哥倫布 · 第一章 緒論

「天下無難事，只怕有心人」，此二語真可為吾輩少年寶訓。諸君試思，以君等之聰明才力，若欲求學問，則何人不可為博士？若欲建事業，則何人不可為英雄？蓋此等根基，在諸君固已人人盡有矣。 吾今欲將外國古今名人，編成傳記，供給諸君觀覽。當編書時，心中忽發一思。所思者何？因吾所編之人物傳記，皆不過外國之博士英雄而已。諸君此時，人人既已有此根基，將來或能駕彼外國人物之上，則吾此時欲以此等人物傳記，供給諸君觀覽者，豈非十分多事乎？ 嗚呼諸君，君等得毋以吾前說為然耶？吾今再思之，乃自覺吾言之多失當矣。夫吾輩黃種，在世界種族中，本屬最優。不意傳至於今，聰明才力，雖尚仍舊，而環顧國中，有學問者，竟無幾人。至如大英雄大豪傑，更不多見。此其故非他，只因吾人無忍耐心，無冒險性，遂致今人不若古人。 諸君不觀孔子乎？孔子欲行其道於天下，周遊列國，為人所忌，遂致在陳絕糧七日。若在他人，處此境遇，正不知其當發幾許悲嘆矣。然而孔子並不因處境困難，而變更其濟世救民之志，此其忍耐心為何如乎？即至桓魋陽虎，皆欲得而甘心，而孔子亦並不以一人之禍害，而生畏避。此其冒險性為何如乎？由此觀之，則凡欲辦天下之大事者，必先有忍耐心、冒險性，而後事乃可成。蓋是二者，常與英雄豪傑相伴而為生涯者也。 嗚呼！吾不意吾中國今日之人，即此忍耐心、冒險性為最缺也。夫惟人人無忍耐心、冒險性，故少而讀書，長而辦事，稍遇困苦之境，即生煩厭，即發牢騷，於是有廢書不讀者矣；稍逢危難之時，即起遲疑，即思畏避，於是有置事不辦者矣。嗚呼！不遇歲寒，焉知松柏；欲觀勁草，當在疾風。世未有不貯苦停辛而可以建大事功、成大學業者也。惜乎吾少年之多未省耳。 吾今欲敬問吾國少年諸君曰：「君等亦欲為大博士大英雄乎？苟欲為之，君等慎勿自謂根基已立，聰明才力皆已有餘，只須坐而待之也。君等當知吾輩今日所最缺者，止此忍耐冒險，則吾輩今日之所希望為大博士大英雄者，亦止在於忍耐冒險而已。苟能忍耐，苟能冒險，則雖聰明不如人、才力不如人，而學業事功仍可以成就也。苟遇困苦而不能忍耐，遇危難而不肯冒險，則雖聰明才力之有餘，譬如築牆然，基礎雖立，苟不施版築之勞，而一經風雨，終有飄搖傾倒之日矣。」嗚呼！諸君疑吾言乎？則試讀此世界大忍耐家、大冒險家哥倫布傳。 「天下無難事，只怕有心人。」這兩句話真的可以當做我們青年一代的寶貴格言。各位試想一下，憑藉各位的聰明才智，如果想要學得知識，那麼什麼人不可以成為有學問的人呢？如果想要成就事業，那麼什麼人不可以成為非凡出眾的人物呢？這些基礎對各位來說本來就已經人人都具備了的呀！ 我今天想將國外的古今名人事跡，編寫成傳記，供大家閱讀。在編寫這本書的時候，心中忽然產生一個想法，什麼想法呢？因為我們所編纂的人物傳記，都不過是外國有學問的人或者非凡出眾的人物。各位現在已經具備了成為有學問的人或者非凡出眾之人的基礎，未來或許能夠超過這些外國人物。那麼我們現在想要給這些人物編訂傳記，提供給大家閱讀，難道不是顯得十分多餘嗎？ 各位，大家最開始都認為我前面所說的是正確的。我現在反覆思考，才感覺到自己的言談有很多不恰當的地方。我們黃種人，在世界種族中，本來是最優等的。不曾想傳承到現在，聰明才智雖然和過去一樣，但是看看國內，有學問的竟然沒有幾人。至於像上面說到的大英雄、大豪傑，更是不多了。這其中的原因並非其他，只不過是因為我們已經沒有忍耐的心，沒有冒險精神，最終導致現代人的成就比不上古代人了。 各位沒有看到孔子的作為嗎？孔子想要在普天之下推行他的大道，游遍各國，被人們所嫉妒、憎恨，最後導致在陳國斷糧七天。如果對其他人來說，遇到這種境遇，真不知道要發出多少悲哀的嘆息了！然而孔子並沒有因為處境艱難，而改變他救濟世人、幫助百姓的志向。這種情況下他的忍耐心怎麼樣呢？等到遇到司馬桓魋、陽虎，他們都想讓孔子無處立足才甘心。然而孔子卻並沒有因為自己一人遭遇的災難而畏懼、躲避。這種情況下他的冒險性又如何呢？由此看來，凡是想要在天下成就大事業的人，一定要先有忍耐心、冒險性，然後事業才有可能成就。大概是這兩者經常與英雄豪傑相伴隨並且成為他們賴以生存的東西的原因吧。 唉！我沒有料到我們國家現在的人，忍耐心和冒險性成為了最為缺失的東西。因為人人都沒有忍耐心、冒險性，因此少年時代讀書，長大後做事，稍微陷入艱難困苦的境地，就會心生厭煩，大發牢騷，於是便有了放棄書不讀的人；稍微遇到危難，就拿不定注意，便想著逃避，於是便有了遇事便放棄不理的人。唉！不遇到寒冷的年歲，哪裡會知道松柏是最後凋零的；要想知道勁草的生命力，應當在大風吹起的時候。世上沒有不忍受困苦艱辛就可以成大事、成就大學問的。可惜我國的青年人大多數都沒能領悟到這一點。 今天，我想要請問我國的青少年朋友們：「你們也想要成為大學者、大英雄嗎？如果想要成為這樣的人，你們就千萬不要自以為知識的根基已經具備，聰明才力已經綽綽有餘，只需要坐著等待成為大學者、英雄的那一天。你們如果知道我們這輩人目前所最缺乏的，只是這種忍耐心與冒險精神，那麼今天我們這輩人中想要成為大學者、大英雄的人，也只需要忍耐心與冒險精神了。如果能有忍耐心，如果敢於冒險，那麼即使聰明比不上別人、才智比不上別人，想要學有所成、事業成功，也一樣可以實現。如果遇到困難而不能忍耐，遇到危急情況不肯冒險，那麼即使聰明才智過人，就好比築牆一樣，根基雖然打下了，假如不用版築使它變得牢固，一經風吹雨打，最終會有隨風飄搖乃至傾倒坍塌的一天。」唉！各位不相信我的話嗎？那麼請試讀這個世界大忍耐家、大冒險家哥倫布的傳記吧。