吉卜賽的誘惑 · 五
一切的事情在我還是半信半疑的，說潘蕊是賣淫的這句話，我從絕對不信到有點相信，現在又從有點相信到不信了。吉普賽姑娘的騙我完全為五千法郎的款子，從她走後我越想越覺得確實。我厭惡她，並且恨她，恨她，我一時恨不得置她於死地。
但是再想下去我也原諒她了。她說在我袋裡的錢都是屬於潘蕊的，所以說潘蕊賣淫無非是使我灰心，叫我不再買寶石玩具衣服送潘蕊，而先付清應當支出的款子。但是我竟沒有錢，這使她更加害怕，所以當了行李的錢，她就先拿了去。但是我想不出她為什麼明天要來看我，看我以後她還有什麼謊可以撒，難道她明天不來了？總之，她不過為錢，不講一切的道德而為錢，無知而可憐的姑娘！
這些問題使我不能安眠，最後我服了兩片本來預備自殺的安眠藥。
第二天我醒來，潘蕊正在我房內，她已經為我理好房間，床邊瓶中是一束鮮艷的玫瑰。
「啊，你醒了，你完全好了沒有？」
「我想就會好的。昨夜服了點安眠藥，睡了一大覺，醒了你在我旁邊，我覺得我已經好了。」
「這在我是光榮的。」
她說完了為我打開窗簾，可愛的陽光從窗外射進來，使我的精神煥發許多。
潘蕊還是這樣的美好、溫柔、寧靜、可愛，想到吉普賽姑娘侮辱她賣淫，我不覺笑起來，而我居然會去信她的謠言，我覺得自己的傻真是不可測度了。我想起來，起來跪在潘蕊的面前懺悔。但是我沒有做，因為我怕這會傷潘蕊的心的。她的心是柔和的，平靜的，純潔的，我怎麼可以用這樣可怕的事情去傷害她呢？
「潘蕊！」
「怎麼？」她走過來坐在我床邊。
「坐在這裡。」我指指我的枕畔說。
她坐過來了，我把頭枕在她腿上，她撫理我的頭髮，沒有說什麼，一種默默的溫情感動了我，我翻了一個身，伏在她腿上哭了。這不是悲哀，這是一種懺悔。這等於一個教徒在醉後疑心聖母瑪利亞不是童貞，第二天在神甫面前懺悔一樣。
「為什麼這樣，你的病就會好的。」這是一句平常的話，但是她的神情給我無比的甜美與慰藉。
我哭得更加厲害了，這哭等於一個受委屈的孩子，得到慈母的安慰而產生的一樣。
「為什麼忽然悲哀起來？」
「不，這是一種快樂。」我這句話是真話。每個人在罪惡懺悔了以後都可以感到這種快樂的。
假如昨夜的安眠藥與醒來就見到潘蕊醫好了我余病的一半，那麼這一頓哭也的確醫好我余病的一半。我心地非常愉快，一切前途的灰色，與經濟的窘境我都忘去，我手頭已有了錢。
十二點半的時候我起來，盥洗完後就伴她一同吃飯，飯後她要到時裝店去了，我要送她去，她拒絕了我，叫我休息著，叫我下午再睡一會，她明天早晨再來看我。
她走後，我心裡非常平靜，但隨即我又擾亂了，我後悔今天會沒有對她表示愛，這樣好的機會我又錯過。後來我又計劃明天早晨她來時怎麼對她表示這份郁在胸中的情愛。
但是有人敲門了。
「誰？請進來。」
進來的原來是吉普賽姑娘，我已經把她忘了。
「怎麼樣？今天好了嗎？」
「你還來幹嗎？五千法郎不是已經給你了麼？」
「怎麼？你不想證實我的話了麼？」她驚愕地說。
「你還要用什麼手段？」
「唉！你這可憐的孩子。」
「是的，我被你騙得可憐。」
「誰騙你？」她有點生氣了，「是不是潘蕊來過了？」
「是的，怎麼樣？」
「那麼你一定被她騙了！」
「哼……」我冷笑著抽菸，沒有回答她。
「你是不是把一切都告訴她了？」她興奮地問。
「沒有，」我說，「但是我不信你卑劣的謊話。」
「假如你真的什麼都沒有告訴她，事情很容易證明。」她忽然大方得有點傲慢的神氣。在我房中來回地走，又說：
「只要你晚上到茜蒙娜飯店等著。」
「你是不是先要拿我三千法郎去？」我冷靜地笑。
「你不要這樣無理！三千法郎你晚上當面交她好了。又不是我賣淫，而且這次我也不問你要佣金。」
……我沒有話可以回答。我脆弱的意志，這時已經有點動搖，對於潘蕊懷疑的心理又起來了。後來我決定今晚去證明這件事去，因為如果叫來的不是潘蕊，我可以立刻走的；如果潘蕊叫不來，那麼我不但可以更加相信潘蕊，而且也可以給這無理的吉普賽姑娘一個打擊。
於是我就同這位吉普賽姑娘到茜蒙娜飯店，用辛克萊先生的名義，開了一個三百十四號房間。一切布置好後，我們出來到外面看了一場電影，打發了這下午空洞無聊的時間，出來我們就在一家飯店吃飯。飯後她說她要打電話給潘蕊了，我於是同她告別，一個人回到茜蒙娜，跳著心在那裡等著。
大概十點鐘時候，有人敲門了。我的心幾乎從嘴裡跳出來，站在門口說：
「請進來。」
我希望進來的不是潘蕊，但是，進來的竟是潘蕊！我一時心裡是痛苦，是驚慌，是害怕，是愛，也是恨。我勉強抑制著自己：
「果然是你！」
「怎麼？是你？」她驚愕而且害怕，還帶著一半窘態與可憐。
「你是來幹麼的？」
「你是來幹麼的？」她一反往日溫柔態度來反問我。
「我是來買淫的。」
「那麼我是來賣淫的。」
「唉！潘蕊，你怎麼竟……」我悲痛著話也說不出，頹然地倚在椅子上。
「……」她沒有說什麼，坐在我的旁邊。
我們沉默有十分鐘之久，我振作起來，對她說：
「潘蕊！我把你看作神，看作神聖的偶像，看作愛的理想，光明的象徵，我愛你，默默地愛你；連對你表示都怕觸犯你的高貴與純潔，但是你竟是一個野雞，到處賣淫的野雞。」
「但是你自己呢？你愛我，在這裡買淫。」她站起來大聲說。
「不，你不要污辱我。我是特地來證實你賣淫的事實的，這事實是羅拉同我講的！」
「……」她沒有話說，伏在椅背哭了！
「她同我講，但是我不相信；我怎麼會信，像你這樣一個溫柔、美麗、靜嫻、娟好的姑娘會是個賣淫的女子！但是現在……」我悲痛地說，「唉！太使我失望了！」
我說完坐倒在沙發上嘆氣。
她哭得很厲害，突然跪在我面前，伏在我膝上哭了。她說：
「真的，×，你愛我麼？假如你相信我，讓我告訴你，我一直在愛你。」
「你不要說愛好不好？你還有資格說愛麼？」
「是的，我不配說愛；我早知道我不配說愛，所以一直不敢對你說，你是這樣高貴純潔，你一直看重我，從來沒有當我是一個時裝店的模特兒，從來沒有當我是一個玩物，把我看作同你一樣的有教養有學問的人。現在，親愛的，假如你以為我的心我的愛不是生下來就是污穢卑賤的，那麼讓我們今天重新建立我們的新生命吧，我要跟你走，在你身邊，無論怎麼苦，無論飢餓，凍冷都是光榮的。」
「但是，你實在太使我失望了，我認為神的人，會是一個魔鬼。」
「忘了過去，好不好？」她說，「以後，以後讓我們重新生活。」
「實話告訴你，」我說，「我現在的心碎了，我不知怎麼好，但是我奇怪，我這樣地重視你，你怎麼這樣不看重你自己，來做這樣的事情！」
「啊！我知道了。」她霍然站起來，「我決不能再享受你的愛了，過去讓我感謝你，至於未來，那麼再會吧。」她似乎要走了。
「你走吧！假如你以為這樣是愛我。」
「我是不配來愛你的，我這污俗不堪的人。」
「但是我愛你。」
「是的，但是你現在的愛不是上午的愛了！」
「……」
「現在你不過是一個買淫者的愛情！」她說，「你姦淫吧！我是一個賣淫的女子。」
「是的，你是一個賣淫的女子！」我內心像一把火在燒沸、憤恨、懊惱與痛苦。
「那麼假如你不想買淫的話，我要走了。」
「是的，我想買淫！」我說完了靠在沙發上，閉著眼睛，忍受內心的痛苦。五分鐘以後，她突然說：「姦淫吧！男子！」
我抬頭一看，見她已裸體躺在床上；我沒有看到她肉體的美，只看到了她靈魂的醜惡，我氣憤非凡地說：
「我不是你所愛的醜惡男子，來隨便姦淫一個無恥的女子；去，你去吧，這是三千法郎，你的價錢！」說著我擲過去一把鈔票。
「好，謝謝你先生，」她穿了衣服起來，伸出手來說，「再會，先生！」我沒有同她握手。她似乎儘量矜持著，但還是忍不住眼淚，她嗚咽著說，「雖然永別了，但是，請你記住，我有你一樣的心，一樣的情感與愛，會永遠愛著你；有你一樣的記憶與思想，永遠回憶你，想著你。」
「算了吧，你有什麼愛，你有什麼情感！」
「但是我的賣淫不過為生活。」
「生活，什麼生活，虛榮，闊綽，錢，錢，錢！」
「你不要這樣說，我有家，母親是父親手裡舒服慣的，我有三個弟弟在讀書，這是事實。但是這同你說有什麼用，再會吧，×，哪一天忘掉我，哪一天是你的光明，那麼祝你早點忘掉我。我希望你早點回老家去，那面有愛你的母親與家，會補救你這裡的創傷。再會，希望你寬恕我，寬恕我你自然會忘掉我的。」她把三千法郎放在桌上，拿起手套走了。走出了門以後還伸進頭來，眼睛掛著淚珠說：「再會！」
我頹然倒在沙發上，萬種情緒在我血液里沸著，我暈了過去。