明武宗實錄 · 明武宗毅皇帝實錄卷之二十八
正德二年秋七月壬寅朔享 太廟
○遣內官祭司門之神
○韓胡碉等寨寺番僧寨首小和尚等各來朝貢方物賜宴及鈔錠彩叚等物有差
○癸卯通鑑纂要進呈後司禮監官即至內閣傳示 聖意令刊刻板本中官督刊刻者檢其中有一二紙裝潢顛倒復持至內閣見示欲更定其序耳是日值大學士李東陽家居惟同官焦芳王鏊在閣芳以為編纂總於東陽非己責也慢其人不加禮遇其人怒遂以白於瑾瑾方欲以事裁抑儒臣初一日早朝畢集府部大臣科道等官於左順門以進呈本出示遍摘其中字畫之濃淡不均及微有差訛者百餘處以為罪給事中潘鐸御史楊武等遂劾禮部左侍郎兼翰林院學士劉璣等受命編纂光祿寺卿周文通等職專謄寫不能研精其事俱宜究治東陽等夫於檢點責亦難辭瑾矯詔是其言令所司詳核書內差訛及謄寫官姓名以聞於是東陽等奏謂其書卷籍浩穰事務繁冗日期已定校閱不周倉卒之間致有差錯臣等不能無罪有旨卿等政務繁冗其勿問既而纂修謄寫等官各具自劾乃奪璣及學士劉春太常寺少卿兼翰林院侍讀費宏侍讀徐穆編修王王□贊俸兩月文通及吏部稽勛司郎中沈冬魁大理寺左寺正趙式中書舍人喬宗方英李淇徐富鴻臚寺序班汪麟等俸三月太僕寺少卿季通禮部祠祭司郎中胡清大理寺左寺副何澤右寺副劉學右評事李珵中書舍人王珙劉訊鴻臚寺序班周令林應禧錢祿張天保等俱令致仕中書舍人沈世隆吳瑤鴻臚寺主薄董漢序班郭晟沉秀康世鳳朱昇何珍張祚張昆及舉人華淳監生張元澄邵文恩汪惇王王□贊高侖張桓許魯黃清汪克章等俱為民時東陽等詳核謄寫差訛者惟沈世隆吳瑤張桓華淳邵文恩五人而瑾並黜二十餘人其專恣如此
○復除服闋按察司僉事查煥于山東
○先是盜發唐家嶺兵部尚書劉宇參巡視居庸關御史王渙雖嘗以病在告未許更代而失於奏報難逭其責有旨械繫鎮撫司考鞫渙坐推避擅繳敕書印信而掌道御史邢昭擅與收印呈院署經歷冉繼志亦不稟查渙杖三十為民昭繼志杖二十昭降二級與繼志俱調外任昭為高密縣丞繼志為長子知縣
○山東兗州府沂州地震有聲如雷
○甲辰巡撫湖廣右副都御史湯全乞致仕許之賜乘傳歸
○乙巳 仁孝文皇后忌辰 奉先殿行祭禮遣駙馬都尉游泰祭 長陵
○以兵部右侍郎韓重為南京工部尚書
○升大興隆寺僧人真泰為僧錄司右講經定曉為左覺義與右講經性道俱兼大興隆寺住持僧錄司右講經兼壇住文明為右善世兼永恩寺住持道錄司左玄義張溥榮為本司正一道士劉奇清為右玄義兼宣靈廟住持俱司禮監太監李榮傳旨也
○陽曲王府輔國將軍奇潭乞請生母丁氏封號禮部議例不當予 上以奇潭母年邁七十子孝行可嘉許封夫人不為例
○鄭府盟津王兄氵□蔥先以罪革爵為庶人幽於高牆既而以恩赦回至是奏請復原爵 上從禮部議不許仍歲給半祿贍之本色折色均支
○丁未命致仕禮部司務孫聰改注兵部赴大同鎮守太監侯能下贊畫軍務聰瑾之妹夫也巡撫大同都御史崔岩及能會薦之因得起用
○戊申順天府豐潤縣有隙地曰魏家店為頃一萬二千有奇縣民褚鑾及梁城千戶所指揮楊輝輝之叔華等計五百四十戶以其業相鄰也於界內積漸開耕一千七百餘頃阜城等縣流民高穩等又開耕一百七十餘頃英國公張懋莊田之在車輛山者亦與魏家店鄰其管莊之仆趙文才乃為偽契雲界內地其主皆嘗以價買之因聽穩謀侵居民劉欽等所墾招聚流民佃之而私其租入雜谷雞鵝等物則納於懋之子指揮銘欽等屢愬於官文才堅不就訊兵備官乃諭逐流民為文才佃種者各歸其鄉穩等無所恃遂以前地赴京獻於官弘治十年初遣中官偕戶部郎中王璘往勘定成熟地一千八十二頃繼遣郎中王勤會巡按御史金獻民往勘定蘆葦及水占地之可稅者一千二百餘頃因立為皇莊而命中官張璇等督理之文才固以界內近東頃畝為其主之業不聽撥付勘官如其言築立封堆璇奏所勘界限未明輝及文才等欺隱地稅屢遣戶部郎中何文縉員外郎胡經胡雍刑部員外郎陳輔順天府通判杜萱及移文巡撫都御史柳應辰勘處皆懼文才兇惡僅如前造冊繳報雍之往也文才又紏華及鑾等聚眾拒阻且擲石傷雍雍隱忍亦不以聞於是遣司禮監左監丞張淮戶部左侍郎張縉都察院左僉都御史張鸞錦衣衛都指揮僉事楊玉同往覆勘縉等具奏成熟地視舊增九百八十二頃但其地窪每畝宜減租銀一分四厘庶舊額不虧而進納無誤蘆葦水占地視舊增二千五百三十餘頃宜聽璇等隨地所產易銀類進其原勘不堪用地六千四百七十餘頃宜聽居民樵牧因劾應辰雍萱及懋銘俱有罪勤文縉經獻民等則多去任遷官且遇赦宜免究詔執銘及雍萱等下鎮撫司考訊懋令自具罪狀勤等承委勘地不能盡心以致歷年奏擾事久不決在外見任者行巡按御史逮至京鞫之致仕並去任改選者所司仍備查處治已而戶部查覆文縉經獻民等七員俱在外見任當逮問致仕者順天府治中周欽等二員去任者應辰及輔等四員復命錦衣衛遣官校往執之惟勤等五員已死者免
○改守備紫荊關都指揮杜雄於大同朔州城以金吾左衛署都指揮僉事崔灝代雄
○命浙江署都指揮僉事陳璠軍政管屯兼局事升杭州右衛指揮同知張奎為署都指揮僉事代璠軍政兼管運糧
○雲南師宗州賊首阿本等不聽撫諭率眾敵殺官軍鎮守太監崔安總兵官沐昆巡撫都御史吳文度巡按御史陳天祥等議遣左參議陳一經等督兵二萬餘人分為三哨自師宗州羅雄彌勒三路並進又於盤江賊巢後路分兵守截前後斬獲四百七十六級生擒一百二十九人俘獲賊屬三百九十一人牛馬器械甚眾自首賊首二人聽撫投降四百九十五人惟賊首阿本未獲捷至詔安等俱寫敕獎勵差來人各賞綺衣一襲新鈔千貫
○河間府景州知州馬馭與致仕僉事孫博構怨博發其非刑殺人及科罰事命大理寺官同巡按御史勘問坐馭故勘平人致死論斬馭奏辯復命刑部錦衣衛官往勘又經審錄無異而馭訴不已 上特宥其死杖之百充邊衛軍
○己酉 孝宗敬皇帝禫祭 上免朝遣駙馬都尉蔡震祭 泰陵諸司皆分官陪祀
○以巡撫狹西右副都御史曹元為兵部右侍郎遂命盡取修邊銀輸送京師
○命金吾左衛指揮同知程鵬守備儀真高郵等處地方尋以鵬陳乞升署都指揮僉事
○昇陽和衛指揮許鑒為署都指揮僉事充左參將分守大同東路宣府前衛都指揮僉事陳勛充右參將分守大同西路平虜衛指揮同知劉繼守備大同左衛城玉林衛指揮僉事徐俊守備陽和城 寧王宸濠奏請妾方氏徐氏封號詔封為夫人
○庚戌賜鄭府繁昌王聖學心法易經集注各一部
○湖廣散毛宣撫司宣撫覃顯琮等遣把事黃子虎等慶賀貢馬及方物賜宴並鈔錠彩叚等物有差
○榆林並好地平等族番人癿麻哈並藥竹等各來朝貢馬及方物賜宴並鈔錠彩叚等物有差
○平虜衛地震有聲如雷
○辛亥錦衣衛原任指揮同知季英王榮閒住正千戶王欽百戶萬岩張贇劉智各求復原職百戶邵喜求代侄英指揮使下兵部議不可詔俱允之不為例英以保毋恩余皆戚畹雲
○給遼東清河等堡夜不收並墩軍死於賊者二十四人之家各銀五兩其子孫仍升授一級其有父母無子孫侍養者給銀倍之
○福建武平縣大風雨毀廨宇城樓及居民房屋
○壬子 太皇太后聖旦命婦朝賀賜百官宴於午門
○賞兵部尚書劉宇銀三十兩紵絲二表里仍蔭子為錦衣衛實授百戶宇奏先為總制時修堡砦編夫甲繕器械有勞乞行巡按御史閱實至是覆奏因特與賞蔭而同事有功者俱得升賞宇復辭蔭不允乃請以次男俸受蔭又乞量加資級及世襲見任上竟從其請聞者莫不鄙之
○癸丑命巡撫江西都察院右副都御史柴昇巡撫狹西巡撫四川右僉都御史劉纓巡撫湖廣兼贊理軍務
○命左春坊左諭德兼翰林院侍讀傅圭侍讀顧清為應天府考試官
○命兵部左侍郎文貴清理軍職貼黃
○升錦衣衛指揮使趙良為都指揮僉事正千戶扶俊等十一人各一級賞總旗李淮等各紵絲一表里銀五兩以唐家嶺獲賊功也
○司禮監太監劉瑾御馬監太監谷大周丘聚各奏選差官校擒獲僣號賊首張華請論功升賞兵部尚書劉宇因據瑾等所奏分別升賞等第而極言大用瑾聚制勝有方其功尤偉賞不可以例拘詔大用瑾聚各歲加祿米十二石升指揮谷大千戶朱德於永百戶朱成劉景祥丘成各二級指揮使童祥等二十三人冠帶小旗李經等六人副千戶楊敔等八人各一級俱與實授世襲且見任賞為從有功官旗勇士米勝等三十五人彭鈺等十一人徐瑾等十八人人紵絲一表里銀五兩
○升錦衣都指揮葉廣俸一級正千戶未傑陸宣等二十六人升賞有差俱以擒獲張華賊黨功也
○乙卯周王睦奏本府祿米自永樂洪熙年間一再加至二萬石弘治初止如定製支給歲用不足乞如舊加賜戶部覆議加賜乃 先朝特恩非 祖訓定製也詔以周王始封祖定王 太宗文皇帝同胞至親也准歲加二千石各王府不得援以為例
○英國公張懋以其子銘縱管莊之仆趙文才兇惡害民奉旨自劾 上曰懋為國大臣不能制其家擾民生事法當究問但念其先世勳勞特宥之○浙江台州府知府徐鵬舉奏宋儒朱熹仕於浙東講明道學修舉荒政浚河築堤民享灌溉台人德之立祠以祀但祀典不出於朝廷歲遠則廢乞令有司撥人役護視祠宇歲供祭品每春秋祭主以本府正官庶報功之典可久而台人之願亦伸矣禮部議覆 上曰朱熹有功斯道遺愛在台固宜有祠其如鵬舉所奏行之
○南京監察御史郭郛奏 孝陵行香諸司大小官通行陪祀而怠惰不至者甚多宜仿 天壽山諸陵禮制每遇時序分官行禮仍置籍以備監禮官察舉禮部議覆 天壽山諸陵去京城百里外陪祭官往返必三閱日若 孝陵則在南京朝陽門外往返甚易與北不同且行香禮儀行之百年已為定製但日久玩易不免廢弛宜令南京文武百官遵守如故其有假託偷惰者聽監禮御史具名以聞庶乎人心知懼而典禮不謬從之
○升賞涼州衛昌隆鋪平崖有功官舍旗軍六十五人有差
○丙辰中元節遣駙馬都尉馬誠崔元林岳祭 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵 泰陵文武諸司各分官陪祭
○遣儀賓楊淳祭 景皇帝陵寢
○遣內官祭 恭讓章皇后陵寢
○詔許遼東軍民舍余並客□人等納銀冠帶仍免其雜泛差役以巡撫都御史鄧璋奏修邊費廣倉廩空虗故也
○命添送宣府年例銀五萬兩更開中兩淮長蘆鹽共二十萬引以守臣奏虜勢方熾故也
○丁巳署承運庫太監李時以九江等七處鈔關舊收銀兩近為司鑰庫所請改收錢鈔而比者銀兩正乏乞仍舊收銀更開浙江等處礦坑並督催雲南積逋之課下戶部集議諸關正德三年四年俱收錢鈔送司鑰庫以後仍收銀送承運庫若開礦則所得不償所費課多小民陪納先年壓死礦夫數百害多利少況奉詔填塞未敢輕議宜行守臣勘報可否議之而雲南逋課宜查追解納及令各處一切贓罰金銀盡輸內庫詔准議
○戊午 太宗文皇帝忌辰 奉先殿行祭禮遣駙馬都尉林岳祭 長陵
○己未巡按雲南御史陳天祥請仍設金騰兵備副使下吏部議得旨兵備近已裁革天祥何乃妄奏其令具自劾狀
○虜五百餘騎入莊浪鎮羌等堡殺掠人畜按伏指揮僉事朱敬防守不嚴下巡按御史逮問擬謫戍以情輕律重詔免戍降二級帶俸差操
○詔錦衣等衛收人匠一千名月廩冬衣如例後有缺仍令僉補
○命山東修理曾子廟從巡按御史金洪請也
○福建建寧右衛風雨迅雷擊碎臨江門新建城樓柱三瓴甓如故
○庚申仍以河南府稅課司錢鈔給賜伊王成化弘治間王奏歲祿止二千石食用不足乞稅課 憲廟 孝廟皆允其請近以內帑缺用諸稅盡取還官王復陳乞從之
○辛酉青石山等族番人中卜等各來朝貢馬及盔甲等物賜宴並鈔錠彩叚等物有差
○升賞大同會寧等處有功官軍四百五十二人有差太監侯能歲加祿米十二石都御史崔岩賞文綺二襲白金十兩總兵吳江監丞韋忠參將楊彪蔡瑁游擊將軍溫恭都指揮僉事李鋐各升一級御史郭東山郎中王翀副使夏景和參議呂鏜各賞文綺一襲白金五兩
○巡撫遼東右僉都御史鄧璋以修邊預備無蓄言先年所定軍職免比試並槍納銀之數太重欲更定指揮入銀十五兩千戶鎮撫八兩百戶所鎮撫五兩總小旗三兩俟儲足而止詔允之而罷修築之議
○錦衣衛減級百戶胡璽求復原職指揮僉事許之璽 宣廟章皇后侄孫也
○壬戌給成山伯王鏞先世誥券二十二道初鏞之曾祖真洪武中從軍陣沒以功追封金鄉侯諡忠壯子通襲武義伯又加封成山侯錫之誥券宣德初伐交趾失利降為齊民盡奪其所封錫者毀之天順初通子琮復伯爵傳鏞而誥券未給因其請還之
○慶陽伯夏儒奏請追贈三代許之給誥券如例
○太監李榮傳旨遣御用監太監甄瑾往湖廣太岳太和山奉安聖像
○福建甌寧縣災
○癸亥南京協同守備武靖伯趙承慶卒承慶父輔成化間以軍功由都督同知封伯後進封侯輔卒承慶以成化二十三年襲伯爵弘治初專管操江注南京前府掌印後轉協同守備掌南京右府事元年劉瑾專政斥逐輔臣邸報至承慶首傳之言官乃連請留大學士劉健謝遷而罷黜太監高鳳坐是忤瑾遂罷官削祿至是卒賜祭葬如例
○甲子鎮守雲南太監崔安奏先年銀場礦生之時俱被閘辦管埸指揮等官袁斌等二百七十三員侵漁私用後因洞遠礦微採辦艱難久不交納自弘治四年至十八年負課六萬八千九百餘兩欲逮斌等如數監追戶部言監追於眾恐有不堪宜仍行鎮巡官查審除弘治十六年以前採辦不敷以致未完者勘明除豁內有侵欺者乃究之十七年以後逋負之數則稽其多寡立限比較詔鎮巡等官依期完解不許仍怠
○乙丑黜翰林院編修謝丕為民初丕乞歸省至是復以疾請劉瑾怒其父遷及丕焉
○丙寅升賞廣西富賀等縣廣東連州等處平賊有功官軍五千九百五十三人有差太監潘忠歲加米十二石總兵毛銳四十石巡撫都御史熊繡已致仕賞文綺二襲白金十兩都指揮李銘王春紀功御史張津陳霖各文綺一襲白金五兩參政王臣翁健之副使鄭岳僉事吳廷舉各文綺一襲參政管琪參議鍾文俊僉事丁隆李希顏各白金三兩
○升賞遼陽東州並開原鎮北二堡有功官旗軍舍五十三人有差
○丁卯仍以萬縣鹽銀之半給壽王 先帝時嘗從王請賜以鹽銀近以內帑缺用諸稅盡取還官王復請從之
○改嘉祥長公主東安縣香火地土為皇莊本府閽者魯才奏本地逐年逋欠租銀當一萬六千餘兩乞賜修理墳塋詔令戶部以見在部銀六千兩與主家以一萬兩輸內承運庫而本地逋租之數付戶部徐追之
○壽王奏乞賜德安府岐王遺下劉家隔稅課局楊子港並東山侖河泊所錢鈔以供祭需養贍從之
○錦衣衛查革帶俸指揮同知柏俊乞復原職指揮使並為其叔指揮拳等求還原職詔皆復之俊 憲廟賢妃之侄也
○錦衣衛百戶楊璽 孝廟保母之侄也求復革去指揮僉事原職詔許之仍令世襲
○戊辰以災免河南開封等府睢陽等衛山西大同府並大同等衛夏稅有差
○命發太僕寺馬價銀三萬兩於大同補買戰馬免山西清源等縣民三千名戍威遠止令人出銀一兩二錢以助買馬從鎮守大同太監侯能奏也
○命杭州右衛指揮同知楊輅提督捕盜以都指揮體統行事
○賜鎮守山西副總兵署都督僉事李璵大紅織金蟒衣一襲從其乞也
○曉刻火星犯積屍氣
○福建長泰縣大風雨連三日夜平地水深二丈文廟堂廡門齋頹損漂民居八百餘家傷禾稼五百餘頃溺死男婦五十餘人牲畜財物甚眾
○庚午復除服闋按察司副使王懋中於福建
○升江西按察司副使周東為山東按察使
○復翰林院管孔目事中書舍人劉訊官訊坐謄寫通鑑纂要差訛罷職乃奏辦所司惟出入錢糧收掌文冊而謄錄實非所預乞宥其罪禮部為請復之
○太傅慶雲侯周壽奏所買昌平州等處田土一千六百餘頃乞蠲除糧草從之
○整理鹽法右都御史張憲請敕福建清軍御史兼管所屬鹽課歲終奏報並令巡海副使帶理巡鹽聽鹽法御史提督從之
○憲複查奏福建鹽法當興革者三事一欲將福興漳泉四府鹽借行於江西廣信建昌撫州三府發賣仍委官查驗不許私販越界一漳之柳營江泉之新橋等處俱有私鹽船隻宜設批驗把截許其首報盤驗每引納銀一錢通收本布政司官庫以備剿賊給賞之用一查得未中鹽課數少發到勘合數多兼□人報中者稀勘合難完宜令運鹽司量留五十道開中填繳余繳部戶部覆議通鹽法恐開借行之端難禁越界之弊若欲縱其納銀私販則私鹽盛行公鹽阻礙俱難准行獨查繳勘合宜依所奏詔從之然憲謂江西三府與福建接壤往往私貿福鹽而淮浙之鹽不能遍及官民俱不獲利則亦未為無見也
○福建南靖縣連三日風雨不止水深丈余漂沒民居及禾稼甚眾
○辛未南京戶部尚書楊廷和以升秩具謝其略曰臣歷事三朝薦更八任叨居禁從久侍經帷近者轉官吏部進授左銜曾幾何時驟膺峻擢竊惟戶部乃國計所關尚書實經總其要兩京之政理繁簡雖殊官府之建置職掌則一況 祖宗根本之地財用不可不充而東南困憊之餘民力尤所當恤再命而傴甚欲循牆數日以來未敢視篆仰窺 聖意倍感愚懷豈以鉛槧之迂堪任金榖之事蓋謂政事可以澤物因試之劇司謂經術本以濟時乃責其實效此造化曲成萬物之德聖主振勵群策之機也章下禮部
○伊王奏舊給食鹽止二十引乞照襄王例給三百引於兩淮運司關支從之
○命杭州前衛指揮使江洪守備溫處地方以都指揮體統行事
○錦衣衛千戶楊瑾求復指揮僉事並其弟謙原任鎮撫詔皆允之謹 憲廟恭妃兄也
○復開白塔河及江口大橋潘家通江四閘先是總督漕運都御史洪鐘言蘇浙運舟由下港口並孟瀆河泝大江以達於瓜洲者遠涉二百八十餘里往往覆於風浪惟孟瀆河對江有夾洲可抵白塔河口舊設四閘徑四十里至宜陵鎮再折而北即抵揚州運河於舟行甚便請開浚如舊至是成