明孝宗實錄 · 大明孝宗敬皇帝實錄卷之一百七十二
弘治十四年三月己酉朔命開中兩淮弘治十年存積鹽五萬引兩浙十二年常服鹽十三萬三千八百九十餘引長蘆十三年常股鹽九萬九千六百餘引於環慶固原靖虜等處以備邊儲
○先是虜大入延綏神木堡乘勝掠紫陌溝等處總兵官陳瑛副總兵朱瑾鎮守太監曾敏巡撫都御史王嵩奏報不實下巡按監察御史驗問復不以實奏禮科都給事中甯舉請遣官即訊之 上命召瑛瑾還遣兵科給事中艾洪刑部郎中黃暐往會巡按御史查勘既而六科十三道交章言虜以延綏得利故敢復窺大同使稍遭挫敗豈至數舉入寇使疆場騷然至此今大同王杲等已正其罪請逮瑛瑾置獄並召敏嵩還以輕重議刑得旨俟勘報至日議之至是洪等還具言瑛等退避玩寇敏嵩坐視蒙蔽之實並喪亡人畜器械數請治其罪乃逮敏嵩並瑛瑾下法司鞫之僉言瑛職居主將手握重兵分地有定不設備而戒嚴及賊臨境不固守而棄去偏將告急不速應援屬官奮勇反行沮抑以致虜勢縱橫生靈荼毒律宜斬瑾分領官官職在協守平居則弛於邊備遇警則惟圖自衛雖兼程以往援終退縮而縱寇宜發邊遠充軍敏領兵分守先自掣回嵩巡撫邊陲方略無聞會奏賊情復多隱匿俱當贖徒還職詔瑛瑾準擬敏謫 長陵司香嵩降三級致仕吏部擬授嵩狹西布政司右參議從之
○是日己刻日下生五色雲
○庚戌狹西魯班講堂永寧等寺並寶淨贊令等寺剌麻番僧劄石藏卜並殷巴尖昝藏卜尖昝等各來貢賜宴並彩叚衣服等物有差
○命狹西行都司都指揮同知劉傑之子鉞代原職鎮番衛指揮使
○辛亥以水旱免江西南昌等七府弘治十三年稅糧有差
○給殫忠效義二營選征舍余口糧人月一石並布花如操軍例仍賞銀一兩以助軍裝
○北虜常以冬入河套至春復東牧至是有傳言虜今歲不東者延綏鎮巡等官慮其有西掠之謀請調泰州衛指揮郭溯領土達兵一千暫守寧塞營起閒住都指揮房懷以西安官兵一千守定邊營委指揮黃政領環慶兵一千守舊安邊營以助備御兵部議謂延綏既調有大同宣府游奇兵萬二千又擬有京營聽征官兵一萬有奇虜若竊發報至啟行亦足御之其環慶固原靖虜乃心腹要害地虜若深入正湏益兵防守秦州環慶兵豈宜他往謂宜令溯以所領兵及都指揮楊敬領西安精銳二千首夏俱往備慶陽八月後溯仍回備固原別於西安選馬步兵一千令懷領之駐保安塞以防南入之患 上從其議命鎮巡官用心調度毋致玩事既而鎮巡官復奏虜時出寇掠兵部言本路軍馬不足雖有調集之兵然分布諸地卒難會集請敕原擬監督太監苗逵總兵官朱暉提督都御史史琳帥師待報啟行仍敕甘涼游擊將軍趙鉉領兵三千同會於固原協力征剿從之仍命戶部預遣官辦芻糧以待之
○命前府都督僉事戴廣領神機營右哨府軍前衛都指揮同知文錦領三千營四司俱管操
○壬子太子少保禮部尚書兼文淵閣大學士李東陽奏臣質本孱弱生多疾病自蒙 陛下簡置內閣以來感恩效用疆勉支持筋力早衰髭發變曰舊患眩暈等疾不時舉發延捱擔戴每日在閣辦事憂勞並積漸不堪勝二月十三日朝退輙復暈倒在凳坐不能起眾所共見午後徐出自覺痰涎壅吐用力過多元氣受虧心血頓損較之往時病勢加倍欽蒙 聖恩特遣內臣頒賜酒肉蔬米等物命醫調治累服盪藥尚覺沉重艱於動履緣臣病根久遠難以猝除況臣學業荒疏才猷短淺任大責重實非所宜夙夜徒勤毫髮無補幾欲引身退避少逭罪愆又思竊祿既多豈可終無報塞因循至此病與日增年方邁而氣已衰志雖存而力不逮若復玩歲戀祿不知止足之期非惟蹇鈍不前必至顛蹶無措伏望 聖明鑑臣愚誠憫臣衰病容臣致仕俾得棲遲隴畝歌詠太平則凡未死之年皆 陛下所賜始終生成之恩與天覆地載同一揆矣 上曰卿等行端慎才望老成方切倚任有疾宜善加調理豈可遽求休致所辭不允
○狹西道試監察御史王時中丁憂服闋復除貴州道
○江西信豐縣民李招貼與邑人李廷方福建人周程等私往海外諸番貿易至瓜哇誘其國人哽亦宿等齎番物來廣東市之哽亦宿父八禘烏信者其國中頭目也招貼又令其子誘之得瓜字三號勘合底簿故紙藏之以備緩急舟經烏州洋遭風飄至電白縣境因偽稱爪哇國貢使柰何噠亞木而以所得底簿故紙填寫一行番漢人姓名凡百有九人及所貨椒木沉香等物謂為入貢所司傳送至廣州給官廩食之守臣以聞禮部議爪哇貢使例齎哇字十二號勘合開寫進貢方物名數今所齎乃先年降去底簿非號紙且又填為批差亦非例其事可疑行守臣核實始得其情奏至禮部請以招貼等付廣東按察司問擬奏請其所齎番物則令布政司貯之八禘烏信盜出底簿故紙與其子宜令布政司移文國王重治以罪仍令謹收勘合底簿毋俾奸人竊出廣東守臣自今遇外國進貢人至務審其齎有原降勘合方許具奏從之
○癸丑修國子監
○甲寅升湖廣隨州知州李充嗣為狹西按察司僉事
○命南京都察院右都御史陳道之孫雲松為國子監生從其請也
○乙卯以水蝗災免直隸彭城衛子粒十之六
○命國子監生病故者順天府給殯殮銀三兩兵部給腳力口糧遞送還鄉從掌監事禮部右侍郎謝鐸請也
○命廣西都司署都指揮同知宋寧之子昂代原職桂林中衛指揮使
○丙辰山西按察司副使吳道寧坐家人誆騙事發為巡按監察御史謝綬所劾命冠帶閒住
○免貴州布按二司並各府州縣正官明年朝覲以地方夷人作亂從巡撫都御史錢鉞請也
○命故修武伯沈坊之子瑞世襲錦衣衛指揮使瑞高祖清雖由軍功歷升指揮同知旋又降級革去世襲後以督工營造封伯非軍功故也
○丁巳湖廣襄陽縣冠帶官張一中上用兵心法一中先名寬以進士授翰林院檢討侍王府講讀會用師討襄陽流賊寬乞贊畫軍務尋升雲南按察司僉事坐事為民至是北虜犯塞潛來京師上疏請易旗號盔甲皆為黃色牌面環刀皆為虎形曰黃為中央之土以克北方之水虎驚胡馬之目見必懼退然後以神槍藥箭擊射之且自謂秘機不敢詳於副封奏疏乞留中不出又疏曰今之求將不過將材而已與其求將材之千萬莫若求將材之一人必如姜子牙諸葛亮之流不禮聘不出不信任不行豈同小丈夫然哉蓋以自況也且請不限舊製作戎具五端藥箭三等然亦不言其制用之術下兵部議兵部言其庸妄干進請罪之詔釋不問
○提督軍務都御史史琳疏上邊務一謂今把總領軍官雖有斬獲首級不論功次蓋恐其奪下之功也然不以為功誰肯效力乞准照例升賞而但嚴其冒功之罰一各邊邏卒傳報賊情或為虜去或為殺死但行查虛實無優恤之典乞如陣亡者量加升賞仍每名給銀五兩為棺歛之資一斬獲首級賣功及買者法皆充軍然村鄉軍民圖目前之例故敢戮力豈可概坐以重法乞令有功者即行報官不願升者賞銀三十兩私賣者奪其價罪以不應買者治如舊法一威遠城舊有備邊北勇多山西殷實之家例免其戶丁糧差俾幫貼軍裝然當調遣從軍則別覓他人代之以是臨陣多逃亡者乞令查核籍冊督令身自往役毋重蹈前弊一各邊軍馬遇往來官員多撥為護送甚者至三四百人或親識遠行家人採獵俱得騎馬匹致馬耗損乞重為禁治一大同西路有大同左右威遠平虜井坪朔州六城老家官軍共一萬三千八百有奇而右衛尤號勇悍然皆不經操練乞令每城選一千人右衛倍之左右威遠令參將蔡瑁領之平井朔令都指揮高鉞領之其陽和天城各選一千五百命參將楊彪領之俱於本城操習以聽徵調下兵部議謂把總等官責其督軍而已若恐無以激勸可令以部下斬五級之功升一級身又能自獲一級者亦升一級若部下無功而自己獲一級者止升署一級其邏卒被殺虜者難與陣亡者同科如憫之可止給銀五兩餘悉可行從之
○戊午清明節遣駙馬都尉游泰黃鏞分祭 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵文武衙門各分官陪祭
○遣儀賓周鉞祭 景皇帝陵寢
○遣內官祭 恭讓章皇后陵寢
○己未命後府致仕署右都督王通之弟運代為貴州新添衛指揮僉事通曾祖為正千戶父觀至指揮僉事通代以功歷升都督老無子運其從弟也先是己奏襲曾祖職至是通復乞以己原襲職授之故有是命
○庚申禮科都給事中甯舉監察御史石玠等各劾奏南京刑部尚書翟瑄南京侍郎鄭紀金澤高銓工部侍郎李鐩太常寺卿李溫太僕寺卿吳格南京右通政徐說巡撫都御史彭禮鄭齡錢鉞布政使李韶陳禾□彧參政馬自然王傳參議張謨車明理按察使羅安副使羅昕劉紳僉事茆欽沈清鄭軾孟准富玹董寧劉芳等俱不職請黜罷以弭災變吏部覆奏請如科道言 上命俱留供職
○南京刑部尚書翟瑄乞致仕不允
○暫免山西河南山東及順天真定等八府明年歲辦果品廚料及內府供用庫料物有差從府部等衙門奏也
○辛酉復除江西道監察御史王宗錫於河南道王哲廣東道宗錫以病痊哲丁憂服闋也
○大同守臣請賞新選軍丁五千餘名及新募土兵九百餘名人各銀二兩其軍丁則無事放回遇警調用雜役不許差撥事故不許勾補土兵則優免本戶稅糧五石俾供貼軍裝兵部覆奏從之
○壬戌升直隸大名府同知侯直為山西按察司僉事
○鄭王祐枔再為革爵涇陽王見溢奏請復爵 上曰見溢革爵未久未必遽能悔過姑已之
○癸亥以水災免山東濟兗萊三府及濟寧肥城等八衛所弘治十三年秋糧子粒有差
○南京大理寺評事夏鍭上疏言今國家之可憂有甚於北虜者特 陛下不取以為憂耳然非 陛下獨置是而不憂也事未至耳臣浙江天台縣人臣先以本州為 陛下言本州之民逃亡者多於見在饑寒困苦者十八九鄰近州府大率皆然去是則為杭天下稱繁華焉然多為浮靡之物以夸誘人財苟營日給非內不足則不暇為是繁華乃所以為貧也又去是則為嘉湖蘇常天下稱殷富焉然一家而兼十家之產則一家富而十家貧是以貧者反倍於他州而富者亦不免於貧矣江南如此江北可知淮揚以至畿甸所過州縣市集類皆人煙蕭索雖臨清徐濟號為繁盛又皆游□土著無幾臣沿途問之舟人皆曰今幸少熟不然尤甚 陛下之民凋悴如此加以強虜扇搖於外供挽騷動於內則豈獨虜為可憂哉不早為之計後必有受其弊者 陛下之愛 皇太子甚厚金民有十金之產猶必為之慮以遺子孫況有四海之業萬世之基者乎臣竊謂 陛下必不然也特臣等未嘗言 陛下未之知耳今天下賦歛橫流徭役山壓加以彼乾此澇收田之入不足以緩公府之追求則有破家去產而已他如養馬困於責駒煎鹽困於陪課近王府則困於侵奪近戚里則困於恣睢地當孔道祗應為之害土產尤物貢獻為之害如此之類臣亦不能盡數然臣屑屑為 陛下言者豈欲 陛下不役一人不歛一錢特以 陛下之心雖萬萬不專於自養而其事跡則若有然者耳 陛下於今宜速明養民之心於天下去其所可去減其所可減不以宮掖之虛費為民間之實害行之以實不貴虛名臣見天下之人皆曰吾君之養我也而 陛下之心白於天下矣矧生理遂而民心固民心固而內變消內變消而中國定雖有北虜亦何足畏哉久安長治之策莫過於此 陛下留意命所司知之
○山西蒲州地震自二月二十六日至是日凡二十九次
○甲子以旱災免山西太原平陽二府汾潞二州及太原左右等衛所弘治十三年糧草子粒有差
○乙丑升廣西慶遠府知府姜綰為廣西按察司副使整飭賓州兵備
○刑部右侍郎李士實乞致仕 上命吏部曰李士實已有旨不准休致宜趣今到任治事蓋先是士實以副都御史巡撫雲南嘗具＜鋶-釒＞乞休不允也
○工部左侍郎李鐩太常寺卿李溫各自陳致仕不允
○夜月犯氐宿西南星
○丙寅刑科給事中楊禠言六事一謂士風國家之元氣古之士夫崇尚氣節近時頑鈍匪人不恤清議災異非常例宜策免特舉其尤者如貴州巡撫都御史錢鉞南京通政徐說太常寺卿李溫太僕寺卿吳裕器識庸陋才力衰朽夤緣無恥累劾不退臣竊恥之欲將各官罷歸田裡使朝無幸位則元氣自固人心胥悅而災變可弭矣事下吏部覆奏命已之
○己巳免兩廣各府州縣正官明年朝覲以巡撫官奏地方賊寇竊發也
○國師領占竹既安置四川至是奏乞來京祭掃其師墳塔禮部以其意圖復用請究治之有旨不聽其來亦宥不治
○辛未夜月犯十二諸國周星
○修築安平鎮顯惠廟地基並頻河堤岸從管河通政韓鼎奏也
○壬申禮科都給事中甯舉監察御史王約等再劾奏南京尚書翟瑄巡撫都御史錢鉞及雲南布政使李韶等二十八人不職乞罷黜吏部以不職之人有差等被劾次數有多寡各開具奏請裁處 上命鉞及參政馬自然參議張謨車明理副使羅昕劉紳王表僉事沈清劉芳富玹董寧俱致仕按察使羅安僉事茆欽孟准俱改調別任余仍留辦事吏部擬調安貴州右參政欽淮安府同知准大名府同知從之
○封周府曲江王安氵□葉生母張氏為周惠王夫人從王請也○南京國子監祭酒劉震卒震字道亨江西安福縣人成化八年進士及第授翰林院編修升侍講弘治元年升右春坊大諭德管國子監司業事九年升南京國子監祭酒至是卒訃聞賜祭葬震有才力文詞敏贍尤邃於經學為司業祭酒能修舉教事生徒咸畏之然性躁急少醞藉士少不當意者必羅織鞭撲之又喜受人饋遺以故士議沸騰卒為言官所劾雲
○甲戌升吏科左給事中屈伸為都給事中戶科右給事中蔚春方矩為左給事中給事中鍾渤王縝為右給事中伸兵科春本科矩縝禮科渤吏科
○升江西布政司右布政使李進為河南左布政使浙江右布政使韓鎬為湖廣左布政使
○升毛憐衛都指揮使產察為都督僉事從其請也○乙亥雲南緬甸宣慰司宣慰使卜剌浪遣頭目思完等來貢回賜卜剌浪及其妻錦叚等物並賜思完等宴及彩叚等物如例禮部驗其從人有不籍姓名於批文中者因請逮治原伴送驗放等官罪從之仍命今後邊關驗放夷人務加研審有徇私縱容者必罪不宥
○監察御史莫立之奏近例以福建近海地方引鹽許布按二司差官勸借每引銀五分以備賑濟遂有多取夾帶之弊又軍衛有司率以官吏戶口食鹽冊賣之勢家令於布政司給批照驗遂假此得以販賣其弊亦多請俱停之其鹽斤輕重請如淮浙例稱掣戶部覆奏從之
○延綏等處守臣再以虜情警急告兵部請即敕原擬監督總兵等官速發兵應之命提督都御史史琳督參將神英先領京營官軍三千節制諸路兵馬會合征剿
○升廣東總督備倭指揮使張鐸為署都指揮僉事
○丙子升廣西布政司左布政使汪奎為都察院右副都御史巡撫貴州
○升浙江布政司右參政林符為本司右布政使廣西右參政林泮為江西右布政使
○命南和伯方壽祥顯武營會昌侯孫銘五軍營大營管操
○丁丑升江西按察司副使周南為本司按察使監察御史王和張縉俱為山東按察司副使戶部郎中倪珏為浙江布政司左參議兵科左給事中周旋為廣東右參議
○升大理寺左寺正王純南京監察御史任漢南京刑部員外郎金冕兵科給事中王廷監察御史劉弼福建福州府同知張罍俱為按察司僉事純漢江西冕四川廷山西弼狹西罍福建
大明孝宗敬皇帝實錄卷之一百七十二終