鎌倉戰神源義經 · 壇浦
１
源氏的水軍正在接近。
平家在田浦港口集結五百艘軍船，等待時機迎擊。總指揮官是新中納言知盛。
「只要有新中納言在，就沒問題了。」
平家將士仰望知盛，感動得含淚。在知盛的指揮下作戰，只要軍令是由知盛一手發出，平家就一定會勝利。如果不是這樣，日本六十多州將沒有平家可去之處。
知盛很忙碌。他必須跟各將領商議、聽取情報、增派哨戒船，幾乎沒有吃飯的時間。
他的母親二位之尼以前常常取笑他：
「在多才多藝的平家一族裡，這真是個少見的人。」
詩歌管弦他沒有一樣會，可是他的容貌出類拔萃，長相清秀，肩膀厚實。
──新中納言與紅葉【註：楓葉】很相襯。
人們這麼說。不知道在哪一年的秋天，在高雄設紅葉宴時，知盛酩酊大醉，扛著紅葉枝幹離席，一個人走下坡道。在山崖上的酒宴中，往下俯瞰知盛身影的某個法親王表示：
──即使在中國，也沒有跟紅葉這麼相襯的人。
他並為知盛賦詩。知盛本身沒有詩歌的才華，可是，他絕對是個可以入詩歌的人物。
知盛這幾天沉默得格外引人注目，特別是當他獲得情報，得知源氏有八百水軍時。
（很難獲勝。）
他想。
平家在田浦只有五百艘船。差了三百艘，就算用擅長的海戰技術來彌補，也不知道是否有用。
（實在是……）
知盛悔恨著失去贊岐的屋島。在那之前，平家擁有瀨戶內海的制海權，兩岸的山陽道與四國的水軍，幾乎都以平家為盟主，接受平家指揮。可是，失去屋島本營之後，他們抱持這樣的看法：
──平家窮途末路了。
然後幾乎都投入源氏的陣營。結果，源氏水軍擴增為八百艘船。
敗因無他，就因為平家一族的當家，即哥哥宗盛異乎尋常地膽小及無能，被只帶著幾百名士兵的九郎嚇倒，遭到攻擊就往海上逃，並拋棄屋島，逃到遙遠的瀨戶內海西端來。聽到這場會戰的經過，任何人都認為，在局部戰鬥上占優勢的平家，根本沒有逃跑的理由。
──神要放棄我們了。
宗盛後來向知盛辯解。他說，自己在船竿上綁了一面扇子，向平家守護神嚴島明神祈願，然後讓源氏射那面扇子。源氏如果射不中，就表示神要加護平家，會在暗地裡守護。可是，源氏軍中有個叫那須與市的年輕人，縱馬入海，放箭一射，就把扇子射落海面。宗盛就是以此為根據，放棄這場會戰。
（笨蛋！）
知盛這麼想，但卻無法抗辯。畢竟，一族之長可詢問氏族守護神的神諭，在這層意義上，他最接近神。因此宗盛把問題丟給神，實在令人無法責備。
源氏的水軍正在航行。當知盛聽到他們在周防大島做最後一次停泊時，他已有心理準備：
──明天就要開戰了嗎？
照九郎的戰法，也可能是後天。他下令全軍作應戰準備。
這一晚，知盛關在自己房內，推敲作戰計劃。
「尼御前要你去見她。」
使者來報。是母親。母親和妹妹建禮門院、哥哥宗盛等人聚在一起，談論著會戰的種種，漸感不安，最後受不了了，只好叫知盛來。
（我哪有空！）
知盛認為，自己不能通宵安慰這些女人。
「再過一刻鐘（兩小時）我就弄好了，到時候我再去參見。」他命使者回報。
「順便叫能登守來。」他又下令。
接著，平家第一猛將能登守教經來了。對知盛而言，只有這個男人值得信賴。
「甚麼事？」
教經問知盛是否已構想好作戰計劃。
知盛點頭。
「我可以聽看看嗎？」
從對話中，能更容易找出戰略的不足或缺陷。
「問題是潮流。」知盛說。
知盛作戰計劃中最大的特點，就是把源氏引到全日本海潮最激烈的壇浦，利用潮流取勝。
「除此之外，沒有其他勝利的方法了。」
知盛從附近漁夫口中得知壇浦潮流的性格，熟悉得幾乎可以倒背如流。把平家的基地設在豐前（九州）附近的田浦，理由之一就是考慮到潮流。通過田浦旁邊的海潮，是壇浦水域中最激烈的北水道。順著北水道，把源氏水軍往滿珠、干珠兩個小島壓制，平家就贏定了。
而且，田浦港前面的海潮，聽說會有緩慢的大迴旋，也就是南水道的激流會往東流，在田浦前旋轉回流，而在田浦海岸與海灣呈反方向往文字關（門司）流去。知盛要利用這奇妙的水流，從三個方向包圍源氏軍，一舉將他們擊落海底。
「很好！」
知盛的戰略十分高明，教經忍不住叫了出來。
「一定會贏的！」
「可是，」知盛說：「潮流整天都在變化。漲潮、退潮、高潮、低潮等，每個時刻都會改變。我們必須在退潮到漲潮之間決出勝負，拖久了就會輸。」
「可以說詳細點嗎？」
「可以。」
知盛展開壇浦的地圖，開始解釋潮流的變化。
在知盛的計劃中，開始戰鬥的時刻是退潮時，在早上八點半左右。屆時退潮會往東慢慢流去，像大河般緩慢，這個速度，正適合拉開戰爭的序幕。然後順著退潮，把源氏一直往東逼進，平家的船則自然前進。源氏的船不能反抗海潮，會自然後退，海潮會一分一秒加速。過了早上十一點，水流更加激烈，船會像在急湍中擺盪般，平家的船便隨著這陣急流，一口氣壓制住源氏軍，決出勝負。
「不決勝負就傷腦筋了。」知盛說。
因為下午三點後海潮會逆轉，海面會像桶中的水一樣迴旋著，先前東流的海水會開始往西流，也就是說，會轉變成源氏船追趕平家船的形勢。過了下午五點四十分，西流的速度會更激烈，平家船會像風前樹葉般被追殺。
「所以，必須在一開始的一、二刻鐘打定戰局。」
「方法呢？」
「這個！」
知盛抽出短刀，全力插進地板。
「殺死主將！戰爭一開始就殺死九郎的話，源氏就會像散掉的扇子，士氣低落，指揮紊亂，最後只有慘敗一途。」
「沒錯！」教經點頭。
在之前的軍事會議上，知盛已經告訴過他這個方針，還任命教經為深入敵方核心陣容的突擊隊隊長。
「因此需要一個餌，引出九郎的餌，也就是御座船。」
知盛講出剛才想到的計策：以御座船為餌。
御座船上有幼帝和三樣神器，跟隨者是幼帝的生母，也就是知盛的妹妹建禮門院，以及知盛的生母二位之尼。平家的長者內大臣平宗盛和眾多女官，也一起搭乘這艘船。
這艘船可以越過東支那海，前往中國，由於仿唐船的製法，一看就知道是御座船。
「這太可怕了！」教經歪著頭。
他是個勇者，但卻欠缺智慧，不了解知盛的意思。知盛加以說明：
「不是的，御座船是空的。將幼帝等人全移到另一艘大船上，御座船上換成一些小兵。源氏主將九郎最愛逞勇，喜歡跑在各將士之前打前鋒。他看到御座船在海上，當然會搖櫓靠近。這時，你就突然襲擊，射殺他或打倒他都隨便你了！」
「我懂了！」
能登守教經用力點頭，然後抬起頭來，兩頰發光。
「這是本朝歷年來最棒的戰略。」
他稱讚知盛，不禁連聲音都興奮起來。
事實上，在只會簡單、粗笨會戰方法的日本戰史中，知盛是第一個可以媲美義經，計劃出精巧細緻戰略的人物。可是，他的戰略卻不像義經是直線形的，而是曲線性的，有數學的精巧度，這可說是他的缺點。
「我太驚訝了，用這個戰略一定會贏的。」
「是嗎？」
知盛還是一臉凝重，沒有點頭。就算作戰計劃再高明，知盛還是擔心平家全族和武士的士氣。就如以前平家的戰爭經驗，只要有一點點不利的情勢，他們就會軍心動搖，逃跑瓦解，如此一來，戰略再好，也不得不輸。
知盛對這一點感到悲哀。
（真的能夠提升士氣嗎？）
知盛走到走廊上，前往母親傳喚他的那個房間，一進去就看到哥哥宗盛、建禮門院和二位之尼。
「你好慢！」
宗盛用毫無憐憫的聲調斥責他。
「有甚麼事？」
「新中納言，我只想問你一件事情，只有一件事！」宗盛說：「會戰是明天還是後天？其實哪一天都好，我只問你，我們會贏嗎？」
「如果不能贏呢？」
──那就逃！
宗盛沒有明說，只說了類似的話：
「必須帶幼帝逃，我去陪他，門院當然也會去，母親也一起。不過，人數過多會引人注意，所以我們只帶著少數人逃。」
「哥哥……」知盛瞠目結舌。
他暗想，內大臣宗盛不是平家的總大將嗎？
知盛已抱定決一死戰的決心，他打算來說服他們，如果平家一族都有死在海底的覺悟，那麼拚命一搏，可能還有死中求生的機會。因此，若宗盛、母親、建禮門院等人沒有赴死之心，就無法振奮全軍將士。可是，一開始他就感到挫折了。
「你一直說要逃，要逃到哪裡呢？日本六十幾州中，有平家的地盤嗎？」
他甚至這樣說。這時，知盛的話語突然轉為嗚咽，一時之間，滿漲的情緒使他講不出話來，他只喊著：
「連一寸土地都沒有……」
他終於放聲哭了出來。
背後的九州，有源氏本軍范賴的軍隊占領各要衝，要逃過去很困難；在田浦東南的四國，也被義經的勢力控制住了。而田浦對岸的山陽道，在屋島會戰之前，就已經落入源氏手中。
「新中納言，你別哭得那麼大聲，幼帝好不容易才睡著，可別又把他吵醒了。」
宗盛無視於弟弟的激動，繼續說道：
「我想過很多逃走的方法，就喬裝成平民好了。幼帝也打扮成漁夫的兒子，就不會引人注意了。」
「太悲慘了！」知盛叫著。
這幾個字蘊藏著萬般感觸。宗盛竟然要喬裝成賤民的樣子求生存，知盛無法了解宗盛的想法。把幼帝打扮成漁夫的兒子，那麼，頂天立地的君主尊嚴在哪裡呢？而且，平家首領這樣做的話，會使全族榮光掃地，竟然因為貪生怕死，而想要逃離戰場……。
（哥哥畢竟是制傘人的孩子。）
他差點就這樣叫出來，可是身為貴族的謹慎，使他忍了下來。
「這次的會戰，如果我們運氣不佳被擊潰，無法勝利，就表示大勢已去，平家全族只好手牽手死在西海了。哥哥，你要愛惜武家的名聲。」知盛說。
武家愛惜名聲，這是當時武士的節義，也是武士唯一的道德。可是宗盛露出不快的表情。
「我是內大臣，你是中納言。我們已經是公卿了，平家不是武士。」
「哥哥，這是你的真心話嗎？」
知盛不知道還能說甚麼。平家已經列為朝臣，幾乎全部都是公卿，可是以前卻是在伊勢發祥的武門之家，現在也還是武家。宗盛貪生怕死，竟說出這樣的話。公卿的傳統是愛惜生命，自殺之類的事絕對不做。
「母親！」
知盛朝二位之尼和妹妹建禮門院恭敬點頭。門院的娘家雖然是平家，可是她已經是王室的人了。
知盛想知道她們的意見。
「怎麼樣？」
他一問，母親閉上眼睛，無言的合掌，意思是：
──赴死吧！
「門院呢？」
他一問，她也無言的抬起頭，可是不看宗盛，只看著知盛，然後微微點頭。
──這才是平家人。
知盛想出聲鼓勵她們，可是，對身為國母的妹妹必須謹慎小心，不可說出輕慢的話語。
「我很高興。」知盛說：「不只母親，連門院都這樣。看到你們這麼珍惜名聲，我已經沒有任何牽掛，可以專心作戰了！」
當晚，知盛將兩位女人的決心傳告各將領。
２
義經人在海上。
二十二日早上，他離開最後的停泊地周防大島。
──前往壇浦。
他已經對麾下八百艘軍船下達目標指令，全軍飄揚著白旗，在海上往西前進。這一天因為昨晚的雨，海上波浪有點大，不過卻是順風。船頭表示：
──一年裡沒幾天這種日子。
船速很快，當天就到達下關海峽的東口。
長門（山口縣）海岸有個櫛崎港，義經以之為海戰的本營，然而港口狹窄，不能容納所有的船，無法進港的船便停在海灣附近。海灣上有兩個稱為滿珠島、干珠島的礁石，中間綁著繩索，作為泊船之用，成排的帆柱、白旗像彩霞般飄揚，這光景只可用壯觀來形容。
從這片海岸到平家的田浦之間，只有五公里左右。壇浦的海流在其間發出聲響，義經第一次看到這片海流，驚訝得屏氣凝神。
（有這樣的水流嗎？）
他想。
水流遠比想像中還要激烈。
「真的能在這樣的水流中划船嗎？」他甚至懷疑。
其實，義經看到的正是高潮的情況，接下來就沒有那麼驚人了。
「就只是這樣！」船所正利說。
正利的祖先代代都擔任周防的海上官，所以對這海峽的潮流很熟悉，他總是在義經身邊擔任引水人【註：引導航行者】。對義經而言，他的海事知識非常有用，這是義經的幸運。
他馬上在櫛崎的漁家召開軍事會議。
「明天開戰！」軍監梶原景時說。
可是，義經歪著頭沉默著。
「怎麼了？我不懂你為甚麼沉默！」
（不能講！）
其實，親眼看到真正的潮流後，義經心裡盤據著不安與驚訝。若在海浪上進行戰鬥的話會怎麼樣呢？先不管是否會勝利，搞不好船會先被海浪沖走！他實在無法輕鬆決定明天決戰。
（我想先看一天這裡的海潮。）
他這麼想著。如果不仔細看清潮流整天的變化，不就輸給知盛了？
（知盛很了解這海潮，當然會利用它。）
可能的話，他希望想出戰勝潮流的方法再出航。
「御曹司！」
「太大聲了！」義經不快的說：「我有耳朵，我聽得到。開戰的事情嗎？你們等我下令再準備吧！至於是今晚、明天或後天，我現在不能說。」
「你真悠哉！」
梶原嘲諷他，可是義經不說話。
必須謹慎才行！這一戰要把平家逼死，如果失敗了，那麼，自越前俱利伽羅谷快取木曾義仲以來的源氏連勝，就會如水泡般消失無蹤，關東的武府也會瓦解吧？而且，對戰場不熟，沒有海戰經驗，一切都對源氏不利。
（先緩一天吧！）
平常喜歡快速進攻的義經這麼想。
這一晚，他下令下錨露宿。船團為了警戒晚上的偷襲，在船上燃著營火，把整片夜色籠罩的海染成火紅，水中的夜色晃動著，好像連天空都著了火一般。在斜對岸的田浦，平家船團也是如此，雙方戰士的心都在這可怕的光景中戰慄到天明。
天亮前，義經乘坐八挺櫓的快船去看潮流。
他想多了解潮流。
「往那邊劃一點！」
他這樣要求，可是船所正利嚴厲的拒絕他。要是大意闖入潮流中，會被沖往敵方，就算八挺櫓也搖不回來。
義經每個時段都發船出去，整天觀潮。高潮──退潮──低潮──漲潮──高潮──退潮──低潮……日夜重複，它的變化有多可怕呢？
「請繼續解釋潮汐的事。」
船所正利表示，潮汐十分微妙，要是講得太詳細，義經反而會產生混亂，越來越不懂。
（我要知道的是，一天中哪個潮能使我取勝？）
義經重新用單純的方式來思考。
他認為，是午後三點開始的潮水。在這個時刻，潮水會突然停止，速度變成零。過了這個狀態後，潮流會產生變化，原本東流的潮水會開始西流，源氏船會被潮流推著前進，平家船會被潮流沖走。
西流速度最激烈的時刻，是下午五點四十分，源氏船可以迅速前進。
（必須在那個時間決出勝負。）
義經想。
可是，作戰還要看對方，無法要對方選擇適合我方的時間。知盛當然會選擇對平家有利的東流時間（上午八點到下午三點左右）。
（知盛一定會在那個時間來。）
那麼，開戰將會在早上八點半左右，義經當然必須迎戰。
那會是場苦戰，將長達六個多小時，源氏八百水軍即使拚命劃櫓，也會不斷被沖走，而平家五百船卻會毫不費力不斷前進。
（如果可以撐過的話……）
能撐過六個小時的苦戰，就不至於戰敗，下午三點以後，戰況會逆轉。
「重點在此！」
義經召集諸將領。
「就算被追殺得快要失敗了，也沒有關係。父親死了，兒子繼續往前走；主人就算死了，部下繼續走，要忍耐再忍耐。太陽一偏西，潮流就會改變。」
他要諸將領有這樣的理解和覺悟。在那個時代，武士為了獲勝會變得很勇敢，可是若慌了手腳，愛惜血肉之軀，就會搶先逃跑，一鬨而散，沒有向心力。要到中世末期以後，向心力才成為日本戰士的德目。這個缺點，不論源氏或平家都有，義經怕的就是這一點。只要源氏武者對這一點有覺悟，源氏就會獲勝，重要的是要耐得過這六小時。
（要是我能確定……）
義經認為，自己的統率力是這個問題的唯一關鍵，可是，戰術的考量也是必要的。要怎麼撐過這六小時呢？
他決定在陸地上安置騎射隊，慎選可以射遠箭之人，排列在海岸上，從側面不斷對前進的平家船團放箭。雖然無法期待有太大效果，多少可以牽制平家的進攻。他選擇和田義盛擔任騎射隊的隊長。義盛雖然跟從范賴，可是一聽說要打海戰，馬上就跑來櫛崎。
──還有……
有件事對義經很重要：射箭戰的方法。要是在戰鬥剛開始時，集中全力往敵方船頭或尾舵放箭，殺死船夫呢？船夫如果被殺，敵船就無法順利行進，便可以慢慢射擊他們的將領，這樣會很卑鄙嗎？
「怎麼樣？」
義經問水軍通船所正利。正利很驚訝。
「這不是水軍的作法。」
他激烈地搖頭。
即使在陸地的騎射戰，射擊敵人的馬也被視為卑鄙。同理，水軍作戰時有個不成文規定：不可以射殺敵船駕船者。駕船者大都是被硬拉來的水手或漁夫，不是戰鬥者。如果射殺敵人的駕船者，敵人也會射擊己方的駕船者。當時一般人對會戰的觀念，是戰士互相較量武勇，以武力爭勝負，射殺船頭、尾舵或划船者的作法，不是會戰。
「這種事我會考慮。」義經說。
義經希望超脫這種美學的拘束。對他來講，現在的會戰不過是個人武勇的算術性總合，勝敗全靠個人。因為有這種原則，所以必須將個人的武勇提升到美的境界，因此禁忌很多。
可是，他之前所進行的會戰，就是他作戰概念的最佳詮釋，他總是跟過去的原則不同。對他來講，軍隊不是個人的集合，是個集團，必須以集團來考慮。例如，他不以個別的格鬥力來看坂東騎馬武者的戰力，而是將之當騎兵集團使用，造成一之谷大勝和屋島奇勝。義經的用兵概念很奇特，當然戰爭的道德、禁忌等也不得不隨之改變。
「你認為很下流嗎？」
義經本來就虛榮得有點病態，所以很難下決心，因為他的作戰思想與古老的美學意識互相衝突。
「這是為了戰勝！向全軍下令用這種作戰方式。」
義經決定將自己的意思傳達給海陸上各將領，他派參謀伊勢三郎義盛去下達命令。這個善於言詞的男子說：
「這是水軍的常規戰法。」
他用這種說辭欺騙坂東人。
如果坂東人知道這是卑鄙的做法，他們會喧譁著：
──要珍惜名聲。
絕對不能做這種卑鄙的事情，寫有姓名的箭是要射入敵方名人身上，不是要射在敵方船頭、尾舵、搖櫓者身上。
可是，眾人都被伊勢義盛所騙，他們點點頭：
──原來水軍是這樣作戰的。
３
──為甚么九郎二十三日沒有進攻？
知盛對這一點感到可疑。二十二日晚上，源氏已經在滿珠、干珠兩島附近集結完畢，應該可以在第二天來攻。可是義經卻沒有行動。
（不像平常的義經。）
喜歡奇襲與突擊的義經，這次是怎麼了？知盛拚命推敲卻不得其解。義經一整天都在研究海流，這種事情太無聊了，知盛連想都沒想過。如果他知道，恐怕二十三日就會主動出兵了。
知盛把攻擊日定在二十四日，早上一過八點，全船團就限時出發，順著一早開始直到下午三點為止的東流，前進攻擊源氏。
那一晚，知盛睡得很不安穩。
二十四日天色未明時，知盛就來到海邊，把盾牌鋪在砂上，躺著睡了一個小時左右，然後起來看著海灣。源氏的船沒有移動的跡象。
「拿盔甲來！」
他命令童子。知盛雖然不是好男色的人，可是他喜歡美少年，總會讓四、五個少年照顧身邊瑣事。他們幫他穿上盔甲。
時間越來越接近，港內的平家軍船已經有人上了船，正等待知盛指揮。知盛下到水濱，有艘輕舟在等著。
他上了輕舟，轉上自己的指揮船。幼帝、門院、宗盛、二位之尼以及神器的供奉者也上船了。知盛看畢一切，轉身上了船頂，站在上面大聲說道：
「各位聽著！」
他的聲音傳遍停泊在海邊的平家軍船，大家都聽到了，紛紛屏息聽著他的叫喊：
「平家至今有很多失誤，現在就看今日這一戰了，不要想著還有明天。不用說本朝，連天竺【註：印度】、震旦（中國）都沒有的名將勇士，也無用了。我們就將勝敗寄與天吧！珍惜自己的名聲，拋棄自己的性命吧！」
他的聲音順著海邊的風到處飄送，震撼著平家武者的心魂與膽魄。知盛喊完話，站到侍大將飛驒三郎左衛門尉景經旁邊，拉著弓杖，再喊了一聲：
「各位武士，願意嗎？」
同樣是侍大將的上總介惡七兵衛尉站出來道：
「坂東武者在馬上可以講大話，可是他們不熟悉船戰，我們要一個個把他們生擒，拖到海邊來！」
接著，越中次郎兵衛尉喊著：
「要對打就找大將軍九郎，那個皮膚白皙、身材短小的小冠者，就是九郎。」
平家迅速排好陣形，全軍分成三隊，先頭部隊是北九州的水軍山鹿秀遠，第二陣是肥前松浦的松浦黨，第三軍則是平家全族組成的本軍。
「進攻！」
知盛一下令，全軍立刻從海邊出發，進入激流，全力東進。潮流目前還很緩慢。
源氏在滿珠、干珠兩島水域等待，一看到平家開始行動，也同時解開船纜開船，可是卻無法隨心所欲前進。
這時，平家軍蜂擁而來，他們的氣勢使得源氏陣形四分五裂，無法統一指揮。然而義經不急。
──各自作戰。
他這麼想。即使陣形四分五裂，只要能撐過這六小時就好。
在漸漸後退的源氏船團中，只有義經自己率領的櫛崎船使力搖櫓，能夠抵抗激流前進，自然成為全軍的先鋒。
──那是義經的船。
平家有人喊著。他們不斷划船前進，射箭進攻，因此船側或盾牌上插著許多箭，連義經的盔甲上也有好幾支。
（敵不過！）
義經只好揮手下令後退。這時，突然有船隻越過義經身邊。
──我不退！
那是梶原景時的船團，以景時為首，長男源太景季、次男平次景高、三男三郎景家等人分乘十艘船，非常勇猛地前進。
（那男人要去哪裡？）
義經困惑著。
現在如果到前方去，只會被射殺而已，再也沒有比這更糟的戰鬥方法。
可是，梶原是取巧高手，他不去敵人的正面，只往岸邊靠近。岸邊的水流沒那麼急速，操縱船隻也輕鬆，比較不會被沖走。景時把那裡當成爭取戰功的地方，平家的船團在海流中央行走，偶爾有些船不小心脫隊，梶原便下令：
──去攻打。
然後帶著耙子把船拉近，上船把平家人砍盡。
（梶原就是這麼狡猾！）
義經看到他的舉動，目瞪口呆。
在岸邊等待機會，就好像蜘蛛張著網等待小蟲，其他源氏將領也模仿梶原的作法。
──那樣往岸邊劃，靠岸邊。
大家開始往兩岸靠，這自然出現的戰法，使平家不知如何是好。平家的基本戰法是利用中央的急流追殺源氏，現在分成左右兩側，就無能為力了。
平家船團也自然的將船首朝向兩側，將想窩在岸上的源氏一個個擊潰。
很高興看到平家船團這種舉動的，是義經下令在陸地上等待時機的和田義盛及騎射隊。
「平家往岸上靠近了！」
他們高興的迅速策馬到淺水灘，浸泡在海浪中射箭。其中，主將和田義盛對自己的箭術很自豪。
（有沒有好一點的大將？）
他放眼望去，發現一艘附有頂篷的船，那正巧是知盛搭乘的船，可是義盛看不太清楚。
──看！
他安上箭，箭頭朝天，「咻」地射出。箭穿過海風飛了三町【註：一町等於一○九公尺】，然而，很不幸的，因為勁道太強，飛過了知盛的船頂篷，落入另一邊的海中飄蕩著。雖然沒有命中，可是這一箭射得真遠，令人驚訝。
和田義盛感到很滿足。他本來就是個對自己的武勇很自豪的男子，他自負的對著知盛的船叫喊著：
「把那支箭從海里撿起來！有沒有人能把那支箭射回來？」
和田義盛認為，平家沒有人有這麼強的射擊能力。
「蠢男人！」知盛喃喃說著。
可是也不能置之不理，於是他派人撿來那支箭，命令身邊住在伊予（愛媛縣）的仁井紀四郎親清：
「你把它射回去。」
仁井捧起箭細看，是支保留竹子原色十分純樸的箭，綴有鶴毛和鵠毛，長約十三束二伏，箭頭附近寫著「和田小太郎義盛」。
（這個男人似乎自豪於可以射三町遠的箭。）
仁井紀四郎想著。他可以射四町遠。
他站在船邊，背往後傾，用力拉弓，瞄準岸邊的和田義盛放箭。箭在源、平武者的眼中快速飛越，到達岸邊，越過和田義盛頭上，射入他背後三浦族黨石田左近太郎的左手。
──哇！
平家船團響起一片歡呼。源氏軍隊太沒面子了！
再度陷入混戰。
知盛四處尋找義經搭乘的船，可是卻找不到。
──難道是那艘？
仁井紀四郎指著自己發現的一艘船。
「射那艘船！」知盛下令。
看來距離超過四町以上，仁井準備著。他選擇一支十四束三伏長的箭，比自豪於射擊力的和田義盛的箭，還多了一束長（約一握）。
仁井把箭掛在背上，站在船尾，全力張弓射箭。箭射到義經的船上，插在義經腳前抖動著。羽毛是赤銅色，閃著光澤，好像是山鳥的尾巴。
（沒看過這樣的箭！）
義經很驚訝，看來弓箭不見得是源氏武者的絕技。
平家的船團有聲音傳來：
「把那支箭還來。」
喊叫的是正中央軍船船尾的一名武者。那就是射出這支箭的仁井紀四郎吧？
「誰可以射這支箭？」
義經問站在旁邊的後藤實基。實基跟隨義朝參加過保元之亂，是京都出生的古豪【註：經驗豐富的老手】，對武者的事情很熟悉。
「甲斐源氏的阿佐利餘一可以辦到。」他當場回答。
不久，阿佐利餘一來到義經船上，蹲在義經面前。他很年輕，可是光看外表就令人感到值得信賴。他從義經手上接下仁井的箭，毫不驚訝。
「這種篦（箭身）很弱，要射回去的話，用我的箭吧！」
他說著從箭筒中拔出箭，比仁井的箭還長，約十五束。阿佐利餘一站起來，向前走到船尾，把箭搭在弓上，立刻張弓。雖然他用腰測了一下船的搖晃，不過緊接著「咻」地便放箭出去。箭飛了四町多，直接射往知盛的船，射穿了站在船尾的仁井紀四郎胸部，把他射入海中。
「太好了，獎賞他！」義經下令。
源氏軍隊歡聲雷動。
混戰持續進行，源氏還是被追趕，終於被逼到滿珠、干珠附近。
──我們贏了！
平家每個人都這麼想。知盛命人把進攻太鼓打得都快破了，繼續下令急攻。
「進攻！進攻！」知盛不斷叫著。
事實上，平家像噴火般進攻，可是，其中有一團人連射箭戰都沒有進行，船速緩慢，沒有引人注目的行動。
那就是阿波（德島縣）的豪族田內成良的船團。成良的兒子教良，在義經闖入屋島時投降，因此在這個戰場上，父子分立敵陣。
──成良會不會也背叛了？
知盛看到成良的舉動，心中懷疑。
昨天晚上，他還被哥哥宗盛逼迫著：
「殺了田內，給軍神血祭吧！」
可是，怎麼可以毫無證據就殺人呢？他不准！然而，現在看到海上的戰況，只有田內成良的船團好像旁觀者，動作緩慢。
（早該殺他的！）
到了這種緊張時刻，他再度這麼想。現在是重要關頭，平家船團如果抱著必死的決心突擊，應該可以把源氏打敗，而一部份人士氣低落，就會使全體進攻受挫。
（田內果然通敵。）
他只能這麼想。
被平家追逐的源氏船，總是躲在田內成良的船團邊。但田內軍隊卻只對空放箭，根本不想射中他們，而且，田內船團還阻礙平家，使平家無法準確射擊。
時間一分一秒逝去，知盛開始緊張。時間毫不寬容地在知盛頭上飛過，知盛雖然占優勢，卻始終無法給敵人決定性的痛擊。
（九郎了解潮流嗎？）
太陽偏西後，他開始這麼想。不管平家多猛烈進攻，義經的船團都將進攻軟化，不以勢均力敵的態度應戰。很明顯的，義經在拖時間。知盛開始感覺到自己會打敗仗。
太陽終於在三點西斜，潮流停止了。對知盛來講，太陽和海潮都變成了敵人，平家的船眼看都遲鈍起來，情勢已經逆轉了。潮水由東往西，開始激烈逆流。
※※※
知盛往後退。是潮流讓他後退，而源氏船團前進著。
義經命人激烈的打著進攻太鼓，下令全軍突擊。
隨著潮流的變化，田內成良先反叛了平家。他的船團全部拿下紅旗丟入海里，往源氏方向划去。面對他們的叛變，最感到驚訝的還是義經自己。
「我不見他！」他甚至這麼說。
亡父義朝與其說是被敵人打敗，還不如說是被自己人叛變打敗的，最後還被部下殺死，他對這種人的怨恨，可能比對平家還強。可是，身邊的後藤實基勸誡道：
「這就是所謂的氣勢。」
這個老人認為，一軍的勝敗關鍵，與其說是因為勇敢或膽怯，還不如說是在於時勢。敵人是順應時勢，脫掉盔甲來投降。田內成良的叛變，不應該以節義來論斷，只能證明源氏處於時勢的偉大光芒中，應該以上天派遣來的人之心態，好意接見對方才是。
義經不得已，只好叫田內成良上船，跟他短暫會面。可是，這短暫的交會卻帶給義經很大的好處。
「平家的貴人們沒有搭乘唐船或大船。」田內成良說。
他們全都分批搭乘中等的船隻，唐船上則載著小兵或小武士。源氏專心瞄準唐船或裝飾華麗的船，結果都白費力氣。
田內把貴人搭乘的船一一指給義經看。
義經高興得雀躍不已，馬上要麾下各將領派出小船，去把貴人乘坐的船形告知大家。
接著，源氏軍隊的行動幾乎可說像獵犬。八百艘船順著潮流不斷搖櫓，毫不間斷地放箭，筆直往目標射去。
平家想擋住這些箭，結果每艘船的船頭、舵尾、搖櫓者都被射殺，船隻失去了行動能力，只能在波浪上漂浮。
海潮越來越快速。
過了下午五點，潮水快得發出像互相搓揉的聲音，海上的景況完全改變了。無數艘無主的平家船隻在海上飄蕩著，源氏船則到處走動，只剩下知盛的本軍支撐大局。知盛覺悟了。
還不如說，他必須采敢讓全族覺悟的行動了！他往後劃向幼帝的御座船，上船後便拿起掃把快速打掃，不只清除垃圾，連御用物品也全收拾完畢。他的樣子就像瘋子般。知盛想用這種舉動，讓哥哥宗盛等人下定自殺的決心。
一名女官驚訝的詢問：
「新中納言殿下，戰況如何呢？」
知盛邊掃地邊轉頭對她說：
「請看看東國武者威武的樣子吧！」
他乾笑著。這是知盛開的最後一個玩笑，十分諷刺。女官們生氣了，紛紛說道：
「為甚麼戲弄我們？」
可是，他的母親二位之尼已經從知盛的表情得知戰爭的結果，她迅速開始準備。