明世宗實錄 · 明世宗肅皇帝實錄卷四十九
嘉靖四年三月庚申朔孝肅太皇太后忌辰奉慈殿行祭禮遣陽伯夏臣祭裕陵
○辛酉
○戶部以畿甸災傷奏請仁壽清寧未央等宮及皇親功臣莊田牧馬草場子粒俱照軍民屯糧一體減免以勘實被災輕重為差得旨各官勘免之數通融補足應用余悉如議命故成國公朱輔子麟襲爵麟先為勛衛以罪廢屢乞承襲吏部覆麟既經革出不當襲爵上特允之終養南京禮部尚書邵寶服滿引病乞致仕上不允令善加調理以俟詔命發狹西綏德等衛指揮胡禎等充邊衛軍坐流賊劫害地方退懦失律也御用監太監黃錦等言成造龍床及御用等器木料不敷乞行南京守備太監委官於蕪湖抽分廠並龍江瓦屑壩抽分局匠抽下木板枋選擇印記令彼中軍衛有司運送應用工部執奏謂蕪湖抽分專以成造運船及供應器具其朝貢四夷賞賚折價亦取給於此每歲所抽竹木易銀不過二萬餘兩不足以供所費今該監所需計二十餘萬兩是罄一歲之入曾不及十之一也況南畿災傷頻仍軍民並困責以輸運或致他虞乞敕該監酌量緩急汰其濫冗先以南京御用監見存木料取次應用不足則於龍江抽分局支補其蕪湖課銀仍供糧船器具賞賜之用則成法不亂人心亦安上竟從錦所請雲
○壬戌
○賜太子太保武定侯郭勛三代並再繼妻趙氏誥命初勛具陳乞吏部言勳爵兼官不以封封繼妻止一人系憲典不宜濫與上特命給之不為例升雲南鶴慶軍民府知府王昂為狹西按察司副使刑部署員外郎曾鵬為福建按察司僉事蔭南京兵部右侍郎陳琳子會為國子監生以三年考滿也起提督三邊兵部尚書都察院左都御史楊一清復具辭職上以一清才猷練達精力尚健優詔褒羙不允所辭仍諭兵部遣官促令亟往提督東官廳軍務左都督時源乞將聽征官軍馬八千匹照捕盜馬匹例月給芻豆戶部查無事例得旨准三千匹支給芻豆余如故已而源得謂全給部臣復執奏不聽謫山東道監察御史王懋為四川高縣典史懋言廷臣以議禮死杖下者如編修王思給事中張原等十有八人其父母妻子顛沛可憫乞賜優恤並贈官錄蔭上怒其違慢命遠謫之命都指揮同知薛登充遼東遊擊將軍
○癸亥
○升廣東布政使司左布政使江潮為都院右副都御史提督鴈門等關兼巡撫山西地方
○甲子清明節
○遣會昌侯孫杲泰和伯陳萬言駙馬都尉鄔景和分祭諸陵儀賓周鉞祭景皇帝陵內官祭恭讓章皇后陵升南京廣西道監察御史王允中為河南按察司僉事都察院右都御史李鉞引疾辭職不允詔留兩淮余鹽銀五萬兩支給淮揚各衛所運糧京操官軍行月二糧海西法因何等衛女直都指揮等官土剌等二百四十八員名來貢方物賜宴賚如例山東道監察御史許中劾奏總督兩廣軍務兵部右侍盛應期貪殘當罷章下吏部巡按雲南監察御史郭楠言阿意順旨未必忠犯顏敢諫者未必悖邇群臣議禮至跪門叫號者其事以悖其心固忠也迺或鞭朴致死或禠官謫戍臣不意聖明之世而人臣以忠諫獲罪若此願虛心詳察特賜優容復豊熙等官而恤死者之家以收人心上以大禮既成楠違旨瀆奏命錦衣衛逮治之正德末太監黃玉鎮守潼關貪暴恣肆邑井無賴多投之指擇彭松賁鋐王臣等倚勢為奸橫索行旅之資即小民任負任官行李無淂免者至抑勒故官欲發其襯求藩府饋遺不厭則杖殺其死者積貲以鉅萬計嘉靖初為巡按御史丘道隆所劾詔革玉任閒住彭松等下山西撫按勘報至是都察院據勘詞列上罪伏上以玉罪重仍令逮問松鋐發極邊衛充永遠軍王臣等俱邊衛充軍
○丙寅
○升雲南布政使司右布政使鄧相為貴州左布政使賜海西弗提衛故都督僉事亦把哈祭
○戊辰莊肅皇后聖旦免命婦朝賀升鴻臚寺左少卿宋滄為通政使司右通政以九年秩滿也吏科右給事中張等請停朱麟襲爵以杜僥倖不報
○己巳
○調延綏宣府右僉都御史張縉於延綏以原任延綏巡撫都御史周金代之先是縉以持法為鎮守太監王玳所奏有旨詰責至是縉上待罪故有是命已而兵部言延綏關狹邊鎮宣大為京師北門輕重緩急不言可知且延綏見有點虜住套而宣府獨石等處虜亦數萬臨敵易將兵家所忌請勿調便得報有旨升江西撫州府知府李茂元湖廣布政使司左參議丁致祥俱為按察司副使茂元山西致祥狹西
○行人司右司副柯維熊言君子小人何代無之惟人君辯之耳陛下親信君子而君子不得安其位如尚書林俊孫文彭澤之繼去是也擯斥小人而小人尚淂容於側如主事黃宗明桂萼張璁之進用是也望虛心鑑別慎於任用臣又聞賞罰者人主之大柄也今伏聞諸臣多被死徙御史王懋郭楠相繼責遣臣以為罰過重矣望矜恤寬宥以來言者章下所司知之
○庚午
○以擒滅福建流賊曾鳳功升御史簡霄俸一級賜太監尚春參議周廷用僉事聶珙王俊民等各銀幣有差余有功及被傷者給賞優恤指揮李朝宗等遇賊退縮下御史按治正德末內監各軍匠率多冗濫已而奉詔汰減弊源頗清至是御用監太監黃錦言工煩匠不足用請選經汰人役及見役戶丁二千名供事兵部議覆匠不足用以私役賄包虛冒者眾也不此之稽而欲更選以克非所以奉明詔且門幸進之路仍冗食之轍不便入上命選五百名應用而嚴私役虛冒之禁
○壬辰
○升狹西行太僕寺少卿陶照為雲南布政使司右布政使命故錦衣衛百戶李欽弟鉞襲職欽以從龍恩授前職至是欽故兵部議非軍功無世襲例得旨准襲仍命自今凡藩府效勞人員錄蔭並得世其官
○大同首逆郭疤子韓天祿等四名助逆焦阝□亞雲馬江等三十四名先後捕獲守臣以聞兵部請正法典而錄太監武忠都御史蔡天祐總兵官朱振巡按御史王官等之功詔賜忠等各銀幣有差郭疤子等鎮巡官取具罪狀處決仍刻榜圖形傳示各邊余有功人員巡按御史核報
○癸酉武宗毅皇帝忌辰奉先殿行祭禮遣京山侯崔元祭康陵
○兵部尚書兼都察院右都御史金獻民以西征還京辭兼職許之命仍理部事
○甲戌
○命修獻皇帝實錄敕諭禮部曰朕惟自古帝王之有功德者史臣必為實錄以藏諸金匱傳之於子孫其來非一日矣我皇考恭穆獻皇帝聦明睿智卓冠群倫自奉藩以來有河聞好古之風慕東平為善之樂緝熙聖學遵守祖訓嘉言善行可以大書特書者不止一端宜有紀述以垂憲於萬世爾禮部其通行當時藩府內外臣僚悉心采緝送翰林院編纂實錄其以太傅兼太子太傅定國公徐光祚吏部尚書廖紀禮部尚書席書為監修官少保兼太子太保吏部尚書謹身殿大學士費鋐吏部尚書兼文淵閣大學士石禮部尚書兼文淵閣大學士賈詠為總裁吏部右侍郎溫仁和禮部右侍郎李時為副總裁翰林院侍講學士董侍讀翟鑾太僕寺卿高嵩太常寺少卿趙銘吳大田光祿寺少卿蔡亨寺丞葉廷芳為纂脩所有合行事宜俱照例行欽哉故諭
○工部奏請蓋造恭穆獻皇帝陵寢明樓樹碑鐫題如制及名司香衙門為神宮監林衛為顯陵衛得旨會同多官詳議以聞吏科右給事中張請復原任御史王官詔奪俸兩月
○乙亥
○吏部尚書廖紀引年乞致仕不允復詔督理甘肅糧儲戶部郎中一員於蘭州從提督軍務兵部尚書金獻民請也
○賜故錦衣衛帶俸指揮僉事柏拳祭葬不為例拳憲廟賢妃兄也
○丙子
○以西征克捷功蔭太監張忠弟侄一人為正千戶尚書金獻民總兵官杭雄各一子為百戶俱錦衣衛世襲升紀功御史盧之問督儲郎中胡宗明贊畫楊俸各俸一級賜兵部侍郎鄭兵姚謨郎中劉淑相等各銀幣有差
○丁丑
○升刑部郎中許路為湖廣布政使司右參議升行人司司正趙璵為崇府左長史從璵以便養親也給整飭雲南司靖等處兵備關防兵部以大同既平議上賞罰未盡事宜其一言擒獲逆黨功宜照先懸賞格首惡銀五百兩助惡二百兩以布大信其二言原任巡撫張文錦參將賈鑒及大同知縣王文昌雖行事乖方心實為國宜量加恤典總兵江桓時陳鎮守太監王覲妒公行私釀成礻□寸本見任副總兵靳英游擊葉宗李鑒依違坐視並宜處治為人臣不職之戒其三言鎮城軍士宜與更始毋復迫其往孽仍令有司及時支給芻糗加意拊循以安反側之心得旨文錦等恤典不允行覲等赦勿治余悉如議
○戊寅
○翰林院學士張璁桂萼以柯維熊論故各上乞休其略言記曰禮之於人也猶酒之有櫱也君子以厚小人以薄今陛下擴大孝之心成尊親之典是厚也非薄也以臣等為君子則不敢為小人則不甘惟陛下辨之苟臣不去則讒不息徒使辦治之朝為聚之所而已上優詔留之戶部參奏嘉靖三年漕運官旗漂流違限逋負之罪命下漕司逮問毋事姑息先是琉球國使臣鄭繩齎表文方物來貢並稱謝業已奏進表文而方物以舟敗未及上至是復遣繩來福逮守臣以聞得旨繩等就彼中宴賚如例諭遣還國方物令所司轉運
○己卯
○戶部覆巡撫順天都御史劉澤等奏御馬草場地土仍聽民佃種租銀照舊該監徵收從之錄山東流賊王堂等加功鎮守河南太監呂憲祿米歲十二石蔭原任巡撫鳳陽右都都史俞諫巡撫保定右副都御史周季鳳各一子送監讀書升總兵官魯綱為都督同知原任總理河道工部右侍郎李瓚原任巡撫河南都御史何天衢原任巡按河南監察御史王臻俞漢巡按直隸監察御史劉鑾彭占其各俸一級賜巡按山東監察御史李獻原任巡撫山東都御史陳鳳梧等各銀幣有差初襄王祐櫍病廢不能理國事承奉詔亨因竊弄威福往往詐為王旨以行鎮寧府縣主選儀賓業已納聘矣亨索賂不厭誣王舅受賕拷死諸室室見之反目棗陽王謀代理府事不得恨之誘執亨抉其兩目祐楒亦故多不法自是轉相奏奸之章數十上而鎮寧王長子祐檽亦劾奏亨詞多誣罔上遣大理寺少卿袁宗儒偕中官錦衣衛往訊宗儒等會勘亨詐傳親王令旨祐楒淫縱殺傷人背違祖訓祐檽挾讐誣奏長史袁仕罷軟不能救正具列其狀因言襄府占稅課城濠鎮寧等三府多投軍校宜查歸軍衛有司法司議覆詔奪祐楒爵為庶人革祐楒祿米三之一仍降敕切責之享論絞仕削職為民余各坐罪有差稅課城濠復於官軍裁革如例
○庚辰
○巡撫保定都御史劉璘以病求去許之
○辛巳
○大學士費宏等言獻皇帝亨國長久嘉言善行舊邸承奉長史等官必有成書堪備採擇宜遣官取付史館並促張元恕亟進長史張景明原擇日錄詔曰可乃命太常寺寺丞周璧詣舊邸訪取事實女直建州衛都督等官童子哈的納等入貢違期人數亦浮常額禮部請治遼東都指揮薛澄罪仍敕各邊鎮巡官自今諸夷來貢違期過額即撫諭遣還其有奏更敕書及諸乞升襲者並准朝貢額數不得借名濫增以滋冗費得旨如議而奪澄俸兩月
○命遼東都指揮僉事管昇都司掌印狹西都指揮僉事王璣充洮岷河參將
○命西番靜覺等寺番僧完卜班著兒劄夫劄思巴鎖南鎖南藏卜等各襲國師職
○壬辰
○蔭南京吏部右侍郎陳鳳梧孫折為國子生以三年考滿也先是張文錦死於大同妻李氏上書辨雪上怒命執抱者治之至是巡撫江西都御史陳洪漠言文錦邊圍重臣致茲大患誠宜加遣以為付不效之戒然在朝廷雖誅夷之可也若緣假手士卒又從而慫憑之傳之四方群小藉口寢生陵替之階其於國家紀綱所損不小乞矜其哀吁量賜優恤庶名分全而紀綱可振上以洪謨出位妄言降旨詰責之
○夜仁壽宮災
○癸未上諭禮部曰茲者上天示戒仁壽宮災朕心震驚不還寧處思與爾文武百官痛地宗廟社稷山川城隍 文武百官上章奏慰報聞
○甲申
○給翰林院編修徐階贈封父母敕命先是階遇恩例以給假回籍未請至是具陳乞許之以水災詔停徵湖廣荊岳二府工部物料築貴州周泥站石牆站從巡按御史劉廷簠言其地近芒部夷出入要害故也
○乙酉
○禮部以纂修獻皇帝實錄請行內外諸司來緝事宜得旨不必行候周璧張元恕查取文書到日修纂授行人知縣蔡經等俱為給事中經吏科常泰李鳳來戶部楊言秦祐禮科劉琦孫應奎兵科余經王汝梅荊部王科工科林士元南京戶科陳由正南京禮科柯相南京兵科升羽林左衛指揮同知賴銘南京錦衣衛帶俸指揮僉事余承恩南京水軍左衛署指揮僉事佴縉俱署都指揮僉事僉書都司事銘狹西承恩湖廣縉福建
○丙戌
○升憲綱德妃侄張昇為錦衣衛指揮使世襲從益王請也兵部以武職濫乞優免乃酌議錦衣衛隨朝官指揮免三丁千戶鎮撫二丁百戶所鎮撫一丁請著為令中因言舊制內使免一丁令定武職例亦略與相比雲得旨內官內使照文職例優免錦衣衛指揮免七丁千戶五丁鎮撫百戶三丁巡撫鳳陽右副都御史胡錠奏徐宿流賊李鸞武惠等已就擒得旨命即會官處決地方官功足贖罪如貰之
○己丑
○命武定侯郭勛京山侯崔元惠安伯張幸遂安伯陳鏸禮部尚書席書祭告天地宗廟 社稷山川城隍以仁壽宮災也