回憶蘇格拉底 · 第七章

讓我們想一想,蘇格拉底通過勸阻自己的追隨者不要驕傲自大,是不是能夠鼓勵他們培養德行。 他常認為,獲得好名譽最可靠的方式就是在自己的專長上成為能力傑出的人。為了證明他的觀點是正確的,他講了以下這些話:「讓我們想一想,如果一個人不是優秀的笛子演奏者,卻想要表現出自己擅長於此,什麼是他必須做的,難道他不應該模仿那些真正優秀吹奏者的外在表現嗎?首先,後者裝備精良,走到哪裡都簇擁著一大群隨從,所以,這也是前者必須做的。其次,由於很多人都為他喝彩,所以前者必須找到很多人為他喝彩。不過,他一定不能表演,因為如果他這麼做,人們就立刻知道,他是一個可笑的假裝者,不僅是糟糕的吹奏者,還是一個狂妄的吹噓者。這樣,在花費了很多錢財之後,還沒有帶給自己任何好處,除此之外,還得到了一個壞名聲,他怎麼能夠擺脫掉一種不舒適、無價值且被人恥笑的生活呢? 「所以,同樣,如果一個人不是一位有本領的將軍或熟練的領航人,卻想要變成這樣的人,讓我們想想他的情況會是如何。如果他想要讓其他人認為自己在這些方面有能力,卻無法讓別人信服他適合幹這些事,這難道不是他的一件麻煩事嗎?如果他能夠讓別人信服了,是否反而是更不幸的一個情況呢?因為,顯然地,如果他被任命去駕駛航船,或者指揮軍隊,他不知道怎麼做,不僅會損害那些他不願意去損害的人,還會讓自己遭受恥辱和懲罰。」 他還以類似的方式證明了這樣一個事實:一個不富有、不勇敢或者不強壯的人,如果想變成那樣的人,是沒有用的,因為他認為,他們的要求已經遠遠超過了他們本身的條件,等他們發現自己無法遵從應該遵從的需要時,人們不會讓他們有任何藉口狡辯。 他也將那些用欺騙人們的方式錯誤地估計自己,並掠奪人們金錢財富的人稱為騙子,但是,他又說,最危險的騙子,就是想想都沒有資格,卻用欺騙的方式讓人們相信他能夠擔當一國之君的人。 在我看來,他通過這些言論,盡力做到讓他的門徒避免誇耀。