明目神驗方 · 明目洗眼藥類

萬金散 　治風熱眼。 當歸　赤芍藥　黃連各等分 上為細末，每服一錢，湯泡散煎 (1) ，亦可加烏橙葉十四皮。 捲簾散 蔓荊子　五倍子　白姜不用多 　銅青　當歸　黃連 上為細末，沸湯泡洗。 五倍子 (2) 散 五倍子　銅青　輕粉　白善土 (3) 上為細末，每服少許，糝 (4) 眼爛處，調搽亦可。 當歸飲子 　治澀痛瞳 (5) 癢羞明。 生地黃　當歸各二錢 　黃連　熟地黃各一錢 　鬱金半錢 (6) 　杏仁五個 　梔子五個，去殼 　黃柏三錢 　赤芍藥半錢 (7) 上為 咀，分作二服，每用水二盞，煎至半盞，以生絹濾去滓，乘熱頻頻洗。 青金散 　治眼赤爛。 銅青　白善土各半錢 (8) 　海螵蛸一兩 　朴硝五錢 (9) 上為細 (10) 末，沸湯泡洗，入乳些子尤妙。 螵蛸散 　治爛弦癢赤。 海螵蛸半錢 　白礬　五倍子　黃連各半兩 上為末，沸湯泡洗。 光明散 用薄荷，不拘多少。 上用生薑汁浸一宿，取出曬乾為末，每服一錢，沸湯泡洗。 靈寶散 輕粉　白礬各二錢 　海螵蛸　蔓荊子各半兩 上為細末，每服一錢，沸湯 (11) 洗。 美玉散 連翹　黃連各半兩 上為細末，沸湯泡洗。 紫金膏 (12) 黃連五兩 　黃芩二 (13) 兩　黃柏　朴硝各二兩 　當歸　赤芍藥各一兩 上為細 (14) 末，用蜜半斤，水三碗，沙糖四兩，慢火熬成膏，丸如龍眼大，每服一丸，沸湯泡洗。 黃連散 　治一切赤腫疼痛。 蔓荊子　黃連　赤芍藥　當歸　杏仁　滑石　艾灰　荊芥　桑白皮　薄荷 上 咀，白水煎去滓，帶熱薰洗。 又方　洗赤爛眼。 用膽礬二 (15) 錢，火 (16) 內煅過。 上為末，熱水調洗。 又方 銅青　黃連　杏仁　輕粉　麝香 上為細 (17) 末，沸湯泡洗。 又方 用銅青　青鹽　輕粉 上為末，沸湯泡洗。 又方 用黃連　黃柏　冬青 (18) 葉 上，濃煎湯，頻洗。 又方 當歸　銅青　桑柴灰　赤芍藥　吉粉 (19) 　寒水石 上為末，熱湯泡洗。 清霖散 　治腫疼癢澀眼。 當歸　赤芍藥　秦皮　黃連　黃芩　黃柏　石膏　白芷　甘草　大黃 上 咀，每服三錢，水煎，去滓熱洗。 綠雲膏 (20) 　治赤爛風弦。 石膏　滑石　朴硝　國丹 (21) 　銅青 (22) 　輕粉　海螵蛸　白善土 上為末，熱湯泡洗，蒸過妙 (23) 。 痘瘡入眼並赤眼 秦皮　秦艽 (24) 　防風　細辛　甘草 上 咀為散，白水煎洗。 又方　洗爛弦風眼 (25) 明礬枯 (26) 過，一兩 　大 (27) 柏皮　鐵粉　黃丹各一錢 上為末，井花水調，頻頻洗。 又方　治爛弦，眼癢有蟲。 用覆盆葉 上為細末，水調成膏，紗絹盛之，貼在眼上半時，其蟲即出在紗 (28) 上。 【注釋】 (1) 湯泡散煎：《明目良方》各本作「湯泡洗煎」，下「捲簾散」「青金散」等方均作「沸湯泡洗」，義勝。 (2) 子：原脫，據《明目良方》各本補。 (3) 白善土：又名白土或畫粉，即白堊。 (4) 糝：鄭本同，樹本、存本均作「摻」。 (5) 瞳：《明目良方》各本作「腫」。 (6) 半錢：鄭本同，樹本、存本均作「五分」。 (7) 半錢：鄭本同，樹本、存本均作「五分」。 (8) 各半錢：鄭本同，樹本、存本均作「各五分」。 (9) 五錢：原脫，據《明目良方》各本補。 (10) 細：《明目良方》各本無此字。 (11) 沸湯：鄭本此下有「泡」字。 (12) 紫金膏：下「明目點藥類」另有同名方，藥治有異。 (13) 二：原字殘破，鄭本作「三」。 (14) 細：鄭本無此字。 (15) 二：原字殘破，《明目良方》各本作「三」。 (16) 火：《明目良方》各本作「明火」。 (17) 細：《明目良方》各本無此字。 (18) 冬青：樹本、存本均作「青銅」。 (19) 吉粉：所指未明，待考。 (20) 膏：《明目良方》各本正方方名同，目錄作「散」。 (21) 國丹：也作「虢丹」，即鉛丹。 (22) 青：原字漫漶，據《明目良方》各本及「黃連散」第二、三、五首又方補。 (23) 妙：樹本、存本均作「更妙」。 (24) 秦艽：原作「秦芄（wán丸）」，樹本、存本同，據文義改。 (25) 爛弦風眼：《綱目·青黛》引載《明目方》「爛弦風眼，青黛、黃連泡湯，日洗」一條，底本及《明目良方》各本皆不見之。 (26) 枯：原字殘破漫漶，據樹本、存本補。 (27) 大：原字殘破，據樹本、存本補。 (28) 紗：樹本、存本作「絹」。