近百年湖南學風 · 六 王闓運 閻鎮珩

胡林翼、曾國藩、左宗棠、劉蓉、郭嵩燾,一代名臣,聲施四海;王闓運、閻鎮珩,老儒暗修,獨抱遺經。道際不同,出處攸異。然學不僅佔畢,志在於匡俗;通經欲以致用,文章蘄於經國,則固不同而同。 王闓運,名滿天下,謗滿天下。目論者徒見其行己之通脫,與人之亡町畦。而莫知其振於孤童,魯而憤悱,為學之不厭,誨人之不倦。其學人所知,不具著,而著其夙夜強學以待問,啟迪後生如不及,恢張學風,不知老之將至。此則吾意中所欲言之王闓運。而不憚縷息旁搜以見景行之意。王闓運,字壬秋,又字壬父。壬父二字,刻篆文小印,顛倒之如文王二字,穩自喻於素王之改制也。相傳生時,父夢神榜於門曰:「天開文運」,因以闓運為名。而性實魯;幼讀書,日誦不及百言,文不能盡解,同塾皆嗤之。師曰:「學而嗤於人,是可羞也。嗤於人而不奮,毋寧已。」闓運聞而泣,退而刻勵。昕所習者,不成誦不食;夕所誦者,不得解不寢。年十五,始明訓故。十九補諸生,與武岡鄧輔綸、鄧繹、長沙李壽蓉、攸縣龍汝霖結蘭陵詞社。擯棄世所謂詩古文,而詩取潘、陸、謝、鮑,文則推源漢魏,號「湘中五子」。二十四而言禮,作《儀禮講》十二篇。二十八達《春秋》。其治學初由禮始,考三代之制度,詳品物之體用,然後通《春秋》微言。張公羊,申何休,今文家言於是大盛也。於時,學者承乾嘉以來訓詁名物之學,習註疏,為文章法鄭玄、孔穎達,有解釋,無紀述,重考證,略論辨,掇拾叢殘,而不知修辭為何事;讀者竟十行,欲隱几臥。而闓運不謂是,因慨然曰:「文者,聖之所託,禮之所寄,史賴之以信後世,人賴之以為語言。」辭不修,則意不達,意不達,則藝文廢;俗且反乎混燉。況乎孳乳所積,皆仰觀俯察之所得,字曰『文』,言其若在天之星象,在地之鳥獸蹄跡,必其燦著者也。今若此,則文之道或幾乎息矣。然辭不追古,則意不循今;率意以言,違經益遠。是以文飾者普尚虛浮,馳騁者奮其私知。故知文隨德異,寧獨政與聲通!欲驗流風。尤資總集。」為輯《八代文粹》,廣甄往籍,歸之淳雅。並為述其本由,使必應於經義。自以起孤童,未冠即與縉紳長者接,恐不禮焉,則高自標置,放言高論。而成名之後,彌以無讓,貌似蕭散,意實矜持。以二十二歲中咸豐三年癸丑舉人,應禮部試入都,尚書肅順方柄政,延為上客。一日,為草封事,文宗嘆賞,問屬草者誰,肅順對曰:「湖南舉人王闓運。」問:「何不令仕?」曰:「此人非衣貂不肯仕。」曰:「可以賞貂。」故事,翰林得衣貂,而闓運嫌以幸門進,不出也。既,文宗崩,孝欽皇后驟用事,以謀逆誅肅順,餘黨株連,而闓運先以事赴山東。得肅順書,馳入京,聞其誅,臨河而止。寄南昌高心夔伯足詩曰:「當時意氣備無倫,顧我曾為丞相賓。俄羅酒味猶在口,幾回夢哭春華新。」心夔亦肅順客也,蓋不勝華屋山丘之感。後數十年,闓運老矣,而主講船山書院時,一夜為客誦此詩,說肅順事,曰:「人詆逆臣。我自府主!」淚涔涔下。其歲,走京師,託言計偕,而實未與試,陰以賣文所獲數千金,致肅順之家而恤其妻子云。闓運詼詭多智數,獨於朋友死生之際,風義不苟如此。肅順既敗,乃踉蹌歸,伏匿久不出。及曾國藩起督師而入其幕,告國藩曰:「公之文,從韓愈以追西漢,逆而難,若自諸葛忠武、魏武帝以入東漢,則順而易。」而國藩不之省也。國藩好薦士,其尤者至起家為巡撫、布政使。士爭相效,闓運獨為客,文章雍容,不受事,往來軍中,或旬月數日即歸。其後國藩益貴重,其客皆稱弟子,而闓運為客如故。嘗至江寧謁國藩,國藩未報而招之飲,闓運笑曰:「相國以為我餔啜來乎?」即束裝行,國藩追謝之,不及也。及撰《湘軍志》,敘國藩之起湘軍及戡定太平軍本末,雖揚詡功績,而言外意見,婉而章,盡而不汙,焯有史法。曾國荃者,國藩之弟也,自負血戰下江寧以佐其兄,勞苦功高;讀之而忿,致詰曰:「皆君故人,何故刻畫之?」毀其板。闓運笑語人曰:「吾於《湘軍志》著『李秀成者,寇所倚渠首,初議生致闕,及後見俘寇皆跪拜秀成,慮生變,輒斬之,群言益嘩,爭指目曾國荃,國荃自悲艱苦負時謗』云云。吾為曾沅甫發憤而道,沅甫乃以為恨而切齒於我,不知文之人不可與言文,以此嘆令尹子蘭之不可及也。」然其書實無大譏彈,自曾國荃以謗書為詆,而向聲背實,不悅曾氏者,乃真以太史公目之矣。嗚呼,動而得謗,名亦隨之,世情自古如斯,所以闓運不怒而笑也。既以肅黨擯,不用於時,大治群經以開教授。四川總督丁寶楨禮致之以為成都尊經書院院長。至之日,則進諸生而告之曰:「治經之法,於《易》,必先知『易』字含數義,不當虛衍卦。於《書》,必先斷句讀。於《詩》,必先知男女贈答之詞,不足頒於學官,傳後世。一洗三陋,乃可言《禮》。《禮》明,然後治《春秋》。」又曰:「說經以識字為貴,而非識《說文解字》之為貴。」又曰:「文不取裁於古,則亡法。文而畢摹乎古,則亡意。然欲取裁於古,當先漸漬乎古。先作論事理短篇,務使成章。取古人成作,處處臨摹,如仿書然,一字一句,必求其似。如此者,家信賬記,皆可摹古。然後稍記事:先取今事與古事類者,比而作之;再取今事與古事遠者,比而附之,終取今事為古所無者,改而文之。如是者,非十餘年不成也,人病欲速。」遂教諸生以讀十三經、二十四史及《文選》。漢儒人專一經,諸生亦各治一書,毋貪多,毋不經意。日有記,月有課,而闓運精勤校閱,將順其美,而匡正其不及。暇則習禮,若鄉飲投壺之類,三年皆彬彬矣。厥後廖平治《公羊》《穀梁》《春秋》,戴光治《書》,胡從簡治《禮》,劉子雄、岳森通諸經,皆有師法,能不為阮元《經解》所囿,號曰「蜀學」,則闓運之以也。既歸,主長沙校經書院,移衡州船山書院。在船山之日久,大吏造拜,或偃蹇不見;而引接後生,則溫靄逾恆,曰:「位高而齒尊者,菁華已竭,不如後生可畏也。」循循善誘。有獻詩者,即陋劣不中律,未嘗不為改竄。其弟子縣人楊鈞請曰:「此不成語,何必枉拋心力?」應曰:「人有好學之心,即有誘之之責。若因其陋而薄之絕之,心沮氣墮,不得無望於進,即此惡詩亦不為矣。」縣人張正陽者,本鍛工也,耽吟詠而為人傭,一夕,睹白桃花盛開。而月色綺映,忽得句曰:「天上清高月,知無好色心。夭桃今獻媚,流盼情何深!」姜畲陳鼎見之大驚曰:「子詩何似孟郊?然非王先生不能成子名。」會大雪,戴笠著屐,單衣磬踔,造門投卷。閽者見其面垢衣敝,拒不為通,則大呼曰:「我以詩謁王先生,乃卻我耶?」 閽者不得已為進。方設筵宴邑令,邑縉紳先生咸在,闓運即席開卷讀,顧曰:「邑中有此詩人耶!」延之上座,座客愕然。正陽泥淖滿身,而貂狐裘麗,嫌為所污,莫敢與酬對。闓運則殷勤問訊,遂使受學而補諸生,通三禮、《春秋》、《尚書》、《詩經》,講評孜孜,撰有《詩經比興表》、《禮經喪服表》,闓運嘆為前人所未發也。然宏獎之中,不廢規誡。龍陽易順鼎者,幼而英秀,闓運呼之仙童者也。既而以道員自傷侘傺,署號「哭庵」。闓運則規以書曰:「仆有一語奉勸,必不可稱哭庵。上事君相,下對吏民,行住坐臥,何以為名?臣子披昌,不當至此。若遂隱而死,朝夕哭可矣。且事非一哭可了,況又不哭而冒充哭乎?闓運言不見重,亦自恨無整齊風紀之權,坐睹當代賢豪,流於西晉,五胡之禍,將在目前。因君一發之。」其峻厲如此。其弟子楊鈞請業,曰:「如何?」答曰:「成名有餘。」鈞大懼曰:「所謂『成名有餘』者,殆謂自立不足也,敢不勉夫!」闓運言:「詩有家數,有時代,文無家數,有時代。余學晉宋詩,駸駸入古。至於文力追班馬,極其功力,僅得似《明史》,心甚恥之。及作《湘軍志》,乃超時代矣。以數十年苦心孤詣,僅僅得免為明文。若學八家,數月可似。學話易,自運難。故不甚勸人學文,恐誤人拋心力也。不如學詩,離去時代,專講家數。成家,即上躋其代矣。」而鈞則言:「吾師門人,文字通順者不多,皆謂唐宋之文不屑意,而以《史記》《漢書》為學。故虛字多反用,造語尤晦澀,反不若時手之駕輕就熟,無詞不達也。古詩不求明暢,以拙為宗,稍可掩不通之跡,故師門多詩人。」其為文章,長於抒情敘事,從容諷議,中含詼詭,以優遊出頓挫,而不以馳騁為曲折。嘗教人以學范曄《後漢書》及魏武帝文。鈞則言:「魏武帝文無長篇,而亦不多,如何學?余初聞而疑之,久乃知其短篇無不具長篇氣勢,不駢不散,有子長之遺風也。」闓運為鈞言:「作人墓誌,須敘其生平不得意事,以別於傳記。」乃授以所為《剛直彭公墓誌》,寥寥短幅,中曰:「然其遭際,世所難堪」,果敘其不得意事也。於是文思大進,深悟化繁為簡、舉重若輕之法。門弟子輯其詩文箋啟,為《湘綺樓集》,凡若干卷。而鈞則言:「湘統之文,墓誌第一。數千年來,傳志不分,變為一體。而湘綺崛起,體格判然,峭妙輕靈,難於蹤跡。」闓運為鈞言:「汪容甫云:『讀書十年,可以不通。』『不通』二字,俗人多不能解,非讀書有得,又肯虛心者,不肯出此言也。然而難言之矣。漢學始有不通境界;宋學以意斷,遂無不可通矣。此境甚高,讀經可得。而治文史者則無所謂『不通』。吾未信汪容甫之真能不通也。」宣統元年,巡撫岑春萱以闓運老儒,上所著書,賜翰林院檢討。及革命成功,而袁世凱為臨時大總統,以年家子手書聘問,則復曰:「今之弊政在議院,而根由起於學堂。蓋椎埋暴戾,不害治安;華士辯言,乃移風俗。其宗旨不過弋名求利,其流極乃至無忌憚。此迂生所以甘跧伏而閉距也。」既而世凱強起為國史館館長,以民國三年抵北京。人問「咸同中興,先生及見其人物。今之人才,何如曩日?收拾時局,有其人乎?」闓運沉吟有頃,笑曰:「以今視昔,才智殆有過焉。惟昔人做事認真,而今人做事不認真,收拾時局,殆未之信。」尋以齟齬歸。而其歿也,以聯自挽曰:「春秋表僅成,賴有佳兒習詩禮;縱橫計不就,空留高詠滿江山。」蓋不為詩人自居也。其弟子楊度,頗傳授心法而得其縱橫之術,方以佐袁世凱謀稱帝而負世謗,乃挽之曰:「曠代聖人才,能以逍遙通世法;平生帝王學,只今顛沛愧師承。」亦以政治家推之。然而同治之末,龍陽易佩紳者,易順鼎之父也,以郭嵩燾之介而謁闓運,談學論政極歡。嵩燾則以書誡之曰:「君子之學,必遠乎流俗,而必不可遠道。壬秋力求絕俗而無一不與道忤,往往有甘同流俗之見以畔道者。但論文章,友之可也,師之可也。至於辨人才之優絀,語事理之是非,其言一入,如飲狂藥,將使東西迷方,玄黃易色,顛沛蹉失而不可追悔,獨奈何反用其言以自求迷亂哉?」則固盛以文章推之矣。 閻鎮珩,字季蓉,石門人。喜讀書而生長窮谷,書不可得,從友人假得《文選》並注讀之,數月皆能記。既而聞鄰翁有《史記》,請借,不許,請就其家讀之,又不許。而翁所居少薪,鎮珩家有山場,請日饋肩薪,乃許之。正珩朝食畢,則荷薪攜筆札往讀之。且讀且寫,數月成誦矣。及補縣學生,以制舉八比之文教授鄉里,而推之通經學古。方當王闓運譽滿東南,文采照映之日,而暗然潛修,不騖聲氣。學本程朱,文為歐曾。因文欲以見道,經世必以明禮。途轍所自,推本曾國藩;而文章浩落,不事塗飾,同國藩之寬博,異國藩之茁軋,然亦不為桐城末流之虛聲搖曳;直抒欲言,意盡則言止,其意確然,其辭沛然。一時耆舊楊夷珍、郭嵩燾之倫,折輩行與交。而夷珍尤以古文自負,則以女繼其室。然古文不為步趨以自名家。夷珍刻煉而筆駑,不免雕飾;鎮珩則坦夷而氣浩,自然方雅。是時漢學大盛,風流湘楚,人人騖通博以為名高,而恥言程朱。至於文章,則窮詭極妍,宗尚齊梁。鎮珩每誥於門人曰:「學無古今,適於用之謂賢。章句煩碎之學,有用乎?無用乎?百餘年來,人人嗜奇炫博以倡漢學,自謂度元明而軼宋唐。然彼遭時無事,幸而竊據上位,如紀昀、阮元之徒,果何補於國家乎?自君子論之,貌榮聞而苟富貴,雖謂不有其人,可也。學以窮理為先,其次莫如通識古今之務,詩文抑其末爾。古之君子,學充積於心,其理得,其事該,未嘗盡意以為辭,而辭莫善焉。今之學者,炫奇博,騖誇麗,嘩世取寵利,而返之其中,無有也。孟子曰:『我善養吾浩然之氣。』韓子曰:『本深而末茂。』二語者,非直為文言也,即文不外是矣。蓋古之聖賢,未嘗有意學為文,其中有所不得已,因事而書之於策,則道為之體,氣為之用,道充,故氣亦充焉。今之治文者,所得皆古人膚末,一字之奇崛,於文無關輕重,而斤斤然自許為諧古。其道,吾不知焉,其氣,吾又不知焉。夫如是,其求孟韓也愈似,其去孟韓也愈遠矣。且韓子諸碑銘,多仍漢魏雕刻之習,特文中一體爾,於道無與。古人極至之詣,不在是也。若其《原人》、《原道》、《原毀》、《爭臣論》、《佛骨表》、《上張僕射》、《答孟尚書書》、《送王秀才》、《浮屠師文暢序》,其言寬平質直,無有艱苦拘澀之態,讀之但覺真氣充塞行間,與六經孟子相出入;而其詞與其意適,則自荀卿、賈誼、司馬遷、劉向、揚雄以來,未有過之者焉。夫所貴乎文者,非獨聲音采色之極其工,使人不能有加也。其得於中者,有至有不至;其發於外焉,無不肖之以出。凡勉強而偽為之者,皆不肖夫其中者也。故眉山蘇氏之論,以為『辭至於能達而文不可勝用』。雖孟韓之文,要於能達而止,然其所以能達者何在,吾不可不熟思而慎取之也。文至唐季五代,其氣苶累而不能舉。北宋諸子,矯而振之。其尤顯者,廬陵之歐,臨川之王,並南豐曾氏而為三焉。大抵浸潤六經以出之,而曾氏最為無纇。夫文非可以徒作也,六經言道之祖,諸子時或叛而去之。揚雄、王通,無其道而強飾經言,其貌得,其實喪,學者卒莫之貴焉。曾氏之學,湛深經術,於道粹然,故其發之文者,湛深而精純,往復而多不盡之致,汪洋自恣,與道大適。其於孟韓,將殊途而同歸也。近世言文者,詆方苞而進胡天游。天游於文初無所得,其外雖張為怪險,而中實寒餒,氣塞滯而不流,譬諸畫鬼者欺人以所不見,工拙不足論也。方氏漸漬經術者深,不煩塗雕,自然雅潔,粹乎儒者之言。姬傳修飭之功,誠自有得於古人,然舉唐宋以來覺裕恢博之氣象,一變而為促狹,讀其文者,如游窮岩絕壑,目隘而心不舒。視方氏未知何如,要其去韓歐遠甚。近代文家,曾文正才力豪縱,恃其駿足。一往奔放,時或軼出法度之外,然未嘗與道不相准。蓋其辭偉以辯,而其氣沛焉能達,古之立言者類如是,寧獨孟韓云爾哉!」曾國藩探源漢之揚馬以學韓愈,力造雄奇瑰偉之境,以矯桐城緩懦之失。而鎮珩則取徑宋之歐曾以學韓愈,務為坦蕩浩落以出,一洗湘鄉茁軋之語;涵蓄宏深,發揮盛大。義寧陳三立治古文有名,而鎮珩與言:「近代作者,最難得優遊寬博氣象。」三立以為然,曰:「願與吾子共勉之矣。」鎮珩推本其意以為駢文,亦不塗澤,不使事,放言落紙,氣韻天成。湘鄉張怕純婦何氏能詩,為序其集,有曰:「關河曉別,良人萬里。」善化瞿鴻禨讀之,激賞曰:「真六朝人語也。」所作如《漂母祠碑》、《吊春申君文》、《吊吳越錢武肅王文》、《吊羅昭諫文》、《屈賈合集序》、《游蘭亭記》,浮藻既湔,古艷自生。與王闓運同時而不同格,同其散朗,異其弘潤,標緻不如,而意度過之。蓋闓運取徑徐陵以出入潘岳、陸衡,而鎮珩則脫胎范曄以參隨曹植、孔融也。自言:「初學唐四傑及李義山,志在流麗而已,往往混入袁吳一派。至作《吊錢武肅王文》,始專為魏晉人體。」詩亦肆意有作,務為優遊寬博,盤硬而不入於生澀,疏宕而不落於淺俗,不為曾國藩之生奡排宕以學昌黎、山谷,亦不同王闓運之華藻麗密以追士衡、康樂,只是學杜而得其跌宕昭彰爾。性勤恪,一息不肯以自懈;而受人之託,必為盡心。瞿鴻禨以光緒十九年督浙江學政,延校文。之杭州,舍館甫定,鴻禨示所取優貢卷,頗不慊鎮珩意,即捉筆改首次二名陳生、王生卷,塗乙幾盡。鴻禨大服。學政署西有亭曰定香亭,故學政阮元建也。鴻禨新葺而為之記,使人持示,且貽書謂:「昔人詩云:『平生風義兼師友』,乞痛繩削,如改諸生之卷,惟恐其不多耳。」鎮珩如旨。明日,鴻禨詣謝曰:「記勞點竄,惟以阮文達自比,殊愧其僭。」鎮珩笑曰:「文達非有豐功盛德可比跡古賢,徒以文採風流烜耀一時而已。公以自比,吾猶為公羞之,奈何反疑其僭乎?」鴻禨默然。顧性實樂易,見人一技之善,必廣為延譽,如不容口。嘗主澧州之漁浦書院,病目已久,而白晝篝燈,據案校諸生課文,劣者,案左,不列等,佳者右而給獎。一生狙伺肘後,見己卷之左也,掣而雜之未閱卷內,尋閱而又左之,再掣之,如是者三。於是搓眼起立大呼曰:「此寧科場,吾校文亦有鬼神瞰督耶?」諸生傳以為笑,而無不嘆其校閱之矢慎矢勤為不可及。湖南學政以「博通古今,孤介絕俗」薦於朝。授官訓導,部選缺,不赴。至宣統時,征為禮學館顧問,亦不起也。獨杜戶擯人事,發憤著《六典通考》一書,以謂:「文墨俗生,往往掎摭漢儒章句,穿鑿立異,謂之經學。耳食者因而驚寵之。其實庸猥下材,無足置齒論。夫士當為國家設施耳,區區操簡牘,注一經,安足貴乎?嘗論古先哲王經世之法,莫善於禮;禮之體用燦備,莫具於《周官》之書。曾子固盛引唐六典以為得《周官》精意,而明太祖因時立政,革中書省,重六尚書之權,幾欲復周人設官之舊,相沿至今,遂莫之廢。蓋六經,聖人經世之書,其言無一不與道俱者也。漢以後諸君,於道或合或離,然即其行事得失,可以推見當時之治亂,而二三墜典遺文賴史家紀載以存者,未嘗不與經訓相表里,孔子所謂百世可知也。往覽秦氏《五禮通考》,偉其通博,亦頗疑其徵引叢雜,駢拇枝指,旁見歧出,觀者不無惝恍而失所守。且五禮者,於六典僅一端,而不足以賅其全,欲以匯集睹記,別次為書,讀史有得,隨事著錄。積十三年,成《六典通考》,凡二百卷。自以謂於先王之大經大法,究悉原委,蘄於匡補杜、馬二《通》及秦蕙田《五禮通考》之書,而於世道之治亂興廢有補焉。昔曾國藩作二聖哲畫像記,謂:『先王之道,所以修己治人,經緯萬匯者,曰禮而已。辨後世因革之要,而欲周覽世之大法,必自杜氏《通典》始。馬端臨《通考》,杜氏伯仲之間,莫不以禮為競競。而秦尚書蕙田遂纂《五禮通考》,舉天下古今幽明萬事,而一經之以禮。」是則鎮珩之學所由本也。於時王闓運才高意廣,欲自外於國藩以別開風氣;而鎮珩嚴氣正性,則推本於國藩以模楷後生。闓運通而門戶大,鎮珩介而不免固,然不得鎮珩之固,無以救闓運之通。闓運嘯傲公卿,跌宕文史,以經術為潤澤,以文章弋羔雁,聲氣廣通,宕而不反;而鎮珩遺外聲利,君子暗然,篤實輝光,足以日新其意矣。獨居深念,身當叔季,每太息於民生之況瘁,士風之己偷,學術之不純,而發憤言之,以謂;「君子之守身,不可以不正。而其為學也,必造己於廣大。智足以周萬物,仁足以利無窮,匹夫匹婦,有一不被其澤者,若己推而納之溝中,寧日淡然而已哉!山林幽默之士,違天而自用,閉門而孤游,彼徒知用貧賤為已樂爾。抑知先憂後樂之君子,其身雖處窮約,而未嘗不引天下國家為己任。勞苦變動,而其心益進於光明。蓋堅忍之操,夙定於中,則事之卒然外至者,莫能以困我也。故曰:『貧賤憂戚,玉汝於成。』彼流俗之人勿察,顧以其身不自佚樂為君子訾笑焉,豈不謬哉?始羅忠節公為諸生,家窶甚,歲嘗聚徒講授,所言皆古今經世大略,無一語及世俗利祿之學,鄉里聞而竊笑,公勿為變。其後軍事起,倡率義旅,為國討賊,功雖未究,而其學術之正,氣烈之高,無待餘論矣。獨其皇皇不自佚樂之心,由布衣以陟台司,未嘗一日或異。然非知公生平之深與學道而自有得者,見不逮此。予嘗謂今日人心之弊,患在居貧而強效富,無資而好為侈靡。耳目聲色之娛,恣欲自快,脫手千金如稊稗;至其昆弟族戚之寒餒者,視之漠然,不啻秦越人之相值焉。夫如是,雖舉天下國家畀之,豈能知憂哉?私其樂於一身而已矣。」傳有《北嶽遺書》二十一卷。郭嵩燾讀其文而善之,貽書推挹,以謂:「議論沉實,有關世教。而力詆近世言漢學者,上及高郵王氏,要皆實有心得,非以門戶爭勝。想當施手時巨刃摩天揚矣。往時孫芝房著《芻論》,推原漢學流弊足以亂天下,曾文正頗以為過。愚嘗原《芻論》立言之旨,非謂亂天下者漢學之為也,為其意氣之凌厲,聞見之烜赫,盡宋元以來所守程朱之藩籬而務抉去之。但為規行矩步,屏不得與於學,積成貪戾暴慢之習,夷然不以為非。當乾嘉間創為此名,亦多聰明宏通辯博之士,十年間消磨既盡矣。而其習中於人心,相為披靡,無復廉恥禮義之存,則謂以其學亂天下,非過也。前時此風莫甚江浙,今又漸被湘中,人人排斥程朱為名高,心有懼焉。甚望得如閣下者相與匡正而維持之。讀其書,想見其人,亦邈然深長以思也。」