花箋記 · 卷二
九、回府訴情
未言生為多嬌苦,且誦紅閨一女娘。自別姚衙將數日,丫鬟來接轉家堂。姑母再三留不住,拜別登程去路忙。歸家拜別爹和媽,慢舉金蓮轉繡房。碧月執匙開繡戶,芸香前去啟紗窗。麗春忙把妝檯抹,玉蕭爐內炷茗香。金杏香籠熏錦被,玉燕行前拂繡床。菊英就汲新泉水,玉花瓶插牡丹香。潤霞來問多嬌姐:姚衙景致點風光?瑤仙答道多幽雅,園林花木四時芳。池亭我屋都想似,牡丹亭上見蔭涼。碧月接聲言過姐,個晚逢生混一場。因為馬家小姐同娘伴,一竟無曾學過娘。奴奴前晚收棋子,睇見梁生未轉窗。憑住石欄渾似醉,見奴說盡短和長。佢話得逢嬌姐面,魂魄相逢轉繡房。一意貪圖共娘諧連理,要學劉郎共阮郎。說盡幾多淒涼語,一句言來一斷腸。我亦見佢真好笑,人家女子冇乜相干?世間有嗊一種情痴子,相思系嗊掛心腸。肝腸想斷多和少,總怕相思成病為花亡。著我幾句言詞來掃佢,幾聲長嘆自悲傷。好似落花有意隨流水,我地何曾睬佢斷肝腸。小姐聞言深好笑,世間常有嗊痴郎。古來多少貪花客,棄家亡命為偷香。大抵都系少年風月性,見人閨女就思量。只要女人行得正,莫引斜風入繡房。今日我在南時佢在北,縱有相思無路寄遐方?垂簾隔住花間月,任他蝴蝶過東牆。
十、訪買書房
莫言主婢私談論,再誦芸窗客斷腸。聞道玉容歸去了,分明攪碎別離腸。隔住紅塵難入手,天上人間路渺茫。今生不遂多情願,總系前生燒了斷頭香。日裡含愁瞻碧落,夜來垂淚對銀缸。玉貌為嬌佗累瘦,青燈黃卷盡拋荒。夢想眠思成蹭蹬,時時顛倒著衣裳。思量無計酬心愿,只著跟尋此女在何方?細想姚家僮與仆,盡道楊爺府在聚賢坊。整衣且去尋蹤跡,只見相府潭潭有乜女娘。院宇深沉人不見,音書誰為報蘭房!滿腹相思何處散?去去來來在府旁。看見府邊一所空閒屋,深鎖朱門靠隔牆。速命家僮前訪問,話系人家賣此房。內中闊大如楊府,花園一所有池塘。梁生聽罷心歡喜,此處分明近廣寒。巫山有路逢神女,安排好夢赴高唐。歸館命童忙訪買,買條仙路透香房。不惜千金酬賣主,就命良工修整做書房。後園要整多華麗,西邊起所晚香堂。花邊一帶欄杆曲,東風傳送異花香。北邊一所藏春閣,萬種名花種兩旁。一溪曲水通魚沼,面前就系錦鱗塘。兩旁盡種垂絲柳,紅蓮相間白蓮香。看雲亭在東方起,金輪掩映彩雲光。紫竹桃花栽兩邊,朱欄轉入集馨堂。堂前多少奇花草,美石盆花擺兩旁。南邊杏花亭一座,畫檻雕欄五彩裝。怪石疊成山上景,珍禽異獸列成行。風光不讓神仙府,景致分明賽廣寒。
十一、拜訪和詩
梁生別妗搬行李,就攜表弟到書房。二生同到新書館,亦滄同弟啟言章。隔籬令舅楊都督,與我芸窗隔粉牆。理當拜訪通名姓,望弟相陪過畫堂。姚生歡喜皆承應,梁生拜貼遞入中堂。楊爺看罷通名貼,傳言請入兩賢郎。二生舉步來相會,名茶飲罷問言章。姚生恭揖將言啟,伏惟舅父聽知詳。梁生正系吾姑表,父為學士往吳江。攻書意愛圖清靜,隔牆新整一書房。甥亦忝同書館住,特來叩拜到中堂。梁生乘興恭身啟,下鄰為館賴餘光。卑未得蒙尊教益,恩垂沒世敢相忘。相公吟笑將言答,尊君曾共我同窗。少年相處如兄弟,同案聯名共進庠。辛卯尊君登虎榜,我因無中棄文章。盡把詩書丟落水,走馬開弓習武場。僥倖狀元叨武職,參將蒙升守浙江。湊遇令尊榮耀為束閣,薦吾都督到南方。今朝幸睹賢公子,通家情誼未曾忘。就叫望波亭上排佳宴,與生聊作話衷腸。二生舉步來園內,只見花明竹秀柳絲長。池塘樓閣多華彩,又見望波亭上有詩章。新詩寫在花箋上,墨跡淋漓貼粉牆。原來彩筆題池柳,二生行近細觀看。
詩曰:
誰把垂楊植內池,春來飛絮點漣漪。
青青不是溪前種,肯向人間管別離。
相公旁立微微笑,拙作何堪笑大方。此詩小女閒中筆,無成詞調不成章。幸遇才人臨小圃,園林花木盡生光。敢求妙句留佳筆,花神生色賴賢郎。梁生帶笑回言答,愚人未暇學詩章。相公回道休推故,久聞麗句壓群芳。又呼侍婢前吩咐,園林路遠隔書房。小姐閨中還尚近,忙取花箋紙數張。筆墨取齊亭上擺,梁生把筆細思量。我有衷情沾肺腑,無人傳遞到香房。等我詩中就把離情訴,將情打動女嬌娘。或者深閨識透人心事,鵲橋有意渡牛郎。就依小姐前詩韻,詠柳新詞寫幾行。
詩曰:
聞道春風遍綠池,柔條裊裊動清漪。
遙知種向朱門裡,哪識人間有別離!
詩罷相公稱讚好,兩張齊貼粉牆邊。台上花箋余兩片,梁生籠起出花前。只話繞欄觀景致,無想相公傳請入華筵。望波亭上傳杯盞,飲到紅輪弄晚天。二生沉醉相辭別,相公送出大門邊。姚生亦別歸家去,梁生獨自轉花園。
十二、歸館相思
歸館開窗觀朗月,又見嫦娥將近要團圓。小生只為一個紅顏女,弄得心神顛倒顛。共姐別離將半載,閨闈遠過一重天。朱門深鎖人難見,條腸想斷眼將穿。早知命薄前緣少,無遇冤家免掛牽。為姐相思何日了,時時想起骨頭酸。早先亭上題詩句,袖中籠起兩張箋。窗前取出花箋看,滿紙余香彩色鮮。深閨有嗊高才女,芳名無枉叫瑤仙。小生好似逢仙女,重云何苦隔嬋娟。揩住花箋無放手,一天愁緒向誰言?傷心哭叫一句瑤仙姐,為娘殘命喪花邊。種種相思無覺久,陣陣寒風冷背肩。只著歸床挨夜永,推窗無管月中天。
十三、主婢看詩
莫道梁生悽慘極,瑤仙早起出花邊。主婢望波亭上過,粉牆上有一花箋。小姐近前吟一遍,芸香碧月就開言:姐吧果首新詩誰所作?將來貼在粉牆邊。字跡又非相公筆,因何又系姐花箋?瑤仙笑對芸香語:昨日丫鬟對我言。隔籬整起一座新書館,其人拜訪到廳前。又話共同姚表弟,父親留飲後花園。想必請他題景色,因此差鬟向我取花箋。今日見佢詩一首,梁生名姓寫旁邊。詩中句句關情我,和我當時《詠柳》篇。話我不管離人苦,我想梁生情緒日成癲。用盡幾多奸狡計,方才得到我牆邊。碧月行前稱小姐:莫非同佢系前緣?粉牆一對題佳句,才子佳人好並肩。瑤仙小姐低聲罵:誰來共你話長篇?深閨不惹遊仙客,有誰能見月中仙?自古留傳多少斜風月,敗壞綱常播萬年。你我共為閨閣女,切莫留心想個邊。莫被愁雲掩住當空月,好留清影照山川。移步共鬟歸去罷,隔牆有語古人傳。
十四、楊爺回拜
慢言淑女歸香閣,梁生曉起在窗前。細想楊君必定來回拜,就叫家僮開瓊筵。差人去請姚公子,園林打掃甚光鮮。日午果然佳客到,二生迎接入廳前。茶罷相邀歸後苑,晚香亭上飲瓊筵。講論一場情愈密,相公微笑對生言:賢侄婚姻曾定否?何時金屋貯嬋娟?生乃答言猶未聘,只為功名日掛牽。楊君已有招婚意,此時未愛就開言。轉聲又答梁公子:隔牆貼實我花園。既系通家如子侄,何妨後苑兩相連?開個橫門通小徑,或者閒遊過我園。無事大家同鎖閉,亦見人間小洞天。梁生喜在心頭上,又怕明朝有乜變遷。趁我南亭未修好,速叫工人入後園。橫門通入楊爺府,從此春風得到碧桃邊。
十五、夫妻貪婿
相公飲罷辭生轉,歸房又對老妻言:好個高才梁秀士,必然身近帝王邊。心中愛佢為吾婿,點得佢先傳紅葉到堂前。夫人答道真登對,爹為閣老做人賢。幾好便時開一句口,等佢差媒來問正遂心田。相公又對夫人語:佢個花園闊大百花鮮。開個橫門通過去,等我日長閒暇過佢花園。此子情親如子侄,與生談笑樂餘年。
十六、遇婢陳情
莫道夫妻貪好婿,又談閨閣眾嬋娟。芸香早起承娘命,去摘蘭花入後園。只見曉露朦朦迷樹色,關關啼鳥噪晴天。轉入東欄穿曲徑,遠見兩個朱門靠果邊。趲步近前觀仔細,新門一度柳蔭前。芸香企住心偷想,人話隔籬新整一花園。既有橫門通得去,就趲金蓮往果邊。果見嬌花迷去路,池塘秋水映殘蓮。千條楊柳臨風舞,遠望有個遊人在果邊。倚住柳蔭愁默默,有些情緒鎖眉頭。梁生正在垂楊下,舉頭睇見一嬋娟。早起鬢雲猶未整,手執蘭花正妙年。記得花蔭同佢會,跟隨小姐在棋邊。月底未曾觀仔細,今日花前一會又心酸。莫道瑤仙牽我恨,就系丫鬟風韻惹人顛。見我來時忙轉去,羅裳風卷過西邊。趲步近前忙阻住:姐呀相逢何苦嗊心堅?一自棋邊相會姐,心心懸念月中仙。肌骨誰憐因姐瘦,不思茶飯不成眠。為我深閨言過姐,客中腸斷望哀憐。只為花前月下情難捨,多少淒涼得到府邊。深閨若不憐憔悴,誤人殘命死花前。芸香忍笑嬌聲答,閨中誰敢亂開言?我主瑤仙天上女,冇一點凡心亂掛牽。勸君莫講風流事,誰肯傳音入畫簾?梁生聽罷心如碎,暗垂珠淚又開言:依姐今朝言共語,殘命無憂挨得到明年。可惜我一片衷情閒似水,一聲長嘆一聲天。羅裳偷抹腮邊淚,低頭靠住曲欄邊。芸香自小心腸軟,見生愁緒亦堪憐。嬌聲又叫梁公子,做乜來由嗊掛牽?世間多少紅顏女,做乜留心獨為姐瑤仙?亦滄長嘆回鬟語,細把情由對姐言:燈下得逢嬌小姐,曾將心事笑中傳。月貌花容誰可比?因此不辭勞苦到花邊。用盡心機來到此,安排青眼會神仙。三生有幸逢嬌姐,只話滿懷心事托娘傳。無想相逢講盡無情話,一場春夢不得團圓。小生不得諧連理,亦無留命見妝前。回歸拜上多嬌姐,你話有人腸斷為她牽。鎖閉重門難入手,誤人身喪碧桃邊。芸香又對書生語:莫為嬋娟誤少年。我亦見君悽慘甚,對花長日悶懨懨。我試為君歸探聽,試姐心腸堅未堅?或者為君堅不得,雲憑風引出長天。若系夜靜水寒魚不餌,玉郎紅粉兩無緣。你便收拾相思歸去罷,落花流水也徒然。梁生聽罷芸香語,滿面歡顏喜色添。深深揖謝賢嬌姐,何幸相逢姐嗊賢!倘得紅樓泄漏春消息,我姐恩情大過天。粉身不敢忘今日,相思無主望哀憐。芸香領命忙移步,辭生轉入柳蔭邊。梁生見得丫鬟去,行前幾步對嬌言:忘記問娘名與字,深閨同伴有幾位嬋娟?芸香聽罷書生語,微微吟笑對生言:奴奴名喚芸香婢,八人同伴姐妝前。只有奴奴同碧月,伴姐深閨有十年。嗊久未曾離左右,世上難逢姐嗊賢。自小相親如姊妹,日日花前快活仙。講完步入橫門去,花蔭搖曳舉金蓮。
十七、閨閣達情
步入妝檯見小姐,蘭花遞上襯鴉蟬。瑤仙就把芸香問:朦朧天色出花邊,歸來日照欄杆上,花間何故嗊留連?芸香稟上妝檯聽,奴承主命出花前。見有橫門通隔苑,我就潛身往果邊。原來一所新書館,花香連路鳥聲喧。柳蔭見一風流客,對花無語淚偷漣。柳蔭瞧見奴奴到,就把私情對婢言。佢話共姐棋邊曾得會,懷抱相思有半年。命薄幾乎因姐喪,不沾茶飯夢魂顛。多方百計尋蹤跡,千金不吝買花園。指望閨中離不遠,共姐同心到百年。我話姐系冰清和玉潔,豈容春夢攪孤眠?佢見我言聲哽咽,圓圓珠淚灑花前。聲聲草命因嬌死,梅花骨葬粉牆邊。話出淒涼聽不得,誰人睇見不心酸?奴奴頗記燈前事,當時玉貌幾天然。奴知近日相思苦,一竟容顏減半邊。只怕多情人為多情死,可惜風流嗊少年!瑤仙聽罷傷心語,愁容堆起默無言。靜坐多時開玉口,鍾情曾見佢花箋。知佢閒愁深似海,少年容易喪心田。可惜他爹當朝為宰相,才貌般般得占先。好比金枝和玉葉,為人何苦嗊痴纏?捨得差媒來借問,何愁好月不團圓?低聲又叫芸香婢,此事無該你我言。但系相親如姊妹,況且丫鬟有一個在身邊。見你話佢心緒愴,果種淒涼亦可憐。故此順口言談都有錯,包藏莫向外聲傳。主婢私談猶未了,又報夫人請姐出廳前。瑤仙舉步離香閣,丫鬟伴姐趲金蓮。
十八、復遇芸香
勿講閨中人議論,又道梁生在隔園。送別芸香歸去後,愁愁悶悶入窗前。雖然得會芸香婢,許我蘭閨探主言。獨怕玉容人薄倖,不知客館怨孤眠。又怕芸香奸狡婢,惹人懸望眼空穿。行思坐想添愁悶,抱膝長嗟誰可憐?都因一個如花女,消減容顏誤我少年。當初只話相逢好,無想相逢惹得淚痕鮮。心事何曾丟得下,整衣移步出花前。柳蔭遙望人無見,歸鴉成陣晚來天。轉過隔園花樹下,懨懨斜憑曲欄邊。又見紫竹搖風啼鳥亂,羅裳閃閃在花前。遠望一人移玉步,正系芸香入後園。梁生望見丫鬟到,叫一聲賢姐喜歡天。想必那人傳密約,今宵能否會神仙?芸香說道非容易,一竟無曾講到果邊。深閨不比閒花草,我姐心腸鐵石堅。若要嫦娥臨凡界,掃開雲霧正得團圓。我適別君歸繡閣,舌劍唇槍講萬千。話君多少淒和慘,氣死因佢實可憐。我姐見奴言得慘,略有一些情意為君牽。雖然未吐心中事,料有私情亦未肯言。事要便中才有點景,待奴因便又開言。今我見君蠻性緊,霎時就要到身邊。奴奴從此丟開手,別憑鴻雁寄雲箋。亦滄聽罷忙施禮,乞姐容生訴一言:兩地相思真惡抵,寒窗挨日勝如年。今朝得姐哀憐我,好似凡夫得遇仙。憑娘指引藍橋路,因此時時翹首到花邊。得姐再來通信息,只話救人殘命出生天。所因不顧言粗率,激娘抱恨上眉尖。我姐為人須到底,勿要半途而廢誤芳年。此事若然無掛意,舍條殘命謝妝前。芸香聽罷呵呵笑:死做一個風流快活仙。塵世相思無了日,掩滯青春年過年。一笑一談天欲晚,與生辭別轉金蓮。梁生致囑千言萬,切莫丟開在果邊。性命在乎嬌手上,便中勞步到花前。芸香點首忙歸去,亦滄移步過東園。