荊釵記 · 第三十七出至第四十八出
第三十七出 民戴
(末上)一喝千人諾,單行百吏隨。恁般多富貴,端的是男兒。自家乃是本府親隨隸兵。你看時光好疾,日月相催。自從本官到任潮陽勾當,不覺又是五年。真箇清廉如水,上下相安。前日忽有上司文書到府,將俺相公升除吉安太守,卻是因禍致福。原先我相公原除饒州僉判,只因不就丞相親事,欲改調潮陽。如此更遷,意欲陷害在潮陽。如今朝廷別立丞相,廉知相公治事清廉,持心公正,因此升除吉安太守。今日促裝行李,那來的鼓樂彩旗,敢是與相公送行的?
【賞宮花】(淨、丑上)耆宿社長,聽榮除,特舉觴。五年民沾惠,盡安康,臥轍攀鞍無計策,離歌別酒眾難忘。
(末)許多什麼人嚷?(淨,丑)郎中,我們聞知相公高升,眾鄉民特來送行。(末)難得你們厚意,問你高姓?(淨)老漢叫做李違玉,年紀方才五十六。在城開張雜賣鋪,家中財貨頗豐足。年年差我做方正,因此營充做耆宿。聖節賀正預公宴,簪花飲酒與吃肉。有時迎接上司官,見我必先問風俗。一句話也不曾回,五十六棒不罰贖。那時無計可施為,依舊歸家賣蠟燭。(末)免教人在暗中行,這個老人高姓?(丑)老漢積祖姓丁,並無手藝營生。圖小利討充社長,誰知也不安寧。又要報寫粉壁,又要催討常行課程。又要報淘砌河勘,又要辦水桶麻繩。又要勸農栽種,又要督造坊城。只有催關鹽票,是我覓鈔門庭。有錢與我的,便把他口數減;無錢與我的,便把他口數增。若還官司賑濟,這場買賣非輕。若有人告投社長,一件件並不容情。被告詐他十貫五貫,原告吃他三瓶五瓶。有錢與我的,私下和允。無錢與我的,便打他腳筋。我怕事如探湯老狗,我愛錢如見血蒼蠅。這人戶家家作念。(末)想必說你好?(丑)那裡是,都罵我沒分曉老鴨精!(末)這一下打得你嘴扁。(淨)我們百姓無造化,這等好官升了。(丑)便是他五年在此,深虧他。如今升了江西吉安府知府,我們眾老人都到長亭送行。脫他靴來釘在儀門上,千年遺蹟,後官來看。
【前腔】(生上)潮陽海邦,坐黃堂,名譽彰。(老旦)省台飛薦剡,看文章,擢任吉安為太守。叩頭萬歲謝吾皇。自離京苑到潮陽,烏兔相催曉夜忙。(生)不覺因循經五載,追思中饋好心傷。母親,孩兒得蒙聖恩升授吉安太守,且喜相去家鄉不遠。(淨、丑)我們眾老人特來與老爺餞行。(生)老人做甚麼?(淨)老爺自到任以來,一廉如水,百姓今喜高升,小老人具禮遠送。大奶奶,老人磕頭。(老旦)生受你。(淨)老爺,小老人沒有什麼孝心,安排果酒旗帳,聊表野人獻芹之意。(生)我在此沒有什麼好處與你眾百姓,何勞許多禮物旗帳?(淨)老爺,怎麼沒有好處。老爺未曾下車之時,蠻獠侵擾,盜賊猖狂,百姓縱橫,瘟疫難當。弟強兄弱,子罵爹娘,兒啼女哭,餓斷絲腸。無衣無食,有褲無襠。西風一起,凍得狗叫汪汪。(丑)自老爺下車之時就好。(生)怎麼就好?(丑)蠻獠遠遁,盜賊潛藏。家家樂業,戶戶安康。新新舊舊,衣服盈箱。粗粗細細,米爛陳倉。家家快活,專買石床。只聽得浪蕩都,浪蕩都,打個村里亞鴣。
【月上海棠】(淨、丑)吾郡間,萬民沾惠恩無限。喜升除吉安,餞別陽關。無計留攬轡攀鞍。為霖雨須還清盼。(合)程途趲,拚擔些巇嶮,受些足彎跧。
【前腔】(老旦)衰老年,只愁煙瘴為吾患。幸家門吉慶,子母平安。今日裡子擢高官,飲別酒應難留戀。(合前)
【前腔】(生)心愧赧,備員竊祿常嗟嘆。想劉寬難並,趙普難攀。偶然間盜息民安,非德化何勞稱讚?(合前)
(老)一劄丹書降紫宸,(生)兼程之任肯因循。(淨)勸君更盡一杯酒。(末)西出陽關無故人。
(下)(淨、丑吊場)老爺請脫靴。(生)不消罷。(淨,丑)留遺百姓瞻仰。(生)一官去了一官來,你眾人去罷。(淨,丑)老爺臨去,說一官去了一官來。(丑)老爺曉得你我有學問老人,留這一句詩在,我和你聯。(淨)我聯第二句,教人望得眼巴巴。(丑)你再吟一句,結句就是我。(淨)三府老爺來到任,(丑)竹爿桚指不曾挨。(淨)如今老爺去了,我和你眾人們出銀三分,教木匠做靴匣。漆好了,釘在儀門上,也見我和你一點心。(丑)那個管工?(淨)是我管。(丑)木梢我要一根。(淨)你要木梢怎麼?(丑)我要他做灰扒柄。(淨)你做老人,思量幹這樣。也罷,我有個使舊的與你罷。(下)
第三十八出 意旨
【菊花新】(老旦上)雲鬟衰鬢玉龍蟠,羞睹妝檯鏡里鸞。(生,末上)日月似梭竄,嗟嗟人事暗中偷換。
(見介,老旦)憶昔家中苦,別離家鄉,已經五載。因為潮陽路遠,不能見你岳父母。如今既任吉安,與溫州不遠,何不差人搬取岳父母到任,同享富貴?(生)謹依母親,明年正月十五日玄妙觀起醮大會,我已曾差人分付追薦我妻,即便修書差李成回去便了。(淨)龍歸大海,道奔豪門。大叔,起動你通報,玄妙觀道士特來與老爺討意旨。(末報介。生)著他進來。(淨)太夫人,磕頭。請問太夫人,小夫人因何病症而亡,好寫意旨。
【泣顏回】(老旦)說起便心酸,抱屈溺水含冤。(生)鴛鴦失伴,做了寡鵠孤鸞。(淨)聞說事端,便鐵石人見說肝腸斷。仗良緣拔靈魂,使亡者早得升天。
【前腔】(生)潛觀慈母兩眉攢,他歡無半點,愁有千般。朝夕縈絆,教人痛苦針鑽。(淨)河伯水官,那其間怎把人勾喚?致令得死別生離,如何會意悅心歡?
【賺】(末)擎捧雕盤,送出魂幡絹一端;更有些醮金三十堤,權收管。必須齋沐虔誠,休教功果不圓滿。(淨)天怎瞞,地怎瞞,小貧道謹告辭回觀。
【撲燈蛾】(老旦,生)薦亡雖已完,邀親豈宜緩?若請岳翁至,同臨觀中遊玩。也趁天時地暖,便起程休得盤桓。是則是夜長晝短,論朝行暮宿,休憚路漫漫。
【尾】生的報答心方穩,死的薦拔情頗寬,好事完成意始歡。
(生)報答存亡兩痛情,(老旦)來朝遣仆遞佳音;(生)思親但得重相見,(末)方信家書抵萬金。
第三十九出 就祿
【三台令】(外上)夜來花蕊銀燈,曉起鵲聲翠屏。(淨上)何喜報門庭,頓教人側耳頻聽。
(外)每日心懷耿耿,終朝眼淚盈盈。只為孩兒成畫餅,教人嘔氣傷情。(淨)雖然燈花結蕊,那堪鵲噪聲頻?(外)料我寒家冷似冰,量無好事到門庭。
【前腔】(末上)近別向粵郵亭,又入東甌郡城。水秀山明,睹風物喜不自勝。自離吉安,又到溫州。此間已是自家門首。不免徑入。(淨)李成回來了。(外)李成在那裡?(淨)這不是李成?(外)你撇得我好!怎麼只管不回來?教我終日望你。(末)小人送王老安人到京,見了狀元,本欲便回,因被苦留相送赴任,不能回來。(淨)他是忘恩負義的人,送他怎麼?(末)老安人,那狀元不是負義的人。他當時除授饒州僉判,因奸相招贅不從,改調潮陽。意欲陷害。從因朝廷體知處事能為,持心公正,升任吉安知府。因此修書迎請老員外老安人到任所,同享榮華。書已在此。(外)我也看不見。李成,你字字行行念與我聽。前翻一封書害得我家破人亡。
【一封書】(末)婿百拜岳父前:自離膝下已數年。因奸相不見憐,改調潮陽路八千。今喜升為吉安守,遣仆相迎到任間。匆匆的奉寸箋,仗乞尊顏照不宣。(外)我聽此書呵,
【下山虎】見鞍思馬,睹物傷情。觸起關心事,怎不淚零?如今我婿得沐聖朝寵榮,我女一身成畫餅。他取我到吉城,值此寒冬,怎出外境?(合)天寒地冷,未可離鄉背井,且待春和款款行。
【亭前柳】(淨)老兒垂鬢已星星,弱體戰兢兢。況兼寒凜凜。那更冷清清。此行怎去登山嶺?
【下山虎】(末)義深恩厚。恨遶愁縈。久絕鱗鴻信,悶懷倍增。因此母子修書遣仆來請,料想恩官必待等。天氣最嚴凝,暮止朝行,我當奉承。(合前)
【亭前柳】(淨)老兒不去恐生嗔,欲去怕勞形。李成兒。你須先探試,臨事怎支撐?(末)小人只索從
台命。(合)且過新年,待春暖共登程。(末)昔日離家過五秋,(外、淨)今朝書到解千愁。(合)來年同到吉安府,不棄前姻過白頭。
第四十齣 奸詰
【霜天曉角】(小生,雜從上)黃堂佐政齊黎庶,肯將清似月揚輝,如淵徹底,願效漢循良吏。勤簿書,門館無私,日以刑名為事。五馬侯中列郡推,導之以政冀無違。此心一點如丹赤,敢學虞庭向日葵。下官溫州府推官周璧,表字元卿,乃王十朋同榜進士。職列黃堂,不作牛刀之試。食天廚之廩祿;平治郡之刑名。欲向丹墀排鷺序,先須甸服養鵷輪。昨日堂尊送一紙狀來,卻是孫汝權告錢流行圖賴婚姻事。孫汝權是個生員,錢流行是個太學生,曾考貢元,斯文分上,不好執法審問。我行牌去提原媒審問,使知端的。叫左右,帶那第一起犯人審問。(雜)俱齊了。(小生)帶進來!(外、淨、丑上)錢流行,孫汝權一邊伺侯。錢氏,定是你巧語花言,說來說去,致令拘訟了。(丑)爺爺,小婦人非是慣做媒的。錢流行是我哥哥。(小生)你從實說來!
【啄木兒】(丑)吾兄女,將及笄。(小生)曾許甚麼人?(丑)許配王生尚未歸。(小生)婦人謂嫁曰歸。後來嫁去了麼?(丑)那孫郎忽至奴家裡。(小生)到你家來怎麼?(丑)也要娶我侄女,他浼央老妾為媒氏。(小生)曾去說麼?(丑)吾領言曾到兄家去。老爺,小婦人的哥哥,他是個讀書君子,執意不從;我嫂嫂是個女流之輩,嫌王氏之貧,喜孫氏之富。便欲憐新將舊悔。(小生)後你哥哥如何說?
【前腔】(丑)吾兄意,執不從。(小生)你侄女也肯麼?(丑)侄女堅將節操持。我嫂嫂執不相容。吾兄就應變隨機,將侄女送到王門去。(小生)王家既成了親,孫家再不該議親了。(丑)結親後即赴科場裡。誰想一舉成名天下知。(小生)就是王十朋麼?(丑)正是。(小生)到是我年兄家裡的事。得中狀元,有書回麼?
【前腔】(丑)因承局,附信歸。(小生)有書回是喜事了。(丑)喜氣翻成怨氣吁。(小生)一紙家書抵萬金,怎麼是怨氣?(丑)老爺,那裡是萬金佳音,元來是一紙休書。(小生)王狀元是個讀書君子,焉有此事來?(丑)他母親疑是親筆跡,女言道改書中句。只為字跡相同亦起疑。(小生)其時書來,說在那家為婿麼?
【前腔】(丑)贅在万俟府為女婿。(小生)你哥哥也曾上訪問不曾?(丑)曾訪問來。正遇孫郎下第歸,他與吾兄面述其言,他說道:果贅侯門。(小生)孫汝權道你兄受他財禮。(丑)孫汝權,肉麵對肉麵,你家行甚財和禮?上有青天,我家那個來接取。
(淨)老大人,依他說起來,把學生財禮一些不認了。(丑)老爺,只為孫汝權一句話。致使我侄女投江身冤死。(小生)孫秀才,他不告你人命也罷,你反告他圖賴婚姻事。(末上)上命遣差,身不由己。小的是吉安府王爺差來送書在此。(小生)那個在吉安府做官?取上來!(末)書在此。(小生)年弟王十朋頓首緘書。呀,王年兄升太守了,下書人起來,伺候回書。若非他存心以仁,道民以禮,焉有此不次之遷?忻慰!忻慰!即懇元卿年兄執事下,遽爾別來,屢經歲月。向改調時,深辱俯慰。因瘴鄉無使,故久乏音問。茲幸寸進守吉,懷抱雖則少伸。又有不得已事,仰干執事下。向寓京時,倩人持書迎候岳父母山妻,不想中途被人套換書信。致使山妻守節而亡。已獲原寄書人承局,奏送法司。鞫問間,供稱止有孫汝權開包。望將此情轉達太父母大人,乞將孫汝權解京,與承局面證完卷。再稟岳父母,以富家不厭貧寒,以女妻之,生將謂終身養老之計。今山妻雖死,義不可絕。特差人舟相候,冀推年誼,借重一言,贊襄岳父母上道,以全半子終養之情,感德豈甚少甚少哉!明年朝覲,想得京中一會。時下寒暖不均,伏惟調護。以膺天寵,不宣。十朋再拜。(介)吏讀與他們聽!(念介。小生)錢老先生,這一封書是令婿命轉送老先生的,請收去。(介)老先生,請出去換了衣巾,進來相見。錢氏無干,出去!(外,丑下。小生)皂隸選大板子,拿那孫汝權下去打四十!(打介)討牌。(寫介)發監,待文書完了,送到堂上,解他京里去完卷。(帶淨下。小生)請錢老先生進來。(請外上介。小生)老先生請坐。(外)老大人請上,容學生拜謝。(小生)不勞不勞。(外)老大人,上開藻鑒,下判妍媸。冰釋厚誣,心銘大德。(小生)學生失於龍蛇之辨,致有鼠雀之牙。撫己多慚,見公甚愧。請坐了。(外)不敢。(小生)老先生前輩,令婿又忝同年,不必太謙。(外)學生告坐了。(小生)適間令婿書上,著學生專請老先生到他任所,必須就起程前去。(外)老大人,學生年邁,朝暮不能保,豈能遠涉路途。
【歸朝歡】(小生)賢東坦,賢東坦,教音下期,令賤子,令賤子,翁前轉致。須宜是,須宜是,行囊且攜,恐他們懸望伊。(外)家庭雖小誰為理?田園頗
廣誰為治?欲去還留心兩持。
【三段子】(小生)翁今幾兒?(外)念箕裘無人可倚。(小生)族分幾枝?(外)念宗支無人可悲。(小生)你既然隻身一己,如何不上倚賢婿?況是他殷勤想伊。(小生)叫左右,與我打點馬船人夫,送錢相公到吉安府去。(外)如此多感多感!
(小)行囊速整莫蹉跎,(外)景物相催老去何,(合)一夜相思千里外,西風吹馬渡關河。
第四十一出 晤婿
【小蓬萊】(外上)策馬登程去也,西風裡勞落艱辛。淡煙荒草,夕剛古渡,流水孤村。(淨上)滿目堪圖堪畫,那野景蕭蕭,冷浸黃昏!(末上)樵歌牧唱,牛眠草徑,犬吠柴門。【臨江仙】(外)綠暗汀洲三月景,錦江風靜帆收。垂楊低映木蘭舟,半篙春水滑,一段夕陽愁。(未)灞水橋東回首處,美人親捲簾鉤,落花幾陣入紅樓。行雲歸處,水流鴉噪枝頭。老員外,今日日麗風和,花明景曙,加鞭趲行幾步。
【八聲甘州】(外)春深離故家,嘆衰年倦體,奔走天涯。一鞭行色,遙指剩水殘霞。牆頭嫩柳籬畔花,見古樹枯藤棲暮鴉。嗟呀!遍長途觸目桑麻。
【前腔】(淨)呀呀,幽禽聚遠沙,對彷佛禾黍,宛似蒹葭,江山如畫,無限野草閒花。旗亭小橋景最佳,見竹鎖溪邊三兩家。漁槎,弄新腔一笛堪夸。
【解三酲】(外)為當初被人謊詐,把家書暗地套寫,致吾兒一命喪在黃泉下,受多少苦波查。今日幸得佳婿來迎也,又愁著逆旅淹留人事賒。(合)空嗟呀!自嘆命薄,難苦怨他。
【前腔】(末)步徐徐水邊林下,路迢迢野田禾稼,景蕭蕭疏林暮靄斜陽掛。聞鼓吹,鬧鳴蛙,一經古道西風鞭瘦馬。謾回首,盼想家山淚似麻。(合前)高山迢遞日初斜,綠柳依稀路更賒。日斷前村煙未暝,不知今夜宿誰家?
第四十二出 親敘
【懶畫眉】(生上)紫簫聲斷彩雲開,膩粉香朦玉鏡台,燈前孤幌冷書齋。血衫難挽仙裾返,造化能移泰岳來。
【前腔】(老旦上)荊釵博你鳳頭釵,重義輕生脫繡鞋,一回思想一回哀,鳳釵還在人何在,我那兒,可陰祐你雙親到此來。
【前腔】(外,淨,末上)館甥位掌五侯台,千里裁封遣使來。令人更喜復悲哀,哀吾弱息今何在,喜他母子恩情得再諧。(末)老員外,這裡是府門首。(外)你可通報。(末)那個在門上,老老爹來了。(丑)大叔來了。(報介。生)岳父岳母到了,請母親同去迎接。
【哭相思】一自別來容鬢改,恨公衙失迎冠蓋。(外)生別重逢,死離難再。
(生)罷愁思且加親愛。(外)親家,小女姻緣淺,終身地下游。(老旦)他鄉迎舊戚,便覺解深愁。(生)半子情方盡,終身願已酬。(淨)休嫌山婦拙,思好莫思仇。(老旦)親家何出此語?(淨)人之所以異於禽獸者,以其有仁義也。(老旦)言重言重。
【玉交枝】感你恩深如海,我一抔土填得甚來?久銘肺腑時時戴,特此遠迎冠蓋。兒,快令人把綺席開。親家,洗塵莫怪輕相待。(合)細思量荊釵可哀!細思量荊釵可哀!
【前腔】(外)蒙承過愛竟忘哀,夫妻遠來。想當初在舍慚餔待,望尊親海涵寬貸。賢婿,你腰金忘勢真大才,不比薄情人轉眼生驕態。(合前)
【前腔】(淨)自慚睚眥,望尊親休勞掛懷。一時我也出無奈,莫把我做好人看待。人家晚母休學我忌猜,逼兒改嫁遭毒害。(合前)
【前腔】(生)慚予一介,荷深恩扶出草萊。微名五載忘親愛,豈知中路變禍靈?當初指望白首諧,誰知青歲遭殘害?(合前。丑)老爺,酒席已完備了。
(老旦)親家請後堂坐。(外)請了。(外)幾年遠別喜相逢,(生)又訝相逢在夢中。(淨)果是稠人難物色,(合)信知女婿近乘龍。
第四十三出 執柯
【普賢歌】(淨上)侯門涉水最難求,願適賢良王太守。自家非強口,管教成配偶,且請媒人吃喜酒。正是作伐全憑斧,引線必須針。我年兄有個令愛守寡,央我為媒,要招本郡太守王梅溪。他鼓盆已久,未有夫人,央我去說親。鄧興,這裡府前了,通報。(末)是誰?(丑)鄧老爺相訪。(末)老爺有請。
【玩仙燈】(生上)兀坐書齋,聞道有客來相訪。
(見介。生)賤職所拘,未得拜訪。(淨)荷蒙與遍,豈勝榮幸。(生)惶恐!惶恐!(淨)台下治政甚佳,黎民無不感仰。(生)皆賴老先生教指。(淨)老夫今日一來相訪,二來有一句話說。(生)有何事見教?(淨)老夫有一同年錢載和,有一小姐,守寡在家。聞得公祖大人鼓盆已久,今特央老夫為媒,望守公成全此親,甚是美事。(生)老先生在上,念學生貧寒之際,以荊釵為聘,遂結姻親。山妻守節而亡,焉肯忘義再娶?(淨)公祖大人幾位令嗣?(生)未有子息。(淨)公祖大人,「不孝有三,無後為大」,卻不絕嗣了?(生)正欲螟蛉一子,以續後嗣。(淨)吾聞螟蛉者,嗣非其類,鬼神不享其祀。公祖大人讀書之人,如何逆理,冒瀆,冒瀆。
【啄木兒】(生)乞情恕,聽拜稟:自與山妻合卺婚,才與他半載同衾,一旦鳳拆鸞分。他抱冤守節先亡殞,我辜恩再娶心何忍?須知行短天教一世貧。
【前腔】(淨)他八兩,你半斤,彼此為官居上品。論閥閱,戶對門當,真箇好段姻親。你意驕性執不從順,故千推萬阻令人恨,有眼何曾識好人。
【三段子】(生)事當隱忍,未可一時先怒嗔。(淨)你再不娶親,我只愁你斷子絕孫誰拜墳?(生)言激心惱空懷忿,我今縱不諧秦晉,也不會家中絕後昆。
【歸朝歡】(淨)你沒思忖,不投分,那裡是儒為席上珍?(生)我做官守法言忠信,名虧行損遭談淪,縱獨處鰥居,決不可再婚!
(淨)性執心迷見識差,(生)婚姻不就且回家。
(淨)落花有意隨流水,(生)流水無心戀落花。
第四十四出 續姻
【杜韋娘】(旦上)朔風寒凜冽,雲布野,卷飛雪,看萬木千林都凍折。小窗前,梅花再綴,冰稍數點幽潔。淡月黃昏,暗地香清絕,早先把陽和漏泄,又葭管灰飛地穴。痛憶我亡夫,感念嗟吁,轉頭又是五年余。安撫收留恩不淺,補報全無。今日乃是冬至令節,等待爹媽出來,拜賀則個。
【麻婆子】(丑上)做奴做奴空惆悵,何時得嫁馬上郎?做奴做奴空勞攘,只落得一個曉夜忙。遇冬節,巧梳妝,身穿一套好衣裳。市人見了都誇獎,道我是個風流好養娘。
(拜介)時遇新冬,喜氣重重,拜節之後,願小姐招一個老公。(旦)休得胡說,相公、夫人來了。
【海棠春】(外,貼上)時序兩推遷,莫惜開芳宴。孩兒,金烏似箭,玉兔如梭,不覺來此又是五年。前日鄧尚書來相探,閒話間說起王太守未有夫人,因此將你吉帖付與他去,了汝終身。(旦)爹爹,但願終身守節,再醮難言。(外)你丈夫未死,不肯嫁禮之所當。汝夫已死多年,不嫁將何倚靠?(旦)望爹爹為我螟蛉一子,以為終身後嗣。(外)如此終無結果。(旦)妾聞仁者不以盛衰改節,義者不以存亡易心。截耳殘形,永杜重婚之議;劈面流血,難從再醮之言;自古及今,芳名不滅。使妾有失志節,聽此寧無愧乎?誓以柏舟,甘效共姜,死而後已。若窺隙鑽窬,潛奔司馬,則非奴所願也。若不容奴於相府,則賤妾仍喪於江中。(外)夫人,我尋思這般志節也難得。孩兒,你要守節,改旦這房一子,與你為後嗣。(旦)如此甚感爹爹,爹媽請坐,待奴家拜節。看酒來。
【集賢賓】一陽氣轉春透徹,履長歡慶冬節。驗歲瞻雲人意切,聽殘漏曉臨台榭。今年是別,黃雲讖爭書吉貼。(合)芳宴設,沉醉後,管弦聲咽。
【前腔】(外)日晷漸長人盡悅,繡紋弱線添些。待臘將舒堤柳弦,凍柔條未堪攀折。百官擺列,賀新歲齊朝金闕。(合前)
【鶯啼序】(貼)光陰迅速如電掣,斷送了多少豪傑。遇良辰自宜調燮,且把閒悶拋撇。進履襪歡看婦儀,炷寶鼎對天答謝。(合前)
【前腔】(丑)道消遣長空嘆嗟,畫堂中且安享驕奢。看紛紛綠擁紅遮,綺羅香散沉麝。辟寒犀開元此日,曾遠貢喧傳朝野。(合前)
【琥珀貓兒墜】(眾)玉燭寶典,今古事差迭。遇景酣歌時暫歇,珠簾垂下且莫揭。(合)歡悅,那獸炭紅爐,焰焰頻爇。
【前腔】(眾)小寒天氣,莫把酒樽歇。醉看歌姬容艷冶,春容微暈酒懸頰。(合前)
【尾】玉山低頹日已斜,酒散歌闌呼侍妾。把錦紋烘熱,從教醉夢賒。
(外)天時人事日相催,(末)冬至陽生春又來。(旦)雲物不殊鄉國異,開懷且覆掌中杯。
第四十五出 薦亡
(淨扮道士上)捏訣驚三界,扣齒動百神。狗肉吃兩塊,好酒飲三瓶。等到天明後,依然去誦經。門徒聞不善,道我不志誠。今日上元令節,本觀修設醮會。太老爺拈香,道人打起鐘磬。待我把經文誦完,肚中空虛,要吃也無。八個餛飩,使我自然。田螺棘螺,共買五錢。吃了三碗,吐瀉半年。頭頭利市,和合仙官,召請必竟來臨。取出雲璈,讚揚法事。癩頭婆娘請我,時時到他家裡,正值肚飢,便吃蒸餅、爛煮豬蹄、油煎雞卵、熱炒鴨兒、鹽拌白菜、醬煮烏龜、糟鏖豆腐、及攢鹽齏。臨臨兩碗,筍乾粉皮。般般吃盡,不剩些兒。肚中膨脹,飽病難醫。尿糞急送,不可遲疑。忽然阿出,污了道衣。怕人哂笑,火速走歸。道婆看見,一頓擂搥,打得不可思議功德。
【玩仙燈】(生上)節屆元宵,燈月燦然高,到觀門拈香薦悼。(淨)道士接爺爺。(生)功果都完了麼?(淨)經文都完了,專等老爺拈香。
【一封書】(生)特朝拜上清,仗此名香表志誠。亡妻滯水濱,願神魂得上升。(淨)橫死孤魂都召請,請到壇前聽往生。(合)誦仙經,薦亡靈,仗此功勳超聖境。
【前腔】(旦,丑上)前日已預名,屆此良辰來殿庭。拈香炷寶鼎,望慈悲作證盟。(淨)惟願亡靈來受領,獻取香花酒果餅。(合前)
【前腔】(生)驀然見俊英,與一丫鬟前後行。潛地想面形,轉教人疑慮生。(末)他兩次三回常觀顧,覷了恩官也動情。(合前)
【前腔】(旦)迴廊下撞迎,頓教人心暗驚。那燒香上卿,好似亡夫王十朋。(丑)休得輕言當三省,燒罷名香轉看燈。(合前)(下生)見鞍思馬,睹物思人。適才那婦人好像我夫人。叫道士過來,適才婦人那家宅眷?(淨)錢都爺小姐。(生)原來天下有這般相似的。
(生)忽睹佳人意自疑,拈香已畢早回歸;思量總是一場夢,你是何人我是誰?
第四十六出 責婢
【步步嬌】(旦上)觀里拈香驀相會,使我心縈系。(丑)小姐,如今枉致疑,既認得真時,何不問取詳細。(旦)梅香,這就裡你怎知,恐錯認了風流婿。(丑)你道這官人是誰?(旦)是誰?(丑)本府太守,前日鄧尚書來說親的。(旦)原來是他。
【紅衲襖】意沉吟,情慘傷;步趑趄,心悒怏。(丑)見了娘行好生著意想,莫不是遞書人回來胡調慌?(旦)料判州,名未彰;論太守,職未當。(丑)自古男兒當自強。
【前腔】小姐,你曾和他共鴛衾,同象床。直恁的你認不得他形共龐。(旦)面貌身材果然廝像,行動舉止沒兩樣。(外暗聽。丑)既認得真時合主張。(旦)如何主張?(丑)你把往事相問當。(旦)猶恐錯認陶潛作阮郎。拈香相遇兩沉吟,且自歸家問的真。好似和針吞卻線,刺人腸肚系人心。(外上)唉!你那賤人,欲人不知,莫若不為。我家三世無犯法之男,五代無再婚之女。你言而無信,行亦有虧。江心渡口溺水,非因守節;玄妙觀中私語,必是通情。鄧尚書說親,直恁千推萬阻。見王太守樂意,卻不顧五典三綱,不思玷辱門牆。問出姦情,押還原籍,教你雖無尾生難,也有屈原愁。(打梅香介)
【錦纏道】治家邦,正人倫,有三綱反常。你潛說出短和長,怎不提防,他人須有耳隔牆?講甚麼晉陶潛認作阮郎?卻不道,誓柏舟甘效共姜?(打丑介)光打後商量,問出你私情勾當。押發離府堂。文牒上明開供狀,抵多少衣錦去還鄉。
【前腔】(丑)小梅香,待回言,恐觸突了使長。不回言,這無情棒打難當,怎知道禍從天降。他本是守荊釵寒門孟光。(外)潛奔之女,什麼孟光!(丑)休錯認做出牆花淮甸雙雙。我說起這行藏。(外)說什麼來?(丑)他說道:燒香的王太守,好似亡夫模樣。尋思痛感傷,因此上和妾在此閒講,又個曾想像赴高唐。
【前腔】(旦)守孤孀,薦亡靈,親臨道場。燒香罷。傳迴廊,偶相逢不由人不睹物悲傷。(外)你這賤人要做鶯鶯?(旦)那裡是西廂下鶯鶯伎倆?(外)你這賤人就是紅娘!(旦)怎麼的就打梅香,生紐做紅娘?當初去投江,(外)虧你不識羞,還說投江!(旦)把原聘物牢拴在髻上,荊釵義怎忘?妾豈肯隨波逐浪,卻不道辱沒宗祖把惡名揚?
【前腔】(外)假乖張,賤奴胎,把花言抵搪,全不顧外人揚,惱得我氣滿胸膛。你本是王月英留鞋在殿堂,怎不學浣紗女抱石投江?(打介)你這賤人還不說!(丑)雪上更加霜,自不合與他人閒講。誰知惹禍殃,閒話里沒些度量,怎知道一霎時禍起在蕭牆?
(外)既有釵,取上來,且進去。(旦)滿懷心腹事,盡在不言中。(下。外)這妮子荊釵遮飾,未可信憑。明日假意納聘作席,請鄧尚書王太守,把此釵虛說是聘物,將出觀看。若是王太守認此釵,便有區處。若不認此釵,押赴本鄉。
正是混濁不分鰱共鯉,水清方見兩般魚。
第四十七出 疑會
(淨上)致仕歸家二十年,水邊亭子屋邊田;饒他白髮簪中滿,老景康寧便是仙。老夫鄧謙,年過八十,位至三台。享朝廷之洪福,賴祖宗之陰庇,每日登山飲酒。求詩畫的纏得慌,鄧興,去門首看,若有求詩的來,只說老爺不在。請吃酒,便說在家。(末)領卻都爺書,早到尚書府。有人麼?(丑)是那個?(末)要見你們老爺。(丑)老爺不在家。(末)既不在家,我去了。(丑)轉來,是請老爺吃酒麼?(末)正是。(丑)既然請吃酒。在家。(末)起初說不在家?(丑)你不曉得,我們老爺分付,但有求詩畫,只說不在家。(末)通報。(丑)住著,實是請吃酒的麼?(末)說道是。(丑)老爺,請吃酒的在外。(淨)說在家便好。(丑)說在家。(淨)我說下頦子癢,定有酒吃。(丑)老爺,下頦准不要鑽龜。(淨)唗!叫他進來。(丑)大哥進來。(末)老爺,磕頭。(淨)那裡來的?(末)小人錢爺差來的。(淨)那個錢爺?(末)有帖在此。(淨)取上來,「年弟錢載和頓首拜請司空鄧年兄執事下」,原來是我年兄。(丑)那個錢爺?(淨)你不曉得。就是做安撫的。(丑)嗄,就是送改機來的,裁衣服少了兩幅,做不成罷了。(淨)既是他,來者來之,勞者勞之。(丑)爺該賞他。(淨)賞他什麼東西便好?(丑)與奶奶說,討一兩銀子與他。(淨)這等不做家的。今早買菜剩得一個錢賞他罷。(丑)怎麼賞得出?(淨)你不要管。長官沒有什麼,賞你一個錢,且收下。(末)一個錢買酒吃不醉,買飯吃不飽,要他何用?(淨)就不是做家的,拿這錢去做買賣。(末)這一個錢做甚買賣?(淨)一錢為本,萬錢為利。(末)好讖語,小人收去。(淨)下書人去了?(丑)去了。(淨)明日也要擺酒席請錢爺。(丑)辦什麼茶飯?(淨)後圈豬殺一個。(丑)豬昨夜養下,也沒有老鼠大,如何用得?(淨)你不曉得,君子略嘗滋味。快打轎。(丑)打轎轎夫不在。只得我一個,不如我馱去罷。(淨)不如自走了罷。
正是數日不相見,今日又相逢。
第四十八出 團圓
【紫蘇丸】(外上)若認此荊釵,其中可宛轉。(淨上)安撫開華宴,相招意非淺。(生上)侯門宴請來,催赴跨青驄。(外)蒙君不棄,蝸居門戶生光彩。
(淨)老夫感蒙過愛,特辱寵招,不勝愧感之至。(外)寒門不足以淹車騎。近為小女納聘,請大人一觀。(淨)老拙作伐不從,今聘他人。(生)此乃一言為定。(淨)外者多蒙賜柴炭,感感在心,正要到府拜謝。不想年兄相招,所以不果。(生)不敢。(淨)我這公祖少年老成,居民無不瞻仰,老夫感激深恩。正是年近雪下,且是寒冷,與我老妻思想,若得一簍炭便好。說言未盡,新書柴炭俱送來了。年兄,如今的人只有錦上添花,那肯雪中送炭?(生)言重。(淨)老夫昨夜與老妻受了一驚?(外)為何?(淨)被盜。(生)有這等事?(淨)這盜無理,公祖大人恰要懲治他。(外)不知偷了什麼?(淨)偷了我一擔糞去。(外)這是小事。(淨)你就不明了,寧可偷了金,這個糞,學生捨不得。若無糞壅稻苗,怎得穀子成器?這糞滋五穀,土養民,老夫不要,望公祖追來公用。(外)年兄請了。(淨)還是公祖大人坐。(外)年兄請坐。(淨)學生怎敢占坐,還是公祖大人坐。(外)年弟有句話,守公到怕不知。吉長官起送守公,已後是陶長官。陶長官去後,卻是學生補任三月。(生)如此上司了。(跪介。外)請起。(生)學生侍坐。(外)還是年兄坐。(淨)若如此,老夫占了。(生)學生傍坐。(外)怎麼是這等,抬那桌兒下來。(生、淨)告坐、(外)請坐,年兄,福建好地方。(淨)年兄,你可省得他說話?(外)我從在那裡,不曾聽得這話。年兄學與我聽一聽。(淨)我學生頭一年在那裡,半句也不省,後來就省得了。一日在船上,只見岸上一簇人在那裡啼哭,我問那門子,那些人為何啼哭?那門子說:沒有了個臉。我說:打官話說來。他說道:沒有了個兒子,在那裡啼哭。我方才曉得臉是兒子。(外)女婿叫什麼?(淨)叫東婆臉。(外)女兒叫什麼?(淨)叫娘臉。(外)他那裡道路難行。(淨)道路崎嶇難行。他那裡有菡萏灘難行。(外)什麼灘?(淨)菡萏灘。(外)守公,年兄學那福建詞到好聽,唱一個兒。(淨)這就不該了,你我是年家頑慣,祖父母在此,焉敢放肆。(外、生)這個不必謙。(淨)今日喜酒落得吃一杯。(外)年兄出一令。(淨)老拙說個數目口令,說著數,就是他吃。(外)年兄出令。(淨)要一、二、三、四、五、六、六、七、八、九、十。(外)如今年兄起。(淨)一、二、兩、三、四、五、六、六、七、八、九、十。(外)年兄多了「兩」、「六」。(淨)如今公祖起。一、二、不要。兩、三、四、五、六、七、八、九、十。(外)又是年兄。(出釵介。淨)抬禮過來觀看。老夫鄧識寶,取在手內,便知什麼寶貝。(外)送去鄧爺看。(淨看)聞又不香,捏又無痕。起初鄧識寶,如今不識寶。公祖大人識窮天下寶,讀盡世間書。還是祖父母大人看。(外)送去王爺看。(生看介)
【一江風】見荊釵不由我不心驚駭,是我母親頭上曾插戴,這是那得來?教我揵耳揉腮,欲問猶恐言相礙。心中展轉猜,原是我家舊聘財。天那,這是物在人何在?(外)守公睹物傷情,必有緣故,何不對我一說?(生)實不瞞老大人說,這荊釵是下官聘定渾家之物。(外)既是守公聘定令正之物,願聞其詳。
【駐馬聽】(生)聽訴因依,昔日卑人貧困時,忽有良媒作伐,未結婚姻,愧乏財禮,荊釵遂把聘錢氏。(外)成親幾年?(生)結親後即赴春闈里,幸喜及第。(外)除授那裡?(生)除授饒州僉判,叨蒙恩庇。(外)為何潮陽去?
【前腔】(生)再聽因依,說起教人珠淚垂。(外)中間必有緣故。(生)為參万俟丞相,招贅不從,反生惡意,將吾拘系。奏官里,一時改調蠻煙地。(外)為何改調?(生)要陷我身軀,同臨任所,五載不能僉替。(外)曾有書回麼?
【前腔】(生)曾寄書回,深恨孫郎故改易。(外)你家須認得字跡。(生)奈我妻家不辨字跡差訛,語句真異。岳翁岳母見差池,逼勒荊婦重招婿。(外)令正從否?(生)苦不遵依,將身投溺江心裡。
【前腔】曾薦亡妻,原籍視臨在宮觀里。我在迴廊之下,見一佳人,與妻無二。教人展轉痛傷悲,今朝又見荊釵記。睹物傷悲,人亡物在,空彈珠淚。
【前腔】(外)休皺雙眉,聽俺從頭說仔細。我在東甌發足,渡足登舟,一夢蹺蹊。(生)夢見甚的?(外)道五更一女來投水,急令梢水忙撈取。休得傷悲,大妻再得諧連理。
【前腔】(淨)此事真奇,節婦義夫人怎比?年兄,疾忙開宴,請出夫人,就此相會。天教今日重完聚,金杯捧勸須當醉。(生)深感提攜,從今萬載傳名譽。
(淨)夫守義,真是傑;妻守節,真是烈。年兄申奏朝廷,禮宜旌表。下官告退。有緣千里能相會,無緣對面不相逢。(下。外)梅香,請小姐出來。
【哭相思】(旦上)妮子傳呼意甚美,尚未審凶和喜。(外)兒,王守公正是你丈夫。(生、旦)每痛憶伊作幽冥鬼,不料重逢你!(外)快去府里請太夫人相見。(老旦上)公相相招見兒婦,焉敢躊躇。(旦)婆婆,自從那日別離,今日又得相會。
【紅衫兒】(老旦)自那日投江隨潮去,痛苦傷悲。忽聞人報道身亡,轉教人痛悲。若不遇公相相留,怎能勾夫妻重會?效銜環結草,當報恩義。
(末上)出入朝廷,強似蕊宮仙島。聖旨已到,跪聽宣讀。詔曰:朕聞禮莫大於綱常,實正人倫之本。爵宜先於旌表,益厚風俗之原。邇者福建安撫錢載和,申奏吉安府知府王十朋,居官清正,而德及黎民。其妻錢氏,操行端莊,而志節貞異。母張氏,居孀守共姜之誓,教子效孟母之賢。似此賢妻,似此賢母,誠可嘉尚。義夫之誓,禮宜旌表。今特升授王十朋福州府知府,食邑四千五百戶。妻錢氏,封貞淑一品夫人。母張氏,封越國夫人。亡父王德昭,追贈天水郡公。宜令欽此。謝恩!(生)萬歲!萬歲!萬萬歲!
【大環著】(外)那一日江道,那一日江道,得夢蹊蹺。靈神對吾曾說道,見佳人果然聲韻高。投水江心早,梢公救撈,問真情取覆言詞了。留為義女,帶同臨任所福州道。(合)怎知今日,夫妻母子,子母團圓,再得重相好。腰金衣紫還鄉,大家齊歡笑,百世永諧老。
【前腔】(旦)念奴家年少,念奴家年少,適侍英豪。在雙門長成身自嬌,守三從四德遵婦道,蘋蘩頗諳曉。母姑性驕,見孫郎富勢生圈套。家尊見高,就將奴與君成配了。(合前)
【前腔】(老旦)想當初窮暴,想當初窮暴,豈有今朝。蒼天果然不負了,幸孩兒喜得名譽高。門閭添榮耀,闔家旌表,感皇恩母子得寵招。加官賜爵受天祿,滿門福怎消?(合前)
【前腔】(生)嘆椿庭喪早,嘆椿庭喪早,母氏劬勞。想當年運乖時未遭,對青燈簡編莫憚勞。萱親況年老,深蒙泰山,送荊釵豈嫌寒舍小。春闈應舉,助白金與我恩怎消?(合前)
【越恁好】(生)自上長安道,自上長安道,步蟾宮,掛紫袍。為不就万俟丞相寵招,不從贅配多嬌。(合)潮陽任所被改調,受千辛萬苦,因此上五年傷懷抱。
【前腔】(旦)詐書傳報,詐書傳報,苦逼奴嫁富豪。遂投江,幸得錢安撫急救撈,免隨潮。因此上五年兩兩傷懷抱。
【尾】移宮換羽雖非巧,仿古依今教爾曹,奉勸諸君行孝道。夫妻節義再團圓,母子重逢感上天;深恨詐書分鳳侶,痛憐渡口溺嬋娟。潮陽隔別三山恨,玄妙相逢兩意傳;夙世姻緣今再會,佳名千古二儀間。