密勒日巴大師歌集 · 五十篇 瑜伽飲酒歌

尊者密勒日巴父子在拉息雪山的大降魔窟中居住的時候,許多非人鬼眾齊來變現種種兇惡可怖的境象作擾。惹瓊巴(甚至不能安寧的靜坐)所以他只好獨自躲在後面的窟室里,把自己隱藏在三昧中才能悄悄的住下去。這些精靈鬼眾對尊者一面顯現出各種猙獰的兇相,一面投擲種種矢石,疾如驟雨,又大聲喊叫道:「你的血和肉,我們誰要拿走就拿走!」同時發出種種的醜惡的聲音。尊者就對他們道: 祈請上師賜吉祥,清涼熱惱及毒怨, 汝等惡鬼深可憫,汝魔萬軍煩惱熾, 惡意毒心串習故,常樂損惱諸眾生, 喜啖血肉之食故,勇於斷命及殺生, 由此投生餓鬼道,得報鄙惡下賤身, 多行惡業墮地獄。從不思念解脫因, 何得解脫之方便?(作惡業報)深可憫! 我住空性金剛座,以神通力變化身, 汝曹若能奪我身,有何不可甚快哉! 眾鬼集此亦樂哉! 歌畢,尊者隨即進入水遍處三昧。片刻間,較前更多的精靈鬼神皆來集聚。其中有一異常可怖的女鬼說道:「他是什麼人啊?」另一個魔鬼說道:「他剛才就在這個水前面坐著的。」說著就把一塊小石弄落在水池中了。尊者忽的全身赤裸突然出現在魔眾的面前,眾魔見狀大驚竄逃而去。過了不久,魔眾又回來再度變現各種魔境來侵擾尊者,但毫不發生作用。於是他們說道:「讓我們和解了吧!」 尊者心住大悲: 諸魔鬼妖善諦聽,汝等惡業魔軍眾, 由眾業故自受報。我已究竟法性地, 現證萬顯皆法身,魔軍於我成莊嚴。 鬼魔諦聽善諦聽: 汝等若皈依三寶,必能投生善妙地; 若能不食血與肉,必獲善界趨解脫; 若於眾生不損惱,必能速趣菩提道; 若舍不善及罪行,即能趨入佛陀教; 若能奉行十善法,則能了達上師訣; 若能息滅三門擾,則能趨入持明道; 若能持守堅誓戒,你我諧和達和解; 若能奉持三昧耶,必獲諸佛之攝受。 眾魔聽了此歌都生起了信心,對適才侵擾尊者的罪行皆誠心懺悔。然後說道:「從此我等將為仆為奴,聽奉尊者的命令。現在請您傳給我們一些法要吧!」 尊者就對他們說皈依及發心,講述業果不壞的道理。眾魔皆把自己的命根和心根供奉尊者,然後離去。 隨後尊者就問惹瓊巴道:「昨天晚上你看見什麼了嗎?」惹瓊巴說道:「昨夜我在光明定中看見一件很有趣的事。我看見有一個人向尊者的床上擲下一個小石頭,不知擊中了尊者的身體沒有?」 尊者說道:「昨夜我因為感到非常喜悅的覺受,身體融化成了水。也不知是否有一小石擊中了我,但現在覺得身體上部此處略感不適,你現在替我檢查一下。」言畢,尊者即再度使全身變化成水。惹瓊巴遂將小石取去,尊者身體遂康復如舊。 不久,許多弟子們都來朝謁尊者。尊者對他們說道:「讓我們到拉息雪山前面的那座高山上去游耍一番好嗎?」 徒眾們說道:「尊者現在已經年邁了,恐怕爬不上那座高山,所以最好還是不要去吧!」 尊者道:「我也許可以很容易的登上那座山吧!」歌道: 敬禮一切諸上師。今日密勒興致高, 雀躍欲登彼高山,惟我色力衰朽矣。 密勒日巴年老矣,山兮巍巍不動搖, 安得效汝常自在,酣然不動臥千古! 尊者甫唱畢此歌,雙足已經站立在一個岩尖上了。尊者繼續飛升直至山頂,在虹彩圍繞中稍坐,旋又繼續飛到那座最高峰的尖顛上說道:「我現在需要人來替我斟酒,你們也上來吧!」徒眾們問道:「請指示我們怎樣才能到山頂去呢?我們又如何向您斟酒呢?」 尊者說道:「如果要想上到這個山頂上,就必須要這樣去修持, 爾等若欲登山頂,應持自心之光明, 應調自心如柔棉(?)應結廣大之巨結, 應持修禪似鋼鉤。若能如是而修觀, 則能攀登此山頂,觀賞壯闊之景色, 暢飲覺受之美酒。具足善根之男女, 不入內觀賞得滿足,具根器之眾人, 只得留外(徒徘徊),權飲乏味之薄漿。 人若不能修菩提,應自策勉生善趣。 惹瓊巴說道:「請您指示一個既能修持菩提又能飲酒之道好嗎?」 尊者答道:「最好的方法是遵循馬爾巴上師之道,像這樣的去飲酒: 於心要義得自在,本體如如常相續, 譯師馬爾巴前敬禮。父師體性如虛空, 光明廣大極清淨,如彼日月照一切, 輝耀眾木無高下,如佛大師羅扎巴, 常住我頂作莊嚴。六道主翁之人類, 春秋二季一切時,勤釀無實之稼禾, 作酒痛飲鬧哄哄,吾等修持(瑜伽士), 亦應釀酒飲暢懷。釀酒之法應如是: 身口意三作灶石,(諸法)空性作銅鍋, 盛以青稞白淨分,灌注正念大悲水, 點燃熊熊智慧火,煎煮麥漿離中邊。 平等性之大原中,高豎大樂之旗杆, 放入口訣之酵母,暢臥四無量心墊。 隨將酵釀多即一,灌入有為瓦罐中, 方便智慧無二增,五種淨智醇酒成。 再以如意之篩具,濾出無漏甘露酒。 因即清淨兮嚕嘎,緣即法性兮嚕嘎, 色即蓮花兮嚕嘎,味即金剛兮嚕嘎, 香即眾多兮嚕嘎,觸即媚喜兮嚕嘎。 我所飲者瑜伽酒,初飲法身極明顯, 再飲報身得圓滿,復飲化身顯無盡。 無斷常恆之美酒,具根飲之如甘露, 薄根之人難享受。我今再說一譬喻: 法性醇釀之因中,生髮味美之醇酒, 供奉上師及佛陀,具足三種圓滿者。 智慧方便中道處,常持淨戒三昧耶, 壇城聖眾皆歡喜。此酒共不共成就, 能育勝妙之覺受,成滿自他之願求。 六種莊嚴酒杓中,具有口傳之醇酒, 此酒下喉大樂熾,瑜伽之酒如是飲, 是為不共殊勝法,其行超特勝一切, 希奇希奇甚希奇! 徒眾大家聽了尊者的歌之後,都生起了決定的信解。 這是尊者在大窟中降魔和出外游賞時所唱的飲酒歌。