簡論上帝、人及其心靈健康 · 第十二章 論榮耀、恥辱與無恥

§1 現在我們簡略談一談榮耀、恥辱和無恥。 榮耀是一個人在他內心感到的一種歡樂,因為他看到他的行為受到別人推崇讚許,而這個別人並不是想以此有所獲益。 恥辱是在一個人內心產生的一種悲戚,因為他看到他的行為受到別人輕蔑,而這個別人並非起意於曾經受過、或怕要受到什麼損害和不利。 無恥則只是一種不知恥,或者一種對恥辱的漠視,而推其原因並非出於理性,而是出於一種對恥辱的無知,如兒童、野蠻人等等,或者出於一個人為人極端不齒,這不齒反而使他傲視一切無所顧忌。 §2 在認識這些感情的同時,我們也可以見到這些感情的無謂和不完善。因為榮耀和恥辱,按我們在上面的定義中所見,不但沒有任何有益的成分,並且,因為它們根據於個人主義和這樣的一種意見,即:人是他自己行為的第一因並從而值得責備和讚許,因此它們是一些有害而需要摒棄的感情。 §3 但是我的意思也並非說,一個人生活於人群里就該像生活在異鄉外國一樣,在那裡既無所謂榮耀也無所謂恥辱;相反,我承認,我們發動人們為人類服務、使人類得以改善的時候,不但不能隨便利用他們,而且可以限制我們自己(從別的觀點看是完全合理的)的自由。例如一個人如果服飾華麗僅僅是為了取得別人的重視,他是追求一種純粹出乎利己而於人絲毫無益的榮耀。但是一個人如果看到只因為他披了一件破大褂就受人輕蔑,他那本來可以大有益於鄰人的智慧也受到踐踏,那他要是真有意於對鄰人有益,又何妨置備一件稍為體面的外套,以便先把自己放到和他鄰人等同的地位上去,然後再來說服這位鄰人。 至於無恥,它表現了這樣一種面目,只要從它的定義就可以見到它的醜惡,而這也就足夠可以說明了。