嘉靖虔台續志 · 虔台續志後序
嘉靖甲寅,大中丞十山談公督撫虔台也,宣謨肅紀,脩文教以敕武功。逾年,百度順敘,四境敉寧,遠近興頌,乃於戢戈之暇編《虔台續志》。自弘治乙卯迄今六十年,凡錫命之典、征討之績、撫綏之略、諭訓之詞,咸用舊文而芟蕪存要。大書以提綱,分注以備言。倣古編年之體,事取於前人,義斷以己意。而凡前志所未載者,鴻纖具舉矣。信一代之良史,四省之昭鑒也。志成,廷干濫役校錄,而為之言曰:
夫談公是編也,其古聖賢之用心哉。昔孔子因魯史而作《春秋》,其尊王賤霸內夏外夷,舉得失以彰黜陟,明公私以著勸懲,誠為百王之法度萬世之準繩。而朱子作《綱目》,悉用《春秋》書法以正人心,凡一千三百六十二年之事,折衷之而合乎天下後世之公論,此聖賢之心也。蓋古者右史記言,因革存而損益施焉;左史記動,理亂係而勸戒昭焉。然韓宣觀書而嘉周禮在魯,季札觀樂而嘆帝王之德,夫各有所重而言之歟。故《春秋》為傾否之書,多言戰伐之事,欲撥亂世而反之正也。今中丞之撫虔台,雖無事不統,而尤以軍旅為重。虔台之有續志,雖因事必書,而每於征討為備。故誦敕諭而嚴君臣之分,觀訓迪而辨邪正之幾,興學校而明忠孝之實,立保甲而消僭偽之萌,增關隘而周防範之宜,練民兵而謹扞御之策,戒官屬而盡安養之職,撫群黨而啟感動之念。與夫正叛逆之誅,錄死綏之忠,懲怠玩之罪,懸賞予之格,定鹺法之常,詳軍衛之役,因革沿委,在所必錄。凡奏聞於上,敷告於下,無非為息境和民保圉殿邦之計也。官命於弘治而法備於今日,其間名公奉命征討,凜然存天地之常經古今之大義。治奸惡者併論其存歿,獎忠義者必及其子孫,筆削秉是非之公,褒貶慎予奪之誼。博而得其要,簡而周於用,而所以為勸戒者亦較然著矣。有事茲土者舉而行之,不出庭階而知山川之宜,不煩載籍而悉保釐之規,其有補於世教也不亦遠哉。夫經綸之跡布在方冊燦然而不可窮者,其文也;而其憂勤惕勵之誠達諸政以致諸民人悠然不容已者,其心也。談公之心以萬物為一體,故於經綸之實行之於已者,載諸其書以貽諸後人,煥焉有條以信今傳後,而使江湖閩廣之間,永息鼓鼙而興禮讓,固為民無已之心也。談公文武為憲,勳業光昭,聖心眷注,褒賞有隆。茲節制兩廣,臨鎮在邇,猶惓惓茲編以著法程,此其經綸天下之心於古聖賢之心何以異哉。夫明哲之臣不世出而記注之事不易稱,讀是編者推談公之心而不徒以其法,焉其知書之所以為教也乎。志凡五卷,自吉山公以前俱談公手自校定,而談公蒞任之後則廷干僭為增入者也。纂輯人員已具前篇,命廷干題其跋雲。
嘉靖乙卯春二月朔日,江西南安知府陵陽王廷干譔