明孝宗實錄 · 大明孝宗敬皇帝實錄卷之九十九
弘治八年四月甲寅朔孟夏享 太廟
○遣內官祭司灶之神
○壽王出府
○太常寺卿齊章卒章字廷璧□安縣人成化二年進士授戶科給事中升禮科都給事中轉鴻臚寺丞進少卿太常寺卿卒賜祭葬如例章雖家於都邑能以儉約自持不隨時習靡嘗再持節使藩府其贐饋悉辭不受然性度唯唯同人故雖當言責而無可紀之跡雲
○工部侍郎徐貫兼都察院右僉都御史奉命往治蘇松等處水道奏以工部主事祝萃自隨往會巡撫都御史何鑒與浙江按察司水利僉事雷士旃等分地興工時吳中識者僉謂常熟有白茆港蘇松諸水多由以入海頃年江口漲沙積為平陸水失故道故東南多水患萃自乘小舟往來究水源委乃命蘇州府通判張旻分疏各河港之水瀦之大壩旋調役夫先於白茆開動沙面乘退潮之勢決大壩之水衝激之沙泥漂流殆盡潮水盪激日益深闊水入海無礙又命浙江左參政周季麟修嘉興舊堤易之以石三十餘里又增築湖州長興等處堤岸七十餘里至是訖工上疏言東南財賦所出而水患為多永樂初命戶部尚書夏原言疏浚之地方蒙利然當時以吳淞江灩沙浮蕩未克施工逮今九十餘年港浦堙塞為患滋甚臣承命以往相度地勢蓋杭嘉常鎮為水之上流蘇松水之下流上流不浚無以開其源下流不浚無以導其歸於是分派工程督同委官人等疏浚吳江長橋一帶茭蘆之地導太湖之水散入澱山楊城昆承等湖泖又開吳淞江並大石趙屯等浦洩澱山湖水由吳松江以達于海開白茆港並白魚洪鯰魚口等處洩崑承湖水由白茅港以注於江又開斜堰七鏞鹽鐵等塘洩楊城湖水由七丫港以達于海下流疏通不復壅塞開湖州之漊涇洩西湖天目安吉諸山之水自西南入於太湖開常州之百瀆洩溧陽鎮江練湖之水自西北入於太湖又開各處斗門以洩運河之水由江陰以入於大江上流疏通不復堙滯矣是役也計修浚過河港涇瀆湖塘斗門堤岸凡百三十有五道役夫二十一萬六千二百八十有奇給過口糧一十五萬三千五百七石樁木料價八百六十兩初巡撫都御史何鑒又奏蘇松等處饑民流離因命貫協同賑濟至是賑濟過蘇州並嘉湖等府縣貧民百二十萬八千六百三名口給過米三十四萬二千一百四十七石八斗麥千四百九石谷二十二萬一千九百七十四石銀三千九百五十三兩於是民頗獲安東南水患亦自是少衰息矣議者以是舉祝萃之功為多但白茆港疏浚未得深廣十數年後遂復壅塞亦以奉使者急於奏復故也
○宣府懷來衛地震有聲
○乙卯文武百官詣壽王府行禮
○丙辰升通政使司左通政王傅為太僕寺卿管理易州山廠柴炭
○以水災免遼東廣寧左屯等十七衛弘治七年屯糧有差
○命永康侯徐錡管紅盔將軍帶刀宿衛
○總鎮兩廣右都御史閔圭等奏廣西永安州西鄉府江東西兩岸等處山巢獞賊久為邊患猖獗滋甚欲調兵征剿其該剿地方周遭數百里道路錯出必布置周匝庶克濟事見調軍兵僅足分布前項山巢其先擬高州雲爐賊隔涉尤遠若分兵進剿恐勢分力寡難於應援況其賊近已撫定被虜人口陸續送還可姑俟後圖臣等酌量山巢險易賊徒眾寡將官軍土兵分為四哨一哨兵萬一千六百人副總兵郭鋐副使武清將之自理定荔浦進剿府江西岸一哨兵萬七千二百四十四人左參將毛倫僉事劉信將之自平南伍屯進剿西鄉一哨兵萬七千六百五十人右參將歐磐左參議吳昭將之自象州修仁進剿陸峒一哨兵萬三百五十人游擊將軍王永僉事王本儉指揮使謝謙將之自平樂廣運進剿府江東岸又調署都指揮僉事孫璧僉事黎鼎兵七千二百自賀縣進備賊東遁合王永夾攻剋期齊抵山巢按圖撲剿臣等就近往來總理其事巡按御史樊廷選照例紏舉右布政使黎福右參政徐鏞副使向榮僉事陳蛙指揮僉事楊觀軍前措置糧餉閱驗功次防截江道務將山巢首惡痛加剿滅以靖邊方事下兵部覆奏從之
○翰林院編修蔣冕疏乞省毋許之
○命故府軍前衛帶俸都指揮使吳瓚之子隆故湖廣寧遠衛帶俸都指揮僉事王璽之子臣各襲原衛指揮使
○丁巳命萬全都司都指揮同知姚信守備葛峪等堡
○山東歷城縣有星自東北流墜西南紅光燭天其聲如雷
○戊午貴州道監察御史蔣勛丁憂服闋復除山東道
○復除四川按察司副使王紳于山東雲南按察司僉事包裕於河南俱丁憂服闋也
○南京大理寺右寺丞黃玹先為御史巡按貴州會征苗紀功出白牌令參將趙晟提人解報晟奏玹違制命罰玹俸兩月
○己未升通政使司左參議王珩為右通政
○庚申山西榆社陵川襄垣長子沁源五縣隕霜殺麥豆桑
○辛酉命趙府廣安王祐枳祿米歲支一千石米鈔中半兼支
○命大興左衛帶俸署都指揮僉事黃忠總督福建備倭
○狹西慶陽等府縣並靖虜等衛所三十五處隕霜殺麥豆禾苗
○壬戌六科十三道各止疏言我朝朝覲考察其法最為精盡蓋委之巡撫巡按俾報其賢否又參之布按二司及直隸州郡之長俾究其實吏部都察院又跡其歲報殿最以為朝覲去留之據如有不當者則朝野得以非之科道得以劾之其不才者豈容倖免而才能者亦豈致冤抑近弘治六年朝覲吏部既會都察院考察繼奉 聖旨今後三年朝覲先期行文布按二司考合屬巡撫巡按考方面年終具奏行部院立案待來朝日從公詳審考察如有不公許其伸理臣等伏讀明詔誠有以知 皇上愛惜人才慎重黜陟之意但人心巧偽所宜深慮如止委二司考合屬則恐未足以盡訪察之公如部院將所奏立案施行復恐致漏泄疏虞之弊如許考退者復恣行伸理攻訐則群邪橫議之門何以塞之明年朝覲又當考察乞一依弘治三年以前故事而加之以至公至密行之天下幸甚吏部及都察院因奉旨會議覆奏 上曰人才固不可輕進尤不可輕退苟不得其真所損多矣今後考察黜退官員務從公詢訪必得實跡不可輕信偏聽以致枉人
○命太監金輔李珍行人司行人王獻臣往朝鮮國封世子李忄隆為國王賜之敕曰得奏爾父王娎於弘治七年十二月二十四日薨逝茲特遣太監金輔李珍行人王獻臣齎文諭祭並齎詔示爾國人封爾忄隆為朝鮮國王繼主國事爾宜祗承君命勉紹先業惇孝崇信保境安人俾民物康阜疆圉寧謐以為中朝藩屏之重並封爾妻慎氏為王妃特頒賜爾及妃誥命冕服冠服彩幣等件至可領之故諭又詔其國人曰我國家受命為天下主雖遐方極壤各建君長俾其臣民有所系屬以奉貢賦承教化蓋自累朝以來其有易世承代者必慎簡親賢使繼有爵土朕嗣守大業惟舊章是循嘉與萬方同享至治期於永久故朝鮮國王李娎早承世爵藩我東方恭順之節久而弗替越二紀余矣比者陪臣告訃禮部以封爵請眷茲統緒宜有攸歸今特封王之世子忄隆為朝鮮王繼總國政本國大小臣民其悉奉教令上下和輯用修職承化克繼於爾先王以稱朕彰善柔遠之意故茲詔示想宜知悉
○命戶部運太倉銀四萬兩於寧夏三萬兩於榆林以備邊儲准弘治九年年例之數
○癸亥蜀王賓瀚奏先王薨後踰年始錫封未封前一年祿米乞並賜支給戶部議不可 上命給與半年不為例
○命成安伯郭寧於五軍幼官舍人營惠安伯張偉於神機營中軍各坐營管操
○昏刻月犯左執法星
○甲子升通政使司右參議韓鼎高祿俱為左參議工科都給事中王敞監察御史陳瑤俱為通政司右參議
○命忠義右衛帶俸署都指揮僉事杜裕守備儀真
○升太常寺少卿崔志端為本寺卿
○左軍都督府致仕都督同知王瑛卒瑛本府軍衛正千戶以軍功累升都督同知至是卒賜祭葬如例
○趙府長社郡主卒賜祭葬如例
○巡撫寧夏都御史孫仁請募人納草於寧夏榆林二邊給與冠帶計足三年之用而止從之
○乙丑敕封中軍都督府都督同知張延齡為建昌伯
○丁卯升南京戶部郎中王有恬為江西布政司左參議
○追封故代府鎮國將軍仕土燎為懷仁王諡安僖夫人李氏為懷仁王妃初仕＜土燎＞之子懷仁恭和王已得請襲封未及受冊而薨故未得追封其父至是其子聰淑襲封乃為其祖及祖母夫人李氏請遂有是命
○命賜錦衣衛都指揮僉事柏杞祭葬不為例杞 憲廟賢妃柏氏兄也
○己巳 仁祖淳皇帝忌辰 上祭 奉先殿
○庚午南京吏部尚書王亻與復引年乞致仕 上曰卿先朝舊臣委任方切乃懇乞休致特茲俞允仍進階一級給驛還鄉有司月給米二石歲給役夫四名應用
○岷府鎮國將軍膺金□只以其父南渭榮順王其兄庶人膺金□罷所遺宮人多年少無出者請發令親屬收領俾各有所歸從之
○辛未江西沿山縣夜有星如輪流至西北而隕其聲如雷
○壬申直隸當塗縣蝗○癸酉先是巡撫四川都御史形表以成都等府額辦茶課陳積無用請自弘治四年為始以三分為率徵收本色一分折銀二分每芽茶一斤折銀二分五厘葉茶一斤折銀二分價重民病歲課積欠數多至是巡撫都御史馮俊奏擬每茶一斤各量減一分從之
○先是薊州等處官軍俸糧每米一石折銀三錢至是鎮巡等官以米價方貴欲照密雲例每米一石給銀五錢俟秋成仍舊從之
○戶部議覆湖廣按察司僉事馮鎬所奏各處預備倉請移文撫按等官督令所屬修整署扁編號揭其年分米榖數目於上兩司巡守官以時查盤侵欺毀折者罪之其操軍月糧宜令巡按御史遞年審下班未回者除其月糧照冊查究從之
○監察御史曹鳳奏各處布政司所聘鄉試考官多不得人以致科場多弊請如兩京鄉試事例命翰林院官一二員主考或於六科及部屬推舉素有學行者酌量地里遠近禮部臨期疏名請差其同考試官則巡按御史並布按二司推舉學問優長心術純正者以充仍各注舉主姓名於其下如有不稱聽翰林院官並巡按御史劾奏連坐下所司知之
○昏刻火星犯氐宿東南星
○甲戌冠帶閒住安遠侯柳景奏乞朝參不允
○升工科左給事中柴昇為都給事中刑科右給事中張朝用為左給事中吏科給事中魏玒葉紳戶科給事中於宣刑科給事中任倫李漢為右給事中昇朝用俱本科玒吏科倫戶科紳禮科宣兵科漢工科
○命臨洮衛署都指揮僉事趙玹守備河州
○山西太平縣天鼓鳴
○乙亥 仁祖淳皇后忌辰 上祭 奉先殿○賜晉府鎮國將軍表柃表桴表栻輔國將軍表欇奉國將軍表梗代府輔國將軍成鈳成＜釒危＞成金□扁奉國將軍聰窪誥命冠服如制
○升河南按察司僉事車璽為本司副使仍提調學校
○實授南京都察院理刑知縣洪遠為南京福建道監察御史
○直隸常州府及泗邳二州雨雹深五寸殺麥及菜
○丙子賜晉府洛清縣主並儀賓葉廷王□宿恭城郡君並儀賓於江果化縣君並儀賓王琛秦府從化鄉君並儀賓張棟代府沐陽郡君並儀賓閻爵清豐郡君並儀賓王爵樂善郡君並儀賓許臣誥命冠服如制
○命直隸鎮江府原派本府並揚州府倉糧每石暫折徵銀三錢以水災故也
○山東沂州雨雹殺麥黍人畜有死者○丁丑吏科都給事中季源等言六事一曰用正人以重祀事謂太常寺卿不慎選文學清謹之賢而以黃冠崔志端者為之虧損名器瀆祀甚矣乞加黜免二曰正欺罔以彰國法謂太僕卿王傅以王國姻親例不得任京職而欺隱不言冒居顯位乞正其罪三曰重名器以杜幸門謂近有文武官乞恩升進傳旨授官者如錦衣衛指揮僉事王銳等及文思院副使錢勝等乞並行革罷四曰節財用以固邦本謂近命戶部取太倉銀三十萬兩入內庫今倉庫告乏田野災傷乞加意節儉以安民生五曰嚴禮制以辟異端謂僧官戒璇定宣等傳升管事番僧劄巴堅參等傳升國師都綱道官戚道珩吳道然死賜諭祭復其封號乞通行禁革六曰禁俘屠以正風俗謂西山戒壇名曰佛會扇惑人心敗倫傷化乞嚴加禁約監察御史盧格等亦以為言 上曰崔志端供祀年深以此升用王傅吏部其看詳以聞余已之
○錄用故大學士劉珝子錦為中書舍人
○戊寅大學士徐溥奏臣以祿賜所入於原籍宜興縣仿范仲淹之意置義田若干畝歲收租稅以助族人婚葬之費定為家規傳之子孫但條約不關於部曹數目不籍於郡邑恐人心難合而易離義事難成而易敗異時子孫或視為度外則不禁鄉鄰之侵或認為分內則啟族人之訟乞敕戶部將臣所置義田文冊用印鈐記發臣本管府縣存照侯造冊之年另以徐義莊為名立戶造入本裡帶管戶內如有侵占爭訟者以官法從事庶幾家法藉國法而永存百世子孫皆蒙休賜下戶部議宜從所請 上曰置義田以贍族深有補於風化便行本管有司嚴為防護俾其子孫永遠遵守其義莊戶內差役仍與蠲免○太常寺以郊廟山川社稷壇及先師孔子廟祭服樂器俱歲久敝壞乞命所司修治之 上曰禮莫大於祀天而樂廢壞不稱心甚缺然其祀 天中和樂特令御用監製造其餘祭服樂器皆令工部造辦如式用副朕敬神之意
○己卯授進士鄒文盛夏易孫瑞王承裕王廷鍾渤徐沂李浚為給事中文盛吏科易戶科瑞禮科承裕廷俱兵科渤沂浚俱刑科
○出內庫脫損舊甲七萬副命工部增料成造
○庚辰命建昌伯張延齡祿米照瑞安侯王源例歲支本色七百石折色三百石
○狹西渭南縣遼東蓋州衛同日地震有聲如雷
○辛巳先是都御史劉大夏太監李興平江伯陳銳奉命治張秋河決初至祭大河之神時天氣陰晦帛不能燃久之欲焚不焚之處宛如人面耳目口鼻皆具山東按察司副使楊茂元聞之以為神明示此必有警戒又聞興等參隨人眾餼廩之外日費銀七兩又見同知王珣呈銀二千兩不足十日之費遂上奏欲取回興等專委大夏以免地方煩擾又謂水者陰象後戚之家威權大盛假名姓者不可勝數乞裁抑之以消災變又欲放回畫士以絕淫巧罷山東鎮守內臣以蘇民困 上謂成大事者不惜小費興等皆不取回惟令工部移文速其成功仍令興節省浮費約束所部毋生事擾民興等因愬茂元所奏皆妄下巡撫都御史熊翀巡按御史王槐勘實皆言焚帛之異在始祭一日特形似偶然日費之數蓋有司所擬以備不足茂元得之傳聞遂為地方過慮其實廩餼之外興等未嘗過取而茂元於興等亦非讐誣第所奏工食銀數以少為多不能無罪刑部因請下御史逮問 上不允命執送錦衣衛獄於是刑科都給事中龐泮等言茂元身居風憲過慮地方偶有一得之愚遂為三事之獻乃者千里械繫而來大班反接而見無異纍囚 陛下所以處茂元者雖未究厥終而一縶見之間已不勝其辱矣本為納忠而反以速禍本為報國而反以辱身區區一茂元固不足惜但恐人人自危括囊相戒保位持祿諛佞成風甚非國家之福十三道並南京十三道亦論救之獄具刑部擬茂元贖杖還職得旨茂元奏事不實降二級調別任遂降為湖廣長沙府同知初茂元病痔漏劇自分不復能仕乃銳欲掠名而去將與巡按御史攻訐又謂其不足異會李興縶辱按察正官茂元適代視篆懼其波及遂密遣人奏之從父守阯時在翰林欲沮之弗得既謫病良愈始復悔之
○先是江南蘇松等府被水命南京戶部委官核之乃委主事高峘往峘偕其養子林及舊隸蔣能同行所至每遣林等出與典賦者為關節議諧所直多寡若市物然銀至百兩則所報災數不復問其虛實否則駁之不已以是州縣聞之鮮不納賄巡按御史吳一貫巡撫都御史何鑒相繼發其事下南京都察院問並劾本部左侍郎李益以差委匪人坐贖杖還職峘追贓並家屬發湖廣常德衛充軍林等各坐罪有差峘故大學士榖之子初為中書舍人奢靡亡節多稱貸於人及為主事取貸者隨而索之故以墨敗
○升廣東左布政使金澤為都察院右副都御史巡撫江西南贛等處先是鎮守江西太監鄧原奏南贛二府界福建廣東湖廣之交流賊出沒事無統一難於追捕以致盜賊猖獗地方不寧宜增設巡撫都御史一員專以贛州為治所兼理南安贛州建昌三府及廣東之潮惠南雄福建之汀州湖廣之郴州等處捕盜事其南贛兵備副使暫為裁革兵部覆奏詔從其議巡撫官命吏部會推故有是命賜之敕曰江西福建廣東湖廣各布政司地方交界去處山高嶺峻樹林蒙密累有盜賊生髮流劫縣治殺虜人民東追則西竄南捕則北奔且因地連各境事無統屬彼此推調回護以致盜賊橫行肆暴略無畏懼先年嘗准鎮守等官奏請添設都御史一員在彼巡撫總督後因地方寧息革去今鎮守江西太監鄧原又以為言事下兵部覆奏宜允其請特升爾前職巡撫江西南安贛州建昌福建汀州廣東潮州惠州南雄各府湖廣郴州地方會同各該鎮守官嚴督兵備守備分巡分守軍衛有司剿捕盜賊撫安軍民凡事干各該府州地方賊情軍馬錢糧各該都布按三司官員俱聽節制調度平時民情事務不須干預爾常在贛州住劄不時往來於原擬各府州巡視但有遠近盜賊生髮即調官軍民快設法剿捕如長河梅花等洞大盤等山先年嘗有賊發去處亦須預加防遏尤須選委廉能屬官密切體訪及僉所在大戶被害之家有智力人丁設法追襲量加糧賞或募知因之人陰為鄉導或購賊徒自相斬捕或聽脅從並亡命窩主人等自首免罪仍各嚴加戒約應捕人員務得真正賊犯不許妄執頂數及容賊挾讎攀引因而嚇取財物擾害良善每月奏報已未獲數用憑稽考凡遇饑荒設法賑濟城池或有圯塞即行築浚軍器或有損壞量宜修備司衛府縣官員中廉能公勤政務修舉者量加獎勸其有隱匿賊情退縮不捕及貪酷不才者除文職五品以上及軍職具奏區處六品以下爾即徑自究治凡事有便於軍民地方者悉聽爾便宜處置具奏事有當與鎮守巡按三司計議者亦須公同計處務在公當俾民安盜息地方無虞斯副簡任爾其欽承之毋怠毋忽故諭
○壬午 上以天氣炎熱命兩法司錦衣衛將見監罪囚公罪無干證者釋之徒流以下減等發落重罪情可矜疑並枷號者具奏以聞於是免死者五人免枷號者二十五人