荔鏡記 · 第二十二出 梳妝意懶
【黃鶯兒】
（潮腔貼唱）早起落床，盡日那在內頭轉，安排掃厝點茶湯。終日聽候不敢去遠，聽見叫簡心都眠忙捧檢妝。安排待便，請阮娘仔梳妝。
菱花鏡抱來，乞娘照面眉。世間人怨配，一鏡備都知。請娘梳妝。
（旦）樓前人去隔仙洲（舟），鳳去台空淚自流。雲鬢欹斜無心整，一日不見如三秋。
【傍妝檯】
（旦）鏡在台中，頭髻欹斜懶梳妝。照見我雙目瞈，照見我顏色瘦青黃。憶著馬上郎，未知伊今值一方？我只處，長目瞈，拙時為伊割吊（刈吊），菱花鏡無心去瞈。
（貼）檢妝待簡愁卜正，娘仔強企捍身命。看起來，有十成，句少一人共娘仔你畫眉額。簡勸娘心把定，緣分終久有日成。
請啞娘梳妝。
【望吾鄉】
（旦）困迍（困屯）無意點胭脂（姻脂），仔細思量那好啼。
（貼）爹媽生恁如花似錦，苦切乜事？
（旦）恨爹媽力阮主對林大鼻。
（貼）林官人伊人句有錢。
（旦）任伊錢銀（糧）平半天。
（貼）林大官伊人句有田地。
（旦）卜許田地卜做乜？
你明知我心悶，即來說話弄我。
（貼）啞娘，人那卜生得怯視（世），卜許田也無用。比簡看起來，林官人也不值（答）咱（恁）厝飼的（個）。
（旦）鬼仔，咱（恁）厝飼的個，值個（個）句爽利？
（貼）林大卜比陳三，林大不值一文錢。
（旦）賊婢，都不見書上說。
（貼）書上可做在說？
（旦）鸚鵡能言爭似鳳，蜘蛛雖巧不如蠶。力檢妝收去，去捧水來乞我洗面。
（貼下生白）盆圓（員）則水圓（員），盆方則水方。
（生）小妹，你捧水卜做乜？
（貼）只水捧卜乞阮啞娘洗面。
（生）待阮替小妹你捧去。
（生接水下貼白）你向愛伏事人，你卜捧去，不畏阮啞娘仔罵你？
（貼下生介）
【婁婁金】
（生）捧盆水，上繡廳。心內半歡喜，一半著驚。辛苦在心內，都不敢呾。人情有千般，伊都不念半聲，伊都不念半聲。
（旦叫貼介貼上）（貼）是陳三。
（旦）你只鬼仔，我甲你捧湯來度我洗面，你度陳三捧來乜事？
（貼）啞娘使簡去捧湯，遇著啞媽使簡除。
（旦）啞媽使你乜事？
（貼）使簡去看茶。簡畏啞娘卜水緊，是簡使陳三捧來。
（旦）你只鬼仔卜死，緊將湯接過來還我洗面。
（生）那待阮捧。
（貼）阮愛笑人。
（生）著乞你笑。
（貼）好衰。
（生）乜通衰？
（旦洗面介生看）益春，我只處洗面，陳三許處立乜事？
（貼）阮啞娘卜洗面，甲你行開去。
（生）恁啞娘卜洗面，都是獨自，簡兒只處聽候。
（旦）賊奴，人卜洗面，誰卜你聽候？走。
（生下介又上看介旦白）益春，我只處洗面，誰許處看？
（貼）是陳三。
（旦）賊奴，我只處洗面，伊敢許處看。益春，將只水假意不知對面潑（發）乞伊走。
（貼）啞娘，只盆水拙滿，潑伊人都不畏了冷伊人。
（旦）隨你去禮約。
（貼）簡不敢潑，伊了罵簡。
（旦）賊婢，不彼減到二個（個）。
（貼）啞娘拙痛伊，莫得潑伊。
（旦貼同潑）（生）是誰是誰，力我一身潑得障濕（溫）？
（貼）誰人知你在許處坐？
（生）小妹好無分曉。
（貼）誰人甲你許處看人。
【紅衲襖】
（生）仔細思量只一事，陳三曉得了。都是恁二人做出來。
（貼）水彼是阮錯手潑著，恁帶利阮啞娘乜事？啞娘卜知，剃你鬢水。
（生）恁啞娘未是待詔。
（貼）你夭句呾。
（生）心頭暗切有誰知，誰料陳三做（佐）奴乞人使。
（貼）使你也是輕工課，未是重工程。
（生）雖是輕工課，小妹你肯乞人使？
（貼）做（佐）簡都著乞人使。
（生）受盡人磨怠（抬），好怯我也知。
（貼）既然（見然）知阮心意，阮卜入去。
（生）小妹啞，阮共你話說都未了離（理），便卜入去？
（貼）阮只心內意，恁都知了，阮卜入去。
（生）潑（發）今潑（發）了，我也不敢怪你。
（貼）你那怪阮便是呆。
（生）雖然水潑我身，陳三終會出人前。
（旦內叫介）益春啞（亞），我只內卜使你，你在許外乜事？
（貼）是簡一盆水錯手潑（發）著陳三，陳三隻外力簡乜都罵除。
（旦）我想陳三也未敢罵你。
（貼）夭敢連啞娘乜都罵除。
（旦）夭都連我乜都罵，待我來。陳三，水便是益春錯手潑著你，罵阮乜事？
（生）小人做（故）乜敢罵娘仔？
【紅衲襖】
（旦）死賊奴乜大膽，我只處洗面夭敢看。（介）看伊模樣（誣樣），在我心內不敢呾。
（生）小人只模樣（誣樣），做乜不敢呾。
（旦）陳三，我只處呾話，共你乜干？走！
（生介貼白）簡見陳三都親像有一人年。
（旦）親像馬上官人都一般。（介）卜認又不敢。
（貼）既然（見然）障說，恁便（備）來去認伊。
（旦）認來又畏差（乂）。
（生）經過娘仔且認，小人也不差（乂）。
（旦介貼白）阮娘仔乞你說得無意思（意恕）。夭不走許處立！
（生）恁啞娘都不呾，你罔來共阮做（佐）對頭乜事？
（貼）陳三，你青青狂狂，誰人卜認（莫說）你？
（旦）陳三你夭句勞營，莫怪益春捧水潑。
（生）恨益春捧水潑三哥。
（貼）啞娘，陳三自稱伊叫三哥。
（旦）伊是老鼠上天秤（平）。
（貼）簡有一包繡帔袂記收，待簡去收即來。
（旦介生唱）衣裳潑濕添煩惱。
（旦）衣裳潑（發）濕會幹，煩惱乜事？
（生）水潑人不痛，那是意思（意恕）不好。
（旦）賊奴，你八一乜意思（意恕）？
（生）一身為娘辛苦不敢說。
（旦）你向辛苦便轉去，誰人卜留你？
（生）只一娘仔即是無人情。
（生）我來你厝，不成去倒（到）。水珠滿身落，思量★(左人右再)得好？
（生坐介旦罵介）啞，陳三，我共你無乜搭帶（答帶），敢來共我只處坐。
（生）四邊無人，正好入頭（八頭）。牽娘裙。
（旦）呾乜？
（生）小人不曾呾乜。
（旦）再後那呾（店），剃你鬢毛。
（生）娘仔，你未是待詔師父。
（旦）再呾（店）便知。
（生）牽娘裙來拭面（七面），想也未有大罪過（告）。
（旦唱）死賊奴，無道理。
（生）娘仔你莫罵人，罵人愛無意思（意恕）。
（旦）急（吉）得我心頭火起。
（生）火起莫得燒著小人。
（旦）見我是誰，敢來無尊卑。
（生）小人做乜敢共娘仔無尊卑。
（旦）賊奴，你識一乜尊卑？
（生）賊奴是官人，馬上官人我正是。
（小七上白）天光白日晝（單），老鼠偷食豆。
（旦）小七，你卜值去？
（淨）啞公甲我叫小八去拾柴。
（旦）睛盲頭（青冥頭），尋小八來我只繡房口尋乜事？
（生下淨白）我今即聽見小八做聲＜佐聲＞。
（旦）死狗小七（善匕），尋度我，尋那無，你著死了。
（淨）再年樣死？
（旦）咬舌死。
（淨）咬舌死痛。
（旦介淨走）來，小七，我卜使你。
（淨）卜屎待我去放。
（旦）我一錢三分銀在只處，一錢共我買絹線，三分乞你買物食了。
（淨）卜買乜色？
（旦）買紅綠。
（淨）那是泥蚽＜★(蟲?聖)＞。
（旦）睛盲頭（青冥頭），紅綠是絹線顏色，乜泥堅，做★(左人右再)（佐再）說？
（淨）買紅綠絹線，待我叫是泥堅了。
（淨行旦白）行卜值去？
（淨）打按後門去。
（旦）那按前門去。
（淨）今人專愛打後門。
（淨下生白）娘仔因乜向無意許處立？
（旦）走。
（生）夭走乜事？
（旦）我叫你走若遠了，夭句許處立，人知了去。
（生）值人知了？
（旦）小七知了。
（生）小七伊顛顛狂狂，目睛盲（青冥），曉得一乜？
（淨）烏龜雜種＜十種＞，那你曉事。
（旦）緊走！
（生走）（旦）買來未曾（情）？
（淨）人嫌銀不好。
（旦）做★(左人右再)（佐★(左人右再)）說銀不好？
（淨）伊叫是朴稍（朴稍），我叫是三罄（傾），共伊箭。
（旦）我銀是朴稍（朴稍）？
（淨）伊叫朴稍（朴稍）夭（去）吞除。
（旦）乜吞了，都不共伊討。
（淨）我共伊討，叫待伊放屎還恁去。
（旦）斬頭，快去共伊討，討來乞你去罷了。
（淨下生白）娘仔向驚惶，乜事了？
（旦）賊奴，緊走！
（生）既然（見然）你罵我賊奴。
（旦）我不叫你奴，甲阮叫你做（佐）官人？
（生）你既（見）不叫小人做（佐）官人，前日因乜有一物在小人邊？
（旦）我有乜在恁邊？你知了，莫畏是掃笤好定。
（生）既然（見然）不信，小人提出來乞娘仔你看。
你力荔枝掞我做（佐）乜？
（貼）啞娘，啞媽叫。
（旦）啞媽叫，你都笑。
（貼）是啞媽叫，簡敢騙啞娘！
（旦）待我入去。
（旦下生白）小妹，你好無行止，恁娘仔只處我共伊（我）說話都未了，你力伊叫入去除！
（貼）啞娘便是阮啞媽叫伊，非是阮叫伊入去。
（淨）雜種＜十種＞烏龜小八，共益春二個（個）只處相弄，干乜事？我拖來去見啞媽。
（生拖介下）小七放手，來去，我買物（粉）乞你食。
（淨下貼白）斬頭，你只外罵阮乜事？
（淨）我罵陳三。
（貼）你罵陳三，牽連阮乜事？
（淨）陳三伊不作穡（息），共你只處乜事？
（貼）伊作伊穡（息），你作你穡（息），共你無干預。
（淨）不，便共你乜干預？你共小八隻外相惜，亦共我相惜一下，莫得大小心。
（貼）斬頭，你卜，卜乞不死除，卜乜用？
（淨）我罵你賊。
（貼）你敢罵！
（淨）賊賤婢，你……。
（貼）睛盲頭（青冥頭），賊賤婢是啞公、啞媽罵的（個），不是你罵的（個），我去共啞媽說打你。
（淨）你共啞媽說打我，我共啞公說，干你痛痛。
（貼）小七丁古無道理，人前背後胡說話刺。我是啞娘身邊簡兒，你是啞公粗使奴婢。衣裳又破碎，腳跛目睛盲（青冥）。你卜現某（ㄙ），將無人遲。
（淨）我那無某（ㄙ），無人卜現你。
（貼）斬頭，你向愛不？
（淨）益春死鬼，你莫相欺。阮厝祖公做（佐）皇帝。
（貼）恁厝祖公做（佐）皇帝，你都乞人飼。
（淨）天地變亂，尋我不見。
益春，你叫皇帝是乜生的（個）？
（貼）皇帝也是人生的（個），是乜生的（個）？
（淨）句是卵孵（★(句?毛)）的（個）。
（貼）莫白賊，皇帝有卵，我不信。
（淨）你向不信，元初咱（賴）啞公去巡田，卻一個（個）卵倒（到）來，啞媽叫去煮請人客，我許內頭聽見，故頭嗑一空射出來，啞公說我定是好物，就討乳母飼我。
即乞啞公雀卻來飼，飼做（佐）親生仔兒。
（貼）睛盲頭（青冥頭），一隻白賊。
（淨）你是啞娘粗使奴婢。你莫相笑，恁今平平乞人飼。
（貼）也句可強你睛盲頭（青冥頭），千嘴（口）也不共你斗得贏（榮）。我那去力飯硿捧藏了，都無飯通食。
（淨）益春啞姊（★(左女右只)），快莫，我早起都未食，我回你。
（淨拖介丑上◎）
【剔銀燈】
叵耐恁做可不是，敢障做不合人較議。辱薄我門風乜體例，都是恁一夥（火）奴婢。
（合）從今（全今）改了心性，再後若卜障做，定是討死。
（貼）告啞婆聽簡說起，小七做人未貴氣。
（淨）烏賊莫得笑猴染，你也自細乞人飼。
（合前）（入）
一夥（火）奴婢無思量，著打著罵受虧傷。
關門莫管窗（★(目?忽)）前月，分付梅花再主張。（並下）