 梓宮過而興 大昇轝行沿途每程俱宿頓於席殿內儀伏等物貯席房內 梓宮至順天府前皇親命婦及文官四品以上武官三品以上命婦祭至土城外公侯伯及五府六部都察院等衙門官員耆老人等祭至沙河皇親及駙馬都尉等祭 梓宮至陵執事官先陳龍輴於 獻殿門外候 大昇轝至禮官奏請 靈駕降轝升龍輴詣獻殿執事官奉 梓宮升龍輴由中門入護喪官由左門入詣 獻殿上安奉訖諡冊寶輿等仍陳於前行安神禮執事官陳酒饌如常儀設護喪官拜位於 梓宮前內侍引護喪官詣拜位贊四拜興贊跪奠帛獻酒讀祝畢再四拜舉哀哀止焚帛祝禮畢是日遣官祭告 后土並 天壽山及 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵十八日將掩 玄宮時行遷奠禮如前儀畢內侍復引護喪官詣 梓宮前跪內侍奏請 靈駕赴 玄宮護喪官俯伏興執事官升奉遷 梓宮進 皇堂安奉訖內侍官奉諡冊寶置於前陳列冥器等物仍於獻殿上設靈座俟奉安 神主遂行贈禮內執事官陳酒饌於 皇堂門外奉玉幣案置香案前設護喪官拜位於前內侍引護喪官詣拜位贊四拜興贊跪奠酒贊請進贈執事官捧玉幣跪進於護喪官之右護喪官受玉幣獻畢以授內執事奉入 皇堂安置訖贊俯伏興再四拜舉哀哀止贊贈事畢內侍出遂掩 玄宮行享禮執事官陳牲醴於 玄宮前如常儀內侍引護喪官詣拜位贊四拜贊跪奠帛獻酒讀祝俯伏興再四拜舉哀哀止焚帛祝百官俱於 陵下鴻臚寺官傳贊行禮同遂題 神主內侍設香案於 玄宮門外陳酒饌如常儀設題主案於香案前西向設護喪官拜位於前北向內侍盥手出主於案上題主官盥手西向題主畢內侍奉主置於 神座藏 神帛於箱中置其後內侍奏請 孝肅太皇太后神靈上神主行禮如前儀畢內侍啟匱覆主奏請 神主降座升輿內侍奉 神主升靈輿至 獻殿上內侍奏請 神主降輿升座奉 神主即座訖行安神禮如前儀是日別遣官以掩 玄宮畢祭謝 后土並 天壽山之神及遣官以葬畢告 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵遂行初虞禮執事官陳酒饌於 神主前設護喪官拜位於香案前內侍引護喪官就拜位贊四拜興初獻奠帛獻酒讀祝亞獻終獻再四拜舉哀哀止焚帛祝畢內侍官奉 神帛箱埋於殿前屏處潔地焚喪儀於野回至行殿再虞遂奏請 神主降座升輿還京 神主升靈輿進行儀仗侍衛如儀護喪官後隨在途朝夕奠十九日三虞四虞二十日五虞二十一日六虞俱在途二十二日七虞在城外是日 神主至城外幄次百官衰服出城奉迎行五拜三叩頭禮畢俟 神主進行百官從至午門外儀衛等退護喪官亦退內導引官導 上及 皇太子親王俱衰服迎於午門內 神主至 上舉哀步行前導 皇太子親王后隨至清寧門外 英廟皇妃 皇太后 憲廟皇妃 皇后公主王妃宮眷等俱迎 神主於宮門內舉哀以次後隨至几筵殿內 皇太后以下序立於殿西稍北東向 上立於殿東稍南西向 皇太子親王立於丹陛上稍東西向內侍奏請 神主降輿升座 上奉安 神主於 靈座行安神禮內執事官陳牲醴如儀內導引官導 上詣拜位 皇太子親王俱就拜位四拜獻酒讀祝再四拜舉哀哀止文武百官於清寧門外隨班行禮禮畢 皇太后以下入拜位舉哀行謁見四拜禮至夕奠時八虞二十三日九虞俱 上親行二十四日 上素翼善冠素服腰絰御西角門百官黑冠帶淺淡色服行奉慰禮二十五日卒哭 上率 皇太子親王衰服行禮如前儀畢始釋服還宮自是罷朝夕奠二十六日 上黑翼善冠淺淡色服黑犀帶御奉天門百官行奉慰禮從之 ○癸卯升伸威營坐營都指揮使王銘為後軍都督府署都督僉事充總兵官鎮守薊州等處 ○總制狹西軍務戶部尚書秦紘復乞休致 上曰卿引年求退已有旨勉留宜盡心職務以副重託不必固辭 ○授南京吏部尚書王亻與之孫昇為中書舍人以習字三年已滿也 ○昏刻火星犯鬼宿積屍氣星○甲辰以 孝肅太皇太后梓宮將赴葬 山陵遣駙馬都尉蔡震護喪賜之敕曰今奉 孝肅太皇太后梓宮安厝 裕陵朕以嗣守 宗社祗循舊章爾為國戚禮宜護葬凡山陵道途祭奠及一應喪事皆以屬爾必欽必慎用副朕意故諭 ○乙巳遣英國公張懋以葬期告 天地駙馬都尉馬誠告 宗廟新寧伯譚祐告 社稷 上衰服告 几筵 ○文武百官及命婦晨詣清寧門外哭臨如儀 ○丙午遣英國公張懋總官軍防護賜之敕曰今奉 孝肅太皇太后梓宮安厝山陵特命爾總領官軍防護爾須嚴加戒約經過道路不許撒放驢馬作踐田苗亦不許假以做飯等項名色擅到人家攪擾及搶奪柴草等物如違輕則聽爾量情懲治重則奏聞區處爾須竭誠效力盡心管理毋或須臾怠忽有負委任爾其敬之慎之故諭 ○遣太監苗逵等總督巡視賜之敕曰茲今 孝肅太皇太后梓宮安晉山陵特命爾等預往入 皇堂內灑掃宮殿整點器具務要十分潔淨齊備不許纖毫缺少怠忽 梓宮向止尤須奉安停當各官原敕內有名人員該入 皇堂者不許帶領閒雜人等擅入爾等仍管束帶去宮校用心巡視 靈駕至陵及掩土之時官員人等敢有喧鬧褻瀆怠慢誤事者聽爾等具實回奏爾其慎之慎之故敕 ○百官及命婦復詣清寧門外哭臨 ○是日晚 上衰服率 皇太子以下詣 几筵行告辭禮 ○丁未 仁祖淳皇帝忌辰 上祭 奉先殿○是日 孝肅太皇太后梓宮發引 上衰服率 皇太子以下行啟奠祖奠遣奠禮俱如儀榮王送 梓宮行朝 祖禮百官步送至德勝門外其送葬官騎送沿途皇親及群臣命婦各祭如儀 ○昏刻月掩心宿東星 ○戊申 梓宮至 山陵獻殿行安神禮遣工部右侍郎張達祭告 后土並 天壽山之神駙馬都尉馬誠游泰分告 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵 ○夜月犯女宿下星 ○己酉 梓宮葬 裕陵行遷奠及贈禮遂題 神主遣工部右侍郎張達祭謝 后土並 天壽山駙馬都尉馬誠游泰以葬畢告 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵是日行初虞再虞禮 ○庚戌奉 神主還京行三虞四虞禮○辛亥行五虞禮 ○壬子行六虞禮 ○癸丑行七虞禮是日 神主至京百官奉迎於德勝門外 上衰服率 皇太子以下哭迎於午門內 神主至几筵 上行安神禮俱如儀遂行八虞禮 ○甲寅 上行九虞禮 ○初賜皇親會昌伯孫忠永清縣義河寶坻縣把門城老鴉口田二千四百八十一頃後孫氏寵衰乃以把門城田一千二百頃賜太監辰保久之辰保卒皇親慶雲侯周壽奏乞之壽方貴幸乃展改四至益占孫氏田忠曾孫銘襲侯爵與叔指揮王□贊等各分賜地銘與其侄賢私以五百頃易壽銀四百五十兩豊潤縣柳科港內有牧馬草場歲徵銀市馬玉田縣蘿蔔窩香河縣橫水三灣田共萬餘頃皆辦納糧銀之數銘等各佃其中皇親建昌侯張延齡妻王□贊繼室周氏女也王□贊卒周氏自陳無嗣乃以義河老鴉口兩處所有田四百餘頃更援柳科港諸處孫氏田俱混作已業辭畀延齡 上不知而允之其地與壽連者稍侵壽界毀其封堆時壽寵漸衰延齡方貴幸壽心不平兩家奴僕遂相掊擊壽延齡各奏其事 上命戶部左侍郎王儼左少監朱信錦衣衛都指揮僉事葉廣勘量以聞工科左給事中張文上＜鋶-釒＞曰壽及鶴齡延齡肺腑至親休戚攸同不圖忠義專事貨財希恩傳奉濫私親黨原其初心不過富貴但富貴之極驕奢淫佚所自生也 皇上上體 太皇太后下念 聖子與夫力微之愴渭陽之感推念數親均加恩眷特一轉移間耳不然臣恐愛之愈至驕縱日甚正如飢者而食之毒鮮不害也近日兩家家人朱達杜成周洪等陳乞兩淮長蘆鹽引若干萬萬一王皇親及左右貴幸之人援例奏請拒之則業已賜人從之則鹽引有限何以為處初達等命下其門如市將灶丁見煎鹽引收發□人守支愈難出場則舟楫相望奸偽百出私門日富國計日虧乞寢前命重治達等又兩家爭訟地土奏稱頃至太多恐包民業在內乞敕儼等急勘如有民業則除之仍乞面諭壽等當知止足天道惡盈顛覆必至尤望 皇上凡有干請輙從檢抑仿漢竇廣國故事擇人與俱日講求所以竭忠保族之道＜鋶-釒＞入下所司知之儼等勘歸奏壽原賜地附余者多周氏辭畀延齡地內有牧馬草場及多包軍民者銘賢盜賣賜地價壽遞年花利收銀二千兩俱當還官壽延齡縱容下人擅毀封堆通宜究問兩家奴僕擬徒杖罪有差而當壽家者獨重下戶部都察院覆議 上曰壽等俱皇親並周氏俱宥之賢等逮治如律壽所乞把門城田一千二百頃今再賜八百頃俱令管業銘壽利息及價銀免追其田五百頃並把門城餘地老鴉口柳科港橫水三灣蘿蔔窩義河等田俱周氏辭退之數宜賜延齡其交納太僕寺馬價辦納糧銀俱除之儼等仍依數撥給明白具圖以聞至是歸復奏把門城等地內新增民地屯田二百二十三頃有奇尚辦賦役 上命蠲之亦賜延齡是舉也壽得地二千頃延齡得地一萬六千七百五頃有奇而銘止得原賜地二百二十頃雲 ○乙卯 上素翼善冠素服腰絰御西角門百官行奉慰禮 ○賜晉府輔國將軍奇氵□罷奇渥奉國將軍表檴誥命冠服如制 ○清平伯吳琮卒琮遼陽人成化十五年襲兄璽爵南京後軍都督府帶俸弘治十一年掌本府事至是入臨 孝肅太皇太后喪卒於汶上驛訃聞輙朝一日賜祭葬如例 ○丙辰 上行卒哭禮如儀始釋服還宮 ○丁巳 上黑翼善冠淺淡色袍黑犀帶御奉天門百官行奉慰禮 ○掌國子監事禮部左侍郎謝鐸復乞休致不允 ○升吏部郎中杭濟為福福建按察司副使提調學校 ○南京監察御史丘經丁憂服闋復除江西道雲南緬甸軍民宣慰使司奉旨遣頭目恩完等伴送精通緬字人孟香等三名來京賜宣慰使紵絲彩叚二表里並賜頭目人等鈔錠等物如例 ○夜直隸淮安府火焚軍民房屋五百八十九家禮部具奏請行令所司各加賑恤 上是之命鎮巡等官痛加修省凡被災之家仍用心賑恤毋令失所 ○戊午南京吏部尚書林瀚乞致仕 上曰卿學行端謹精力未衰可引年固求休致宜盡心職務以副委任不允所辭 實授南京試監察御史張鳴鳳等為監察御史鳴鳳山東道姚學禮山西道楊譽廣東道 ○庚申 上傳旨諭禮部臣曰朕服制雖尊 遺誥中心哀痛未忍盡從吉典每月朔望日暫免升殿百官常服於奉天門朝參遇節免宴百官勿著紅衣凡大節免行慶賀禮各王府並南京及在外各衙門預行文知之不必差官赴京 ○升分守涼州右副總兵都指揮李祥為署都督僉事掛征西將軍印充總兵官鎮守寧夏 ○命浙江處州衛指揮使毛錦守備溫處二府福建福州中衛指揮僉事高忠守備汀漳二府狹西洮州衛指揮使李瀚守備西固城俱以都指揮體統行事 大明孝宗敬皇帝實錄卷之二百十終