明武宗實錄 · 明武宗毅皇帝實錄卷之七十四
正德六年夏四月庚辰朔享 太廟遣駙馬都尉游泰代行禮
○復王俸為浙江道監察御史俸在劉瑾時以服闋違限落職至是復之
○琉球國中山王尚真遣正議大夫梁能等來朝貢方物賜宴並賞彩叚絹帛有差
○辛巳以應天府所屬上元江寧句容溧陽溧水高淳六縣災傷五年起運改兌無徵正米二萬八千石准以貯庫貝□莊罰贖罪補折起角□羊每石銀五錢南京各衛倉長安等四門倉無徵米四萬六千七百石候秋成帶徵從巡撫副都御史羅鑒奏也
○升錦衣衛指揮使朱翥為都指揮僉事正千戶范云為指揮僉事副千戶張璞及旗校二十五人各升一級以自陳有緝捕功也
○壬午復除吳玉榮兵科給事中文森河南道監察御史
○癸未少傅兼太子太傅吏部尚書武英殿大學士劉忠復上曰臣近緣老病侵尋松楸違遠展轉欲歸者久矣自冬春來乞八上然於乞休之辭頗堅而祭掃之請其略者竊冀賜歸則林泉散地得以苟全而展省之儀可兼舉矣顧未蒙俞允慰諭再三竊念賜誥之榮遠及四世而焚黃之禮未能一行望憫愚情如例令還祭掃事完即依限赴京 上曰卿奏欲省墓孝思切至是用特允予敕給驛以還仍令所過軍衛有司護送事竣亟來京忠考會試後一日 上御經筵退忽召內閣李東陽等出試錄示之曰學士劉忠典試文義多舛何也東陽等不敢對久之叩頭而出忠聞故亟請去雲
○甲申以賊破江西新淦萬安新喻縣治令巡按御史查勘失事官停其俸嚴限督捕仍令總制官時葺城池
○夜月犯井宿東南第一星
○丙戌升雲南布政司右參議陳懷經為雲南按察司副使原任順德府推官王綸為四川按察司僉事
○賊破山東萊蕪縣知縣熊驂遁去革驂冠帶停俸俟事寧逮問
○命協守東路左參將徐繼暫駐松潘管理操守
○命天津管屯僉事許承芳兼管霸州等處兵備
○丁亥以兵荒免百官食不落莢
○湖廣光化縣火毀民居二千三百餘間死者四十餘人
○戶部奏山西布政司以各王府祿米不敷請以追完平陽知府張忠侵盜官銀五千二百餘兩留給之詔可
○升錦衣衛指揮同知韓端為指揮使正千戶韋璽為指揮僉事以自陳在鎮撫理刑時鞫問逆賊何錦劉瑾等有勞故也
○升都督僉事楊英為都督同知英自陳寘鐇之變領兵於河外防守有功故錄之
○命清本伯吳傑都指揮僉事時雍神機營坐營管操
○原任錦衣衛指揮同知周賢指揮使周僑指揮僉事周健正千戶周庠以俱重慶大長公主子孫也詔例當降革賢等引淳安大長公主男蔡遇例乞復原職特許之且以賢有勘事功仍升一級
○諭提督團營內外官選精壯官軍三百二十人分布京城捕盜
○戊子罷湖廣副總兵都指揮使康泰以總制都御史洪鐘劾其逗遛誤事冒報功次故也
○哈密忠順王速壇拜牙即遣使臣阿都火者等入貢私貨茶於民家事覺詔以其故違國禁法宜減賞但業已給之以後勿遣入貢
○己丑升工部署郎中周炯為雲南布政司右參議
○庚寅升南京太常寺卿章懋為南京禮部右侍郎懋遷太常寺未赴復有是命
○戶科都給事中張潤等言定遼左等衛屯田近因清查虗增糧數宜如都御史王憲所核改正蘇邊軍困詔以屯田虗數既多准暫照原額徵納待地方寧日再為議處
○辛卯中書舍人黃堂等奏臣等職均近侍且進士出身而升遷必滿九年不得與科道部屬比事體似有未當吏部覆議以為近因各衙門缺員數多年深官少是以員外主事遷轉較速其中書舍人由進士者歷任過六年顧不得與主事二三年者等宜有不均之嘆請今後中書舍人缺務於進士舉人內選補至各部員外郎缺則先盡本部年資稍深之人次則以中書舍人由進士□廠□(林□止)□兩考無過者照弘治三年例升署仍待九年後實授中間果有才行卓絕者亦聽本部檢照成化二十年例量擬內外相應職事其由別途出身三考到部者自如故事從之
○刑部員外郎宿進言六事一謂內臣如王岳范亨言官如許天錫周鑰者皆以瑾故死宜加恤典一謂大臣附瑾如兵部尚書王敞者皆宜能內侍中有瑾餘黨亦宜令太監張永察之其四事則請擇郡縣長吏遣官錄囚免賦役罷差官校也既入是日午後太監張永傳旨大學士李東陽楊廷和梁儲謂 上怒甚欲親鞫之且趣入見時聞 上已被酒東陽曰後生狂妄且日暮非見 君之時但宜奏請處之永入少項乃執進至午門外杖之五十發為民進所言未甚觸忤徒以察瑾黨為群小所中雲
○強賊李隆等二千餘騎自蒙山陰出破長山縣參將李瑾紀功御史吳堂率兵追擊至小青河斬首三百級至青城又斬二百餘級捷至賜敕獎勵瑾堂暨都御史邊憲御史陸芸各賞銀幣有差升奏捷人一級賞紵絲衣一襲鈔一千貫
○書辦官劉淮以瑾黨系獄詞連原任戶部尚書致仕顧佐刑部尚書致仕屠勛刑部尚書韓邦門南京吏部尚書致仕王華刑部右侍郎致仕沈銳先布政使降兩淮運司同知陸珩等皆嘗托淮行賄於瑾者命各巡按御史逮治俱贖杖釋遣
○壬辰以江西參將湖廣署都指揮同知王憲充湖廣副總兵
○盜劫山東角□羊京官銀於都城南有司逐盜弗獲免角□羊者徵償
○癸巳降福建都司署都指揮僉事龔順為署指揮使調山海衛坐賂太監陶錦科害所屬也
○升南京尚寶司卿張苪為南京太常寺卿
○甲午錄狹西張墓太子渠喻英堡斬獲達賊功升延綏游擊將軍都指揮僉事時源為實授都指揮同知充副總兵統游兵如故延安衛指揮使王鉞等十六人升賞有差
○以西安前衛納級都指揮僉事鄭誥寧夏領班
○乙未錄廣樂昌等縣平賊功升賞官舍旗軍等一千六百二人有差都御史劉洪安遠侯柳文各賞銀二十兩彩幣二表里太監潘忠都御史林廷選各銀三十兩彩幣三表里御史王昊銀十兩彩幣一表里布政李思明參政羅榮僉事江潮銀五兩彩幣一表里
○貴州乖西苗賊阿雜叛守臣請調湖廣雲南附近漢土官兵協征從之
以都指揮僉事趙鉞充江西參將領軍殺賊 雲南楚雄府地一日三震明日復震又明日復震聲如雷
○夜月犯房宿鉤鈴星
○丙申命河南懷慶府每歲春秋次丁日祭先儒許衡於鄉賢祠從知府臧鳳請也
○大崇教等寺剌麻番僧官卜尖昝等來朝貢馬及方物賜宴並賞彩叚表里絹鈔有差
○都給事中於聰言近奉旨賊所殘破州縣糧草蠲免一年但有司例於年終徵足今歲改已三月而蠲免之詔方下徵在官者必多徒資官吏侵漁而良民不沾實惠請五年仍舊徵收移至六年蠲免戶部覆議得旨令巡按御史核實五年未徵者悉與蠲免已徵者准作六年之數
○魯府阿東王陽鏢薨王端懿王第二子母妃徐氏正統己巳生初封鎮國將軍弘治己未襲封東阿王至是薨輟朝一日賜祭葬如例王性孝友能詩善楷書女臨城縣主例得房直懇辭諡曰榮靖
○命武靖伯趙弘澤掌南京前軍都督府事專管操江
○戊戌傳旨山東備倭都指揮僉事朱泰取回象房管事以錦衣衛都指揮僉事朱翥代之
○己亥新化王表槏奏請食鹽菜戶戶部覆議食鹽請於河東運司歲給十引菜戶非舊例而輒濫乞宜治輔導官不能匡救之罪從之
○銓注守備洮州地方都指揮僉事趙濟於陝西都司
○命錦衣衛指揮使朱寧提督巡捕
○庚子廣西梧州府廣東電白縣同日地震
○蔭故戶部右侍郎何鈞孫繼武為國子生
○兵部議覆御史寗溥所陳邊務謂劉瑾擅權凡遇獲功令鎮巡等官先關白然後奏報或報雲某人斬獲首級若干以便更改故獲功者垂首喪氣而撲殺者借勢吹聲今瑾已伏誅積斃如故請自後凡斬首獲級務照律例令地方官查報鎮巡官細開姓名及獲功緣由具奏或撲殺誘殺情弊如前者一一禁止從之
○致仕右副都御史張瑋卒瑋字汝器河間府景州人成化丙戌進士授監察御史□廠□(林□止)□升陝西按察司副使按察使弘治改元升陝西布政使其年冬升右副都御史巡撫寧夏三年改總督漕運兼巡撫鳳陽諸郡有政績七年致仕至是卒瑋質直端謹確然自守不求人知獨為三原王恕所器重其改漕運用恕薦也平生清苦不殖產業子嘗為州墾田十餘項瑋知之怒甚盡以畀其弟璣然褊急少容人亦以是少之
○辛丑巡按山東御史陸芸奏慱興滕鄒蒙陰新泰臨胊昌樂齊河嘉祥泰安曲阜沂費魚台金鄉單嶧等州縣鎮集驛遞二十餘處自正月以來為賊所破焚劫官廨居民死者常數百人官軍望風先遁賊勢縱橫如入無人之境而脅從投入者日眾生靈之慘大可寒心兵部覆奏謂由所在官司怠玩所致宜停其俸責限剿捕參將李瑾亦應查究但屢嘗奏捷宜暫假令督率官軍追剿毋再失事取罪從之
○壬寅復除刑科給事中王萱於兵科
○陝西鞏昌府通渭秦安二縣大雨雹傷禾稼畜產甚眾
○南京御史周期雍劾奏兵部尚書王敞本以庸才素乏清望祗附逆瑾遂登茲職宜令自陳或改散職庶本兵得人群盜可息命下其章於所司
○六科都給事中張王□贊等言近山東巡都御史邊憲巡按御史陸芸紀功御史吳堂提督捕盜參將李瑾各奏青城之捷已蒙升賞據其奏辭日時不對自相矛盾瑾等既稱賊不能突出芸乃雲掘城而走芸報賊以二十日潰圍去瑾等則雲二十二日斬獲甚多疑有欺蔽乞敕總制都御史馬中錫核實奏處會芸劾瑾初至山東賊適在諸城縣之百尺河瑾擁兵不敢擊乃掠平民為賊輒以奏報及賊劫日照瑾復留駐青州賊因乘虛西向破泰安魚台諸州縣後至新泰小捷遂回兵濟南致賊陷沂水臨胊直取長安幸而青城為官軍所圍中夜賊潰圍出復破昌濰諸縣瑾握重兵屢失機會請罷瑾別選將代之或切責俾圖後效兵部乃請令中錫並核以聞時十三道御史賀銳等亦以為言且謂山東居民凡賊過之處則樂於供給糧草器仗皆因於民棄家從亂者比比而是官軍所過之地即閉門逃遁棰楚驅逼猶不肎前懸賞召募亦鮮赴者蓋以供億之煩搜索之苦或掩殺報功尤甚於賊故爾今所報斬獲首級未可輙信得旨諸所奏事情已令中錫核報俟其至日朝廷有正法張偉令嚴督各該鎮巡參將等官亟討賊以圖成功官軍所過州縣不許擾民仍諭四川等處用兵地方總制鎮巡官但有貪功妄殺縱容官軍害人者咸重罪不宥
○癸卯總督漕運兼巡撫鳳陽都御史陶琰等奏淮安贛揄等處盜賊蠭起乞處置兵食戶部請以運司鹽銀十萬兩及留本年鈔關所入以給之因言淮民造麯者歲所糜麥無慮數十萬石請權時禁之詔許給銀而罷禁麯之議
○賊五六百騎自青城過壽光攻濰縣知縣張志皋先期遁去城陷防守指揮張升知事杜德銘死之軍民死者相枕籍賊盡掠其軍器以行遂破昌邑至平度事聞詔有司給升德銘棺歛錄其子孫如例志皋等逮治
○甲辰詔鎮江祀宋留守宗澤蘇常二府祀宋丞相文天祥及郡人姚訔郡倅陳炤等從巡按監察御史謝琛請也澤以恢復宋疆土為汪黃所沮死葬鎮江之京峴山其墓在焉天祥嘗知平江在郡六十餘日詔赴行在所去三日城陷訔知常州炤起復為倅與都統制劉師勇副統制王安節度胡應炎武進令包圭剌史麻士龍江西憲將尹玉等皆以勤王效節而死澤專祠在鎮江天祥專祠在蘇州而常州又有天祥祠則訔等附焉
○以五軍營坐營忻城伯趙槿兼管紅盔將軍
○免直隸山東河南四川江西湖廣狹西福建兩廣今歲額辦軍需物料以禮科都給事中於聰奏其地用兵故也
○是日午黃塵四塞至日入
○乙巳升賞莊浪鎮番衛獲功並陣亡征傷官舍旗軍七十六人有差
○丁未命錦衣衛帶俸都指揮同知王琮五軍營右哨坐營橾
○夜木星犯壘壁陣西第六星
○戊申巡撫四川都御史林俊以賊未平自劾且請下廷臣別議長策及聽總制洪鐘便宜升賞優恤以期成功於是兵部集議謂自四川用兵廟謀已悉往者賊勢漸衰使俊不掣兵豈有營山蒼溪之失若鍾肎躬臨督剿安有梓潼劍州之□木□(□□古)□況調集土兵而制馭無方徒增騷擾以致師老無功咎其誰歸宜降敕切責令鍾即赴保寧會俊及總兵楊宏併力攻守播州土官之亂暫以委之太監韋興都御史高崇熙其升賞優恤條格議擬上請一官旗軍舍有能擒斬劇賊一人者升一級世襲從賊三人亦如之不及三人者給賞一軍民人等能擒斬賊首藍廷瑞者授世襲指揮使賞銀五百兩鄢本恕者世襲正千戶銀三百兩有官者於原職上加升賊黨自相擒斬者升賞亦如之一生員廩膳獲功五增附十俱充貢入監監生獲功三依親者免坐監即與撥□廠□(林□止)□候選者即選用一吏典承差省祭官獲功三吏典准一考承差免外役送部省祭官即選用陰陽醫生獲功同者需次補官里老人役隨軍有功不願升賞者給與冠帶一擅殺平人冒報功次三名以上者凌遲處死二梟首示眾一抵命一陣亡者子孫照近例升一級不願升者給冠帶復其家詔如議鍾俊俱降敕切責
○己酉升尚寶司丞倪議為南京尚寶司卿
○命司禮監太監張永同三法司堂上官審錄罪囚敕諭永曰朕惟刑獄重事自古帝王必致謹於斯朕嗣承大統仰體 上天好生之心特加慎重茲當天氣炎熱恐輕重罪囚或有冤抑致傷和氣特命爾同三法司堂上官從公審錄死罪情真者候決其情可矜疑事無證佐並應枷號者詳具以聞徒流以下減等發落笞者並釋之於是永會三法司具以獄讞前後得可矜疑者六十一人俱減死充軍其情重者仍杖之百而遣之免枷號者十有五人依原撥發遣以不孝告而有息詞者七人杖之百俾歸餋自首並篤疾放免者八人
○自壬寅至是日卯時木星晝見於己