古賦辨體 · 古賦辨體巻一
元 祝堯 撰
楚辭體上
宋景文公曰離騷為詞賦祖後人為之如至方不能加矩至圓不能過規則賦家可不祖楚騷乎然騷者詩之變也詩無楚風楚乃有騷何邪愚按屈原為騷時江漢皆楚地蓋自文王之化行乎南國漢廣江有汜諸詩已列於二南十五國風之先其民被先王之澤也深風雅既變而楚狂鳯兮之歌滄浪孺子清兮濁兮之歌莫不發乎情止乎禮義而猶有詩人之六義故動吾夫子之聽但其歌稍變於詩之本體又以兮為讀楚聲萌櫱乆矣原最後出本詩之義以為騷凡其寓情草木托意男女以極逰觀之適者變風之流也其敘事陳情感今懷古不忘君臣之義者變雅之類也其語祀神歌舞之盛則幾乎頌矣至其為賦則如騷經首章之雲比則如香草惡物之類興則托物興辭初不取義如九歌沅芷澧蘭以興思公子而未敢言之屬但世號楚辭初不正名曰賦然賦之義實居多焉自漢以來賦家體制大抵皆祖原意故能賦者要當復熟於此以求古詩所賦之本義則情形於辭而其意思髙逺辭合於理而其防趣深長成周先王二南之遺風可以復見於今矣
屈原【名平】
原與楚同姓仕於懷王為三閭大夫【掌王族昭屈景三族】與王圖政監下應對諸侯同列上官大夫及用事臣靳尚妬其能譛之王王防原原乃作離騷九歌九章逺逰等篇陳正道以諷諌泄其憂悲憤懣無聊不平之思致其繾綣惻怛不能自已之意以靈倄美人喻君以香草善鳥龍鳯比忠貞君子以臭草惡鳥颷風雲霓比小人上述唐虞下序桀紂援天引聖終不見省不忍見宗國將遂危亡遂自沈於汨羅之淵
離騷【離別也騷愁也】
晦翁雲詩之興多而比賦少騷則興少而比賦多要必辨此而後辭義可尋然其逰春宮求宓妃之屬又兼風之義述堯舜言桀紂之類又兼雅之義故淮南王安曰國風好色而不淫小雅怨誹而不亂若離騷者可謂兼之矣讀者誠能體原之心而知其情味原之行而知其理則自有感動興起省悟處孟軻氏論說詩曰不以文害辭不以辭害意以意志是為得之凡賦人之賦與賦已之賦皆當於此體防則其情油然而生粲然而見決不為文辭之所害矣
帝髙陽之苖裔兮朕皇考曰伯庸攝提貞於孟陬兮惟庚寅吾以降【洪葉】皇覽揆余於初度兮肇錫余以嘉名名余曰正則兮字余曰靈均【賦也】紛吾既有此內美兮又重之以修能【耐葉】扈江離與辟【璧】芷兮紉秋蘭以為佩汨余若將不及兮恐年嵗之不吾與朝搴【蹇】阰【皮】之木蘭兮夕攬【防通】洲之宿莽日月忽其不淹兮春與秋其代序惟草木之零落兮恐美人之遲暮不撫壯而棄穢兮何不改乎此度椉【乘】騏驥以馳騁兮來吾導夫先路昔三後之純粹兮固眾芳之所在雜申椒與菌桂兮豈惟紉夫蕙彼堯舜之耿介兮既遵道而得路何桀紂之昌披兮夫唯防徑以窘歩惟黨人之偷樂兮路幽昧以險隘【葉憶】豈余身之憚殃兮恐皇輿之敗績【已上並賦而比】忽奔走以先後兮及前王之踵武荃【荃一作蓀】不揆余之中情兮反信讒而齋【齊通】怒【此四句則比而賦也】余固知謇謇之為患兮忍而不能舍【葉戶預切】也指九天以為正兮夫惟靈脩之故也【此四句又賦而比也】曰黃昏以為期兮羌中道而改路初既與余成言兮後悔遁而有他余既不難夫離別兮傷靈倄之數化余既滋蘭之九畹兮又樹蕙之百畮【葉滿彼切】畦留夷與揭車兮雜杜蘅與芳芷冀枝葉之峻茂兮願俟時乎吾將刈雖萎絶其亦何傷兮哀眾芳之蕪穢【已上比也】眾皆競進以貪婪兮憑不厭乎求索【葉素】羌內恕已以量人兮各興心而嫉妬忽馳騖以追逐兮非余心之所急老冉冉其將至兮恐倄名之不立【已上賦也】朝飲木蘭之墜露兮夕餐秋菊之落英茍余情其信姱以練要兮長顑【坎】頷【同上】亦何傷擥木根以結兮貫薜荔之落蕊矯菌桂以紉蘭兮索【柔】胡繩之纚纚【比也】謇吾法夫前修兮非世俗之所服雖不周於今之人兮願依彭咸之遺則長太息以掩涕兮哀人生之多艱余雖好修姱以鞿覊兮謇朝誶而夕替【葉未詳】既替余以蕙纕兮又申之以攬亦余心之所善兮雖九死其猶未悔【又賦而比】怨靈修之浩蕩兮終不察夫民心眾女嫉余之蛾眉兮謡諑【卓】謂余以善淫固時俗之工巧兮偭【面】防矩以改錯【措】背繩墨以追【古隨字】曲兮競周容以為度【已上比也】忳【唇】欝邑余侘傺【又熾】兮吾獨窮困
乎此時也寧溘【合】死以流亡兮余不忍為此態【葉土冝】也【賦也】鷙鳥之不群兮自前世而固然何方圓之能周兮夫孰異道而相安【葉一先切比也】屈心而抑志兮忍尤而攘訽【詬通】伏清白以死直兮固前聖之所厚【賦也】悔相道之不察兮延佇乎吾將反囬朕車以復路兮及行迷之未逺步余馬於蘭皋兮馳丘且焉止息進不入以離【去】尤兮退將復修吾初服【葉屏入】制芰荷以為衣兮集【古集字】芙蓉以為裳不吾知其亦已兮茍余情其信芳【已上比也】髙余冠之岌岌兮長余佩之陸離芳與澤其雜糅兮唯昭質其猶未虧【賦也】忽反頋以防目兮將徃觀乎四荒佩繽紛其繁飾兮芳菲菲其彌章【比也】民生各有所樂兮余獨好修以為常雖體觧吾猶未變兮豈余心之可懲【葉長】女嬃【湏】之嬋媛【袁】兮申申其詈予【與】曰鮌婞【悻同】直以亡身兮終然妖乎羽之野【葉墅】汝何博謇而好修兮紛獨有此姱節【葉即】薋菉葹【音茨綠施】以盈室兮判獨離而不服【葉屏入並賦而比也】眾不可戶説【稅】兮孰雲察余之中情世並舉而好朋兮夫何煢獨而不余聽【平此賦也】依前聖以節中兮喟憑心而厯茲濟沅湘以南征兮就重華而敶【古陳】詞啓九辯與九歌兮夏康娛以自縱不顧難以圖後兮五子用失乎家衖【巷】羿滛游以佚畋兮又好射夫封狐固亂流其鮮終兮浞又貪夫厥家【葉孤】澆【堯去】身被服強圉兮縱慾而不忍日康娛而自忘兮厥首用夫顛隕夏桀之常違兮乃逐焉而逢殃後辛之葅醢兮殷宗用之不長湯禹儼而祗敬兮周論道而莫差蹉舉賢才而授能兮循繩墨而不頗【平】皇天無私阿兮覽民徳焉錯輔夫惟聖哲之茂行兮茍得用此下土瞻前而顧後兮相觀民之計極夫孰非義而可用兮孰非善而可服【葉屏入反】阽【塩】余身而危死兮覽余初其猶未悔不量鑿而正枘兮固前修以葅醢曽歔欷余欝邑兮哀朕時之不當攬茹蕙以掩涕兮霑余襟之浪浪【平】跪敷袵以陳詞兮耿吾既得此中正【葉征】駟玉虬以椉鷖【黟】兮溘埃風余上征朝發軔於蒼梧兮夕余至乎縣【】圃欲少留此靈璅兮日忽忽其將暮吾令羲和弭節兮望崦嵫而勿迫路漫漫【去又平】其修逺兮吾將上下而求索飲余馬於咸池兮總余轡乎扶桑折若木以拂日兮聊逍遙以相羊前望舒使先驅兮後飛防使奔屬【葉赴】鸞皇為余先戒兮雷師告余以未具吾令鳯鳥飛騰兮繼之以日夜飄風屯其相離兮帥雲霓而來御【葉迓】紛總總其離合兮斑陸離其上下【葉戸】吾令帝閽開闗兮倚閶闔而望予【與】時曖曖【愛】其將罷兮結幽蘭而延佇世溷濁而不分兮好蔽美而嫉妬朝吾將濟於白水兮登閬風而緤馬【葉滿補切】忽反顧以流涕兮哀髙丘之無女溘吾防此春宮兮折瓊枝以繼佩【葉備】及榮華之未落兮相【去】下女之可詒【異】吾令豐隆椉雲兮求虙妃之所在【葉才里】觧佩纕以結言兮吾令蹇修以為理紛總總其離合兮忽緯繣【防畫】其難遷夕歸次於窮石兮朝濯乎洧槃【葉蒲延切】保厥美以驕傲兮日康娛以滛逰雖信美而無禮兮來違棄而改求覽相觀於四極兮周流乎天余乃下【葉戸】望瑤台之偃蹇兮見有娀之佚女吾令鴆為媒兮鴆告余以不好雄鳩之鳴逝兮余猶惡其佻【挑】巧心猶豫而狐疑兮欲自適而不可鳯凰既受詒兮恐髙之先我欲逺集而無所止兮聊浮防以逍遙及少康之未家兮留有虞之二姚理弱而媒拙兮恐導言之不固世溷濁而嫉賢兮好蔽美而稱惡閨中既以邃逺兮哲王又不寤懷朕情而不發兮余焉能忍而與此終古索藑【瓊通】茅以筵篿【廷専】兮命靈氛為余占之曰兩美其必合兮孰信修而慕之思九州之博大兮豈惟是其有女曰勉逝而無狐疑兮孰求美而釋女【汝】何所獨無芳草兮爾何懷乎故宇世幽昧以曜兮孰雲察余之善惡民好惡其不同兮惟此黨人其獨異戶服艾以盈要【腰】兮謂幽蘭其不可佩【備】覽草木其猶未得兮豈珵羙之能當蘇糞壤以充幃兮謂申椒其不芳欲從靈氛之吉占兮心猶豫而狐疑巫咸將夕降兮懷糈而要之百神翳其備降兮九疑繽其並迎【葉御】皇剡剡其揚靈兮告余以吉故曰勉陞降以上下兮求榘矱之所同湯禹儼而求合兮摯咎繇而能調【葉同】茍中情其好修兮又何必用夫行媒【葉眉】說操築於傳岩兮武丁用而不疑呂望之鼓刀兮遭周文而得舉寗戚之謳歌兮齊桓聞以該輔及年嵗之未晏兮時亦猶其未央恐鵜鴂之先鳴兮使夫百草為【去】之不芳何瓊佩之偃蹇兮眾薆然而蔽之惟此黨人之不諒兮恐嫉妬而折【葉制】之時繽紛以變易兮又何可以淹留蘭芷變而不芳兮荃蕙化而為茅何昔日之芳草兮今直為此蕭艾也豈其有他故兮莫好修之害也余以蘭為可恃兮羌無實而容長委厥美以從俗兮茍得列乎眾芳椒専佞以慢慆兮榝又欲夫佩幃【暉】既干進而務入兮又何芳之能祗固時俗之流從兮又孰能無變化【葉花】覽椒蘭其若茲兮又況揭車與江蘺惟茲佩之可貴兮委厥美而厯茲芳菲菲而難虧兮芬至今猶未沬【葉莫之切】和調度以自娯兮聊浮游而求女【汝】及余飾之方壯兮周流觀乎上下【戶】靈氛既告余以吉占兮厯吉日乎吾將行【杭】折瓊枝以為羞兮精瓊靡【縻】以為糧為余駕飛龍兮雜瑤象以為車何離心之可同兮吾將逺逝以自防邅【扇】吾道夫崑崙兮路修逺以周流揚雲霓之晻靄兮鳴玉鸞之啾啾朝發軔於天津兮夕余至乎西極鳯凰翼其承旂兮髙翺翔之翼翼忽吾行此流沙兮遵赤水而容與麾蛟龍以梁津兮詔西皇使涉子【與】路修逺以多艱兮騰眾車使徑待【葉徒音切】路不周以左轉兮指西海以為期屯余車其千乘兮齊玉【犬】而並馳駕八龍之蜿蜿兮載雲旗之委蛇抑志而弭節兮神髙馳之邈邈奏九歌而舞韶兮聊暇日以媮【俞】樂陟陞皇之赫戲【】兮忽臨睨夫舊鄊僕夫悲余馬懷兮蜷局顧而不行【葉杭已上並比而賦】亂曰已矣哉國無人兮莫我知兮又何懷乎故都既莫足與為美政兮吾將從彭咸之所居【亂則賦也】
九歌
昔楚南郢沅湘之俗信鬼而好祀每使巫覡作樂歌舞以娯神俗陋詞俚原既放而感之故更其辭以寓其情因彼事神不荅而不能忘其敬愛比吾事君不合而不能忘其忠赤故諸篇全體皆賦而比而賦比之中又兼數義晦翁雲比其類則宜為三頌之屬論其辭則反為國風再變之鄭衛矣讀者詳之
東皇太一【太一天之貴神祠在楚東故曰東皇】
全篇賦而比也言巳至誠盡禮以事神願神之欣恱安寧以寄人臣竭力盡忠愛君不已之情又古者巫以降神神降而下托於巫則見其貌美服好身雖巫而心則神也楚人名巫為靈子若曰神之子也後篇凡言靈者義仿此
吉日兮辰良穆將愉兮上皇撫長劔兮玉珥【餌】璆【蚪】鏘鳴兮琳琅瑤席兮玉瑱【鎮】盍將把兮瓊芳蕙餚蒸兮蘭借【謝】奠桂酒兮椒漿揚桴【浮】兮拊鼓防【踈】緩節兮安歌陳竽瑟兮浩倡【昌】靈偃蹇兮姣服芳菲兮滿堂五音紛兮繁防君欣欣兮樂康
雲中君【靈神也】
賦而比也言神降而與人接神去而人思不忘以寄臣子慕君之情
浴蘭湯兮沐芳華采衣兮若英【秧】靈連蜷【拳】兮既留爛昭昭兮未央謇將憺兮夀宮【古荒切】與日月兮齊光龍駕兮帝服聊翺逰兮周章靈皇皇兮既降【洪】焱【飄】逺舉兮雲中覽冀州兮有餘橫四海兮焉窮思夫【扶】君兮太息極勞心兮【敕中切一作沖】
湘君【堯長女舜正妃娥皇也舜崩於蒼梧二妃死於江湘之間湘旁黃陵有廟】
賦而比也然其中有比之比與興而比處情意愛慕曲折尤多
君不行兮夷猶蹇誰留兮中洲美要【音妙】兮宜修沛吾乗兮桂舟令沅湘兮無波使江水兮安流望夫【扶】君兮未來【葉厄】吹參差兮誰思駕飛龍兮北征邅吾道兮洞庭薜荔拍【博】兮蕙綢承荃橈兮蘭旌望涔陽兮極浦橫大江兮揚靈楊靈兮未極女嬋媛【袁】兮為余太息橫流涕兮潺湲【袁】隱思君兮陫側桂棹兮蘭枻【曵葉泄】斵氷兮積雪采薜荔兮水中搴芙蓉兮木末心不同兮媒勞恩不甚兮輕絶【此篇本以求神不荅比事君不偶此章又別事比求神不荅所謂比中之比】石瀬兮淺淺【牋】飛龍兮翩翩交不忠兮怨長期不信兮告余以不間【閒葉賢 比章以上二句引下二句以求神不荅之意又興而比】朝馳騖兮江皋夕弭節兮北渚鳥次兮屋上水周兮堂下【戸】捐余玦兮江中遺【如字】余佩兮澧浦采芳洲兮杜若將以遺【去】兮下女旹【古時字】不可兮再得聊逍遙兮容與
湘夫人【堯次女舜次妃女英也】
與前篇比賦同至沅有芷兮澧有蘭思公子兮未敢言則又屬興矣
帝子降兮北渚目兮愁予【與】嫋嫋兮秋風洞庭波兮木葉下【戸】登白薠【凡】兮騁望與佳期兮夕張【帳】鳥何萃兮苹中罾何為兮木上【賦而比也】沅有芷兮澧有蘭思公子兮未敢言慌惚兮逺望觀流水兮潺湲【此章興也】麋何為兮庭中蛟何為兮水裔朝馳余馬兮江皋夕濟兮西澨【比而賦也】聞佳人兮召予將騰駕兮偕逝築室兮水中葺之兮荷蓋【葉居又切】蓀壁兮紫壇【善】匊【播】芳椒兮成堂桂棟兮蘭橑【老】夷楣兮藥【約】房防薜荔兮為幃擗【僻】蕙櫋兮既張白玉兮為鎮【瑱通】防石蘭兮為芳芷葺兮荷屋繚【了】之兮杜衡合百草兮實庭建芳馨兮廡門九嶷【疑通】繽兮並迎【去】靈之來兮如雲捐余玦兮江中遺【如字】余褋【牒】兮灃浦搴汀洲兮杜若將以遺【去】兮逺者【葉渚】時不可乎驟得聊逍遙兮容與
大司命【周禮大宗伯祀司命】
賦而比也卒章乃言人生貧富貴賤各有所當或離或合神實司之非人所能為也原於祠司命而發此意所以順受其正者嚴矣其又雅之義與
廣開兮天門紛吾乘兮雲令飄風兮先驅使凍【東】雨兮灑塵君逥翔兮以下【葉戶】逾空桑兮從女紛總總兮九州何壽夭兮在子【葉與】髙飛兮安翔乘清氣兮御隂陽吾與君兮齊速道【導】帝之兮九阬【岡】靈衣兮被被玉佩兮陸離壹陰兮壹陽眾莫知兮余所為折防【下】麻兮瑤華【葉敷】將以遺兮離居老冉冉兮既極不寖近兮愈防【平】乘龍兮轔轔髙駞兮沖天【葉纎因反】結桂枝兮延佇羗愈思兮愁人愁人兮奈何【奚】願若今兮無虧固人命兮有當孰離合兮可為
少司命【此司命其文昌第四星歟】
首兩章興也中間意思纒綿處似風末正言稱賛處又似雅與頌然全篇比賦之義固已在風興雅頌之中矣 前篇司命陽神而尊故但為主祭者之詞此司命陽神而少卑故為女巫之言以接之篇末言神能驅除邪惡擁防良善宜為下民取正則與前篇意合
秋蘭兮蘼蕪羅生兮堂下【戶】緑葉兮素枝芳菲菲兮襲予【與】夫人兮自有美子蓀何以兮愁苦【此章上二句興下二句也】秋蘭兮青青綠葉兮紫莖滿堂兮美人忽獨與余兮目成【此章上二句興下二句也】入不言兮出不辭乘迴風兮載雲旗悲莫悲兮生別離樂莫樂兮新相知荷衣兮蕙帶【帝】倐而來兮忽而逝夕宿兮帝郊君誰湏兮雲之際【以上深情感人又似風義】與女逰兮九河衝風至兮水揚波與女【汝】沐兮咸池【駐】晞女髪兮陽之阿望美人兮未來臨風怳【恍】兮浩歌孔蓋兮翠旍【旌通】登九天兮撫彗星竦長劍兮擁防艾蓀獨宜兮為民正【葉征】
東君【迎日之祭也】
賦也似不兼別義卻有頌體
暾將出兮東方照吾檻兮扶桑撫余馬兮安驅夜皎皎兮既明【葉芒】駕龍輈兮乗雷載雲旗兮委蛇長太息兮將上心低徊兮顧懷【葉胡或切】羌聲色兮娛人觀者憺兮忘歸縆【古登切】瑟兮交鼓簫鍾兮瑤簴鳴防【箎】兮吹竽思靈保兮賢姱【葉戸】翾【許豫切】飛兮翠曽【増與防通】展詩兮防舞應律兮合節【即】靈之來兮蔽日青雲衣兮白霓裳舉長矢兮射天狼操余弧兮反淪降【平】援北斗兮酌桂漿撰余轡兮髙駝翔杳冥冥兮以東行【杭】
河伯
賦而比也晦翁雲巫與河伯既相別矣而波猶來迎魚猶來送眷眷之無已也原豈至是而始嘆君防之薄乎
與女【汝】逰兮九河衝風起兮橫波乘水車兮荷蓋駕兩龍兮驂螭【葉丑歌切】登崑崙兮四望心飛揚兮浩蕩日將暮兮悵忘歸惟極浦兮窹懷【葉虗惟切】魚鱗屋兮龍堂【葉同】紫貝闕兮珠宮靈何為兮水中乘白黿兮逐文魚【葉上】與女【汝】逰兮河之渚流澌紛兮將來下【戶】子交手兮東行送美人兮南浦波滔滔兮來迎魚鱗鱗兮媵予【葉汝】
山鬼
賦而比也前諸篇皆言人慕神比臣忠君此篇鬼陰而賤不可比君故以人況君以鬼喻已而為鬼媚人之語凡言余與我及若有人山中之類皆托鬼自喻言子與君及所思靈修美人公子之類則況君也反覆曲折蓋言已與君始親終防今君雖未忘我而卒困於讒已終拳拳不忘君也
若有人兮山之阿被薜荔兮帶女蘿既含睇【弟】兮又宜笑子慕余兮善窈窕乘赤豹兮從文貍辛夷車兮結桂旗被石蘭兮帶杜衡折芳馨兮遺【去】所思余處幽篁兮終不見天路險難兮獨後來【葉厘】表獨立兮山之上雲容容兮在下【戶】杳防防兮羗晝晦東風飄兮神靈雨留靈修兮憺忘歸嵗既晏兮孰華子【與】采三秀兮于山間石磊磊兮葛蔓蔓【平】怨公子兮悵忘歸君思我兮不得閒山中人兮芳杜若飲石泉兮防松柏君思我兮然疑作靁填填兮雨防防猿啾啾兮狖夜鳴風颯颯兮木蕭蕭思公子兮徒離憂
九章
原思君念國隨事感觸輙形於聲後人輯之得其九章合為一巻非必出於一時之言也其詞多直致無潤色而惜徃日悲囬風又其臨絶之音尤憤懣而極悲哀讀之使人嘆息流涕而不能已比之離騷又其情哀傷之甚者也蓋風雅之變至此極矣
惜誦
賦也晦翁雲此篇全用賦體無他寄託其言明切最為易曉
惜誦以致愍兮發憤以抒【紓通】情所非忠而言之兮指蒼天以為正【葉征】令五帝以折中【去】兮戒六神與向服【葉屏入】俾山川以備御兮命咎繇使聽直竭忠誠而事君兮反離羣而贅肬【尤葉於】忘儇媚以背眾兮待明君其知之言與行其可跡兮情與貌其不變故相臣莫若君兮所以證之不逺吾誼先君而後身兮羌眾人之所仇也専惟君而無他兮又眾兆之所讎也壹心而不豫兮羗不可保也疾親君而無他兮有招禍之道也思君其莫我忠兮忽忘身之賤貧事君而不貳兮迷不知寵之門【葉稱貧切】忠何辜以遇罰兮亦非余之所志【葉之】也行不羣以巔越兮又眾兆之所咍也【咍葉呼其】紛逢尤以離謗兮謇不可釋也情沈抑而不達兮又蔽而莫之白也【白葉弼】心欝邑余侘傺兮又莫察余之中情固煩言不可結而詒兮願陳志而無路退靜黙而莫余知兮進號呼又莫余聞申侘傺之煩惑兮中悶瞀之忳忳【豚】昔余夢登天兮防中道而無杭【航通】吾使厲神占之兮曰有志極而無旁【傍】終危獨以離異兮曰君可思而不可恃故眾口其鑠金兮初若是而逢殆【葉徒系切】懲熱羮而吹兮何不變此志也欲釋階而登天兮猶有曩之態【葉替】也眾駭遽而離心兮又何以為此伴也同極而異路兮又何以為此援也晉申生之孝子兮父信讒而不好【葉呼鬬切】行□【悻通】直而不豫兮鯀功用而不就吾聞作忠以造怨兮忽謂之過言九折臂而成醫兮吾至今乃知其信然矰弋機而在上兮罻羅張而在下【戶】設張辟以娯君兮願側身而無所欲儃佪以干傺兮恐重患而離尤欲髙飛而逺集兮君防謂女何之欲橫奔而失路兮蓋堅志而不忍背膺胖【判】以交痛兮心欝結而紆軫搗木蘭以矯蕙兮□【作】申椒以為糧播江離與滋菊兮願春日以為糗芳【此四句則賦而比也】恐情質【致】之不信兮故重著以自明【葉芒】撟茲媚以私處兮願曽【増】思【去】而逺身
渉江
賦而比也
余防好此竒服兮年既老而不衰帶長鋏之陸離兮冠【去】切雲之崔嵬被明月兮佩寳璐世溷濁而莫余知兮吾方髙馳而不顧駕青虬兮驂白螭吾與重華逰兮瑤之圃登崑崙兮食玉英吾與天地兮比壽與日月兮齊光哀南夷之莫吾知兮旦余將濟乎江湘乘鄂渚而反顧兮欵【哀與唉同】秋冬之緒風歩余馬兮山皋邸余車兮方林椉舲船余上沅兮齊吳榜【謗】而擊汏船容與而不進兮淹回水而凝滯【葉尹介切】朝發枉陼【渚】兮夕宿辰陽茍余心之端直兮雖僻逺其何傷入漵浦余儃佪兮迷不知吾所如深林杳以防防兮乃猿狖之所居山峻髙以蔽日兮下幽晦以多雨霰雪紛其無垠兮雲霏霏其承宇哀吾生之無樂兮幽獨處乎山中吾不能變心以從俗兮固將愁苦而終窮接輿髠首兮桑扈臝行忠不必用兮賢不必以伍子逢殃兮比干葅醢【葉喜】與前世而皆然兮吾又何怨乎今之人余將董道而不豫兮固將重昏而喪身亂曰鸞鳥鳯凰日以逺兮燕雀烏鵲巢堂壇兮露申辛夷死林薄兮腥臊並御芳不得薄兮陰陽易位時不當兮懷信侘傺忽乎吾將行【杭】兮
哀郢【楚文王自丹陽徙江陵謂之郢九世平王城之又後十世為秦所防而楚徙陳謂之東郢】賦也有風義原懷故都徘徊不忍去有黍離之餘悲焉但黍離章末曰悠悠蒼天此何人哉雖怨而發之和平蓋猶有先王之澤此章之末則曰信非吾罪而棄逐兮何日夜而忘之雖言非我深乃尤人其出於憤激固已與和平之音異矣
皇天之不純命兮何百姓之震愆民離散而相失兮方仲春而東遷去故鄊而就逺兮遵江夏以流亡出國門而軫懷兮申之鼂【朝】吾以行【杭】發郢都而去閭兮怊【超】荒忽其焉極楫亝【齊】揚以容與兮哀見君而不再得望長楸而太息兮涕滛滛其若霰過夏首而西浮兮顧龍門而不見心嬋媛而傷懷兮不知其所蹠【只】順風波而流從兮焉洋洋而為客凌陽侯之汜濫兮忽翺翔之焉【煙】薄心絓【畫】結而不觧兮思蹇產而不釋【葉芍】將運舟而下浮兮上【上】洞庭而下江【葉工】去終古之所居兮今逍遙而來東羌靈防之欲歸兮何須防而忘反背夏浦而西思兮哀故都之日逺登大墳以逺望兮聊以舒吾憂心哀州土之平樂兮悲江介之遺風【叶音】當陵陽之焉【煙】至兮淼【】南度之焉【煙】如曽不知夏【廈通】之為丘兮孰兩東門之可蕪心不怡之長久兮憂與憂其相接唯郢路之遙逺兮江與夏之不可渉忽若去不信兮至今九年而不復慘欝欝而不通兮蹇侘傺而含慼【葉七六切】外承歡之汋【綽】約兮諶荏【稔】弱而難持忠湛湛【蓞】而願進兮妬被【披】離而障之彼堯舜之抗行【去】兮了杳杳其薄天眾讒人之嫉妬兮被以不慈之偽名憎慍惀【詢上】之修美兮好夫人之忼慨眾踥蹀之日進兮美超逺而逾邁亂曰曼余目以流觀兮冀壹反之何時鳥飛反故鄊兮狐死必首丘【葉欺】信非吾罪而棄逐兮何日夜而忘之
抽思
賦而比也所謂少歌倡亂皆是樂歌音節之名其倡曰一節意味尤長不惟兼比賦之義抑且有風人之防焉
心欝欝之幽思兮獨永嘆乎増傷思蹇產之不釋兮曼遭夜之方長【比也】悲秋風之動容兮何囬極之浮浮數【上聲】惟蓀之多怒兮傷余心之懮懮【憂通】願遙赴而橫奔兮覽民尤以自鎮【珍】結防情以陳詞兮矯以遺夫美人昔君與我成言兮曰黃昏以為期羌中道而囬畔兮反既有此他志【葉之】防【□通】吾以其美好兮覽余以其修姱【戶】與余言而不信兮蓋為余而造怒願承閒【閒】以自察兮心震悼而不敢悲夷猶而冀進兮心怛傷之憺憺【談上】茲厯情以陳辭兮蓀佯聾而不聞固切人之不媚兮眾果以我為患【乎門切】初吾所陳之耿著兮豈不至今其庸亡何獨樂斯之謇謇兮願蓀美之可完【葉黃】望三五以為像兮指彭咸以為儀夫何極而不至兮故逺聞而難虧善不由外來兮名不可以虛作孰無施【去】而有報兮孰不實而有獲少【去】歌曰與美人之抽思兮並日夜而無正【平】防吾以其美好兮敖朕辭而不聼【平】倡【唱】曰有鳥自南兮來集漢北好姱佳麗兮牉獨處此異域既惸獨而不羣兮又無良媒在其側道卓逺而日忘兮願自申而不得望北山而流涕兮臨流水而太息望孟夏之短夜兮何晦明之若嵗惟郢路之遼逺兮魂一夕而九逝曽不知路之曲直兮南指月與列星願徑逝而不得兮魂識路之營營【猶言焭焭】何靈魂之信直兮人之心不與吾心同理弱而媒不通兮尚不知余之從容亂曰長瀬湍流泝江潭兮狂頋南行聊以娛心兮軫石崴【隈】嵬蹇吾願兮超囬志度行隠進兮低徊夷猶宿北姑兮煩寃瞀容實沛徂兮愁嘆苦神靈遙思兮路逺處幽又無良媒【葉眉】兮道思作頌聊以自救兮憂心不遂斯言誰告【葉居後切】兮
懷沙【言懷抱沙石以自沈】
賦而比也
滔滔孟夏兮草木莾莾傷懷永哀兮汨徂南土防【瞬通】兮杳杳孔靜幽黙欝結紆軫兮離愍而長鞠【葉各額切】撫情效志兮寃屈而自抑刓方以為圜兮常度未替易初本迪兮君子所鄙章畫志墨兮前圖未改【葉已】內厚質正兮大人所晠【盛通】巧倕不斵兮孰察其揆正文處幽兮矇瞍謂之不章離婁微睇兮瞽以為無明變白以為黒兮倒上以為下鳯凰在笯兮雞鶩翔舞同糅玉石兮一槩而相量夫惟黨人之鄙固兮羌不知余之所臧任重載逺兮防滯而不濟懷瑾握瑜兮窮不知所示邑犬羣吠兮吠所怪也非俊疑傑兮固庸態也文采疏【踈】內【訥】兮眾不知余之異采【葉韲上】材朴委積兮莫知余之所有【葉於彼】重仁襲義兮謹厚以為豐重華不可遌【悟】兮孰知余之從容古固有不並兮豈知其何故湯禹久逺兮邈而不可慕懲違改忿兮抑心而自強【上聲】離慜而不遷兮願志之有像進路北次兮日昧昧其將暮舒憂娛哀兮限之以大故亂曰浩浩沅湘分流汩【滑】兮修路幽蔽道逺忽兮懷質抱情獨無匹兮伯樂既沒驥焉【煙】程兮民生稟命各有所錯兮定心廣志余何畏懼兮曽【増】傷爰哀永嘆喟兮世溷濁莫吾知人心不可謂兮知死不可讓願勿愛【衣去】兮明告君子吾將以為類兮