荔鏡記 · 第十四出 責媒退聘

佚名 《荔鏡記》
(丑)手捧檳榔入後廳,聽見啞娘嘆氣聲。閒言野語相怪及,那卜有情也無情。請啞娘食檳榔。 (旦上介丑)啞娘,萬福。 (旦)無人通提椅乞你坐。阮昨暮日使益春來共你說,你即故意力禮聘送來,是乜道理? (丑)前日使益春來共婆仔說,婆仔袂記得除,今事志都成了,請啞娘食一嘴(口)檳榔。 (旦切介丑白)請啞娘食檳榔,向切乜事? 【德勝令】 (旦)障般虔婆,可見無道理。 (丑)婆仔共啞娘做(佐)媒人,也是好事,罵婆仔乜事? (旦)罵乞你去共林大現。 (丑)林大官伊也是有錢的人(有錢個人)。 (旦)任伊有錢,我不願嫁乞伊。 (丑)啞娘,嫁不嫁覓一邊,力只番羅收起。 (旦)番羅緊緊送去度伊。 (丑)啞娘,既(見)不收伊人番羅,只樣好金釵收一雙戴(帶)。 (旦)值人收只金釵,發狂病(王病)。 (旦介丑)我苦,天日,障般好釵甲人去屯除! (丑)林厝官人生得乜親淺。 (旦)你目睛盲(青冥)。 (丑)我目真真。 (丑)我今勸你嫁乞伊。 (旦)你向愛,力恁孜娘仔嫁乞伊。 (丑)啞娘,伊句嫌阮村人。 (旦)村人不通做(佐)人,都不通賣乞伊做(佐)奴。 (丑)閒言野語莫來相欺。 (旦)你做只親情,罪過(告)平天。 (丑)伊人富貴,誰人值(踏)伊? (旦)富貴由天。 (丑)富貴由天,姻緣由天。 (旦)姻緣由己。 (丑)姻緣都是五百年前註定。 (旦)句敢來我面前說三四。 (丑)我今勸你莫罵卜平宜。 (旦)那罵你歡喜,打你只敢也。 (丑)許也未成,冥旦共林大爹許銷金帳內,即憶著婆仔。 (旦打介丑白)我父,嘴血打流了。 (旦打介丑白)誰人知你障狗詐,障好親情不中你,了無人敢現。 (旦)待我無人敢現,整使你討飯飼我? (丑)那畏你了。老人說孜娘仔十八(入)客,不嫁放石壓。 (旦)叵耐只虔婆,可見無道理。 (丑)婆仔共啞娘做(佐)媒人,無乜無道理。 (旦)激(吉)得我心頭火發起。 (丑)火發起莫得燒著婆仔。 (旦)你障般怯嘴(口),霎久定討死。 (丑)啞娘,我今旦也是好意,準不準何故打罵婆仔。 (旦)只說也是。李婆,今即是我罵你幾(巳)句,不著也準是阮後生人吃飯句未,莫得著切我和你。 (丑笑介)風台(台)過了,今即回(會)南。 (旦)將只聘禮就送轉去。 (丑)許啞娘許處坐,待婆仔就送轉去。 (旦)你送去,我惜惜你。 (丑介)小七啞! (旦)你叫小七乜事,我甲你送林厝去。 (丑)乜啞,甲婆仔送林厝去,許婆仔不敢送去,婆仔食伊人若物了,做乜好送轉去! (旦)你那送轉去,我畏無物通乞你食? (丑)許食物都是無打緊,又收伊一雙赤赤金釵了。 (旦)你力只禮聘送轉去還伊人,我打一雙金釵句可重伊人的(個)乞你。 (丑)啞娘,人叫禮聘不通送來送去,頭上仔愛袂(不)飼得。 (旦打介丑介白)我死人,那不送去,非(井)打人送轉去。 (旦)人那不嫁乞伊,井硬甲人嫁乞伊。 【四邊靜】 (丑上)勸你莫得障拗性,忤逆父母無孝義。 (旦)(介打)死虔婆!你怯嘴毒舌(怯口毒舌),霎久定討死。 (丑)金珠成大斗,都無媒人也袂走。 (旦)任你嘴(口)說蓮花,我也不聽些兒。我心那不願,話說你卜記。 (丑)你厝爹媽收了人聘定。 (旦)聘定值時?不在只處。 (丑)任你千推萬托也著成。 (旦)死虔婆!你嘴說卜贏(營),每日早早阮厝來行。 (丑)三日即行一返。 (旦)三日即行一返? (旦)動得我厝犬吠無聲。金釵不送轉,打死你是定。 (旦)小七啞! (丑)啞公啞! (旦)你叫啞公乜事? (丑)你叫小七打我,我叫啞公來同我。 (旦)乞你叫啞公同你。 (丑)未成打死人。 (旦)小七啞,死虔婆無理,共(在)我打一頓。 (淨上)啞娘,伊共啞娘做媒人,也是好事,打伊做乜? (旦打丑介)打一頓乞伊。 (淨)呵,甲伊共我做媒人,伊卜做一個(個)九十三歲的個度我。 (丑)睛盲頭(青冥頭),你試打我看。 (旦)打你,你告我不孝。 (旦介淨白)啞娘,力倒還我打。 (旦丑打介)(外喝旦下)(丑)啞公,喝甲我打。 (外)啞,小七禽獸仔無理。 (淨下)(外)媒姨請起。 (丑)(哭介) 【漿水令】 五娘仔力我打得障損,將只禮聘甲我送轉。力我頭髻采落(采洛)就土下頓。採得(採得)我老人頭都眩睧。有乜事都是九郎。 (外)媒姨,你聽我再三相勸,只是我仔所見未長。 (外)媒姨, (外)且力頭髻修理(收理)待光。 (丑)將只禮聘送轉還伊。 (外)只禮聘收卜落當。 (丑)只檳榔都送去還伊。 (外)只檳榔★(左人右再)通送返。 (丑)乞五娘打,我不切,乞許小七睛盲頭(青冥頭)打一頓。 (外)打你罪過(告)都是我當。不肖仔,不肖仔,將無可瞈。 (丑)伊人有仔現畏無媳婦。只金釵送去還伊也罷。 (外)小七過來。 (淨上捧介)(外唱)將只金釵收入去藏。 (丑白)睛盲頭(青冥頭)。 (淨捧介)啞娘,許內大塊柴對目睭<周>一獨都出火,啞公喝乞伊入去。 (外)誰在許處? (淨)誰在許處?(介)我射入去想,既(見)送來不通送轉。 (丑)害婆仔乞伊打一頓,那障煞除(殺除),也著叫出來教導(交道)一頓和婆仔。 (外)我自然叫出來教導(交道)伊。媒姨,請入內食些兒茶飯。 (丑)婆仔乞人打了,乜面通入去食飯。婆仔那障去。男女婚姻愛落場,惡言惡語來相傷。關門莫管窗外月,分付梅花自主張。 (外)媒姨,返去親姆面前,怯話千萬莫得說。 (丑)啞公不須叮囑,婆仔曉得。 (下)(外)益春,力小七疋耳仔錢出來。 (貼)小七,啞公叫。 (淨)哀哀,啞公(共)啞公,說叫我屎肚痛。 (貼)睛盲頭(青冥頭),啞公叫乜屎肚痛? (淨)啞公叫,屎肚越即卜痛。 (笑介)雜種<十種>烏龜,我知了,啞娘今即甲我打媒姨,叫去是卜打我定了。 (貼)好定是甲我疋耳仔錢出去。 (淨)雜種<十種>,你錢我痛,我卜共啞娘說打你。 (貼)你乞我輕輕錢做樣;不,啞公了打我。 (淨)乖乖。 (貼錢淨介)雜種<十種>,你錢我痛,我赦你。 (貼)你赦我乜事? (淨)叫人灶口<★(上穴下龜口)>困<困>,來拖人。 (貼)睛盲頭(青冥頭)也呾<店>。 (貼下外白)小七桌(掉)畸起。 (淨白)畸桌是卜點心。 (外)益春,竹杯(杯)舉(★(??舉))過來。 (貼介)(外白)小七跪只處。 (淨)呵,啞公莫急(吉)愛易老。 (外)小七,畜生跪許處。 (淨)那立。 (外吼淨跪)畜生,今旦林厝送聘是好日子,你力媒姨打是乜道理? (淨)啞公,小七不曾打伊,那是啞娘甲我力頭毛落,踢伊幾下,無打。 (外)畜生,踢伊倒許處,夭句無打! (淨)啞公,莫打,打人痛痛。 (外)禽獸,你後句敢不? (淨)我後夭敢! (外打)畜生,起去,打恁打柴頭一般。 (淨下外白)叫啞媽出來。 (丑)忤逆仔兒添煩惱。激(結)得我心頭火著。 (丑)來啞,老的(個)。 (丑)今旦日好事好志,你只外頭打簡打兒。 (外)你生得好仔,今旦林厝來下定,你仔使小七力媒姨打一頓,也不存著大人麵皮,是乜道理?後去做★(左人右再)(佐★(左人右再))共人說話? (丑)老的個,好怯都是你做(佐)的(個),共我說乜事? (外)都是你只死虔婆承(乘)除仔兒,即會逞性。 (丑)你做(佐)人父教訓仔兒,干我乜事? (外)死虔婆,你夭呾。 (外)論仔兒須識禮義,治家法各愛尊卑。為人母合當教示,無家法都是老虔。 (丑)五娘切必有蹺蹊(嶢崎),嫌仔婿生得怯視(世)。 (外)伊門不出、戶不入,做乜識伊? (丑)因看燈,親目看見,你做事不中仔意。 (外)我做其事★(左人右再)年都不中仔意?隨恁母仔去做。 (丑)老的(個),我共你食七老八大,即(那)有一仔。古人說得好:嫁女必勝吾家,娶(取)婦必弱(辱)吾家。也著仔婿出人前。 (外)伊厝世代富家,有錢。 (丑)你向愛錢,甲恁查某仔(ㄙ)去賣乞人。我那卜仔婿聰俊讀書,不愛不肖。有錢不肖的(個)賭錢浪蕩,富貴豈可常保?仔是我生的,卜嫁著隨我。 (外)今親情已(以)自成了。 (丑)老的(個),親情是你做的(佐個),隨你去討一查某仔(查ㄙ仔)還人。 (外)恁母子爻,隨你去做。 (外下)為人不知禮義,譬如牛馬襟裾(居)。 (丑)譬老倒抬,仔婿不中我意,林大枉屈尋思。 (叫介)益春,叫恁啞娘出來。 【紅衲襖】 (旦上)卜梳妝又無意,卜帶花粉畏八死,因著媒人搬挑說三四。 (丑)乜向八死,有話只外來說。 (旦)無狀林大,枉你費心機。 (丑)賊婢仔,你不見古人說:男大當婚,女大當嫁。 (旦)媽媽寬心性,親情覓一邊,是仔命怯通說乜? (丑)林厝伊人門戶共恁相當,有乜不好處?賊婢仔命怯,伊人赤的(個)是金,白的(個)是銀,大堈白,小堈赤,那畏了無福氣(至)。 (旦)女嫁男婚,莫論高低。 (旦)媽媽都不見《小學》上說? (丑)《小學》上做★(左人右再)(佐★(左人右再))說? (旦)婿苟賢矣,今雖貧賤,安知異日不富貴乎?苟為不肖,今雖富貴,安知異日不貧賤乎?況兼(嫌)流薄之子,★(左人右再)通(再通)力仔嫁乞伊,枉害除仔身。 (丑)只書文<斯文>莫共我講,你去共你父講。 (旦)媽媽不見俗人說:擇婿嫁女,擇師教子。 (丑)伊人乜樣家緣(筵)世界? (旦)向般形狀,說乜家緣(筵)共世界? (旦)值見貧君餓殺某(ㄙ),值見富君造錢龍。 (丑)賊脾仔,造錢龍艱難(干難)的(個),餓你頭著眩。你門不出,戶不入,做(佐)乜曉得伊人怯? (旦)因看燈,著伊人相攔截。 (丑)生得可做★(左人右再)樣? (旦)夭通說? (丑)說不畏。 (旦)許人生不親像龜,也不親像鱉。 (丑)不,親像乜? (旦)恰親像猴猻一般體。 (丑)乜啞,親像猴?許不那親像,障返牽來弄的(個)年? (旦)正是向生。 (丑)夭向親像?賊婢仔,我不信。 (旦)伊即不信親像都無二。 (丑)只是你父貪人富,收人聘禮,好怯是你命討著。 (旦)仔今棄死句可易。 (丑)你卜死,我卜打乞你死。 (打介)(旦)枉屈割吊(刈吊)我心橫提。 (丑)你有乜思量,說。 (旦)媽你莫怪仔,仔便說。 (丑)你共恁母平輩,你卜說,你母夭卜怪? (旦)不如力仔去買金釵句可多。 (丑打介旦)井……井年亂打乜事? (丑)好也,力一棰(棰)奪去除。 (丑咬介旦白)乞你打死。 【大迓鼓】 賊婢仔你障性硬,忤逆父母,合該凌遲。不識人體例,男無重婚,女無再嫁。任你嘴(口)說出蓮花,也著嫁乞伊。 (前腔)(旦)窮富是仔命,任伊富貴,仔心不歡。郎君句無乜,何卜力仔嫁你林大? 媽媽果卜力仔嫁乞伊。 情願出掃院觀。 (丑)掃院觀磨人,不如嫁較好。 (旦)剃落頭髮,去做尼姑甘受磨, (旦)我落得一身清淨好名。 (丑)烈女無你分。 (丑)你只賊婢,我飼你拙大,生共死便都由我。 (旦)林大賊冤家。 (旦)若愛我共你做(佐)某婿(ㄙ婿),等待海水會幹,石★(石?甫)爛。 (丑)定著嫁乞伊。 (旦)叫未曾<情>。 (丑)甲人扛去。 (旦)我夭信? (丑)你不信,就卜甲你嫁乞伊。小七亞,去甲林厝人放轎(簥)來扛去除。 (旦)媽卜迫要成親,死不從。 (丑)定教桃李向春風。 (旦)若愛奴身配林大,情願將身投井中。 (丑)啞,只賊婢,起無好直。益春,你著關防伊。古人說:承(乘)仔不孝,承(乘)豬承(乘)狗上灶<★(上穴下龜)>。(並下)