海濱寄簡 上 · 一五

xx： 昨天收到你的信，知道流行性感冒症曾波及你的學校，弄到幾千名同學都受累，惦甚！ 這兩星期來，流行性感冒症已經侵入新加坡，中央醫院和私人醫院的病人頓增三四倍，各大藥房也擠滿了顧客。日前文思也染著這病，體溫高到103度，嚇得我魂不附體，只好暗中焦急。幸虧h醫生給她打了一針，喝了一瓶藥水，另外吃了幾粒橙，休息了兩天，就沒事了。 我常覺得，學術沒有國界，疾病也沒有國界，尤其是交通這麼方便的時代，萬里行程，朝發夕至。長江既不是「天塹」，海洋也沒法子把各國隔開。別的不用說，光是國際衛生機構，國際氣象報告，假如沒有中國參加，這等於搓麻將，三缺一，打不成功。 可是人類的傲慢與偏見，有時使他們會做出非常愚蠢的事情。他們要感情用事，不肯正視現實。結果，將錯就錯，並且接二連三地做了許多更愚蠢的事情出來。 目前的世界縮小到這田地，有志氣有魄力的青年，應該泯除一切狹窄的國家主義，以服務人類為目的。再進一步，他們應該向星球鬥爭，向太空宣戰，把自然界的寶藏，化為人類的富源。事實上，只要各國的軍政界的領袖同意，把現有的武器自動毀掉，把原子能改為和平的用途，那麼本來每天做得半死還不夠飽的同胞，今後只須工作一兩個鐘頭，便可享受豐衣足食的生活了。這樣一來，他們就能夠有多餘的時間和精力，從事學術和藝術的探討；既不為利，又不為名，只為最濃厚的興趣，最純潔的目標，將來的成就一定是妙絕千古呢！ 你現在研究生物學，這是個很有趣味而又可以應用的科學。 孔子 教人「多識鳥獸草木之名」。在《 詩經 》和《 楚辭 》上，花草的名堂也特別多。遠在明朝，中國的藥物專家 李時珍 已經懂得幾千種藥名及其性能。到了現在，因為「接枝」和「配種」的關係，無論動物或植物的範圍，天天在擴展中，關於這一類的專著及工具書也是層出不窮。你須就性情所近，選擇一兩個小題目，做深入的研究。這是畢生的工作，不得見異思遷，不可一曝十寒。因為一間斷，一跳槽，前功將盡廢了。 孔子說得好：「譬如為山，未成一簣，止，吾止也。譬如平地，雖覆一簣，進，吾往也。」 孟子 也說：「掘井九仞，而不及泉，猶為棄井也。」這幾句話雖很淺白，但它卻包含很深奧的道理。它說明一般人做事多是虎頭蛇尾，有始無終。只因一般人多患著這毛病，所以少數能夠堅持到底的有魄力的人物，就成為當然的勝利者。 你天資穎悟，魄力過人，而且恬淡寡慾，這正是從事學術研究的基本條件。假如你在健康方面也特別注意，多吃一些營養的東西，多喝一些開水，多做一些運動，尤其是冬季的溜冰和夏季的游泳，相信這對於健康很有裨益。 就文治和武功而論，清朝的 曾國藩 和當代英國的丘吉爾，都是不可多得的人才。這兩個人所擔任的事務雖然繁重，但他們得力處在於一天有一兩次假寐。曾國藩最愛午睡，有的時候在晚飯前後也閉著眼睛，稍憇一會兒。這樣一來，晚上做工夫的時候，精神百倍。丘吉爾每天一早醒來，躺在床上，翻閱所有報紙，白天又忙著讀書、寫作、開會、接見客人。可是他一有閒工夫，或者工作告一段落，便坐而假寐。因此，每次醒來時，他的腦筋總是十分清新。以清新的腦筋來治學或辦事，自然能夠收到事半功倍的樂趣。 你有志於學問，所以你應該及早養成假寐的習慣。我知道你們現在有時間作午睡，這是健康的象徵。假如在晚飯前後再休息十五分鐘，並且持之以恆，相信你的工作效率將加強。 現在科學最講究效率。一天假寐兩三次，這並不是浪費時間，而是培養精神，加強健康，增進效率的好辦法。說穿了，這就是「接力賽跑」的辦法，這就是工人運磚的方法。費力少而收效多，你不妨試一試。 有空望時常來信。 此問 平安！ 子云（一九五七年五月九日）