基督的最後誘惑 · 第三十章
因為快樂和驚奇他的眼皮跳個不停。這不是個十字架；這是棵從地面直通天上的大樹。春天已經來了，整棵樹開滿了花朵；每根樹枝的梢頭，都棲著一隻小鳥在歌唱……而他自己呢——筆挺地站著，全身靠著開花的大樹。他抬起頭來數數：一、二、三…… 本文來自
「三十三，」他喃喃低語，「同我的歲數一樣多。三十三隻鳥，都在歌唱。」
他的眼睛張大起來，撐破了眼圈，占據了整個臉。他不用轉頭就可以看見整個世界到處鮮花盛開。他的耳朵是兩個彎彎的貝殼，接收了世界上一切褻瀆言辭、所有的哭泣和喧囂，把它們化成優美的歌曲。從他那被長矛刺穿的心裡汩汩流出了鮮血。 歡迎到看書
沒有風，但是慈悲心腸的大樹一朵一朵地把花朵灑落在他纏裹著荊棘的頭髮上和鮮血淋漓的手上。他在一片鳥聲嘁喳中拚命思索自己是誰，在什麼地方。天空突然旋轉，然後凝結起來，一個天使出現在他面前……這時，天破曉了。
他曾經見到過許多天使，不論是在睡著的時候還是在清醒的時候，但是他從未見過這樣一個天使。多麼富於人情溫暖的美！臉頰和上唇有著多麼柔軟的捲曲的茸毛！還有那眼睛——多麼活潑，多麼熱情，就像一個墜入情網的少男少女的眼睛一樣。他的身體靈活結實，腿上長滿藍黑色的粗毛，從小腿直到渾圓的大腿，他的腋下散發出好聞的汗味。
「『讓他在夢中被釘上十字架，』上帝答道，『讓他同樣也能嘗到恐懼和痛苦。』」
「守護天使啊，」耶穌用雙手捧住天使的頭不讓他走，「守護天使啊，我糊塗了——我不是給釘上了十字架嗎？」
「是的，都是個夢。你在夢中經歷了整個受難。你在夢中被拽上十字架，被釘上釘子。你手上、腳上、心上的五處傷口都是在夢中受到的，但是這傷口是那麼深，你瞧，血還在流。」
「咱們走吧，」天使說，他開始步履矯捷地在繁花似錦的草地上大步走去，「最大的歡樂在等待你，拿撒勒的耶穌。上帝允許我讓你品嘗一下你一直偷偷渴望著的所有快樂。親愛的，人間是美好的——你就會看到。美酒，歡笑，女人的嘴唇，你的第一個兒子在你膝上的跳躍——這一切都是美好的。我們天使（你信不信？）在天上常常俯身看著大地——不停地嘆氣。」
他撲扇著綠色大翅膀，擁抱住耶穌。「回過頭去，」他說，「看看你的身後。」
耶穌掉頭一看——他看到了什麼？在遠方的高處，拿撒勒山在旭日中閃閃發光，城堡的大門洞開，成千上萬的人——都是王公貴婦——魚貫而出。他們身穿金袍，跨騎白馬。雪白絲綢繡著金色百合花的旗幟在空中飄揚。這一行人在鮮花遍野的山脈中間下了坐騎，經過王宮城堡，蹚過河灘，在山腳下蜿蜒前進。他聽到了陣陣笑聲，尖聲的談話，在樹叢後面，還有迷人的嘆息聲。
「守護天使啊，」耶穌迷惑地問，「這一大群達官貴人是什麼人呀？這些國王和王后是誰呀？他們到哪兒去？」
「人間沒有變，變的是你。從前，你的心不要人間，這是違背它的意願的。如今你的心想要人間了——這就是全部秘密。人間與心之間的和諧，拿撒勒的耶穌，這就是天國。…但是為什麼在言語上浪費時間呢？來吧，新娘在等著你呢。」
他得到的答覆是一聲譏笑：「失散了。」
「為什麼？」
「你在找誰呀，親愛的？你為什麼回頭看背後？世界上只有我們倆。我吻你手上、腳上、心上的五處傷口。這是多麼快活的一個逾越節！整個世界復活了！來吧。」
「你為了他們好，尋求他們的拯救。為了這個，他們怎麼能原諒你！把你的手給我，親愛的。跟女人走，她總是有把握找到路的。」 本文來自
她握住他的手。她的猩紅面紗在花朵盛開快要結果的檸檬樹下急促行走時張開了。她的手指交叉在男人的手指縫裡火一樣發燙，她的嘴巴里有一股檸檬葉的香味。
嚇壞了的年輕黑人踉踉蹌蹌走在前面。他們經過一片橄欖樹叢。太陽還沒有落山。他們走進了草地。小母牛們四肢伸張，躺在草地上，嚼著反芻的草。他們走到下面一條樹陰遮蔽著的岩山巉巉的山谷中，聽見了狗叫和人的氣喘聲。恐懼攫住了年輕的黑人。「我要走了。」說完馬上就跑了。
抹大拉轉過身來。「是誰在說話？誰在歡迎我？」
「是我。」
「上帝！讓我蓋住頭髮，遮住胸脯。請轉過臉去，主啊，你千萬不要看到我赤身裸體的樣子——我感到害臊。你為什麼把我帶到這荒野來？我在哪兒？除了扁柏和棕櫚，我什麼也看不見。」
「我不想死。我不要永生不朽。讓我繼續活在人間，等我活夠了再把我化作灰燼吧。」
烏雲蔽日，天昏地黑。
「我不是，我不是！」不幸的女人叫道。「我以前是，現在不是。今天我新生了！」
「馬利亞·抹大拉，臭婊子！」
「我以前是，現在不是了，我敢發誓。不要殺死我。請饒了我吧。你是誰，你這個頭髮光禿、肚子肥胖、雙腿彎曲的駝背？別碰我！」 歡迎到看書
「馬利亞·抹大拉，臭婊子！我是掃羅(2)，以色列上帝派我從大馬士革來，給我殺死他的權力。」
「快上去，小伙子們！她是他的情人，她一定知道。告訴我們你把他藏在哪裡，賣淫的！」
「我不說！」
駝背說話的時候，充滿情慾的眼睛死死盯住抹大拉，越靠越近，呼吸中吐出熱氣。
抹大拉眼皮一跳一跳的。「掃羅，」她說，「你瞧我的乳房、我的手臂、我的脖子，讓它們消滅掉你不覺得可惜嗎？不要傷害它們！」
掃羅靠得更近了。他的嗓子堵塞，嗓音發啞。「告訴我們他在哪兒，我就不殺你。我喜歡你的乳房、你的手臂、你的脖子，可憐可憐你的美麗吧，從實招來！你為什麼那樣看我？你在想什麼？」
「我正在想，掃羅——我也在嘆息——我正在想，如果上帝在你心裡突然閃光，叫你看到了真理，你可以完成什麼樣的奇蹟啊！為了要征服世界，我的愛人需要你那樣的門徒——不是漁夫、小販、羊倌，而是像你這樣的烈火，掃羅！」 歡迎到看書
「征服世界？他要征服世界？用什麼去征服？你說，抹大拉，因為這正是我要做的。」 本文來自
「用愛。」
「用愛？」
「掃羅，聽好我要告訴你的話。把別人支開——我不要他們聽到。你在追捕和要殺的人是上帝的兒子，世界的救主，彌賽亞！是的，憑我要交給上帝的靈魂起誓！」
一個留著幾根鼠須的利未人，骨瘦如柴，像個癆病鬼，這時開口說：「掃羅，掃羅，她的手臂是色狼的圈套，你得小心！」
「走開！」
掃羅轉身面向抹大拉，「用愛？我也要征服世界。我到港口去，看到船隻啟航，我的心就燃燒起來。我要到天涯海角，但不是作為一個猶太人，不是作為一個乞討的奴隸，而是作為一個國王，手持寶劍！但是我用什麼辦法？這是不可能辦到的。我感到十分痛苦，甚至想殺死自己。與此同時，我也靠殺死別人得到解脫。」
他停了一會兒，再靠近這女人一些。「你的主人在哪兒，抹大拉？」他溫和地問，「告訴我，他在哪兒，我可以去同他談談。我要他告訴我，什麼是愛，什麼樣的愛能征服世界。……怎麼啦，你為什麼哭？」
「因為我的確要想向你泄露他在哪兒。我要你們兩人見面相會。他是蜜，你是火。你們在一起就能征服世界。但是我不信任你；不，我不信任你，掃羅——因此我才哭泣。」
她的話還沒有說完就有一塊石頭扔下來，打破了她的下巴。
天上響起雷聲。遠處，落日浴在鮮血中。
「給她心臟！」 本文來自
「給她鼻樑！」
【注釋】
(1)見《聖經·新約》《約翰福音》第14章第16、26節。
(2)掃羅，又名保羅，原為狂熱崇信猶太教的奮銳黨，致力於迫害耶穌和他的門徒，後在去大馬士革的路上聽到神示，從此信奉耶穌是基督，對基督教日後的傳播，厥功甚偉，事跡見《聖經·新約》《使徒行傳》第9章和第13章。