明孝宗實錄 · 大明孝宗敬皇帝實錄卷之六十七
弘治五年九月己巳朔直隸鳳陽府知府章銳應詔言六事一專責任農桑水利責任不專乞通行天下管馬官兼管一便轉輸直隸淮揚二府每年起運鳳陽糧八萬石乞歲撥六萬石就便兌軍卻將鳳陽兌軍等糧六萬石存留本處以補其數一申禮制今天下官員引導儀仗及軍民人等鞍具衣服之類乞遵洪武永樂等年頒降奏准事例而行違者從重究治一慎征伐今貴州廣西草寇竊發議者多欲命師征討乞遣大臣一二員齋御寶榜文宣以朝廷恩威曉以逆順禍福俾各去逆效順斯為上策否則降敕附近土官量授金帛俾各協同本處官軍殲其渠魁待有成功加倍升賞一增保障近京地名深溝泥井盧溝橋等處經過官吏角□羊戶客□人等賊來無御每被劫殺其在外楊青甲馬營等處一帶河道抽幫劫船為害尤甚乞差官踏勘自京城至通州張家灣良鄉涿州真定保定河間臨清等處陸路並楊青迤南直抵瓜州水路量其遠近審其要害各立土堡一座招集附近軍民開店買賣安泊□旅仍撥千百戶一二員管領官軍一百名或僉選老人一二名管領民壯亦以百名為率分番備御一謹河防沛縣迤北臨清迤南閘座多被附近無藉小人作弊有於始建之時通同匠作將閘底高起致水摶激又有陽雖閉畜陰實泄放乞敕各處管河郎中御史等官禁治下所司知之
○升南京欽天監監副李鍾為本監監正
○辛未韓府通渭王徵銶乞於漢中府買茶命每歲許一次數止六百斤○壬申 孝恭章皇后忌辰 上祭 奉先殿遣駙馬都尉周景祭 景陵
○賜秦府奉國將軍誠汥誥命冠服如制 虎剌撒國回回怕魯灣等從海道至京貢玻璃瑪瑙等方物 上卻之命給口糧腳力遣還
○寧夏地震
○癸酉秦王誠泳奏有風疾欲求本城外溫泉浴許之
○命都察院右副都御史張瑋孫雲翼為國子監生從其請也
○朝鮮國陪臣韓堰以來貢病卒於館 上愍其遠來客死命有司給棺致祭仍傳送其喪以歸
○代府樂昌王聰涓母夫人侯氏有疾遣醫視之從王請也
○甲戌朝鮮國王李娎遣陪臣朴安性等來賀 皇太子千秋節賜宴並衣服彩叚等物有差○太常寺卿兼翰林院侍讀學士傅瀚<鋶-釒>乞還鄉展祭許之給驛以行仍諭令亟還供事陛辭賜白金十兩彩叚二表里瀚經筵日講官也
○丙子韓府鎮國將軍徵錯徵鐻徵鉟俱淫亂無度且引拜方士入宮儀賓文顯宗典仗謝璝與樂平定肅王宮人奸樂平王徵錏奏其事錯巡等官勘實詔徵錯等革去祿米三之二文顯宗等俱處斬
○命江西都司署都指揮僉事趙德之子完代為南京鷹揚衛指揮僉事
○丁丑重陽節賜百官宴於午門
○以山東濟南等五府災傷免州縣正官明年朝覲
○庚辰實授南京都察院理刑知縣郭紝宗彝為南京監察御史紝廣西道彝狹西道○兵科都給事中藺琦等劾奏都督同知白王巳始以在邊不職取回聽用繼以不堪坐營革退帶俸近又夤緣得舉南京前府管事並劾兵部不當推舉之罪 上詰責尚書馬文升等文升等自劾請罪貸之罷王巳帶俸如故
○狹西河州地震有聲如雷
○辛巳初荊府荊靖王妃魏氏生子見潚見溥夫人王氏生見澋魏氏鍾愛見溥凡金帛必倍與之見潚不平靖王薨見潚嗣位錮魏氏於宮中減去衣服飲食抑鬱而死見潚怒不已令舁其柩自竇間以出遂欲殺見溥佯使人召之騎射既入令左右擁執自出鐵尺連棰之見溥哀號乞免左右以衣塞其口仍擊以銅錘乃死尚恐其或蘇復以鐵火筯金□贊尻孔間血流盈地乃使人給其妃何氏謂見溥以馬驚踐死後何氏入朝太妃見潚使妾婢誘入別室逼淫之遂拘留不遣又欲通於從弟見潭之妃茆氏見潭母馬氏懼而防之見潚怒執馬氏髡其首棰之百餘拘見潭於宮中攣縳之囊土覆其面以死械繫茆氏入府脅而淫之又集惡少日與馳射或私過江游逸聞民家女子美者輙奪取之乾沒官糧網羅貨利庫藏聚歛動以萬計拘鎮國將軍見釜見淲減其食皆餓而死見澋懼及禍密疏奏之 上命法司勘鞫具得實乃遣太監白俊駙馬都尉蔡震拘之至京遺書於諸王共議其罪以聞命何氏自盡削茆氏封號冠服以見澋舉奏不早亦不盡實減其祿三之一
○壬午兵科給事中吳世忠言近者南北直隸山東河南浙江遼東等處奏報水旱而浙江蘇湖等府尤甚致廑 宸慮屢飭百司經制百度賑恤之典有加而惠澤之實未究者良由淹延好繁拘於簿書之過也今府縣官吏發粟賑濟之時文移勘覆動逾旬月俟既得食而其飢者已死流者已遠矣又況胥吏因緣為奸尤有不可勝言者今欲約之以法莫若稽之冊籍因糧之多寡驗民之貧富凡遇給散視此為則則富者不得濫支貧者獲沾實惠弊革而惠行矣至於救荒之策尤莫善於二事曰治水利復常平水利在北方為溝澮之類在南方為陂池之類宜命官分行郡縣巡視以洪武永樂年間版籍志書為據按名責實疏浚修治復舊額增新築以備旱澇常平宜因今日義倉之舊更以常平之名因民數之多寡以貯粟酌道里之遠近以立倉每縣二三十里各立常平倉一所豐年而糴委之富民以計其數凶年而糶臨之廉吏以主其爭凡此皆救荒之急務也戶部覆議謂世忠言俱可行但義倉之在今日驟欲更名似紊其舊況本部已奏行每州縣設立四倉每鄉或數十里共設一倉令耆民收掌有司稽考出納歛散以時亦常平社倉之遺意今第令巡撫等官循名責實為宜 上從其議
○調刑部郎中車霆等十四人於外任刑部諸司隸卒故多各處逃民冒名為之詐取獄囚財物為弊日久而官弗之知也至是緝事者發其事於是郎中車霆陳章員外郎蔡相陳宣郁容主事朱儀侯直仲本張愷姚文灝張景琦朱清李克嗣陶纘俱以防閒不嚴下獄並鞫之都察院擬各贖杖還職 上命發隸卒邊遠充軍霆等俱免罰贖各調外任霆調為真定府同知相為□州知州宣為夷陵州知州容儀直本愷文灝景琦清充嗣纘俱府通判時章已升湖廣按察司副使詔依原品亦調為府同知初緝事諸校尉多有以私事屬霆等者霆等拒之故媒糵以致其罪議者惜之
○以各處災傷減明年上元節所用黑鉛等料常數之半從工部尚書賈俊等請也
○甲申代府慱野王聰泰薨王悼恭王長子母妃牛氏天順二年生成化九年冊封至是薨年三十五訃聞輟朝一日賜祭葬如制諡曰端穆
○乙酉賜秀府順義郡主東安縣地二十七頃
○巡按山西監察御史劉紳言四事一倉場官周歲為滿守支完日給由然收受易支放難場官尤難乞定與守支年限如年限已滿許申上司將經收草束交接管官攢守支起送改選若有虧折陪補數足方許起送一各邊騎操馬常有損失舊例軍士每半年出銀三錢幫助買補未免扣減月糧延緩誤事乞敕太僕寺或行太僕寺將各處俵角□羊官馬量查撥補若自不用心餧養以致瘦死或被盜失去等項則令自備半價幫助買補一乞令各邊倉糧本色折色中半兼收本色備目前支用折色待豐歲糴買一山西鴈門偏頭二關俱設有千戶所分理軍務守御地方惟寧武關未有衙門止令官軍分番戍守往來不便乞一體設立下所司知之
○丙戌賜晉府容縣郡君並儀賓王鶴誥命冠服如制
○命狹西行都司都指揮同知韓玉充左參將分守寧夏西路
○改注左軍都督府帶俸都督僉事張海於南京前軍都督府僉書管事
○丁亥河南信陽州有大星紅光映天自西北流至東北而隕聲如鼓
○狹西渭南縣地震○戊子賜代府鎮國將軍成銴第二子名曰聰洞第三子曰聰渻楚府輔國將軍均鍠庶第七子曰榮泬褒城王府輔國將軍偕漵子曰旭槁華陽王府革爵鎮國將軍申金□回子曰賓湜曰賓泌曰賓湂
○命詹事府少詹事兼翰林院侍講學士陸簡司經局洗馬梁儲纂修玉牒
○辛卯升南京太常寺少卿陳音為本寺卿以九年秩滿也
○升直隸盧州府知府李侖為布政司左參政湖廣按察司僉事馮錤江西僉事羅九鼎俱按察司副使侖河南錤江西九鼎雲南
○河南布政司右參政舒清丁憂服闋復除四川布政司
○都察院右僉都御史張文昭以母憂去任
○山西絳州地震有聲○壬辰 皇太子千秋節賜百官宴於午門天下諸司並外夷慶賀官員人等宴闕左門
○命戶部運太倉銀十萬兩於宣府以備軍儲
○癸巳升鴻臚寺左寺丞翟勉為南京鴻臚寺右少卿以九年秩滿也
○甲午以河南旱災並河決免開封衛輝彰德懷慶四府州縣正官明年朝覲從巡撫等官奏也
○乙未降湖廣鄖陽府同知王輔為雲南楚雄府通判輔先任浙江按察司僉事欺侮按察使毛鸃坐同僚不和降前職至是復與知府劉璣相訐奏巡撫都御史王道復欲兩調之吏部言輔之過視璣為重宜留璣而調輔故有是命
○以災傷停角□羊浙江河南南北直隸州縣軍丁並免山東秋班官軍暫於本處操守○先是分守代州參將都指揮僉事王昇山西都指揮僉事江朴相訐奏下巡撫都御史楊澄巡按御史周琰會左布政使李蕙按察使熊翀鞫問昇自以已為參將而巡撫等官不曲庇之甚不平遂奏澄琰蕙翀不法事命刑部郎中陳忠大理寺左寺正朱英往勘昇坐冒領官銀私役軍士盜官米營私第朴坐擅離信地剝削軍士澄坐釋放罪人勸借銀兩公用琰坐以私票發送罪人蕙翀俱坐勘事不審獄上得旨昇朴俱贖徒還職澄琰各罰俸三月蕙翀逮問如律
○狹西臨洮府地震
○丙申給故壽寧侯張巒墳地三十頃於翠微山
大明孝宗敬皇帝實錄卷之六十七終