金匱翼 · 卷六 心痛統論

尤怡 《金匱翼》
方論心痛有九種:曰飲、曰食、曰風、曰冷、曰熱、曰蟲、曰悸、曰疰、曰去來。悸者動也,心虛則動而痛也。疰者住也,惡風所著也。去來者,作止不常,亦邪氣也。但疰為陰而去來為陽耳。 心主諸陽,又心主血。是以因邪而陽氣鬱伏,過於熱者痛。陽氣不及,邪氣勝之者亦痛。血因邪泣在絡而不行者痛。血因邪勝而虛者亦痛。 五臟六腑任督支脈,皆絡於心,是以各臟腑經脈,挾其淫氣,自支脈上乘於心,皆能作痛。 然必有各臟腑病形與之相應。經云:心痛引少腹,上下無定處,溲便難者,取足厥陰;心痛腹脹嗇然,大便不利,取足太陰;心痛短氣,不足以息,取手太陰;心痛引背不得息,刺足少陰,不已,刺手少陽。此之謂也。 胃居中焦,稟中和之氣,為水谷之海,三陽之總司。凡飲食、寒熱、氣血、蟲邪、惡氣,亦如心痛有不一之因也。惟肝木之相乘者尤甚。其症胃脘當心而痛,上支兩脅,膈咽不通,飲食不下,病名食痹。食痹者,食已心下痛,吐出乃已是也。其腎水上逆者次之。腎水上逆者,寒厥入胃也。 胃者,土氣也,主乎痞。故胃病者,或滿或脹,或食不下,或嘔吐吞酸,或大便難,或瀉利,面色浮而黃者,皆是胃之本病也。其有六淫五邪相乘於胃者,大率與前所列心痛之形狀相類,但其間必與胃本病參雜而見之也。憂思忿怒之氣,素蓄於中,發則上沖旁擊,時復下注,若三焦無所阻滯,任其遊行,則不能作痛,雖痛亦微,若有濕痰死血,阻滯其氣而不得條達,兩相搏擊,則痛甚矣。 【余家有治心胃痛丸方】 白鬍椒枳殼白檀香紅花五靈脂(去砂)廣木香 各為末,於六月六日修合,水泛為丸。每用七丸噙化,少頃痛即止。余因名之曰靈香丸。(此條宜注胃脘痛中,鶴年識。藥共六味,五味各一兩,五靈用五兩。予憶昔年合藥時,配分兩仿佛若此。) 熱厥心痛 【金鈴子散】(《保命》) 金鈴子延胡索(各一兩) 上為末,每服三錢,酒調下,痛止,與枳術丸。 【左金丸】 川黃連(六兩,鹽水炒)吳茱萸(去閉口,鹽水浸一伏時,一兩) 上為末,水泛為丸,或粥糊丸,每服三十丸,開水送下。 《機要》云:熱厥心痛者,身熱足寒,痛甚則煩躁而吐,其脈浮大而洪,當灸太、崑崙,謂表里俱瀉之,是為熱病。汗不出,引熱下行,表汗通身而出者愈也。灸畢,服金鈴子散則愈。痛止,服枳術丸,去其餘邪也。 丹溪云:心膈痛,曾服香燥熱藥,復作復結,轉深轉痼,宜山梔炒黑二兩,香附鹽水浸兩,川芎一兩,黃芩、黃連並酒炒,木香、檳榔各二錢五分,赤曲、番降香各五錢,芒硝二錢,為末,生薑汁、童子小便各半盞,調二錢,痛時服。 心寒痛 【大建中湯】 蜀椒(二合,炒去汗)乾薑(四兩)人參(二兩) 以水四升,煮取二升,去滓,內膠飴一升,微火煎取一升半,分溫再服,如一炊頃,可飲粥二升,後更服,當一日食糜粥溫復之。 【扶陽益胃湯】 附子(炮,去皮臍,二錢)乾薑(炮,一錢半)草豆蔻益智仁官桂白芍甘草人參(各一錢)吳茱萸陳皮白朮(各五錢) 上銼如麻豆大,都作一服,水二盞,姜三片,棗二枚,同煎至一盞,去滓,溫服食前。 羅謙甫治漕運使崔君長男雲卿,年二十五,體本豐肥,奉養膏粱,時時有熱證。友人勸進寒涼藥,食寒物。至元庚辰秋發瘧,醫以砒霜等藥治之,新汲水下,禁食熱物。瘧病未除,反添吐瀉,脾胃復傷,中氣愈虛,腹痛腸鳴,時復胃脘當心而痛,不任其苦,屢醫未效,至冬不瘥。延至四月,勞役煩惱過度,前症大作,請余治之。診得脈弦細而微,手足稍冷,面色青黃不澤,情思不樂,惡人煩擾,飲食減少,微飽則心下痞悶,嘔吐酸水,每發作,冷汗時出,氣促不安,須人額相抵而坐,少時易之。予思《內經》,中氣不足,溲便為之變,腸為之苦鳴;下氣不足,則乃為痿厥心。又曰寒氣客於腸胃之間,則卒然而痛,得熱則已,非甘辛大熱之劑,則不能愈。遂制此方。經曰:寒淫於內,治以辛熱,佐以苦溫。附子、乾薑大辛熱,溫中散寒,故以為君;草豆蔻、益智仁辛苦溫,治客寒犯胃為佐;脾不足者以甘補之,水,芍藥味酸,以瀉木來克土;吳茱萸苦熱,瀉厥氣上逆於胸中為使。三服大勢去,痛減半。至秋先灸中脘三七壯,以助胃氣,次灸氣海百餘壯,生髮元氣,滋榮百脈,以還少丹服之。喜飲食,添肌肉,皮膚潤澤。明年春灸三里二七壯,乃胃之合穴,亦助胃氣,引氣下行,又以芳香助脾,服育氣湯加白檀香平治之,戒以懲忿窒欲,慎言語,節飲食,一年而平復。 【《金匱》治心痛徹背、寒冷者方】 赤石脂乾薑蜀椒(各四分)附子(炮,二分)烏頭(炮,一分) 上為末,蜜丸梧子大,先食服一丸,日三,不住稍增之。 余嘗治一香山人,心痛,問之則服藥已一月矣,向左臥則右痛,向右臥則左痛,仰臥則前,偃臥則痛在背,坐立則痛在上,無一刻少安。余曰:此中虛,與以小建中湯重用飴糖、炙甘草,四劑而安。(鶴年) 心虛痛 【《良方》妙香散】治心氣不足,時時痛,按之則止,虛煩少睡,夜多盜汗,常 黃(薑汁炙)山藥茯神(去皮木)茯苓(去皮)遠志(去心炒,各一兩)人參桔梗甘草(炙,各半兩)木香(煨,二錢半)辰砂(三錢,另研)麝香(一錢,另研) 上為細末,每服二錢,不拘時。 按:此方宜去茯苓,麝香。蓋心氣已虛,惟宜收養,有木香之通,不宜更益麝香之散;有茯神之淡,不必加以茯苓之滲也。昔人云:按之痛止者為虛,宜以酸收之,勿食辛散之劑。又云:病久氣虛血損,及素作勞羸弱之人,患心痛者,皆虛痛也。有服大補之劑而愈者,不可不知。 氣刺心痛 【氣針丸】治久積風壅,心胸築痛,兩脅心胸有似針刺,六脈沉伏,按之手不可近,此藥屢試神驗,常服疏滯氣,止刺痛。 木香檳榔青皮陳皮大黃(各四兩)牽牛(取頭末,半斤,半生半熟) 蜜丸梧子大,每服三十丸,薑湯送下,食前,量虛實加減。 【(新定)烏附丸】治氣刺攻痛,但忍氣即發者。 天台烏藥(二兩)白豆蔻(五錢)沉香(五錢)茯苓(一兩)香附(四兩)甘草(一兩) 上為細末,煉蜜丸彈子大,每服一丸,食後淡生薑湯化下。 【一粒金丹】治氣痛。 鴉片(二錢半)阿魏(一錢)木香沉香(各五分)牛黃(二分半) 上將沉香、木香、牛黃為末,以鴉片、阿魏放碗內,滴水溶化,和蜜為丸綠豆大,金箔為衣,每一粒。熱氣痛,涼水下;冷氣痛,滾水下。 【神保丸】治諸氣疰痛,心腸腹脅腎氣皆治。 全蠍(七個)巴豆(十粒,去皮為霜)木香胡椒(各二錢半)硃砂(二錢半,內一半為衣) 上為末,蒸餅和丸麻子大,硃砂為衣,每五七丸,薑湯溫酒任下。 血瘀心痛 【拈痛丸】(《奇效》下同) 五靈脂(去淨砂子)蓬莪術(煨)木香當歸(各等分) 蜜丸梧子大,每服二十丸,食前橘皮湯送下。 【手拈散】 延胡索五靈脂草果沒藥(各等分) 上為細末,每服三錢,熱酒調下無時。 【經驗失笑散】 五靈脂(淨好者)蒲黃(等分) 上為末,每服二錢,用黃醋一杓,熬成膏,再入水一盞,煎至七分,熱服。 丹溪云:死血作痛,脈必澀。作時,飲湯水下,或作呃,壯人用桃仁承氣湯下之,弱人用失笑散和之。或以歸尾、川芎、牡丹皮、蘇木、紅花、延胡索、桂心、桃仁泥、赤曲、番降香之屬,煎成童便、酒、韭汁大劑飲之。 蛔咬心痛 【蕪荑散】治大人小兒,蛔咬心痛。經云:蟲貫心則殺人。欲驗之,大痛不可忍,或吐青黃綠水涎沫,或吐蟲出,發有休止,此是蛔咬心痛也。宜速療之。 蕪荑雷丸(各半兩)乾漆(捶、碎、炒令煙盡,一兩) 上為細末,每服三錢,溫水七分盞調和,服不拘時,甚者不過三服。小兒每服半錢。 【烏梅丸】治髒寒蛔蟲動作,上入膈中,煩悶嘔吐,時作時止,得食即嘔,常自吐涎。有此症候,謂之蛔厥,此藥主之。 烏梅(三百個)黃柏(炙)細辛(去苗)肉桂附子(炮,去皮臍)人參(各六兩)乾薑(炮,十兩)當歸蜀椒(去目及閉口者,微炒出汗,各四兩)黃連(十六兩) 上異搗篩合治之,以醋浸烏梅一宿,去核蒸之五斗米下,飯熟搗成泥,和藥令相得,內臼中加煉蜜,杵二千下,丸如梧子大,每十五丸,溫米飲食前下。 【化蟲丸】治寸白蟲。 黃丹(半兩,炒)錫灰(一兩,羅)定粉(二兩) 上同研極細末,每服一錢,先燒豬肉五文,吃了,後以生油一口許調藥服,至晚取下,婦人有胎不可服。