明武宗實錄 · 明武宗毅皇帝實錄卷之一百四十一

正德十一年九月己卯朔廣西思明府忠州冠帶土官黃瑚遣黃孟等來朝貢馬賞彩叚等物有差 ○庚辰升廣東按察使汪獲麟為雲南右布政使陝西按察司僉事阮吉為本司副使 ○刑科都給事中王爌等劾奏鎮守兩廣總兵官郭勛剛愎乖方民夷受害及奉旨回話乃妄意肆辯失人臣體且六科之設職專封駁凡諸衙門覆奏皆載該科駁語今者都察院覆奏勛之事獨遺之陰為勛地宜究欺蔽以嚴法守 上曰勛已有成命都察院覆本不著駁語宜究姑宥之 ○謫山西納級都指揮僉事王唐於邊方立功坐受賂及縱容其下侵盜草價也 ○辛巳升監察御史錢如京為河南按察司副使 ○初代府鎮國等將軍聰溫聰濯聰氵□闕聰涍聰滿聰湛聰泊聰涀聰溜等恣橫為虐代王俊杕等縱之聰氵□闕嘗敺大同府知府鮑繼文幾死復懷刃欲殺之而聰濯至出城盜馬私鑄軍器遣諜潛剌邊事其鎮守大同總兵官時源以掠馬故執代府人與俊杕有隙又縱其下敺傷聰溫聰溫因與父兄成鍋成鏜成鋟聰泬聰浦聰溁聰潯聰涳聰淮聰聰溜聰泖率眾至源第毀其私所造旗牌及諸器服時虜寇大入源及部下屢敗保大同城虜直抵城下四散殺掠死亡不可計而源子隆亦淫侈不檢於是俊杕及大同鎮巡官各奏聰溫及源等爭鬥事敕太監張淮都御史王璟錦衣衛指揮使陸宣往按之俊杕因復奏源縱寇離間及敺傷成鍋擅散軍器諸不法聰泊夜驚勘官下淮等並按至是上其獄刑部議覆詔王府諸撥置舞文者十四人及源等黨敺傷宗室者六人俱發戍邊衛情重者仍枷號杕而遣之源逮系至京並治其子隆承奉都指揮等官七十九人候邊事稍寧巡撫官逮治聰溫等違法多端聰濯罪尤甚且境臨極邊既莫之制馭而代王及潞城和川王亦不能訓飭或生他變刑部即會多官詳議以聞 ○壬午 孝恭章皇后忌辰 奉先殿行祭禮遣駙馬都尉林岳祭 景陵 ○癸未升陝西苑馬寺卿匡翼之為廣東按察司按察使監察御史王介為廣東僉事大理寺右寺副劉經為陝西僉事 ○命應天府府尹王宸致仕以撫按官言其久病貪冒也 ○虜犯龍門所官軍御之失利陣亡三十人巡撫宣府都御史王純奏劾守墩百戶張鎮領軍千戶王隆守備指揮韓雄守備少監劉增李荊分守太監張鳳劉寶葉森參將江桓龐隆張永等喪師失律俱宜治罪詔鎮等侯邊事稍寧巡按御史逮治桓增等查勘並奏 ○丁亥重陽節賜文武群臣宴於午門 ○蔭故南京吏部尚書黃珣子文瑞為國子生 ○命禮部尚書毛紀兼翰林院學士專管誥敕仍掌詹事府事 ○巡按御史劉澄甫奏宣府葛峪白楊等處失利皆由參將江桓龐隆游擊將軍餘震守備指揮朱彬把總指揮黃經等不能戮力所致乞械詣京師並寘於法詔姑宥之令戴罪自效候邊事稍寧通查功過奏處 ○陝西巡按御史王光奏鎮守甘肅太監許宣與監槍王欣不協恐其構釁誤事乃召欣還 ○升錦衣衛正千戶郭鰲為指揮僉事以太監張銳奏其有緝獲奸細功也 ○己丑升福建布政司右參議鄭毅為浙江左參政 ○庚寅升湖廣左布政使龔弘為應天府府尹 ○清理鹽法南京刑部右侍郎兼都察院右僉都御史藍章乞致仕不允 ○宥山東署都指揮僉事高岱罪岱領兵擊流賊於新添縣嘗有斬獲功既而奔潰坐斬奏辯改擬充軍復援都指揮尹昂例乞以功贖都察院議覆令降二級敘用 ○以旱災免陝西鞏昌等府衛州縣及山東濟南等府州縣稅糧之半 ○壬辰升福建右布政使周季鳳為本本左布政使 ○改南京禮部尚書李遜學為禮部尚書 ○升禮部郎中李際可為福建布政司右參議 ○注署都督僉事楊宏於後軍都督府帶俸 ○命團營管操都指揮同知袁傑率其家丁及河間衛舍余團營官軍各五百人駐通州聽提督侍郎趙璜調用 ○命分守通州署都指揮同知王玉充參將協同漕運 ○改鎮守延綏總兵官署都督僉事王勛於大同升分守涼州右副總兵署都指揮僉事柳涌為署都督僉事充總兵官代勛以游擊將軍都指揮僉事陳珣充右副總兵代涌 ○甲午蔭故大學士彭時孫秉銳於中書舍人習字出身 ○乙未升江西布政司左參政方璘為湖廣右布政使刑部署員外郎王大用為廣東按察司僉事 ○浙江布政司右參政官曰□永乞致仕許之 ○命御馬監太監趙聰甘肅監槍 ○丙申改太僕寺少卿楊一渶為太常寺少卿 ○升四川按察司副使曹恕為甘肅行太僕寺卿 ○朝鮮國王李懌以 萬壽聖節遣工曹參判尹熙平等來朝賀貢馬及方物賜宴並賞彩叚衣服等物有差 ○狹西岐山賊魏景陽等平景陽先本歸化回夷素亡賴紏合種類百餘人剽掠鄉落官司匿不以聞日漸猖獗眾至二千華陰等縣騷動巡按御史常在以聞遂命都御史蕭翀等發兵討之都指揮姜奭等督兵與戰獲景陽餘黨悉平至是兵部上翀等功狀且言守巡官參政劉安等雖有督捕之功難掩隱蔽之罪得旨翀及太監廖鑾總兵趙文賜敕獎勵各賞銀二十兩文綺衣二襲在銀五兩文綺衣一襲有功官軍及安等功罪令御史核實以聞 ○貴州大雨雹又明日地震 ○丁酉升禮部左侍郎吳儼為南京禮部尚書 ○以都指揮同知袁傑分守通州傑請還團營軍止留河間軍並家丁俱給糧餉及行軍符驗又請帶錦衣衛旗舍張綱等百餘人自備捕盜兵部議團營軍宜還河間軍亦宜屬之他將傑諸所請玩法啟弊不可許詔傑仍領河間軍並其家丁俱給餉余已之 ○海西福余衛虜酋那孩率眾三千人款塞乞賞且言欲由開元入貢巡撫遼東都御史張貫言狀兵部議開原近罹虜患那孩之來其實探我虛實邀求不遂必肆侵掠宜令貫等將掣回遊兵隨宜督發協同防守如虜釋甲入市照例賞犒仍懾之以威諭令各修世貢勿聽奸夷誘引自取誅夷從之 ○命太監蕭敬同內外提督官閱視諸營坐營坐司侯伯都督號頭把總官 ○升賞狹西金州石香爐等處擒斬回賊獲功官軍副使邊億等六十二人有差 ○戊戌升兩浙運使吳大有為江西布政司左參政杭州府知府梁材為浙江右參政 ○升守備偏頭關都指揮同知傅鐸為署都指揮使以洛川縣擒賊功也 ○復惠安伯張偉祿米朝參如故 ○己亥巡撫河南都御史李充嗣奏盜吉成秦聚眾二百餘人發礦於永寧盧氏遂轉掠狹西洛南守備都指揮呂璽失於防禦參議石昭僉事王鏜督兵捕斬乞行賞罰詔璽奪俸四月昭鏜獎勵 ○總理河道左侍郎趙璜言黃陵岡舊有昭應河神之祠自河決梁靖口以來遂至盪覆無餘祀禮久缺今治河工成宜答神貺乞重造祠宇令有司以時致祭其沿河考城曹單被災縣分稅糧請量減免及賑恤豊縣為水患尤甚乞下撫按官從長議處從之 ○庚子升敘州府知府胡澧為四川按察司副使整飭松潘等處兵備 ○罷協守河州洮岷副總兵鄭卿回原衛帶俸遂革協守官令兵備副使或守備官兼管以戶部郎中馬應龍劾卿貪虐故也 ○辛丑趙府臨漳王見淔薨王恭安王長子母妃和氏景泰辛未生成化甲辰襲封至是薨輟朝一日賜祭葬如例諡曰榮和 ○改南京太僕寺少卿馬陟為太僕寺少卿陟先升南京太僕不赴竟得改用 ○巡撫江西都御史孫燧奏上猶縣輋盜謝知山合廣東樂昌盜高快馬千七百餘人掠太庾攻南康贛縣主簿吳玭帥官兵六百人御之大敗玭戰死兵士陣亡者五十人詔燧會南贛都御史王守仁調兵剿之失事者巡按御史查究以聞□以 萬壽聖節遣駙馬都尉馬誠崔元祭 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵 泰陵 ○遣儀賓周鉞祭 恭仁康定景皇帝陵寢 ○遣內官祭 恭讓章皇后陵寢 ○壬寅 萬壽聖節 上詣 奉先殿 奉慈殿 太皇太后 皇太后宮行禮畢出御 奉天殿文武群臣及四夷朝使行慶賀禮免群臣宴賜以節錢鈔 ○升禮部右侍郎石珤為本部左侍郎國子監祭酒王王□贊為禮部右侍郎 ○癸卯以虜遁班師召提督都御史彭澤還京都御史臧鳳李王□贊仍駐各關防守 ○甲辰復除服闋山東都轉運鹽使司運使董天錫於兩浙 ○銓注保寧前衛都指揮僉事陳希夔於大寧都司僉書管事 ○乙巳升通政司左通政劉達為都察院左僉都御史巡撫宣府 ○升後軍都督府都督同知張明為左都督僉書管事明太監銳兄屢冒功傳升至是復冒羅羅墩沙塘川功兵部尚書王瓊為之請故有是命 ○丙午改南京國子監祭酒魯鐸為國子監祭酒 ○巡撫雲南都御史王懋中奏潞江安撫線俸既誅請以安撫司印委金齒前所正千戶侯鎮署掌而以土舍線楪佐之仍諭肆崗招崗招扒陶猛諸夷民聽其約束以供賦役兵部議從之 ○總兵官左都督劉暉奏擒獲北虜奸細共四十人賜敕褒勵升齎奏者一級有功人員令巡按御史核奏 ○命故右都督為民毛倫子錦襲為指揮使倫以逆瑾黨揭黃永遠充軍尋宥為民至是錦請襲兵科給事中潘塤等執奏倫因其婿楊玉結於劉瑾此十世所不宥者既不按法行辟而又許其承襲則凡瑾黨如焦芳劉宇之子亦有可援之地矣不聽錢寧微賤時受知於倫寧既貴倫已謫死乃取錦至京而官之 ○後軍都督府右都督馬昂罷初昂女弟美艷江彬白之 上時已適畢指揮有娠矣 上令中使取之至豹房以善騎射解胡樂達語遂得幸馬氏一門無大小皆賜蟒衣內庭大璫皆呼昂為舅聲勢炫赫動於京師賜第太平倉東 上嘗從數騎過飲既酣召昂妾昂忤旨 上怒而起昂懼乃謝病歸女弟始疏 ○升遼東三萬衛指揮使劉澄為都指揮僉事以開原破虜功也 ○丁未播州宣慰使楊斌遣長官並把事都勛等來貢馬賀 萬壽聖節賜宴並賞彩弊等物有差 ○戊申南京六科給事中孫懋等復劾奏南京刑部右侍郎兼左僉都御史藍章清之 以明日十月朝遣駙馬都尉馬誠崔元林岳分祭 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵 泰陵 ○遣儀賓楊淳祭 景皇帝陵寢 ○遣內官祭 恭讓章皇后陵寢