歷史 · 本 書 提 要
第1卷記述的是公元69年的事情。
第1章:歷史家的引言,他的意圖。
第2-5章:全書概略;城市、軍隊和行省。
第6-7章:伽爾巴的宮廷及其統治時期的罪惡。
第8-11章:西班牙、高盧、上下日耳曼、敘利亞、埃及和阿非利加的情況;由維斯帕西亞努斯進行的、對猶太人的戰爭。
第12-13章:上日耳曼軍團的譁變;伽爾巴商討選一繼承人的問題;他的近臣維尼烏斯、拉科和伊凱路斯(他的一名被釋奴隸)的不同意見;奧托有被指定的希望。
第14章:選定披索為繼承人。
第15-20章:選定時伽爾巴的發言;他在軍營和元老院宣布指定繼承人一事;伽爾巴的不適時的嚴厲;一個使團被派往日耳曼軍團。
第21-28章:奧托策劃一次政變;他收買近衛軍;兩個普通士兵著手處理統治權問題;奧托被宣布為皇帝。
第29-36章:伽爾巴這時正在首都奉獻犧牲;披索對士兵的演說。伽爾巴一方的情況。
第37-39章:奧托在軍營中向近衛軍士兵發表演說。
第40-41章:近衛軍士兵沖入城內;伽爾巴被殺。
第42-45章:提圖斯·維尼烏斯之死;一個百人團長的堅定不屈;披索被處死;元老院和人民阿諛奧托;奧托巧妙地挽救了凱爾蘇斯。
第46-47章:士兵支配一切;大批人被殺。
第48章:披索和提圖斯·維尼烏斯的性格。
第49章:伽爾巴的性格。
第50章:伽爾巴死前,維提里烏斯便已有意奪取統治大權。
第51-62章:日耳曼軍團譁變的原由;維提里烏斯被推舉為皇帝;他派遣兩支軍隊向義大利發動進攻,一支由法比烏斯·瓦倫斯率領,另一支由凱奇納率領;瓦倫斯和凱奇納的殘暴和掠奪。
第63章:高盧人部分由於恐懼,部分由於同情而效忠維提里烏斯。
第64-66章:瓦倫斯在進軍時聽到伽爾巴死亡的消息。
第67-70章:凱奇納進攻埃爾維提人並且蹂躪了他們的國土;他穿過奔尼努斯隘路進入義大利。
第71章:奧托在羅馬的行動:他開始加緊行動。
第72-73章:提蓋里努斯的死亡和他的性格。
第74-79章:奧托和維提里烏斯之間的信件;他們都想騙過雙方;雙方都向對方派出密探;撒爾瑪提亞人進攻美西亞行省,但遭到慘敗。
第80-82章:羅馬本城士兵的譁變。
第83-85章:奧托對士兵的演說。
第86章:一些朕兆和怪事在羅馬引起普遍的驚恐。
第87-88章:奧托研究作戰方案:他任命將領並把艦隊派出去進攻納爾波高盧。
第89-90章:羅馬人民的悲慘處境;奧托出征維提里烏斯的軍隊並離開了他兄弟、羅馬長官撒爾維烏斯·提齊亞努斯。
第2卷記述的仍是公元69年伽爾巴死後幾個月里的事情。
第1-4章:奉父親維斯帕西亞努斯之命向伽爾巴表示祝賀的提圖斯得到了皇帝的死訊而停留在科林斯;他決定返回敘利亞並乘船赴羅得島和賽普勒斯;他在賽普勒斯訪問了帕波司的維納斯的神殿;關於這一女神的記述和對她的祭儀;他在敘利亞登陸。
第5-7章:維斯帕西亞努斯和木奇亞努斯的性格;他們忘掉過去的不和並諧調地行動;東方的軍團決心參加皇帝的推舉。
第8-9章:人們發現並逮捕了一個偽尼祿。
第10章:在羅馬,細小的事件引起重大的分歧;維比烏斯·克利司普斯控告告密者安尼烏斯·法烏司圖斯並使他被定了罪(但克利司普斯本人也是一個告密者)。
第11章:關於奧托的兵力的記述。
第12-13章:他的海軍威力所及直到沿海阿爾卑斯山一帶;奧托派打劫阿爾賓提米里烏姆城;一位母親英勇地保衛了自己的兒子。
第14-15章:奧托的艦隊騷擾納爾波高盧沿岸;在那一地區同維提里烏斯派的戰鬥,奧托派得到勝利。
第16章:科西嘉的統治者帕卡里烏斯擁護維提里烏斯並被謀殺。
第17-26章:凱奇納率領維提里烏斯派的軍隊進入義大利並包圍了普拉肯提亞;奧托派的一名軍官司普林那保衛那個地方;凱奇納撤除了包圍並率軍退往克雷莫納(克列蒙那);那裡的一次戰鬥;奧托派獲勝;瓦倫斯進入義大利;凱奇納在瓦倫斯到達之前決定進行一次打擊;他伺伏奧托派,但是在卡司托路姆地方被蘇埃托尼烏斯·保里努斯打敗;在奧托一面作戰的國王埃披帕尼斯負傷。
第27-30章:瓦倫斯到達提奇努姆;巴塔維亞人的一場騷亂;瓦倫斯和奧托為共同的事業結合起來。
第31-33章:奧托和維提里烏斯的比較;奧托召開會議討論作戰方案;有人主張拖延,有人主張馬上行動;奧托主張進行一次決定性的打擊;他按照勸告退到布利克賽路姆去。
第34-36章:凱奇納和瓦倫斯等待敵人的行動;維提里烏斯作出要渡過波河的姿態,企圖抵抗的奧托派被擊敗。
第37-38章:有一個十分可能實現的消息,即雙方軍隊傾向於講和。
第39-40章:奧托的兄弟提齊亞努斯和近衛軍長官普洛庫路斯被委以最高統帥權;他們在離貝德里亞庫姆四英里的地方設營;奧托從布利克賽路姆發布命令,要他們趕緊作戰。
第41-44章:貝德里亞庫姆之戰;奧托派戰敗,他們在第二天放下了武器;維提里烏斯派進入軍營,雙方含淚擁抱。
第45-49章:奧托對內戰感到厭倦,雖然士兵們保持對他的忠誠,但他決定製止進一步發生流血事件;他用劍自戕;立刻舉行了他的葬儀;一些人在火葬堆附近自殺。
第50章:奧托的身世和性格。
第51-54章:他的士兵的譁變;維爾吉尼烏斯因他們的憤怒而處於危險之中。
第55章:羅馬平靜;按照習俗舉行凱列司賽會;劇場內知道了奧托死亡的消息;人民以歡呼宣布擁護維提里烏斯。
第56章:維提里烏斯派蹂躪義大利。
第57-59章:維提里烏斯向義大利進發,並聽到他的將領取得勝利的消息;兩個瑪烏列塔尼亞宣布擁護他;從西班牙進入阿非利加的克路維烏斯·路福斯的密使把瑪烏列塔尼亞長官阿爾比努斯殺死。
第60-61章:維提里烏斯下令把奧托派的百人團長中最勇敢者處死;瑪利庫斯在高盧的瘋狂企圖;在一種神經失常的情況下他把自己說成是神;他被捕並被處死。
第62章:維提里烏斯的貪吃使羅馬窮於應付;在給羅馬的信函中,他暫時拒絕了奧古斯都的稱號並完全拒絕了凱撒的稱號;占星術士被送出義大利;嚴禁羅馬騎士去鬥獸場表演。
第63-64章:維提里烏斯將多拉貝拉陷害致死;路奇烏斯·維提里烏斯的妻子特里婭里婭的兇悍和他的母親塞克司提拉的和藹可親的性格。
第65-67章:克路維烏斯·路福斯從西班牙來到羅馬並受到維提里烏斯的寬恕;被戰敗的軍隊仍不馴服;巴塔維亞人和第十四軍團士兵之間的爭端。
第68-69章:當維提里烏斯在狂歡濫飲時,提奇努姆發生嚴重騷動。
第70-71章:維提里烏斯去克雷莫納,他視察了貝德里亞庫姆的戰場,那裡仍殘留著陰森可怕的屠殺痕跡;他的奢侈可以同尼祿相比;他在快到羅馬時愈益沉緬在放蕩的行為之中。
第72-73章:一個叫蓋塔的奴隸自稱是司克里波尼亞努斯;他被發覺並因維提里烏斯的命令而被處死。
第74-76章:在東方,維斯帕西亞努斯和木奇亞努斯進行種種考慮;木奇亞努斯就這一問題發表意見。
第77-78章:維斯帕西亞努斯受到神托的鼓舞;他在卡美爾山上請示神托。
第79-80章:維斯帕西亞努斯被宣布為皇帝,最初是在埃及,隨後是在敘利亞的軍隊中。
第81章:國王索海木斯、安提奧庫斯、阿格里帕和女王貝列妮凱結成同盟。
第82-84章:作戰計劃;維斯帕西亞努斯掌握了埃及;他的兒子提圖斯繼續對猶太人作戰;木奇亞努斯向義大利進發。
第85-86章:美西亞、潘諾尼亞和達爾馬提亞的軍團由於安托尼烏斯·普利姆斯和科爾涅里烏斯·富斯庫斯的策動而倒向維斯帕西亞努斯。
第87-89章:維提里烏斯率領一大批放蕩之徒進入羅馬。
第90-91章:他發表了一篇自吹自擂的浮誇的演說;他在那裡的行為。
第92-94章:凱奇納和瓦倫斯掌握了行政大權;士兵們的懶散、騷亂和死亡;維提里烏斯需要錢,卻又浪費無度;他的被釋奴隸搜括了巨額財富。
第95-98章:人民受苦,但維提里烏斯卻大肆揮霍地做壽;皇帝為尼祿辦喪事;關於在東方發生叛亂的傳聞無法消除;維提里烏斯向西班牙、日耳曼和不列顛求援,卻又想掩蓋這種需要。
第99-101章:敵人的部隊開進義大利;凱奇納和瓦倫斯下令作戰;凱奇納的背叛;他和路奇里烏斯·巴蘇斯(拉溫那和米塞努姆的海軍司令官)勾結到一起。
第3卷所記述的仍是公元69年間的事情。
第1-5章:維斯帕西亞努斯派的領袖們考慮他們的作戰計劃;安托尼烏斯主張出征;他率領軍隊到達義大利。
第6-7章:阿里烏斯·伐魯斯在軍中是安托尼烏斯的副手;他們占領了阿克維萊阿和其他城市。
第8章:安托尼烏斯確定維羅那為作戰地點;維斯帕西亞努斯不知在義大利的迅速進展;他寫信建議要小心,不要操之過急;木奇亞努斯也寫了同樣意思的信。
第9章:在凱奇納和維斯帕西亞努斯的將領之間的書信往來。
第10-11章:安托尼烏斯平息了維斯帕西亞努斯軍隊中的叛亂。
第12章:路奇里烏斯·巴蘇斯和凱奇納陰謀背叛維提里烏斯;拉溫那的海軍叛投維斯帕西亞努斯;路奇里烏斯·巴蘇斯被捕後送往維本尼烏斯·路菲努斯處,上了鐐銬。由於維斯帕西亞努斯的被釋奴隸霍爾姆斯的干預,他被釋放了。
第13-14章:凱奇納擬在軍隊中發動全面的叛亂;由於他的建議,一些人向維斯帕西亞努斯宣誓效忠;士兵對這一做法的不滿;他們給凱奇納加上了鐐銬。
第15-19章:安托尼烏斯到達貝德里亞庫姆;對維提里烏斯派的一次戰鬥;維斯帕西亞努斯的軍隊獲勝;士兵急於向克雷莫納推進。
第20章:安托尼烏斯向士兵們發出呼籲,勸他們稍安毋躁。
第21-23章:得到六個軍團的增援的維提里烏斯派轉回來發動進攻;安托尼烏斯奮力迎戰;一場頑強的戰鬥;維提里烏斯派戰敗。
第25章:一個兒子在戰鬥中殺死了自己的父親,而在認出了對方是誰時他撫屍痛哭。
第26-35章:克雷莫納被包圍;維提里烏斯派的軍官有投降之意。他們釋放了凱奇納,指望通過他同勝利者講和;凱奇納拒絕了他們的建議;克雷莫納向安托尼烏斯投降;但他的士兵仍然沖入城內,進行了可怕的蹂躪。克雷莫納被燒成平地。
第36-37章:維提里烏斯沉緬於豪奢的生活之中;他召開元老院的會議;元老院在凱奇納缺席時定了他的罪;羅西烏斯·列古路斯擔任了一天的執政官。
第38-39章:皇帝的兄弟路奇烏斯·維提里烏斯使得尤尼烏斯·布萊蘇斯被殺;布萊蘇斯的性格。
第40-43章:法比烏斯·瓦倫斯的耽擱和豪奢毀了維提里烏斯的事業;聽到克雷莫納戰敗的消息,他和一些侍從逃跑;他從海上逃跑,但是被逮捕。
第44-45章:西班牙、高盧和不列顛的軍團宣布向維斯帕西亞努斯效忠;不列剛提斯人的女王卡爾提曼杜婭的已離婚的丈夫維努提烏斯在不列顛人當中煽起騷動。
第46章:日耳曼諸民族和達奇亞的一次叛亂;木奇亞努斯平息了達奇亞的叛亂。
第47章:一個叫阿尼凱圖斯的被釋奴隸在本都發起了一次暴動;此人被捕並被處死。
第48章:維斯帕西亞努斯攻占了亞歷山大,目的在於造成了羅馬的饑饉。
第49-50章:安托尼烏斯把他的一部分軍隊留在維羅那並出發去搜索維提里烏斯派。
第51章:一名士兵因為在戰鬥中殺死自己的兄弟而索取報酬;對這類不合情理的行為的想法。
第52章:木奇亞努斯在他給維斯帕西亞努斯的信中指責安托尼烏斯過於魯莽行事。
第53章:安托尼烏斯對木奇亞努斯表示不滿;兩位統帥相互結怨。
第54章:維提里烏斯試圖向羅馬人民隱瞞在克雷莫納戰敗的消息;一位百人團長優利烏斯·阿格列斯提斯的堅定表現。
第55章:維提里烏斯下令固守亞平寧山的各個山口並且親自去巡視軍營。
第56章:朕兆和奇蹟;維提里烏斯本人就是最突出的一個朕兆;他返回羅馬。
第57章:米塞努姆海軍的叛變;普提歐里的人民宣布效忠維斯帕西亞努斯;卡普阿堅定地站在維提里烏斯的一面;克勞狄烏斯·優利亞努斯投向維斯帕西亞努斯方面,成了塔爾拉乞那的統治者。
第58章:皇帝的兄弟路奇烏斯·維提里烏斯被派出去領導康帕尼亞的戰爭;羅馬要徵募一支軍隊,但元老和騎士抵制。
第59章:維斯帕西亞努斯的軍隊開始穿過亞平寧山;打扮成農民的佩提里烏斯·凱里亞里斯參加了這些軍隊並被作為統帥受到接待。
第60章:士兵們急於作戰;安托尼烏斯發表演說並約束了他們的暴躁情緒。
第61章:在維提里烏斯派中間流行一種叛離的情緒;普利斯庫斯和阿爾菲努斯離開軍營回到維提里烏斯處。
第62章:法比烏斯·瓦倫斯在烏爾比努姆被處死;他的性格。
第63章:維提里烏斯派的軍隊在納爾尼亞放下武器;對方向維提里烏斯提出建議;他傾向於接受這一建議並談論欣然退休的問題。
第64章:羅馬的首要人物試圖鼓動維斯帕西亞努斯的兄弟佛拉維烏斯·撒比努斯進行活動。
第65章:撒比努斯同維提里烏斯商談和平問題並在阿波羅神殿達成協議。
第66-68章:維提里烏斯的友人勸他鼓起勇氣而未成;他走出宮廷自願投降;在士兵和民眾的強迫下又返回宮殿。
第69-70章:撒比努斯擔起治理羅馬的責任;日耳曼的士兵反對他;發生了衝突;維提里烏斯派占了上風;撒比努斯把自己關進了卡披托里烏姆神殿。
第71-72章:卡披托里烏姆神殿被包圍和燒平;關於這一災難的種種聯想。
第73章:撒比努斯和執政官克溫圖斯·阿提庫斯被俘。
第74章:多米提安由於給被釋奴隸科爾涅里烏斯·普利姆斯藏了起來而得救;撒比努斯被拖到維提里烏斯面前,維提里烏斯想好意地接待他,但他卻被殺死並被陳屍示眾。
第75章:撒比努斯的性格;執政官克溫圖斯·阿提庫斯擔起了放火燒掉卡披托里烏姆神殿的責任,維提里烏斯救了他。
第76-77章:路奇烏斯·維提里烏斯攻下了塔爾拉乞那;克勞狄烏斯·優利亞努斯被處死。
第78章:維斯帕西亞努斯的軍隊在亞平寧山中停留數日,但是聽到卡披托里烏姆神殿被焚毀的消息後,他們就繼續向羅馬推進。
第79章:維提里烏斯派在離羅馬不遠的一次戰鬥中戰勝了佩提里烏斯·凱里亞里斯。
第80章:元老院派代表去軍營勸說締結和約;阿路列努斯·路斯提庫斯負傷;去安托尼烏斯那裡的使節受到了比較溫和的接待。
第81-82章:維斯帕西亞努斯的軍隊分三隊進入羅馬;城外的小接觸;維提里烏斯派戰敗,但他們又在城內集合起來,準備迎擊敵人。
第83章:發生了一場可怕的屠殺;羅馬成了進行殺戮和荒淫無恥的地點;人們觀看戰鬥,如同觀看劍奴的互斗那樣叫好。
第84章:維斯帕西亞努斯包圍並攻克近衛軍的軍營。
第85章:維提里烏斯在其躲藏的地方被發現;在受到民眾的種種侮辱之後被處死。
第86章:維提里烏斯的性格;多米提安被宣布為凱撒。
第4卷記述了主要是公元70年的事情,但其中有關維斯帕西亞努斯和維提里烏斯兩派之間內戰的部分還是公元69年的事情。維斯帕西亞努斯即位後,則是公元70年的事情了。在這一年裡,最先擔任執政官的就是維斯帕西亞努斯本人和他的兒子提圖斯。
第1章:維斯帕西亞努斯的軍隊在羅馬的殘酷行為。
第2章:路奇烏斯·維提里烏斯和他的全部軍隊投降;他被處死。
第3章:路奇里烏斯·巴蘇斯恢復康帕尼亞的秩序;元老院承認了維斯帕西亞努斯的統治。
第4章:在木奇亞努斯不在場的情況下把榮譽授給了他;安托尼烏斯和阿里烏斯·伐魯斯得到榮譽;決定重建卡披托里烏姆神殿:赫爾維狄烏斯·普利斯庫斯表現了獨立不倚的精神,沒有任何諂媚之處。
第5-8章:赫爾維狄烏斯·普利斯庫斯的性格;他同瑪爾凱路斯·埃普里烏斯的較量。
第9章:關於國家支出的辯論。
第10章:穆索尼烏斯·路福斯攻擊普布里烏斯·凱列爾,後者曾因偽證而陷害過巴列亞·索拉努斯。
第11章:木奇亞努斯進入羅馬;他掌握了國家的全部權力;卡爾普爾尼烏斯·伽列里亞努斯和被釋奴隸亞細亞提庫斯都被處死。
第12-13章:日耳曼爆發戰爭;戰爭的原因;戰爭的發動者是巴塔維亞人克勞狄烏斯·奇維里斯。
第14章:最早拿起武器的是奇維里斯領導下的巴塔維亞人。
第15-16章:布林諾領導的坎寧尼法提斯人和弗里喜人都參加了他們的聯盟;羅馬人的一座要塞被摧毀。
第17章:日耳曼各民族也拿起了武器;奇維里斯向高盧求援。
第18章:霍爾狄奧尼烏斯·佛拉庫斯的無所作為;穆尼烏斯·盧佩爾庫斯對奇維里斯作戰;為羅馬服役的巴塔維亞人轉向敵人一面;羅馬人被打敗;他們逃到叫做維提拉的營地去。
第19-20章:一些開向羅馬的巴塔維亞人的中隊和坎寧尼法提斯人的中隊被奇維里斯爭取過去;他們不顧霍爾狄奧尼烏斯·佛拉庫斯的許諾而返回下日耳曼並在波恩擊敗了羅馬人。
第21章:奇維里斯掩蓋了自己的真實意圖而作出擁護維斯帕西亞努斯的樣子。
第22-23章:他包圍叫做維提拉的營地。
第24-25章:霍爾狄奧尼烏斯·佛拉庫斯由於營中的譁變而被趕下領導崗位:他把權力交給了沃庫拉。
第26-28章:希倫尼烏斯·伽路斯同沃庫拉聯合起來;軍隊在蓋爾杜巴設營;一隻滿載糧食的船從羅馬人手裡被拖到萊茵河對岸去;希倫尼烏斯·伽路斯受到他自己的士兵的痛打並被監禁起來,但沃庫拉釋放了他。
第29-30章:奇維里斯想在夜間進攻維提拉。
第31章:安托尼烏斯的來信告訴羅馬人克雷莫納勝利的消息;高盧的輔助部隊背離了維提里烏斯;霍爾狄奧尼烏斯·佛拉庫斯迫使士兵對維斯帕西亞努斯宣誓效忠。
第32章:在克雷莫納統率維提里烏斯派的一個中隊的蒙塔努斯被派到奇維里斯那裡去,要求他放下武器;奇維里斯激發蒙塔努斯的叛變情緒。
第33-35章:奇維里斯派出一支隊伍去進攻沃庫拉;發生了一場戰鬥,最初優勢是在日耳曼人方面;羅馬人終於取得了勝利,但沃庫拉沒有利用這一勝利。
第36章:奇維里斯使自己成為蓋爾杜巴的主人;在羅馬人中間發生了新的譁變;士兵們殺死了霍爾狄奧尼烏斯·佛拉庫斯;沃庫拉扮作奴隸的樣子逃掉。
第37章:沃庫拉重新擔任領導,他率領士兵解除了對摩功提亞庫姆的圍攻;特列維利人叛變後投到奇維里斯一面去。
第38章:羅馬的情況;維斯帕西亞努斯和提圖斯不在羅馬時被宣布為執政官;羅馬擔心會發生饑荒;傳說阿非利加方面拿起了武器。
第39章:多米提安擔任行政長官;木奇亞努斯忌妒普利姆斯·安托尼烏斯和伐魯斯·阿里烏斯;他削弱這兩個人的權力;部分軍隊奉命開回日耳曼;羅馬恢復了平靜。
第40-41章:伽爾巴的哀榮;穆索尼烏斯·路福斯再度指控普布里烏斯·凱列爾;凱列爾被定罪。
第42章:維普斯塔努斯·美撒拉為他的兄弟、臭名昭著的告密者阿克維里烏斯·列古路斯求情;庫爾提烏斯·蒙塔努斯發表了一篇反對列古路斯的激烈的演說。
第43-44章:埃普里烏斯·瑪爾凱路斯再次受到赫爾維狄烏斯·普利斯庫斯的攻擊;多米提安建議大家忘掉過去的怨恨;命令一些罪犯返回他們的流放地。
第45章:一名元老抱怨自己在謝納移民地遭到當地居民的毆打;罪犯被帶到羅馬並受到懲處。
第46-47章:近衛軍部隊發生的騷亂為木奇亞努斯所鎮服;維提里烏斯所確定的擔任執政官的次序被宣布無效;為佛拉維烏斯·撒比努斯舉行了監察官的葬禮。
第48-49章:路奇烏斯·披索在阿非利加被暗殺。
第50章:歐埃阿和列普提斯兩城人民之間的戰爭為軍團將領費司圖斯所制止;伽拉芒提斯人被趕跑。
第51章:維斯帕西亞努斯得知維提里烏斯死去的消息;帕爾提亞國王想提供援助,但被謝絕。
第52章:維斯帕西亞努斯聽到多米提安在羅馬的行為後十分生氣;提圖斯試圖緩和他父親的怒氣;他出發去進行對付猶太人的戰爭。
第53章:重建卡披托里烏姆神殿之事委託給路奇烏斯·維司提努斯。
第54-57章:由於維提里烏斯之死,在日耳曼和高盧同時爆發戰爭;在克拉西庫斯、圖托爾和優利烏斯·撒比努斯的影響下,特列維利人和林哥尼斯人叛離了羅馬人;高盧人的其他各地也即將叛離。
第58-59章:沃庫拉向他的士兵發表演說;他被克拉西庫斯派來的一名密使殺死;士兵宣布擁護高盧人的統治大權。
第60章:在維提拉被包圍的軍團同樣向高盧人投降。
第61章:奇維里斯曾許願把頭髮留起來:在打敗軍團之後,他認為他許的願已經實現了,所以就把它剪短了;據說他把他的羅馬俘虜交給他的小兒子作為練習射箭和投槍的靶子;他送禮物給日耳曼的女預言者維列妲;瑪爾庫斯·盧佩爾庫斯作為禮物給送到她那裡去,但他在路上就被殺死了;維列妲預言軍團的覆滅;她的威望在全日耳曼越來越高。
第62章:被俘的軍團垂頭喪氣地從諾瓦伊西烏姆開赴特列維利人的移民地去;皮肯提那騎兵中隊為沃庫拉之死進行報復。
第63-65章:科洛尼亞·阿格里披嫩西斯(科隆)受到萊茵河對岸民族的威脅。
第66章:奇維里斯對克勞狄烏斯·拉貝歐作戰;在把他打敗之後,把巴塔維亞人和通古里人收歸自己的保護之下。
第67章:林哥尼斯人被謝夸尼人打敗;優利烏斯·撒比努斯(林哥尼斯人的首領)逃跑,在這之後的九年間生活在地洞裡;他的妻子埃波尼娜的忠貞。
第68-69章:人們認為羅馬的統治大權處於危險之中;木奇亞努斯和多米提安準備去高盧;高盧人召開各地的代表大會;他們寧要和平而不願冒險作戰。
第70章:奇維里斯和圖托爾在作戰方面意見分歧。克拉西庫斯同意圖托爾的看法,他們決定冒險一戰。
第71章:佩提里烏斯·凱里亞里斯到達摩功提亞庫姆;他在莫塞列河上的利果杜路姆對特列維利人取得了全面勝利;特列維利人的首領瓦倫提努斯被俘。
第72章:背叛的軍團返回羅馬營地。
第73-74章:凱里亞里斯把特列維利人和林哥尼斯人收歸自己的保護之下。
第75-78章:凱里亞里斯對奇維里斯和克拉西庫斯作戰:戰鬥開始時勝負難分,但最後羅馬人獲勝。
第79章:科洛尼亞·阿格里披嫩西斯人民背棄了日耳曼人的事業。
第80章:木奇亞努斯下令處死維提里烏斯的兒子;安托尼烏斯·普利姆斯不滿意木奇亞努斯的行為而去維斯帕西亞努斯處,但是沒有受到應有的接待。
第81-82章:維斯帕西亞努斯在亞歷山大時出現的奇蹟;他訪問了塞拉皮斯的神殿。
第83-84章:記述埃及人對這個神的崇拜的起源。
第85章:在阿爾卑斯山下,瓦倫提努斯被解送到木奇亞努斯和多米提安面前;他被處死;他臨死時的堅定表現。
第86章:多米提安到達路格杜努姆(里昂);他想說服凱里亞里斯放棄日耳曼的軍事統帥權;他的偽裝:他做出專心研究文學的姿態,藉以掩蓋自己的真正意圖。
第5卷所記述的仍是公元70年的事情。
第1章:提圖斯負起對猶太人作戰的任務;他進入猶太;他的軍隊的實力;他在耶路撒冷城下設營。
第2-5章:猶太人的起源;他們的風俗習慣、政治制度和宗教。
第6-7章:他們的領土和疆界;棕櫚樹和鳳仙花;黎巴嫩山;約旦河;生產瀝青的湖;大片的不毛之地;倍路斯河口的可以製造玻璃的沙子。
第8章:首都耶路撒冷;神殿的巨額財富;在亞述人、米地亞人、波斯人統治時期猶太人的處境;他們的國王。
第9-10章:龐培是第一個包圍和占領過耶路撒冷的羅馬統帥;瑪爾庫斯·安托尼烏斯使希羅登上王位;卡里古拉下令把自己的胸像安放在神殿之內,猶太人拒不執行;同羅馬長官蓋西烏斯·佛洛路斯的新的爭端;尼祿派維斯帕西亞努斯去進行這場戰爭。
第11-12章:提圖斯圍攻耶路撒冷;該城的兵力和防禦設施;它的神殿;城內由不同將領統率的三支軍隊。
第13章:圍攻前的怪事,但猶太人均不介意;被誤解了的古代預言。
第14章:繼續記述奇維里斯在日耳曼進行的戰爭。
第15-18章:奇維里斯和凱里亞里斯在不同戰鬥中取得各種勝利。
第19-20章:奇維里斯率領他的全部軍隊開入巴塔維亞島並進攻羅馬的衛戍部隊。
第21章:凱里亞里斯前往解救羅馬人。
第22章:凱里亞里斯由於疏忽而幾乎在敵人的夜襲中被捉去。
第23-25章:奇維里斯在瑪司河口附近廣大海灣上裝備了一支龐大的海軍;凱里亞里斯集合了一些船隻並展開了戰鬥;海上的一次小的戰鬥;這是奇維里斯最後的舉動;他退到萊茵河對岸去;洪水淹沒了巴塔維亞島,羅馬人受到很大威脅。
第26章:奇維里斯傾向於講和;他同凱里亞里斯會晤。〔後面部分已佚。〕