明孝宗實錄 · 大明孝宗敬皇帝實錄卷之一百五十六
弘治十二年十一月丁巳朔欽天監進弘治十三年大統歷 上御奉天殿受之給賜文武群臣頒行天下本監官復詣文華殿進歷於 皇太子群臣行禮如儀
○戊午給湖廣清浪等四衛站堡甲軍日各口糧一升仍月糧三斗本色折色兼支從巡撫都御史閻仲宇奏也
○己未餋病禮部右侍郎兼翰林院學士汪諧卒諧字伯諧浙江仁和縣人少時冒順天香河縣籍舉京闈鄉試尋被革歸復舉浙江鄉試登天順四年進士改翰林院庶吉士授編修纂修 英廟實錄成化三年升修撰九年秩滿升右春坊右諭德修續資治通鑑綱目十三年升右庶子侍上於東宮講讀 上登極升詹事府少詹事兼侍講學士充經筵講官修 憲廟實錄充副總裁後以疾在告久請停俸弗許弘治四年升禮部右侍郎兼學士遂請老許之至是卒年六十八贈禮部尚書賜祭葬給驛歸其喪諧儀度整潔深中簡言笑慮事周悉晚益慎密方向進而困於疾疢弗究於用其父澄舉進士為監察御史坐法遣戒諸子勿讀書諧既貴弟箎亦舉進士及卒子登蔭中書舍人舉賜皆繼舉進士
○安南國世子黎暉遣陪臣阮觀賢等來貢回賜暉錦叚等物及賜觀賢等宴並彩叚衣服等物如例
○旌表孝子六人節婦九人舉人李用監生裴春山西澤州人俱以母喪廬墓三年陳伯宣陳恩江西靖安縣人伯宣父母卒相繼廬墓六年恩伯宣子也奉伯宣及母曲盡孝養嘗剌血和藥馬宗范直隸開州人監生高惟一福建閩縣人俱以父母卒廬墓三年各旌其門曰孝行陳氏山西太原左衛舍人於宣妻汪氏直隸休寧縣民程永得妻詹氏廣東惠州衛指揮僉事劉禎妻王氏浙江餘姚縣民邵宏學妻楊氏民史錦妻唐氏直隸蘇州衛余丁王昂妻馬氏直隸定遠縣民陳貴妻陳氏湖廣岳州衛指揮使朱宣妻趙氏雲南後衛指揮使劉潤妻俱以少寡守節歲久不渝各旌其門曰節婦
○庚申長河西納龍等寺番僧族秤伯等六人各具方物來貢請襲其師禪師都綱等職從之賜宴並衣服彩叚等物如例
○吏部覆奏刑科給事中吳世忠所言請起用致仕尚書王恕何喬新祭酒謝鐸餋病侍郎劉大夏學士張元禎檢討陳獻章丁憂布政使周瑛歸省尚書戴珊並賜故修撰羅倫贈諡鐸及元禎已有旨起用余俟 聖裁 上曰丁憂致仕餋病者命巡撫巡按官查勘聞奏已故者置之
○南京監察御史張璠奏南京內府甲字等庫歲收湖廣江西南直隸等處折糧綿苧布攬納者多弊輸納之民被害而官軍不獲實惠乞為裁處戶部請以弘治十三十四年綿布一疋暫折徵銀三錢苧布一疋折銀二錢與布兼支以後仍徵本色從之
○辛酉 恭讓章皇后忌辰遣內官祭陵寢
○乙丑 上奉 太皇太后還居清寧宮是日 太皇太后誥諭 皇帝曰予惟自古聖帝明王以孝治天下者必有以隆國家之慶綿 宗社之休歷考載籍昭然可見我朝 列聖相承世隆孝德彰示表儀 皇帝聖孝自天克惇 先烈自嗣位以來予享天下之餋蓋已有年尊奉之隆承順之篤在昔罕比乃去年十月回祿為變清寧宮災 皇帝祗懼震驚不遑寢食躬率皇后皇太子視膳問安勤劬之誠達於顏面孝敬之德格於神人是以中外臣民皆能上體至意奔走服役新宮重建不日告成奉予還居意甚安適予嘉 皇帝之孝不能自已爰敘茲美用宣予懷自今伊始其必諸祥協應百福攸同壽歷萬年子孫千億以益弘無疆之祚是予願也故諭始宮之被災也 太皇太后暫居於仁壽宮前殿至是宮成 上始奉請復居之
○升浙江按察司僉事林廷選為本司副使整飭溫處二府兵備兼管分巡事從浙江鎮巡官奏也
○裁革雲南大理府百雙基驛
○兵部尚書馬文升等奏薊州永平密雲喜峰口外洪武間建大寧都司設營州等十餘衛又封建寧王以鎮之永樂初徙司衛於保定諸內地徙寧王於江西虗其地以處今朵顏等三衛為我藩籬朝貢不絕歲久弗馴漸生寇擾宣德四年宣宗皇帝親率六師征剿正統九年復命將出征自是虜不能犯弘治初守邊官軍貪功啟釁遂致頻年侵寇大約密雲境二十四次馬蘭谷境七次燕河營境十七次密雲關外官軍邏卒多為虜殺賊皆步入如蹈無人之境恐其久而習玩導虜為患況密邇京師事有大可憂者今守邊馬步軍三萬五千餘兵既增多不能獲一虜以為功請督責鎮巡等官各陳守邊衛民方略又今宣府大同等邊各分為三路鎮巡官居中左右參將各守一路而薊州獨不然請令熟計其便並以聞奏從之○虜入寧夏境殺百戶一人旗軍二十四人傷四十八人掠馬八十匹兵部請行巡按監察御史將都指揮以下停俸俟防冬畢按罪聞奏鎮巡等官亦請量示罰治 上從之命太監張僴總兵官郭鍧都御史王珣及監槍監丞郝善俱戴罪殺賊鍧珣仍各罰俸一月
○升廣東廣州前衛指揮使劉勛為都指揮僉事仍本衛帶俸追錄高州等處平賊功也
○命錦衣衛故帶俸都指揮同知梁瑄之子祐襲原職指揮使
○丙寅命婦朝賀 太皇太后於清寧宮
○禮部奏冬至節例賜文武百官宴 上命免宴賜以節錢鈔
○福建泰寧縣地震
○丁卯冬至節遣駙馬都尉蔡震齊世美分祭 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵文武衙門各分官陪祭
○遣儀賓周鉞祭 景皇帝陵寢○遣內官祭 恭讓章皇后陵寢 上詣 奉先殿 奉慈殿 太皇太后 皇太后宮行禮畢出御奉天殿文武群臣及四夷朝使行慶賀禮畢群臣復詣文華殿朝賀 皇太子 太皇太后 皇太后 皇后俱免命婦朝賀
○戊辰文武群臣朝親王於奉天門東廊
○安定關居人崔瑾妻王氏一產三子
○己巳命廣東都司都指揮僉事李敬弟敞襲原職廣州右衛指揮同知
○壬申命守備鄖襄都指揮僉事高昇守備荊瞿荊州衛都指揮僉事聶輔守備鄖襄從鎮巡等官奏也
○直隸昌黎縣地震有聲如雷
○癸酉雲南道監察御史蕭柯丁憂服闋復除浙江道
○升刑部員外郎陳輔為浙江按察司僉事
○時都御史顧佐按事遼東久不決而海州衛致仕知縣丁礦亦奏鎮巡等官李杲任良張玉自知僨事已多無所逃罪乃使都指揮崔鑒王璽魯勛等以酒食誘虜人入塞掩殺三百餘人內男女幼稚胡漢相半恐啟引邊患自杲等始於是佐方追攝證佐與罪人勘核而人畏鑒等不敢吐實且夷人所愬通事脫朵者查無其人鑒等又揚言於京師謂佐輕信偏執刑逼妄招激變地方佐因請別遣兵部及錦衣衛官各一員偕來參錯訊鞫得旨官不必再遣祗令佐從公問理明白奏來處治不許循情偏枉
○總督兩廣都御史鄧廷瓚等奏思恩府土官知府岑浚極惡窮凶屢撫不服請就彼起調官軍土兵分哨逐捕按問如集兵拒敵相機剿殺並將田州府土官知府岑猛乘此區處以安邊境兵部覆奏今廣西所在苗賊蜂起自來征討多藉土官率兵效力今岑浚似有不臣之跡若不剿捕未免益肆凶頑遠近效尢貽患非細請馳檄總督等官行廣西鎮守副總兵歐磐分守參將張麒及三司守巡等官議調官軍土兵親詣思恩攝撫若不服遂行逐捕重按其罪降其府為州若構兵拒命則相機剿殺從之
○甲戌初給東寧伯焦俊祿米歲八百石本色三百五十石余皆折色至是俊乞增給下戶部議不可命俊祿仍八百石本色折色中半兼支
○廣西流賊入湖廣寶慶長沙武岡新寧等處殺掠兵部請按核都指揮僉事謝文等罪從之
○調錦衣衛帶俸指揮僉事牛克忠於南京錦衣衛管事○命四川烏思藏朵甘衛都指揮使司都指揮使阿屑領占子阿朵兒襲原職都指揮使
○乙亥戶部再議前會官所擬乞哀憐等四事一漕運軍士原兌運及改兌糧米舊有加耗事例近總督等官請每石再量加耗米僉謂難准所言但軍士實困苦請弘治十三年兌改糧米每石暫加耗三升以蘇軍困一臨清州舊設有收鈔及收糧主事各一員近巡撫山東都御史擬革其一僉謂二者請仍舊為便一直隸各衛所經歷吏目等官月止支俸米一石近巡撫都御史擬比真定等府事例月增一石僉謂待年豐時再議請姑如前議一謂寧夏等衛歲貢土宜紅花三千斤歲用種花余丁千三百四十餘人且其他勞費不一而足故巡撫都御史擬請免貢止取於河南所進者亦既充用又可移此千三百餘人以供操守僉謂所言宜從今請亦如前議 上曰歲辦紅花仍舊余從所議
○升漕運總兵官都督僉事郭鋐為都督同知鋐自陳先任廣西副總兵時討楊峒苗功乞遷職兵部言宜勿許特許之
○兵科都給事中於宣等劾奏遼東鎮守總兵官都督僉事李杲鎮守太監任良巡撫都御史張玉上報遼陽等處被殺擄官軍人畜數目與巡按御史張隆所奏不同並劾杲等失機罪狀兵科給事中蔚春復劾杲等謀寡力怯失機僨事誘殺虜人冀免罪戾杲及任良貪暴素著杲髀成痼疾張玉束手無策相助匿非軍士怨憤久不協附請按治其罪兵部會廷臣議請取杲等還京 上命待顧佐按事報至以聞
○丙子賜魯府信陽王長子健杫誥命冠服如制
○賜晉府博羅郡君並儀賓田大紳蜀府合江郡君並儀賓杜廷相魯府清平郡君並儀賓張溥誥命冠服如制
○狹西行都司署都指揮僉事吳英坐守備不設降指揮同知原衛帶俸差操
○丁丑裁革江西金谿縣稅課局官一員
○給國子監雲南貴州四川軍民主冬衣如例
○舊制軍職比試初試再試不中者止許支半俸三試不中者發充軍另選戶丁襲替又年幼襲職年及二十當赴京比試若違限三年以上者例停俸二年半二年或一年以上者遞減有差兵部以汾州衛襲職舍人王鳳等四人自其父兄襲職後俱不赴京比試違例已甚請斟酌舊制之意各量降一級以警其餘不然亦請照停俸事例稍懲之得旨照違限三年以上例行加停俸半年
○命西安後衛指揮使張鎬守備階文以都指揮體統行事
○戊寅命鎮遠衛都指揮僉事荀鎧守備武岡
○監察御史韓春等奏天道有陰陽猶王者有刑賞王者有賞無刑不能成治化猶天道有春夏無秋冬不能成歲功遼東鎮守太監任良總兵官李杲巡撫都御史張玉受閫外之寄任撫安之責蠅營狗苟虎噬狼貪或貨利是殖而誅求無藝或謀勇無聞而戰守失利或風紀不揚而政務縱弛況誘殺虜眾大開邊釁以致黠虜報復地方傷殘匿敗報捷欺罔不忠揆厥所為宜服上刑近日言者屢白其罪下廷臣集議謂其不職法當取回待罪中外之論謂必置此輩於法詎意遲回數日尚獲寬詔假以期日良等何為而得此哉臣等謹按月令冬月天子是察阿黨則罪無有掩蔽今正 陛下察罪用刑之月也良等宜服上刑不討其罪而又寬假之若是如天命何如治化何夫罪不可縱漸不可長良等既知為胡虜所切齒軍民所怨憝公議所不容地方不能久居將復怙恩放浪貪殘縱弛殆有甚於舊者誠恐人不堪命肯華即夷導虜南侵遼東之禍方殷而未已也命所司知之
○傳旨升御用監辦事鴻臚寺右少卿李綸為太僕寺少卿寺丞周惠疇萬隆俱為本寺少卿中書舍人惠祥為鴻臚寺左寺丞錦衣衛百戶趙安姜淮李景方俱為副千戶所鎮撫胡定及冠帶總小旗盧福德等六人俱為百戶雷必華等七人俱為所鎮撫湯禎為鴻臚寺序班劉福等四人俱工部營繕所所丞李剛等二十四人俱工部文思院副使吳寔等三十九人俱為工部皮作局副使並仍舊辦事
○監察御史史載德以兩淮運司灶丁多逃住鄰縣豪家致虧鹽課請著為令限三月以里許自首免罪否則灶丁窩主同令償所逋正課灶丁坐本罪窩主發充灶終身里鄰知而不舉及所司破調不發者皆治罪戶部覆奏從之
○初虜入宣府張家口殺掠協守都指揮同知韓玉領兵都指揮僉事施忠下巡按御史逮問擬充軍 上以其情輕律重俱免充軍降一級
○夜月犯上相星
○己卯鄭府丹陽王見淕以父簡王及母妃薨生母于氏獨居舊宮定省不便請出府第就餋許之
○初壽王之國承奉宋祥趙鳳典膳時俊等所過系掠官吏責獻茶果錢州縣不勝荼毒率鳩貸富民錢以應之至臨清州吏偵知德州所賂銀錢幾三百兩以白兵備按察司副使陳璧璧令勿與祥鳳銜之會璧隨鎮巡官朝王祥立王側揮內使執而毆之流血被面護送太監梁義止之乃解時各船軍校亦執梃登岸毀居民屋舍搶掠貨物城中為之罷市已而義欲以聞王乃召璧慰諭之令義笞祥鳳等事遂已頃之東廠發押馬內官曹玉潞河驛脅索錢物事有旨俟王抵國驗問而臨清軍民及璧皆奏其事於朝且盤獲祥所販私鹽六萬三千餘引 上遣給事中丘俊等往驗之得實並劾長史王春秦誠通不能諫正之罪命下四川巡撫巡按官逮治以在赦前奏擬祥鳳免徒革職解京奏請時俊免杖還職春及誠通免杖如例調選且以曹玉等脅錢主名聞命祥鳳解京送司禮監奏請處治俊春誠通俱改調別府曹玉等逮治如律
○庚辰命守備龍門衛都指揮同知王傑守備葛峪等堡從鎮巡等官奏也
○兵科都給事中亍宣等奏遼東鎮巡官李杲等以朵顏三衛虜入寇請增兵防守朝廷議遣孫貴率兵五千以往臣愚料之杲等心有所為不在增兵兵之不可發者有三遼東邊臣前誘殺虜眾事方考按杲等懼及故盛言虜怨賜物薄惡數為邊害乞加天討蓋欲掩其起釁之端異免誘殺之罪若與增兵適墮其計其不可一也虜寇出沒無常邊將能遠斥堠嚴守備彼必不敢深入縱小有寇抄自其常耳未可卒禁況十月以來更無聲息其不可二也邊人積畏京軍蓋將士畏其奪功百姓畏其擄掠況廣遠諸處已極疲瘁出軍必重加擾害其不可三也近聞管糧郎中王卺呈戶部言芻糧尚不足以給土兵重以客兵費何所出並傳報虜中大雪三尺邊方稍寧其言亦足驗矣請留貴勿遣別差人往探消息更議方略且劾貴非統御才受任之初數妄陳乞其行師可知宜降敕責之監察御史周進隆等亦以為言且請撫諭朵顏以給官軍銀齎犒邊士之苦戰及死敵者章俱下兵部看詳言今海西建州女直諸虜相繼入貢朵顏三衛亦將來貢而所在邊地秋收已畢人畜入堡縱虜入寇亦無所掠宣等所言誠是請留貴等兵並徵還催理軍儲官責成遼東守臣申飭副參守備操練兵馬振揚威武各選麾下精兵按伏防禦賊小至則相機截殺大至則合兵戰守並令巡按監察御史博訪失機誤事者具實以聞給賞銀不敷請別議上命孫貴所統官軍不必行催理軍儲官取回遼東等處給賞銀戶部計處以聞杲亦馳奏達賊自九月侵犯之後未見猖獗請止兵從之
○辛巳初皇親慶雲伯周壽既加封慶雲侯有旨追封其父周能為寧國公前母甄氏為寧國夫人母高氏封慶雲侯太夫人至是高氏卒壽復以追封寧國夫人為請吏部言高氏為能繼室前無繼室亦從夫爵例 上特許之並賜以誥命
○壬午傳旨命錦衣衛帶俸指揮使孫鑾管南鎮撫司事太醫院院判王槃常行俱本院僉書管事
○命南京大理寺卿楊守隨之子茂恕為國子監生從其請也
○廣東南雄府委官大使蔡賡等伴送安南國陪臣阮觀賢朝貢觀賢自南雄雇南海民九人沿途給役至儀真又雇裁縫數人及抵京為緝事者所發以賡等知而不舉命逮問如律
○虜入遼東寧遠境官軍傷者八人掠去者四人馬死者四匹命罰守備署都指揮僉事崔鑒俸兩月備御等官楊宗等俟邊事稍寧日逮問
○癸未升山西太原府知府劉璟為四川布政司右參政
○安南國夷使十六人並真臘國夷使一人俱以遭風船壞漂至廣東地方巡視海道按察司副使以聞請給糧餋贍待本國朝貢人便付與帶回禮部覆奏從之
○守備蔚州署都指揮僉事溫和以病免命蔚州衛指揮使章傑代之
○甲申巡撫山東都御史何鑒言山東運司鹽課存積歲久走鹵消折而濤洛等三場鹽皆苦黑□人不願中納請以弘治十年以前各場存積鹽課盡數開賣其濤洛等三場者請每一大引折徵銀一錢五分自後每存積二年即如例賣銀角□羊部戶部覆奏從之
○遼東寧遠故都指揮僉事王臣之子道告襲職兵部言道宜襲祖職為指揮使然臣之功不可泯請加道為都指揮僉事從之
○命狹西行都司都指揮僉事潘成郭泰甘州前衛署都指揮僉事曹勇致仕以巡撫都御史周季麟劾其不職也