桂苑筆耕集 · 卷十二

◇滁州許勍委曲（以下委曲） 報許勍：得狀，知妻劉氏將從征討，願效勤勞，嘉尚之懷，諭言不及。吾嘗覽《後魏書》，見楊大眼者，武伎絕倫，戰功居最。其妻潘氏，頗善騎射，至於攻戰遊獵之際，潘亦戎裝齊鑣並驅。及至遠營，同坐幕下，對諸寮佐，笑言自得。大眼時指諸人曰：「此潘將軍也。」吾思見若人，為日已久，不期今夕，得舉妙才，此亦可謂劉將軍矣。想鼓鼙方振，琴瑟相隨，既在同心，可知竭力，教戰則必欺孫武，解圍則可假陳平。勉致殊功，即行懋賞。悉之，不具云云。 ◇昭義成璘 報成璘大夫：魯史雲「臣一主二。」《漢書》曰「一心可以事百君。」則知下有離心，蓋為上無全德。侄孫僕射夙虧家訓，驟荷國恩，累忝藩方，曾微績效，每於撫俗，略下隨時，恩威豈得並行，寬猛無由相濟。況近關西之賊窟，持山北之兵權，戰伐既勞，緝綏莫至，固知軍情潰散，物議喧張。大夫名既超倫，事能從眾，息貔貅之憤怒，慰黎庶之疲羸。實謂有三雋才，誰雲犯五不韙，古之所有，今也何疑。遠遣專人，迎取家口，儻或行程齟齬，且令彼處婆娑。如能斷送出來，便與支持發遣。一踦墜屨，猶能牽念舊之心；百口孤孀，何忍見含愁之色？必應慰暖，免至饑寒，倚望所多，諭言無及。彼但勤修政理，佇荷寵榮，不令外盜侵凌，必見大君委寄。冬寒，慎為將息，節級各與安存。悉之。 ◇廬江縣令李清 報李令：昔有桓榮祖者，少曾學武。或曰：「何不學書？」答云：「上馬構槊，下馬談經，方可謂不負飲食矣。若無自全之伎，何異於犬羊乎？」昨見所申，眾情可獎。昔也一百里之疲俗，托在神君；今則十八砦之義兵，請為軍帥。若非寬將猛濟，惠與威行，則何以鱦鮀懷仁，各能遂性；熊羆聚黨，盡得降心。姑拋堂上之琴，便握匣中之劍，所謂文一變而至於武者也。況李令族聯天派，名比水源，才機為一代之雄，心術是萬人之敵，足得以指麾銳卒，掃蕩叛徒，不惟除郡邑之災，亦可定國家之難。然而軍務既常獨理，職銜須有可稱，未見所求，固難抑致。為復願兼知戎役，卻守縣曹，為復欲改轍從知，乘機立事。察斯二者，決取一途，專期奏論，早與飛報。且如班超投筆，蒯恩舍芻，當池蛟得水之秋，有天驥追風之便。古詩云：「寧為百夫長，羞作一書生。」信知倜儻之人，懶守低佪之節，勉成勳業，永荷寵光。戎務方殷，善自將息，諸寨將士，各與慰問。悉之。 ◇淮口鎮李質 報李質：覽所申狀，慰愜良多。李再興未革狼心，敦張蜂目，構稱虛事，違負本軍，初憑逐寇之名，卻設起戎之計。賴質深懷智策，善審兵機，一唱義聲，四圍逆黨，狀疾風之掃危葉，如烈火之爇飛蓬。再興將見誅夷，果當懾竄。然既是傷弓之物，必為釁鼓之資。兼知質男裕，黃口上兒，血氣未定，偶虧嚴父之訓，以涉叛夫之謀。質又徇公絕私，舍曲取直，愛而知惡，義以滅親，削其舐犢之言，遵彼烹梟之理。若非忠勇，何得如斯？古語有之：「蝮蛇在手，則壯士斷其節。」是乃忍小痛而除大患也。況石碏傳芳於魯史，日磾載美於《漢書》，故事斯存，令名不朽，足以見質有大丈夫之氣，有真君子之心，權兵而動必成功，鎮境而靜能守節。前勞後效，日就月將，固當榮盛可期，勿以滯淹為恨。勉安軍旅，善保勛名，以古況今，惟吾知汝。悉之。 ◇光州李罕之 報李罕之：成覵有言：「彼丈夫也，我丈夫也。」然則成功立節，不獨古人；仗順輸忠，正當今日。近奉敕書手詔，無非激勵眾心，兼除王令公充都統，西門軍容充都監，此乃藩鎮功虧，朝廷計盡，遂將大任，專付老儒，雖漫傳聲，必難濟事。此去年齊驅猛銳，將掃頑凶，尋奉絲綸，俾安淮海。詔書云：「為朕全吳越之地，遣朕無東南之憂。」遂乃旋師，不敢違命，然則審詳物議，參酌軍期，關中有執斧之徒，閫外無枕戈之志。誰能竭力，實可痛心；吾若不行，眾將焉往？今欲直趨汴路，便入潼關，佇復鳳城，奉迎鑾駕，永使流傳萬代，終能肅靜四方。罕之己處分憂，久為養勇，必欲揀精練銳，以期伐叛摧凶。今錄敕書手詔白寄往，仰窺聖旨，必勵忠誠，便決征行，共圖富貴。時不可失，吾子勉之。故此告知，速宜飛報。悉之。 ◇楚壽兩州防秋回戈將士 報王承間等：久勞防戍，又役戰征，知得遠歸，良多慰愜。《詩》稱束楚，不免怨思；《傳》載及瓜，亦嘗憤恚。古之難事，今見忠誠。況承問限過三年，訓齊一旅，值國家之多難，息鄉井之懷歸。言下忘身，軍前效命，遂得永別伍符之列，高登八座之榮。固知實勤，豈慮虛擲。且往年被練而去，今日衣錦而回。孫權努力之言，已成顯驗；王昶寶身之誡，更慎操持。深秋遠行，善自將息，節級將士，遍與安存。遣此不具。 ◇歸順軍孫端 報孫端將軍：自從歸投，久處閒散，想多鬱悒，不暫弭忘。但以端職秩已高，官資須稱，使司累具奏薦，朝廷則有指揮。且仰安撫師徒，佇迎恩命，古人貴其晚達，君子誡其速成。王化既無偏無頗，寵章必盡善盡美，勉期順守，勿念躁求。秋晚其涼，切慎將息，節級遍與慰問。悉之。 ◇楚州張雄 報張雄中丞：得狀，知己點練兵士，兼請出軍西去，討逆賊徒。憤氣勃興，忠詞懇切，覽之嘉嘆，深置於懷。且每值寇戎，稍侵疆圉，雄必心騰勇略，首唱義聲。去年己建殊功，今日又申丹請，不辭危於馬革，願展用於豹韜，實謂起予者雄，始可與言兵已矣。則帝委之以郡侯，吾待之以國土，永揚茂績，固在良時。然彼州司事力猶困，未可便謀征役，且宜更候指揮，兵士各與慰安。秋深，善自將息，馳此不具。 ◇楚州張義府 報張義府：得狀，兼送罰錢，引咎自責，足驗用心。古語有之：人誰無過？過而能改，善莫大焉。饋餼之義，《春秋》所重，在於屬部，豈可外交？勿為飢則附人，別欲申於知己，將滅白圭之玷，遂以金作贖刑。細覽來詞，似懷他慮，膚受之愬，固不行焉。但慎始終，永圖富貴。悉之。 ◇滁州許勍 報許勍：語曰：「兵食可去，無信不立。」則知守信之道，乃是立身之本歟！苟若壞隳，自為顛覆。訪知近日浙西周相公，頻差上元鎮使馬暨，專齎書曲，兼將金銀，送到和州，說誘秦彥，令歸浙岸，許授霅川。信使繼來，事情甚細，則未知秦彥終欲如何。且浙西素乏勳勞，驟沾恩寵，謂得長久，遽為驕矜，殊不知人盡指楹，鬼多瞰室，惡既天稔，道唯日亡。今更阻絕我通津，動搖我屬郡，已乖眾議，可見前途。以勍直木千尋，精金百鍊，固無憂於邪曲，終不改於貞剛。況乃邦媛相隨，家肥是保，永除異慮，必享同榮。或恐未審浙西所為，先此告示，悉之。 ◇壽州張翱 報張翱：知已部領兵士，將赴令公軍前，言念遠征，倍所加念。且杖鉞者比誘閫外，分珪者略滿寰中，而乃顧家產為遠圖，剗國讎為閒事，唯矜肉食，孰肯身先？今則翱首唱義聲，躬提銳卒，騁大丈夫之志氣，副上宰相之指蹤。況知素蘊機謀，久施訓煉，佇伸壯節，必樹奇功。當五馬離鄉，遠境之芳聲獨振；及六龍歸闕，前程之變化難量。暫此苦辛，善為將理。今附衣段、銀器、茶藥等往，到宜檢領。春寒，慎為行李，將士倍與慰安，馳此不具云云。 ◇廬州楊行敏 報楊行敏：使至得狀，送《芝草圖》一軸，覽之嘉嘆，喜有餘懷。且草木之祥異也，雖自天成，皆因地秀，物有所應，吾何以堪。行敏始假郡符，已彰瑞諜，天其誡爾，爾宜慎之。況鄉號千年，村名穀祿，足驗一百年之壽，與二千石之資，固保前程之富貴矣。將酬美貺，更勵忠誠，非吝獎詞，慮驕銳志，悉之。夏熱，切好將息。使回，附此不具云云。 ◇和州秦彥 報秦彥尚書：使至得狀，兼送羊五百口。勤誠斯展，其數實繁，所謂爾羊來思，我愛其禮。況彥雖榮建隼，能效懸魚，遠傳廉慎之名，深舉撫綏之政。而乃特申懇悃，倍所嘆嘉，既無慮於觸藩，勉致功於荷箠。使回，附此不具。 ◇盧傳 報盧傳：殿中監裴尚書將到洪州武寧縣人吏百姓及僧道等狀，舉論傳前後戰敵賊徒、保全縣邑功績一十五件。細覽事實，慰愜滿懷。《傳》不云乎：「公侯子孫，必復其始傳。」能資餘慶，無怠聿修，自值危時，便揚壯節，一呼義旅，四討兇徒，兄弟二人，義聲俱唱，遂得疲甿獲賴，廉使見知。始提百里之權，尋假六條之寄，忠誠所至，寵命非遙。勉慎始終，穩圖富貴，所希薦舉，必不弭忘。悉之。 ◇戴盧 報戴盧：殿中監裴尚書經過彼縣日，得百姓僧道等狀，舉論盧自乾符五年主鎮兼知縣事課績一十三件，事皆摭實，情切舉能，詞理燦然，良增慰愜。盧竭誠報國，傾產忘家，糾集義軍，訓齊宗族，撫寧羸瘵，捕襲寇戎，六年於茲，一邑獲賴。有功不伐，唯善是從，遂領縣曹，永安鄉黨。古者田稱續命，邑號義興，求之於盧，未足多也。既增嘉嘆，不忘薦論，勉保忠誠，終邀美命。悉之。 ◇光州王緒 報王緒：天不容奸，人唯助順，苟違至理，必亂常刑。知緒昨因顏璋久藏禍心，果致眾怒，璋既誅戮，緒乃奔逃。何不束手戎場，投身義域，而敢更謀嘯聚，尚恣喧張。自招相鼠之譏，莫識牽羊之禮。未知爾意，終欲奚為。此乃先惠後誅，武經所重；好生惡殺，王化斯行。豁開誘善之門，俾躡歸仁之路，遂加誨諭，試問端倪，速仰割捐本情，指陳他望，待詳來狀，即與指麾。《禮》雲「志不可滿。」《傳》曰「惡不可長。」緒之今日，其意若何，勿驅齊甿，枉入罪網。秋冷，切好將息，節級各與慰問。悉之。 ◇楚州營田判官綦毋蘋 報綦毋評事：夫欲均調兵食，固須妙選公才，供億既多，料量非易。評事自匡郡政，甚洽物情，剸割而案無滯詞，淬磨而筆有餘刃。今委兼判順國軍糧料，舉牒同封寄往。孔聖猶為委吏，蕭何亦作功曹，唯托干能，無辭猥屑，欲令小人懷惠，佇看君子勞心。悉之。 ◇鄆州耿元審 報耿元審：古來名將，多是耿家，恭、賈、秉、弇，徽音相繼，永言苗裔，固贍機謀。元審雖名異雙聲，而志能獨立，佇申忠勇，別竢恩榮。況逢危難之秋，實建勛名之日，勉存終始，慎守行藏。其他並令樊谷面述。今寄衣一副、烏觜茶二觔，到宜一一領之。秋涼，切好將息。悉之。 ◇海陵鎮高霸 報高霸：得進奏院狀報，知轉授右散騎常侍。永言欣愜，霈然滿懷。昔周盤龍破虜有功，繼沾爵賞，齊世祖戲之曰：「卿替貂蟬，何如兜鍪？」對曰：「此貂蟬乃自兜鍪中出耳。」當時以為名對，前史標之美談。今此官榮，實彰君寵，唯在專勤戍遏，固守邊陲，更俟大來，永揚忠節。知之。 ◇淮口李質 報李質：得進奏院狀報，知質轉授右衛大將軍。且自數年君恩溥洽，官榮職賞，可謂均沾。然而成功可為，受爵無愧者，屈指而數，能復幾人？唯質久戍淮壖，遠防寇孽，勤勞最至，品秩尚卑。今授大將軍之名，乃滿烈丈夫之望。更宜慎守，無慮湮沉，慰愜嘆嘉，不離懷抱，遣此不具云云。