明孝宗實錄 · 大明孝宗敬皇帝實錄卷之一百七十四
弘治十四年五月戊申朔賜晉府寧和安憲王宮人李氏餋贍米歲一百石
○理刑知縣饒榶丁憂服闋實授福建道監察御史
○己酉先是太子少保禮部尚書兼文淵閣大學士李東陽兩以疾辭位俱優詔不允至是復上＜鋶-釒＞懇乞致仕且言臣之疾始亦甚微醫家謂之內傷內傷之證似輕實重而臣忽之自謂無事飲食勞逸或至失調卒至元氣斃虧痰邪膠結表里俱虗標本皆病故用藥愈難而取效亦不易顧呻吟悒鬱之中思念時事於古人以身喻國之義竊有感焉方今世久承平積安成玩災異迭應虜寇縱橫財匱民窮兵疲將寡天下之事大有可憂臣以病質庸才久妨賢路實不知所以自處也乞簡賢能代補臣職則臣曠官誤事之咎亦少逭矣然臣受恩既深豈可終無報效輙敢復有所陳尤望 陛下儆畏 天戒矜恤民窮勤勵講學省節游宴愛惜財用慎重官爵禮制貴戚法馭邊將親賢遠佞崇正辟邪達台諫為四聰合宮府為一體遵憲章於 列聖嚴教餋於 皇儲以培天下之元氣以壽國家之命脈此臣區區犬馬之誠有不能自已者倘以臣言可采幸留意矣則臣之退猶臣之進也如其不可則臣雖力疾備位苟充任使 陛下將焉取之而亦將安用之哉 上曰卿引疾乞休已屢有旨不允宜勉起供職以副委任毋再固辭
○升翰林院編修周玉為國子監司業
○升刑部郎中李時為狹西布政司左參議
○庚戌以兵荒賑恤山西大同等處軍民被害之家並免稅糧有差
○命山東都司都指揮僉事王瑾之子章代原職臨清衛指揮使
○升廣東肇慶衛指揮同知左英為署都指揮僉事守備瀧水等處
○辛亥命禮部重造暹羅國弘治改元勘合以先所造未給而毀於火也
○賜徽王見沛四書集注等書從王請也
○遼東四月初九日鎮夷堡火官軍人等死者七百二十人傷者四十七人糧料草束器械燔毀無餘守臣以聞兵部請修德政以弭災異並敕各守臣盡撫綏防禦之道 上曰各邊災變非常其敕鎮巡等官痛加修省撫恤軍民整飭邊備毋視常怠玩
○巡按直隸監察御史張烜奏都御史洪鐘建議修潮河川功大不成且今柏楂山既以築牆則川乃在牆內雖鑿之亦無大利兵部覆奏亦言其勞人費財違眾歛怨乞停之 上曰潮河川工程既有前旨其不必停
○壬子端陽節賜百官宴於午門
○命致仕左都督馬儀閒住左都督劉寧俱為左參將同總兵官朱暉等贊畫謀議從暉等奏也
○甲寅兵部以順天等府原寄餋馬匹已分給各邊請發太僕寺所貯馬價銀命本寺選擇收買以補寄餋之數從之
○乙卯初四川鹽井衛黑鹽井鹽課例折納馬匹成化中令折納米麥歲四百石而夷地山多田少納者苦之累奏分豁未有定處至是巡撫都御史劉纓請依屯田子粒例每米麥一石折徵銀三錢為官軍俸糧戶部覆奏從之
○丙辰裁革各處添設官員巡檢司官仍令巡撫等官詳議以聞以守臣奏事簡官多也
○賜南京太常寺卿呂常心母恭人徐氏祭仍命啟其父內閣學士原壙以三品例合葬從其請也
○命雲南都司都指揮僉事盧和充左參將分守金騰等處
○丁巳 太祖高皇帝忌辰 上祭 奉先殿武靖伯趙承慶承命祭 孝陵
○升狹西按察司副使張泰為本司按察使
○巡撫延綏都御史陳壽上邊儲事宜戶部覆議請開中狹西茶四百萬斤於延綏令□人上納糧料草束移借山西官庫銀五萬兩俟事寧後補還河南弘治十四年起運延綏糧料七萬六千八百石俱徵本色又預借十五年糧料十萬石給之准他年夏稅之數令狹西山西等處文職有為事革職者令納米五十石或料七十石或草一千束許冠帶閒住武職為事立功者三品以上納米一百石或草二千五百束四品以下遞減二分還職帶俸差操原問帶俸差操者依前例上納許見任管事俟邊事寧日停止從之
○戊午免湖廣武昌等府州縣正官明年朝覲以地方災傷苗獞猖獗與脩蓋王府從巡撫等官請也
○命浙江都司都指揮僉事張洪充參將協同漕運兼守淮安
○巡撫大同都御史劉宇等奏大同大邊久已傾圮虜寇易入今歲虜不過河邊務頗暇計至冰凍之日尚遠請乘時並工脩築期以半年可成舊役官軍四萬請更於空閒舍人余丁內增撥一萬協濟事下兵部以為可行命鎮巡官嚴督用工如期築成毋怠忽誤事
○昏刻月犯進賢星
○己未 仁宗昭皇帝忌辰上祭 奉先殿遣駙馬都尉齊世羙祭 獻陵
○運太倉銀七萬二百五十餘兩於固原環慶等處以備邊儲
○命湖廣都司都指揮僉事常玉子鎮代原職衡州衛指揮使
○庚申升狹西按察司僉事王雲鳳為本司副使整飭岷州等處邊備
○刑科給事中徐忱丁憂服闋復除原職
○安南國王黎暉遣陪臣劉興孝等奉表箋方物來謝恩回賜暉錦叚等物並賜興孝等宴及彩叚衣服等物有差
○雲南緬甸宣慰使卜剌浪遣頭目思完等來貢回賜卜剌浪及其妻錦叚等物並賜思完等宴及彩叚衣服等物如例
○錦衣衛帶俸指揮僉事張麒以其父寔沒於滄州乞給驛歸葬從之仍賜寔祭一壇不為例以壽寧侯姻族恩也
○夜月犯氐宿西南星
○直隸貴池等五縣自十一日至是日驟雨山水泛漲渰死男婦二百六十餘人漂流民舍沖沒沙壓田地並壞橋樑牲畜甚眾宣城等六縣自初九日至是日驟雨山水陡漲蛟起二千餘渰死男婦二百餘人衝倒廬舍渰沒田禾並衝破沙壓田地潛山等三縣連旬大雨水漫蛟起渰死男婦牲畜田禾亦多衝沒者蕪湖等三縣自初七日天雨連綿且山水泛漲沖圩岸房屋人畜多漂流者
○辛酉賜故寧河王幼子奇氵□丘等餋贍米一百石
○以旱雹災免狹西延安等三府並靖虜等十一衛所弘治十三年夏秋稅糧子粒有差
○罷鎮守狹西恭順侯吳鑒以巡撫都御史周季麟劾其畏懦重聽科道復論其不職故也
○壬戌浙江按察司僉事李遜學丁憂服闋復除狹西按察司仍提調學校
○巡視光祿寺戶科給事中王蓋等奏本寺賒欠行戶豬羊價銀雖先常奉旨督角□羊各府州縣豈能一時皆到又十三年以前原欠銀僅一萬六百六十兩就使皆到亦未能補所欠三之一乞敕該部別議給之禮部議謂本寺二次欠行戶銀共四萬九百三十餘兩計以催完逋負補之尚欠三萬二百七十餘兩請借今年各處鈔關春季分課銀暫補其數且言本寺每年額辦牲數不下十萬而近來屢以供應不敷為言大抵天下之物產有限額外之費出無已以十萬牲口而各處每年角□羊不及期則生民之窮可見又牲口已至十萬而每年用多踰額則供應之繁可見如是年復一年則踰額之補將何紀極民生之窮其患將有不可勝言者伏願皇上崇恭儉之德存樸素之風講求今日財匱之故稽法 先朝節用之實裁近幸之宴賞使悉如元年之舊省無名之冗費使無復近日之濫則財用自然有餘矣豈但將來供應可免借之行戶哉 上曰節省供應朝廷自有處置○延綏游擊將軍張雄等分御虜寇於喬家澗等處共斬首五十級俘一人獲馬一百七匹鎮守總兵巡撫等官劉政等以捷聞命降敕獎勵升奏捷者三人官各一級仍各賜紵絲衣一襲鈔一千貫
○初湖廣武岡州苗賊累肆劫掠至是賊首李再萬等僣稱偽號紏眾掠綏寧等縣執青坡巡檢劉浩妻子遂殺浩奪其印又殺硤口巡檢杜良長沙衛百戶李俊及官軍二十餘人鎮巡等官請發本地兵並調廣西漢土官軍會剿之兵部會議以為可行 上從之敕鎮巡官用心調度相機進剿以靖地方
○監察御史張綸以災異上疏乞將近差去蘇杭等處織造內臣已行者取回未行者停止工部覆奏請不允
○修會同館增房舍四十三間
○癸亥命武安侯鄭英鎮守狹西
○給秦府庶人公煉等妻妾月米人三石男女未出幼者月一石五斗
○甲子修 大祀殿昊天上帝 后土皇地祗並 祖宗配位神主
○乙丑晉王孫鎮國將軍表槏以母妃楊氏歿乞欲廬墓王為之請 上以前無事例但令表槏於本府居喪
○巡按狹西御史劉紳以虜情猖獗請於固原靖寧等處中路設游擊將軍節制五路兵馬兵部言前此已調甘肅游擊將軍趙鉉駐於固原甘涼副總兵魯麟駐於蘭州今游擊之官不必添設請假巡撫狹西都御史周季麟以節制之權俾往來調度從之
○丙寅給代府故輔國將軍成銻夫人武氏餋贍米歲五十石
○是日卯刻日生右珥色赤黃
○丁卯錄用故大學士徐溥之孫中書舍人文煥為尚寶司司丞文燦為中書舍人文煥先以溥致仕特授中書舍人至是文燦以溥沒乞照內閣例錄蔭當得尚寶司丞吏部以文煥嫡孫請為裁處故有是命
○進封寧府瑞昌王拱栟母夫人楊氏為瑞昌悼順王妃從王請也
○戊辰管山西易州柴廠工部右侍郎陳琬卒琬字仲廉廣西全州人成化十四年進士授戶部主事歷升通政司參議左右通政工部右侍郎管理易州山廠柴炭至是卒賜祭葬如例琬和易通敏山廠柴夫價銀多贏餘任者往往得厚利琬頗能自守然急於求進於貴近用事者托為姻婭用是得驟至通顯
○命南北直隸及十三布政司各繪進地里圖以備 御覽
○免山西布政司並所屬府州縣正官明年朝覲以地方災傷邊境未寧從巡撫等官請也
○南京國子監祭酒黃珣乞便道省祭許之
○免狹西布按二司並所屬府州縣正官明年朝覲以地方災傷北虜侵擾從巡撫等官請也
○革通州至德州管河指揮千戶等官從工部奏也
○命工部郎中陳綬督建闕里孔子廟綬時修造沂州王府工完故改命之
○夜南京雷火焚中和橋草場
○己巳內官監太監李興請建僧寺一所於大興縣東皋村以僧錄司左覺義定錡住持仍乞賜寺額護敕又以寺西有官路不便於寺乞以其私地易路東苜蓿官地為之得旨仍升定錡為右講經兼本寺住持賜寺額曰隆禧禮科都給事中甯舉等劾之謂 陛下自即位以來未聞修建寺觀庵院亦未聞輕賜寺額濫升僧官今興乃恃恩陳情作俑建寺有壞成憲罪一自知私創非宜奏乞寺額又請護敕使天下後世譏議 陛下崇此異端有虧 聖德罪二興猶恐朝廷不信乃以祝延 聖壽護國祐民為辭竊惟內官脩建寺觀不過自為身後香火之供眼前福田之計其於 聖壽何預似此欺誑有負 聖恩罪三且無故乞升僧官定錡職事以致奸僧得志有濫恩典罪四又苜蓿之地乃我 祖宗用以牧馬之所今以其私便輙欲易之恐自今貴戚之臣但有莊所接壤官地皆將比例兌易其變亂成法罪五伏望斷自 宸衷毀所建寺停罷寺額護敕不許兌易苜蓿官地仍禠定錡職治之罪以為奸僧交通內臣壞法者戒奏入命所司看詳以聞禮部覆奏請悉如舉等言以彰國法 上以前既有旨置勿論既而戶部又奏謂苜蓿地宜令改正還官從之
○御馬監坐營都指揮僉事句洪坐挾妓飲酒多占操軍為總旗楊成所告下都察院逮治命三法司錦衣衛會鞫之未對簿東廠捕楊成等三人以捏詞脅財抵罪洪因奏辯得旨復職都察院執不可復下洪獄考竟乃坐洪贖徒降一級原衛帶俸差操
○夜月犯壘壁陣東第三星
○庚午命南京太常寺卿呂常心之子言為南京國子監生從其請也
○賜唐府華容縣主並儀賓張翀代府射洪郡君並儀賓吳鏞誥命冠服如制
○命山西都司都指揮僉事劉軏充參將分守偏頭關
○壬申賜晉府輔國將軍奇浧奇湫秦府奉國將軍秉榩誥命冠服如制
○是日曉刻月犯天囷星
○癸酉前延綏游擊將軍李祥以威遠之敗革冠帶停俸戴罪殺賊至是屢有功兵部言其功可贖罪 上命祥復職支俸
○甲戌改雲南大理府通判劉傑為順天府通判從其叔鎮守狹西太監雲請也都給事中王洧等交章論劾請逮治傑仍究雲先年鎮守僨事之罪不從
○增設湖廣荊門州建陽巡檢司
○乙亥南京戶部右侍郎鄭紀南京刑部右侍郎金澤巡撫南直隸左副都御史彭禮巡撫河南右副都御史鄭齡各乞致仕不允
○禮部尚書傅瀚以足疾奏乞暫免朝參專理部事許之
○丙子命浙江都司都指揮僉事熊岡掌本司印
○時大同守臣請並工脩築大邊吏科給事中許天錫奏往年舉脩邊之役疆圉無警舊牆缺壞未多尚期以三年今當困憊之餘使之空鎮就役兼程而作恐冬時賊復入寇則疲於版築之人何以復戰乞量於宣府四路撥一二萬人助役大同官軍分修東路者以次掣回修中西二路仍乞命大臣往督其功選醫士齎藥餌往療其病者以安人心事下兵部議以宣府軍調用已多止可以一萬助之大同鎮巡官已總理其事止可諭令用心督理不宜復差他官從之
○夜有流星大如盞色青白光燭地自天弁西南行至斗宿