孔子與中國之道 · 參考書目

以下所列著述是原書引用或提及的。前面是它們的縮寫（簡寫）形式。中譯本按英文字母順序重新編排了它們的次序，以便檢索。 A 阿特休勒 Ira M. Altshuler, M. D. , "The Part of Music in the Resocialization of Mental Patients," in Occupational Therapy and Rehabilitation XX (Baltimore, 1941), 75－86. 《音樂在精神病人康復過程中的作用》 阿羅伍德 Charles Flinn Arrowood, Thomas Jefferson and Education in a Republic (New York and London, 1930). 《托馬斯·傑弗遜與共和國的教育》 埃斯卡拉 Jean Escarra, Le Droit Chinois (Peking and Paris, 1936). 《狄德羅論中國》 B 巴傑爾 Eustace Budgell, A Letter to Cleomenes King of Sparta (London, no datebut Library of Congress Catalogue gives, 1731). 《寫給斯巴達的克萊奧門尼斯的一封信》 《百科全書》 Encyclopedie, ou Cictionnaire Raisonne des Sciences, des Arts et des Metiers, ed. By Denis Didcrot and J. L. d' Alenbert, Vols. III and IX (Paris, 1753 and Neufchastel, 1765). 《科學、藝術和工藝百科全書》 貝德 Jean-Albert Bede, "Guatave Lanson," in The American Scholar, IV (New York, 1935), 286－291. 《古斯塔夫·朗松》 貝爾納斯 James F. Byrnes, Speaking Frankly (New York, 1947). 《直言不諱》 本田 Honda Seishi，《作易年代考》，載《先秦經籍考》，江家安譯（上海，1933），上冊，39－66。 畢甌 Edouard Biot, Essai sur l' Histoire de l' Instruction Publique en Chine, et de la Corporation des Lettres (Paris, 1847). 《中華民國教育史論文集》 伯納德 Henri Bernard, S. J. , Le Pere Matthieu Ricci et la Societe Chinoise de son temps (1552—1610), 2 vols. (Tientsin, 1937). 《利瑪竇神父與（1522—1610）中國社會》 伯納德（2） Henri Bernard, S. J. , Sagesse Chinoise et Philosophie Chretienne www.diancang.xyz(Tientsin, 1937). 《聰慧的中國人與理性的基督徒》 伯恩斯 C. Delisle Burns, Democracy, Its Defects and Advantages (New York, 1929). 《民主及其優劣》 伯恩斯（2） C. Delisle Burns, Challenge to Democracy (New York, 1935). 《民主的挑戰》 伯頓 Bobert Burton, The Anatomy of Melancholy (1621; reprinted New York, 1938). 《沉思的分析》 伯希和 Paul Pelliot, "Meou－tseu ou les doutes leves." in T' oung Pao, XIX (Leyden, 1920), 255－433. 《〈墨子〉置疑》 柏林頓 Vernon Louis Parrington, Main Currents in American Thought, 3 vols. (New York, 1930). 《美國主流思想》 柏拉圖 Cratylus, in The Dialogues of Plato, tr. by Ben jamin Jowett, 2 vols. (1892; reprinted New York, 1937) I, 173－229. (Pagination given, forthis and the following dialogues, as in Stephens). 《柏拉圖對話集》 柏拉圖（2） Phaedo, in ibid. I, 441－501. 《斐多篇》 柏拉圖（3） The Republic, in ibid.I, 591－879. 《共和國》 柏拉圖（4） Laws, in ibid. II, 407－703. 《法律篇》 包德 Derk Bodde, China's First Unifier (Leyden, 1938). 《中國的第一位統一者》 包德（2） Derk Bodde, Statesman, Patriot and General in Ancient China (New Haven, 1940). 《古代中國的政治家、愛國者和將軍》 布倫蒂埃 Ferdinand Brunetiere, Etudes Critiqusesuri' Histoire de la Litterature Francaise, 8 serie (Paris, 1907). 《法國文學批評史》 布賴斯 James Bryce, The Holy Roman Empire, 8th ed., rev. (London and New York, 1897). 《神聖羅馬帝國》 C 常鏡海 常鏡海：《中國各派歷史思想》，載Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society LX (Shanghai, 1929), 1－19。 陳啟天 陳啟天：《韓非子校釋》（上海，1940）。 陳夢家 陳夢家：《五行之起源》，載《燕京學報》第24期（北京，1938），35－53。 崔 崔述：《洙泗考信錄》，載《崔東璧遺書》，顧頡剛編，八卷本（上海，1936），卷三。 崔（2） 崔述：《洙泗考信錄余》，載《崔東璧遺書》，卷四。 崔（3） 《論語余說》，載《崔東璧遺書》，卷五。 D 德效騫 Homer H. Dubs, "Did Confucius Study the' Book of Changes'?" in T』oung Pao, XXV (Leyden, 1928), 82－90. 《孔子研究過〈易經〉嗎？》 德效騫（2） Homer H. Dubs, "The failure of the Chinese to Produce Philosophical Systems," in T』oung Pao XXVI (Leyden, 1929), 98－109. 《中國人創製哲學體系的失敗》 德效騫（3） Homer H. Dubs, "The Date and Circumstances of the Philosopher Lao－dz," in Journal of the American oriental Society, LXI (Baltimore, 1941), 215－221. 《哲學家老子的時代》 戴 戴望：《戴氏注論語》（1817）。 戴聞達 J. J. L. Duyvendak, "Hsun-tzu on the Rectification of Names," in T' oung Pao XXIII (Leyden, 1924), 221－254. 《荀子論「正名」》 戴聞達（2） J. J. L. Duyvendak, "The Chronology of Hsun-tzu," in T' oung Pao, XXVI (Leyden, 1929), 73－95. 《荀子年表》 戴聞達（3） J. J. L. Duyvendak, "The Origin and Development of the State Cult of Confucius. By Johm K. Shryock." Review in Journal of the American Oriental Society, LV (New Haven, 1935), 330－338. 《對孔子之國家崇拜的起源和發展》 鄧 鄧嗣禹：《中國對西方考試制度的影響》,載Harvard Journal of Asiatic Studies, VII (Cambridge, 1943), 267－312. 鄧恩 George H. Dunne, S. J. , The Jesuits in China in the Last Days of the Ming Dynasty (unpublished Ph. D. dissertation, University of Chicago, 1944). 《明末中國的耶穌會士》 董 董作賓：《殷歷譜》（Li－chuang Szechwan, 1945）。 杜霍爾德 J. B. Du Halde, S. J. , The General History of China, tr. by R. Bookes, Vol.I (London, 1741). 《中國通史》 E ESS Encyclopaedia of the Social Sciences, ed. by Edwin R. A. Seligman and Alvin Johnson, 15 vols (1930－1935；reprinted New York, 1937). 《社會科學百科全書》 F 費伊 Bernard Fay, Franklin, the Apostle of Modern Times (Boston, 1929). 《富蘭克林，現代的使徒》 費內隆 Francois de Salignac de la Mothe Fenelon, Dialogues des Morts, first published at Cologne in 1700 as Dialogues divers entre les cardinaux Richelieu et mazarin et autres (Paris, 1819). 《死者的對話》 芬納 Herman Finer, The Future of Government (London, 1946). 《未來政治》 馮 馮友蘭：《中國哲學史，哲人的時代》，Derk Bodde譯（北平，1937）。 馮（2） 馮友蘭：《孔子在中國歷史中之地位》，載《古史辨》卷二，194－210。 馮（3） 馮友蘭：《中國哲學史補》（上海，1936）。 伏爾泰 Oeuvres Completes de Voltaire, 92vols. (Impr. de la Societe Litteraire-ty-pographique, 1785－1789). 《伏爾泰全集》 傅 傅斯年：《性命古訓辨證》（長沙，1940）。 傅路德 Luther Carrington Goodrich, The Literary Inquisition of Ch' ien-lung (Baltimore, 1935). 《乾隆的文字獄》 G 高本漢 Bernhard Karlgren, On the Authenticity and Nature of the Tso Chuan (Goteborg, 1926). 《〈左傳〉的可靠性及其特點》 高本漢（2） Bernhard Karlgren, "Huai and Han," in Bulletin of the Museumof Far Eastern Antiquities XIII (Stockholm, 1941). 《淮與漢》 戈德史密史 Oliver Goldsmith, The Citizen of the World, 2 vols (1762; reprinted London, 1790). 《世界公民》 《古史辨》 顧頡剛編：《古史辨》，七卷本，1－5卷（北平，1926－1935）；6－7卷（上海，1938－1941）。 顧 顧頡剛：《論孔子刪述六經說及戰國著作偽書》，載《古史辨》，卷一，41－43。 顧（2） 顧頡剛：《春秋時的孔子和漢代的孔子》，載《古史辨》卷二，130－139。 顧（3） 顧頡剛：《周易卦爻辭中的故事》，載《古史辨》卷三，1－44。 顧（4） 顧頡剛：《詩經在春秋戰國間的地位》，載《古史辨》卷三，309－367。 顧（5） 顧頡剛：《戰國秦漢間人的造偽與辨偽》，載《古史辨》卷七（1），1－64。 顧（6） 顧頡剛：《禪讓傳說起於墨家考》，載《古史辨》卷七（3），30－107。 顧立雅 H. G. Creel, Studies in Early Chinese Culture, First Series (Baltimore, 1937). 《早期中國文化研究》 顧立雅（2） H. G. Creel, "Was Confucius Agnostic?" in T' oung Pao, XXIX (Leyden, 1935), 55－99. 《孔子是不可知論者嗎？》 顧立雅（3） H. G. Creel，《釋天》，載《燕京學報》18期（北平，1935），59－71。 顧立雅（4） H. G. Creel, The Birth of China (London, 1936; New York, 1937）. 《中國的誕生》 顧立雅（5） H. G. Creel, T. C. Chang, and R. C. Rudolph, Literary Chinese by the Inductive Method, 2 vols. (Chicago, 1938－1939）. 《依靠歸納法的中國文士》 《穀梁傳》 《十三經註疏·春秋穀梁傳註疏》（南昌，1815）。 《公羊傳》 《十三經註疏·春秋公羊傳註疏》（南昌，1815）。 郭 郭沫若：《金文叢考》（東京，1932）。 郭（2） 郭沫若：《兩周金文辭大系考釋》（東京，1935）。 郭（3） 郭沫若：《十批判書》（重慶，1945）。 《國語》 《國語》（四部叢刊本）。 H 哈龍 Gustav Haloun, "Fragmente des Fu-tsi und des Tsin-tsi. Fruhkonfuzianische Fragmente I," in Asia Major VIII (Leipzig, 1933), 437－509. 《前儒家著作殘篇，卷一》 哈龍（2） Gustav Haloun, "Das Ti-tsi-tsi. Fruhkonfuzianische Fragmented II," in Asia Major, IX (Leipzig, 1933), 467－502.《前儒家著作殘篇，卷二》 哈特斯利 Alan F, Hattersley, A Short History of democracy (Cambridge, 1930). 《民主簡史》 哈德森 G. F. Hudson, Europe and China (London, 1931). 《歐洲與中國》 《韓非》 王先慎：《韓非子集解》（1896）。 《韓非》（2） 《韓非子全書》，W. K. 廖譯，卷一（倫敦，1939）。 韓愈 《朱文公校韓昌黎先生集》（四庫叢刊本）。 《漢書》 王先謙：《前漢書補註》（1900）。 《漢書》（2） 班固：《漢書》, Homer H. Dubs譯，卷一和卷二（Baltimore, 1938and1944）。 赫恩肖 F. J. C. Hearnshaw, "Chivalry, European," in ESS III, 436－441. 《騎士，歐洲人》 赫梅爾 William F. Hummel, "K' ang Yu-wei, Historical Critic and Social Philosopher, 1858－1927," in Pacific Historical Review, IV (Glendale, Calif., 1935), 343－355. 《康有為，歷史批評家和社會哲學家》 胡 胡適：《中國哲學史大綱·上卷》，第15版（上海，1930）。 胡（2） 胡適：《王莽，十九個世紀前的社會主義皇帝》，載Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society, LIX（上海，1928），218－230。 胡（3） 胡適：《作為漢代國教的儒學的創立》，載Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society，LX (上海，1929），20－41。 胡（4） 胡適：《儒學》，載ESS，IV，198－201。 胡（5） 胡適：《胡適論學近著》卷一（上海，1935）。 胡（6） 胡適：《中國的文藝復興》（芝加哥，1934）。 《淮南子》 《淮南子》（四部叢刊本）。 黃 黃式三：《論語後案》（1844）。 霍夫丁 Harald Hoffding, A History of Modern Philosophy, tr.by B. E. Meyer, Vol.II (1900;reprinted London, 1920). 《現代哲學史》 霍爾庫姆 A. N. Holcombe, Government in a Planned Democracy (New York, 1935). 《有計劃的民主政治》 霍爾庫姆（2） A. N. Holcombe, "Chinese Problem," in ESS, III, 431－436. 《中國的難題》 J 吉本 Edward Gibbon, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, 3 vols. (1776－1788；reprinted New York, 1946). 《羅馬帝國衰亡史》 《家語》 《孔子家語》（四部叢刊本）。 賈格爾 Fritz Jager, "Der heutige Stand der Schi-ki-for-schung,「 in Asia Major, IX (Leipzig, 1933), 21－37. 《〈史記〉研究之現狀》 《傑出的中國人》 Arthur W. Hummel, de. 桓慕義，Eminent Chinese of the Ch' ing Period, 2 vols. (Washington, 1943－1944). 《清代傑出的中國人》 傑弗遜 The Writings of Thomas Jefferson, ed. by Paul Leicester Ford, 10 vols. (New York and London, 1892－1899). 《傑弗遜文集》 傑弗遜（2） The Commonplace Book of Thomas Jefferson, ed.by Gilbert Chinard (Baltimore and Paris, 1926). 《傑弗遜札記》 傑弗遜（3） The Life and Selected Writings of Thomas Jefferson, ed. by Adrienne Koch and William Peden (New York, 1944). 《傑弗遜生平和文選》 《經典釋文》 陸德明：《經典釋文》（四部叢刊本）。 K 卡倫 Horace M. Kallen, "Pragmatism," in ESS, XII, 307－311. 《實用主義》 卡爾卡松 E. Carcassone, "La Chine dans i' Esprit des Lois," in Revued' Histoire Litteraire de la France, 31 Annee (Paris, 1924), 193－205. 《中國的法律精神》 卡西里爾 Ernst Cassirer, "Kant, Immanuel," in ESS, VIII, 538－542. 《康德》 康 康有為：《孔子改制考》（1897；北京重印，1922）。 康德 Immanuel Kant's Sammtliche Werke, ed.by K. Rosenkranz and F. W. Schubert, 14 vols (Leipzig, 1838－1842). 《康德全集》 康德（2） Immanuel Kant, Perpetual Peace, reprint of translation published in London in 1796, translator unnamed (Los Angeles, 1932).《永久和平》 科克 Adrienne Koch, The Philosophy of Thomas Jefferson (New York, 1943). 《傑弗遜的哲學》 克拉克 E. A. Kracke, Jr. , "Familyvs. Merit in Chinese Civil Service Examinations under the Empire," in Harvard Journal of Asiatic Studise, X (Cambridge, 1947), 103－123. 《帝制下的中國科舉考試的得與失》 克里爾，洛蘭 Lorraine Creel, The Concept of Social Order in Early Confucianism (unpublished Ph. D. dessertation, University of Chicago, 1943). 《早期儒學的社會秩序的思想》 甘迺迪 George A. Kennedy, "Interpretation of the Ch' ung-Ch' iu," in Journal of the American Oriental Society, LXII (Baltimore, 1922), 40－48. 《釋〈春秋〉》 魁奈 Francois Quesnay, "Despotisme de la Chine," in Oeuvres Economiques et Philosophiques de F. Quesnay, ed. by Auguste Oncken (Frankfort and Paris, 1888), 563－660. First published serially in the Ephimerides du Citoyen (Paris, 1767); translated in Maverick 141－304. 《中國的專制主義》 L 拉奇 Donald F. Lach, Contributions of Chinato German Civilization, 1648－1740 (unpublished Ph. d. dissertation, University of Chicago, 1941). 《中國對德國文明的貢獻》 拉奇（2） Donald F. Lach, "Leibniz and China," in Journal of the History of Ideas, VI (New York, 1945), 436－455. 《萊布尼茨與中國》 拉斯基 Harold J. Laski, "Democracy," in ESS, V, 76－85. 《民主政治》 萊布尼茲 Gottfried Wilhelm, Freiherr von Leibniz, Novissina Sinica, 2nd ed. (Leipzig? 1699). 萊茵伯格 Paul M. A. Linebarger, Government in Republican China (New York and London, 1938). 《中華民國政治》 賴克韋恩 Adolf Reichwein, China and Europe; Intellectual and Artistic Contacts in the Eighteenth Century (New York, 1925). 《中國與歐洲，十九世紀文化和藝術的聯繫》 蘭 Paul Henry Lang, Music in Western Civilization (New York, 1941). 《西方文明中的音樂》 朗松 Gustave Lanson, "Le Rôle de l' Experience dans la Formation de la Philosophie du XVIII Siècle en France," in La Revue du Mois, IX (Paris, 1910): I."La Transformation des Idées Morales et la Naissance des Morales Rationelles de 1680 à 1715," 5－28; II. "L' Éveil de la Conscience Sociale et les Premières Idées de Réformes Politiques," 409－429. 《十八世紀法國哲學成長中的經驗的作用》：一、《1680年到1715年道德觀念的轉變和道德理性的誕生》；二、《社會良知的覺醒和政治改革的原初思想》 老子 《老子》，亦稱為《道德經》。 勒馬斯特 Bobert J. La Master, "Music Therapy as a Tool for Treatment of Mental Patients in the Hospital," in Hospital Management, LXII. 6 (Chicago, 1946), 110－114, LXIII. 1 (1947), 110－114. 《作為治療住院精神病人之工具的音樂》 李明 Louis Daniel Le Comet, Memoirs and Observations...Made in a Late Journey Through the Empire of China, tr. from the Paris ed (London, 1697). 《觀察與實錄……作於新近的橫穿中華帝國的旅行》（原譯名為《中國現勢新志》） 勒費弗爾 Georges Lefebvre, The Coming of the French Revolution, tr. by R. R. Palmer (Princeton, 1947).First published as Quatre－vingt－neuf (Paris, 1939). 《法國革命的來臨》 雷丁 Max Radin, "Jus Gentium," in ESS, VIII, 502－504. 《國際法》 里克 W. E. H. Lecky, History of the Rise and Influence of the Spirit of Rationalism in Europe, 2vols (New York, 1866).《歐洲理性主義的興起和影響》 理雅格 The Chinsese Classics, tr. by James Legge, vols. I－II, 2nd ed. rev (Oxford, 1893－1895), vols.III－V (London, 1865－1872). 《禮記》 理雅格譯，《東方聖典》XXVII和XXVIII（1885; reprinted London, 1926）。 梁 梁啓超：《荀卿及荀子》，載《古史辨》卷四，104－115。 林 林語堂：《禮：中國社會管理和組織的原則》，載《中國社會和政治科學評論》，卷二，第一期（北京，1917），106－118。 林（2） 林語堂：《孔子的智慧》（紐約，1943）。 林賽 A. D. Lndsay, The Modern Democratic State, Vol, I (New York and London, 1947). 《現代民主國家》 劉鄂 劉鄂：《鐵雲藏龜》，保定重印（1931）。 劉寶楠 劉寶楠、劉恭冕：《論語正義》（初版，1866），載《皇欽經籍續編》（江陰，1886－1888），1051－1074。 羅 羅振玉：《殷虛書契前編》（1912）。 羅（2） 羅振玉：《貞松堂集古遺文》（1931）。 羅（3） 羅振玉：《漢熹平石經殘字集錄》（1938）。 羅傑斯 A. K. Rogers, The Socratic Problem (New Haven, 1933). 《蘇格拉底的難題》 羅博瑟姆 Arnold H. Rowbotham, Missionary and Mandarin, the Jesuits at the Court of China (Berkeley and Los Angeles, 1942). 《傳教士與士大夫，中國宮廷中的耶穌會士》 羅博瑟姆（2） Arnold H. Rowbotham, "The Impact of Confucianism on Seventeenth Century Europe," in Far Eastern Quarterly, IV (1945), 224－242. 《儒學對十七世紀歐洲的撞擊》 論衛勵 Arthur O. Lovejoy, "The Chinese Origin of a Romanticism," in Essays in the History of Ideas (Baltimore, 1948), 99－135. 《浪漫主義的中國之源》 《論語》 理雅格、韋利和其他人的譯本。 《論語》 《十三經註疏·〈論語〉註疏》（南昌，1815）。 《論語釋》 程樹德：《論語集釋》（北京，1943）。 M Makino Makino Kenjiro，《史記國字解》卷七（Waseda大學；東京，1919）。 馬伯樂 Henri Maspero, La Chine Antique (Paris, 1927). 《古代中國》 馬伯樂（2） Henri Maspero, "La Composition et la date du Tso tchouan," in Mélanges Chinois et bouddhiques, I (Brussels, 1932), 137－215. 《〈左傳〉成書年代》 馬弗里奇 Lewis A. Maverick, China, a Model for Europe (San Antonio, 1946). 《中國，歐洲的楷模》 麥考利 Thomas Babington Macaulay, "The Romance of History. England. By Henry Neele." Unsigned review in The Edinburgh Review, XLVII (Edinburgh, 1828), 331－367. 《歷史傳奇，英格蘭》 梅 梅思平：《春秋時代的孔子和孔子的政治思想》，載《古史辨》卷二，161－194。 梅里亞姆 Charles E. Merriam, The New Democracy and the New Despotism (New York and London, 1939). 《新民主與新專制》 《孟子》 《孟子》，理雅格譯。 《孟子》 《十三經註疏·〈孟子〉註疏》（南昌，1815）。 孟德斯鳩 Charles de Secondat, Baron de Montesquieu, The Spirit of Laws, tr. by Thomas Nugent, 2 vols (Cincinnati, 1873). 《法的精神》 《墨子》 孫詒讓：《墨子間詁》（1895）。 《墨子》（2） 《墨子的倫理和政治著作》，梅貽寶譯（倫敦，1929）。 莫利 John Viscount Morley, Diderot and the Encyclopaedists, Vol.I (London, 1923). 《狄德羅與百科全書派》 O 歐文 William A. Irwin, "The Hebrews," in Intellectual Adventure, 223－360. 《希伯來人》 P 珀切斯 Samuel Purchas, Hakluytus Posthumous or Purchas His Pilgrims, Vol.XII (1625；reprinted Galsgow, 1906). 《Hakluytus的遺作或珀切斯對他的膜拜》 皮克 Bernhard Pick, The Extra-Canonical Life of Christ (New York, 1903). 《基督的越軌生涯》 皮諾特 Virgile Pinot, La Chine et la Formation de i' Esprit Philosophique en France (1640－1740) (Paris, 1932). 《法國哲學精神中的中國成分》 皮諾特（2） Virgile Pinot, "Les Physiocrates et la Chine au XVIII siecle," in Revue d' Histoire Modern et Contemporaine, VIII (Paris, 1906－1907), 200－214. 《十八世紀的中國重農主義者》 蒲魯塔克 Plutarch's Lives, "the translation called Dryden's," rev. by A. H. Clough, Vol.II (Boston, 1864). 《蒲魯塔克的生活》 普維里 Picrre Poivre, Travels of a Philisopher, tr. from French, translator unnamed (Dublin, 1770). 《一位哲學家的旅行》 Q 齊 齊思和：《戰國制度考》，載《燕京學報》第24期（北京，1938），159－219。 齊（2） 齊思和：《商鞅變法考》，載《燕京學報》第33期（北平，1947），163－194。 錢玄同 錢玄同：《論詩經真相書》，載《古史辨》卷一，46－47。 錢穆 錢穆：《先秦諸子系年》（上海，1936）。 錢穆（2） 錢穆：《論語要略》（1915；上海重印，1934）。 《欽定春秋》 《欽定春秋傳說彙纂》（1721；江南書局重印，1888）。 欽納德 Gilbert Chinard, Thomas Jefferson, the Apostle of Americanism, 2nd de., rev. (Boston, 1946). 《托馬斯·傑弗遜，美國主義的倡導者》 欽納德（2） Gilbert Chinard, "Jefferson and the Physiocrats," in University of California Chronicle, XXXIII (Berkeley, 1931), 18－31. 《傑弗遜與重農主義》 R 容肇祖 容肇祖：《韓非子考證》（上海，1936）。 容庚 容庚：《金文編》（長沙，1939）。 S 《商君書》 《商君書》，戴聞達譯（倫敦，1928）。 《詩》 《中國古典》，理雅格譯，卷四（倫敦，1871）。 《詩》（2） 《歌本》，韋利譯（波士頓和紐約，1937）。 《詩註疏》 《十三經註疏·毛詩註疏》（南昌，1815）。 《史記》 Takigawa Kametaro，《史記會注考證》，十卷本（東京，1932－1934）。 《史記》（2） 司馬遷《史記》，沙畹譯，五卷本（巴黎，1895－1905）。 施萊奧克 John K. Shryock, The Origin and Development of the State Cult of Confucius (New York and London, 1932). 《對孔子的國家崇拜的起源和發展》 《書》 《中國古典》，理雅格譯，卷三（倫敦，1865）。 孫海波 孫海波：《甲骨文編》（北平，1934）。 孫逸仙 孫中山：《中山叢書》，第三版，四卷本（上海，1927）。 孫逸仙（2） 孫逸仙：《三民主義原理》，Frank W. Price譯（上海，1929）。 孫逸仙（3） 孫逸仙：《孫中山的三權分立制》，paschal W. D' Elia譯（武昌，1931）。 T 《太平御覽》 《太平御覽》（揚州，1806）。 泰勒 A. E. Taylror, Socrates (1932; reprinted Edinburgh, 1933). 《蘇格拉底》 湯 湯用彤：《王弼〈易經〉、〈論語〉新注》, Walter Liebenthal譯，載Harvard Journal of Asiatic Studies X (Cambridge, 1947), 124－161。 特里高爾特 Nicholas Trigault, The China That Was, tr. by L. J. Gallagher, from work published in 1615 (Milwaukee, 1942). 《這就是中國》 W 韋利 Waley譯《論語》（1938；倫敦重印，1945）。 韋利（2） Arthur Waley, "The Book of Changes," in Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities, V (Stockholm, 1933), 121－142. 《變化之書（易經）》 韋利（3） Arthur Waley, The Way and Its Power (London, 1934). 《大道及其力量》 韋伯 Max Weber, Essays in Sociology, tr.and ed. by H. H. Gerth and C. Wright Mills (New York, 1946).《社會學論文集》 韋勒斯 G. Weulersse, "The Physiocrats," in ESSV, 348－351. 《重農主義》 韋慕廷 C. Martin Wilbur, Slavery in China during the former Han dynasty (Chicago, 1943). 《西漢時期的奴隸》 衛禮賢 Richard Wilhelm, Confucius and Confucianism, tr. by G. H. and A. P. Danton (London, 1931). 《孔子與儒學》 威廉姆遜 H. R. Williamson, Wang An Shih, 2vols (London, 1935－1937). 《王安石》 威爾遜 Hohm A. Wilson, "Egypt," in Intellectual Adventure, 31－121. 《埃及》 威特福格爾 Karl August Wittfogel, "Public Office in the Liao and the Chinese Examination System, 」in Harvard journal of Asiatic Studies, X (Cambridge, 1947), 13－40. 《遼代的官職與科舉制度》 《偽書》 江心誠編：《偽書通考》（長沙，1939）。 《文化探險》 H. and H. A. Frankfort, John A. Wilson, Thorkild Jacobsen, William A. Irwin, The Intellectual Adventure of Ancient Man (Chicago, 1946). 《古人的文化探險》 溫德爾班克 Wilhelm Windelband, A History of Philosophy, tr. by James H. Tufts (New York, 1923). 《哲學史》 吳 吳大成：《愙齋集古錄》（1896）。 X 西塞羅 Cicero, The Speeches, tr. by M. H. Watts (London and New York, 1923). 《講演錄》 修中誠 E. R. Hughes, The Great Learning and the Mean-in-action (New York, 1943). 《大學與中庸》 許 許仕廉：《孫逸仙及其政治和社會思想》（洛杉磯，1933）。 《荀子》 梁啟雄：《荀子柬釋》（上海，1936）。 《荀子》（2） 《荀子的著作》，德效騫譯（倫敦，1928）。 《荀子》（3） 王先謙：《荀子集解》（1891）。 Y 亞里士多德 Aristotle's Politics, tr. by Benjamin Jowett (1905; reprinted Oxford, 1931) (Pagination given as in Bekker). 《亞里士多德政治學》 雅各布森 Thorkild Jacobsen, "Mesopotamia," in Intellectual Adventure, 125－219. 《美索不達米亞》 葉 葉蠖生：《殷虛書契前編集釋》（上海，1934）。 閻若璩 閻若璩：《校正四書釋地》（1803）。 《鹽鐵論》 桓寬：《鹽鐵論》（四部叢刊本）。 《鹽鐵論》（2） Esson M. Gale譯（Leyden，1931）。 《晏子》 《晏子春秋》（四部叢刊本）。 《易經》 理雅格譯，載《東方經典》XVI，第二版（牛津，1899）。 《儀禮》 John Steele譯，兩卷本（倫敦，1917）。 Z 《戰國策》 《戰國策》（四部叢刊本）。 張國淦 張國淦：《漢石經碑圖》（北平，1931）。 張蔭麟 張蔭麟：《明清之際西學輸入中國考略》，載《清華學報》卷一（北京，1924），38－69。 朱 朱謙之：《中國思想對於歐洲文化之影響》（長沙，1940）。 《莊子》 理雅格譯，《東方經典》XXXIX，125－392 and XL，1－232（1891；倫敦重印，1927）。 《左傳》 《中國古典》，理雅格譯，五卷本（倫敦，1872）。 《左傳註疏》 《十三經註疏·〈春秋左傳〉註疏》（南昌，1815）。