覆載萬安方 · 卷二 中風門（二）

中風諸候 夫中風證，其類是多，巢氏論有五十九篇；《聖惠方》有七十三篇；《風科集驗方》二十四卷，獨論中風一病；《聖濟總錄》二百卷內，中風篇有二十卷，或名或證或灸或方，繁亂難辨，混雜易迷，是以入崑山而拾片玉之堪握，臨溟海以酌涓滴之滿掬。只以救人為心，則天必加術，以恥天為性，則人自施惠而已。 急風 論曰：急風中人，乃毒厲之氣，非天地陰陽橐龠之常也。其證筋脈緊急，身背強直，面黑鼻干，口噤不語，須臾風入五臟，與精氣相引，則通身壯熱，汗出如油，直視唇青，痰涎結聚，咽塞如拽鋸聲，診脈陰陽俱細緩者生，或沉微浮數者難治。《聖惠方》云：急風者，是天地毒厲之氣，非山川鼓振之風。世有體虛之人，不避寒濕，觸犯之者，乃多中爾。倉卒之際，至膏育，故至名急風也。 治急風吐痰方《聖總》：薺苨（桔梗根，味甘也）。上切，以水五盞，每一盞入生薑汁半盞，服之，良久即吐痰並惡物等。 治急風吐痰方《聖總》：桂心（為末）、發灰（研）各一兩。上二味，和勻為散，以好酒一盞，灌入口，以吐為度。凡中風人，口噤或不咽藥，即用黑豆二三升，以青布裹，於醋湯鐺內蘸蒸及熟熨前後心，風氣散即得。藥下入，或炒鹽灌醋熨亦得。 卒中風 論曰：卒中風之人，由陰陽不調，臟腑久虛，氣血衰弱，風毒乘間，仆倒不識人事者，此其證也。 白礬（生用）　半夏（生用）　天南星（生用） 上等分細末。每服以好酒一盞，藥三錢匕，生薑五片，煎七分，溫灌入口。當吐涎，即扶令正坐，經一伏時，不得令臥。若臥則涎難出，良久再依法煮藥一錢，常可服半錢。 穹藭湯 治卒中風，四肢不仁。 芎藭　當歸（各一兩半）　黃芩　乾薑　秦艽　甘草　黃連　麻黃（各一兩）　桂心（二兩）　杏仁（三分） 上粗末。每服五錢匕，水一盞半，煎取八分，去滓溫服，日三服，夜二服。 風癔 噫也 論曰：風邪中於陰，發於五臟，其狀奄忽不知人，喉中噫噫然有聲，舌強不能言，身軟而汗，眼下及人中左右白者可治，一黑一赤亦吐沫，汗不出，身體強直者死。陰陽之氣不得偕行，營衛不流，所以目瞑不知人也。喉者所以通氣，氣既不利，故喉中噫噫然有聲，陰氣閉密，得汗則表里疏通，筋脈和緩，陽氣得復，故可治也。 獨活湯 治風癔，舌強不語，昏冒不知人，喉中作聲。 獨活　生葛根（各一兩）　甘草（一兩半）　桂心　芍藥（各一兩） 上每服五錢匕，水一盞半，入生薑五片，煎至八分，去滓溫服，日三夜二。 馬尾散 治風癔，咽喉作聲，言語澀。 白馬尾（急火燒） 上一味，燒末，以酒服一字（一分有四字，故一字，四分一也），漸至半錢匕，若一錢，日三服，勿令病人知。 又方：桂心紫色者，去粗皮，一兩。上細末，每用少許，吹入鼻中，及置舌下。 又方：菖蒲根石上九節者，刮淨，一兩。上取新者，焙末，每用少許，吹入鼻中。 又方：樑上塵。上羅，取少許，吹入鼻中。 風口噤 論曰：風寒客於三陽之筋，使筋脈拘急，口噤不開，牙關緊急，若不速治，恐致他病，以風者善行而數變也。 防己湯 治中風口噤，頸項筋急，飲食不下。 防已　桂心（去粗皮）　麻黃（去根節末）　葛根（各二兩）　甘草　防風　芍藥（各一兩） 上粗散。每服三錢，或五錢匕，以水一盞，生薑三片，煎七分，去滓溫服，日三夜一。失音不能言者，皆治。 吳茱萸湯 治中風口噤，悶亂不知人，湯飲共不下。 吳茱萸（湯洗七返，炒，二兩）　豉（炒，六兩） 上粗搗。每服五錢匕，水一盞半，煎七分，去滓溫服，朝夕夜二三服。 附子散 治中風牙關緊急，遍身強硬。 附子（一兩，炮製）　白附子（炮製，一分） 上為細散。每服一二錢匕，溫酒調下，三服必有效。 白礬散 治一切急風，口噤不開。 白礬（半兩）　鹽花（一分） 上細研，以手點揩牙根下，又以半錢匕，以綿裹，安牙盡頭。 風口喎 論曰：足陽明脈循頰車，手太陽脈循頸上頰，二脈俱受風寒氣，筋急引頰，令人口喎僻，言語不正，目不能平視。又云：風入耳中，亦令口喎，其脈浮而遲者可治。 附子湯 治中風口面喎斜。 附子（炮）　乾薑（各四兩）　桂　麻黃（去根節末，各二兩）　川芎（一兩一分） 上剉散。每用十錢匕，以水三盞，煎至二盞，去滓分三服，空心一服，夜臥並二服。 青松葉浸酒方 治中風口面喎斜。 青松葉（一斤，細剉，五粒青松葉佳） 上木石臼中，搗令汁出，用生絹袋貯，以清酒十盞，浸二宿，近火煨一宿，初服半盞，漸加至一盞，頭面汗出即止，又胡麻一斤，如松葉，可服。 蠶砂浸酒方 治口面喎僻，口角涎流。 蠶砂（微炒，搗碎，五盞） 上用生絹袋貯，以酒十五盞浸，歷七日，取飲之，半盞至一盞二盞，令常有酒氣，以差為度。 人參丸 治中風口眼喎斜，手足無事，患語無勞，止緣坐臥處，對耳有竅，為風所中，筋牽過一邊，連眼皆緊睡著，一眠不合者，服此藥，二十日內，口眼皆正。 人參　草烏頭（生用，去皮尖，日本有大毒）　牛膝（去苗，酒浸，焙，各二兩二分） 上搗羅，水麵糊為丸如梧子大。每服甘丸、三十丸，炒黑豆淋酒服，日二服，夜一服。 破傷風 論曰：破傷風者，傷損處卒暴風邪襲之，傳播經絡，致寒熱更作，身體反強，口噤不開，甚者邪氣入髒則不可治。諸瘡久不差，營衛虛弱，肌肉不生，瘡口不合者，風邪亦能外入，為破傷風之候。（此證並治方，可在腫瘡並疵段也）。 奪命散 亦名南星散 治破傷中風。 天南星、防風（各一兩） 上細末。先用童子小便洗瘡口，後以此藥酒調貼之。 獨聖散 治破傷風。 蘇枋木（不拘多少） 上一味細末。每服三錢、五錢匕，酒服之，立效。 白僵蠶散 治破傷風身腫，牙關不開。 白僵蠶（直者，不拘多少） 上不見火生用，為細末。用生薑自然汁調，以雞羽刷於瘡口，勿令干，斯須腫塌皮皺為效。又仍用生薑汁調半錢一錢服之。 銀花散 治破傷風打撲內損。 天南星（大者，半生半炮）　白附子（半生半炮）　防風 上三味等分，為細散。每服三錢匕，重者以童子小便調下，稍輕者以熱酒調下。如外傷，用此藥貼瘡口，仍法服之。如破傷風，先以小便溫洗瘡口，次用藥干貼，追出風毒立愈。勢稍惡口噤者，以童子小便調，斡開口灌之。如鬥打至死，但心頭微暖者，頻灌三服，即活。常須合下，以備急用。 中風失音 論曰：喉嚨者氣之所，上下也。會厭者，音聲之門戶也。其氣宣通，則聲音無所阻礙，若風邪摶於會厭，則氣道不宣，故令人失音，入髒則不能言語矣。 姜附湯 治中風失音不語。 乾薑　附子（炮）　甘草（炙）　桂　當歸　白朮　細辛　杏仁（各一兩）　麥門冬（二兩） 上剉。每服三五錢匕，水一盞，煎至七分，去滓溫服。 菖蒲飲 治中風失音，立效。 菖蒲（石上者，二錢半重）　桂（二兩二分） 上粗末。每服三錢匕，水一盞煎至七分，去滓溫服，不計時服。 白礬丸 治卒中風不語，失聲及聲噎不出。 白礬（生研）　陳皮（炒）　桂（去粗皮，各一兩） 上為細末，以棗肉和丸如彈子。每服一二丸，含化咽津不計時。 中風舌強不語 論曰：中風舌強不語者，蓋脾脈絡胃、俠咽、連舌本，心氣所通。今風邪客搏，則氣脈閉塞不利，所以舌強不能舒捲，有害於言語也。 麻黃湯 治中風舌強不得語，身體緩急，口目不正，奄忽神情悶亂。凡中諸風者，服之皆驗，不令人虛。 麻黃（去根節末）　防已　黃芩　桂　芍藥　甘草　防風　人參（各一兩半）　附子（炮，二分） 上剉，每服三五錢匕，水一盞半，生薑五片，棗三枚（打破），煎至一盞，去滓服空心，半時又一服，再三服，衣覆汗出，慎外風。 陳醋方 治中風不得語，舌根澀強。 陳醋（半盞）　三年醬汁　人乳汁（各一盞） 上相和研，以生絹濾絞取汁，分為三服，日夜服之，服盡能語。 白礬散 治中風舌強不得語。 白礬（生用）　桂（去粗皮，各二兩） 上細末。每服一二二錢匕，安舌下，有涎吐出，即語。 又用桂心末一種，亦有效。 柔風 腹中急，皮膚緩倦也 論曰：柔風之狀，四肢不能收，里急不能仰。蓋以血氣俱虛，風邪併入，在陽而搏於外，則皮膚緩；在陰而乘於內，則腹里急故也。 附子（炮，二兩二分） 上㕮咀。每服三四錢，水一盞半，綠豆百粒，並至一盞，去滓細細飲之，空心、日午、臨臥。（諸方在大部方書中） 攤緩風 論曰：攤則懈惰而不能收攝，緩則弛縱而不能制物，故其證四肢不舉，筋脈關節無力也。不可枝梧者，謂之攤矣；其四肢雖能舉動，而肢節緩弱，憑物方能運用者，謂之緩。或以左為攤，以右為緩，則非也。但以左得之病在左，右得之病在右耳，皆由氣血內耗，肝腎經虛，陰陽偏廢而得之。或有始因他病，服吐下之藥過度，亦使真氣內動，營衛失守，一身無所稟養而致然。 鎮心散 治攤緩風，四肢緩弱無力。 白牽牛（半生半炒）　防風　甘草（各一兩） 上細末。每服三錢匕，新汲水調下，服了後便令患人就所患一邊臥於鋪上，才上鋪，便用追魂散三五錢匕，酒一盞，煎兩沸，和滓服盡，當有汗出如膠水。 追魂散 五靈脂（三兩，水飛過） 上一味研。每服三五錢匕，酒一盞，煎兩沸服之，繼服續命湯。 風嚲曳 論曰：人假水谷之精，化為氣血，周流一身，使四肢相隨，筋脈相續，猶掣裘領，無所不從。若脾胃虛弱，水谷不化，筋脈無所稟養，復遇風邪，外博嚲曳，其嚲則偏而不舉，曳則弛而不隨，是皆不能收攝也。 獨活湯 治中風手足嚲曳不能言。 獨活（二兩）　甘草　桂心　生葛根　芍藥　栝樓實（各二兩） 上剉散。每服五六錢匕，水一盞半，生薑三五片，煎取一盞，去滓溫服，日三夜一服。 羚羊角丸 治中風手足顫，嚲曳語澀。 羚羊角（一兩）　犀角（二分，無，代升麻）　羌活　防風（各一兩半）　薏苡仁（炒）　秦艽（各二兩） 上細末，煉蜜丸如梧子大。每服三十丸，煎竹葉湯下，漸加至五十丸。 賊風 邪風竊害中和之氣，故名賊風 論曰：邪之中人有四，從所不勝來者謂之賊，與冬至之日，疾風南來，名曰賊風，其義一也。聖人於虛邪賊風，避之有時，以邪從所不勝來，故謂之虛邪。以其竊害中和之氣，故謂之賊風，加以風冷，則骨解深痛，按之徹骨，或遇冷氣相薄，則結成瘰癧，或偏枯，風熱相薄，則變附骨疽。 甘草飲 治賊風入腹，角弓交張，口噤舌強，目視不明，不能言，舉體不仁，或心腹㽲痛。 甘草　黃芩（各二兩）　附子（二分，炮）　人參　川芎　防風　麻黃防已（各一兩） 上剉散。每服五錢匕，水一盞半，生薑三五片，煎八分，去滓，空心食前溫服。 麻黃飲 治賊風入五臟，四肢心脅，急痛，咽干口噤。 麻黃（去根節，二兩）　當歸　川芎　甘草　乾薑（各二兩）　黃芩（一兩）　杏仁（二分） 上粗末。每服五錢匕，酒半盞，水一盞，煎至一盞，去滓空心溫服，日三夜一。 當歸飲 治賊風口噤，角弓反張。 當歸（三兩）　附子（二分）　防風（三兩）　獨活　麻黃（各一兩半）　細辛（一兩） 上剉散。每服五錢匕，酒半盞，水一盞，生薑三片，至八分，去滓空心溫服。 風痙 痙，其郢反，風強病也 論曰：風痙者，以風傷太陽之經，復遇寒濕故也。其狀，口噤不開，腰背強直如發癇。蓋風邪內薄於經，則營衛凝泣，筋脈緊急，故令口噤不開，卒然倒臥，不知所以。凡發極則復甦，蘇則復作，其或耳中策策而痛，身背直而不屈者，不可治也。 甘草湯 治風痙口噤不語，肢體強直，神識不明。 甘草　羌活（各一兩一分）　人參（半兩）　防風（一兩）　附子（半兩） 上剉散。每服四錢匕，水一盞半，入地黃汁一合，先同煎至八分，去滓，次入荊芥、竹葉同煎，三沸，溫服，日夜各一服。 附子湯 治風痙，口噤不語，身體強直。 附子（二分）　羌活　防風　桂（各二兩） 上剉散。每服五錢匕，水二盞，煎一盞，入竹葉十葉（本竹瀝一合），更煎三五沸，去滓溫服，空心，食前，日二三服。 中風角弓反張 論曰：風角弓反張之狀，腰背反折不能俯也。由風邪客於諸陽之經，邪正相搏，風氣勝則筋脈縮急，腰背反折如弓之形也。 當歸湯 治中風，身如角弓反張，口噤不開。 當歸　細辛（各三分）　防風　獨活（各一兩半）　麻黃（一兩一分）附子（二分） 上剉散。每服三錢五錢匕，水一盞酒半盞同煎一盞，去滓溫服。如得汗出，慎外風。若口噤即斡開口灌之。 當歸湯 治中風角弓反張。 當歸　細辛　防風（各一兩半）　麻黃（二兩半）　獨活（三兩）　附子 上剉如麻豆大，以酒五盞，煮取三盞，去滓溫服一盞，食前。 偏風 半身中風也 論曰：人身所養者，惟血與氣，血氣均等，則無過、不及之害，稍至衰微，則所運不周，遂致體有偏虛，復因風客身一邊者，謂之偏風。其狀半體，不知痛癢，或????痹不仁，或縱緩或痹痛是也。 防己湯 治偏風，半身不隨，口眼喎斜，不能言語，筋脈拘急，不得轉側。 防已　麻黃　附子　川芎　桂心　黃芩　芍藥　人參　甘草　防風（各一兩）　杏仁（三分） 上剉散。每服五錢匕，水一盞半，生薑五片，煎一盞，去滓溫服，日二三服，夜一二服。 羚羊角湯 治偏風手足不隨，四肢????痛。 羚羊角（三兩一分）　獨活（二兩）　烏頭（炮製，二兩一分）　防風（三分） 上剉散。每服五錢匕，水一盞半，煎一盞，去滓溫服，空心、夜臥各一服。 羌活湯 治偏風一邊手足嚲曳，行履不得，肌肉????痹，百日內能起。 羌活（一兩半）　桂心（一兩）　葛根（一兩）　附子（二分） 上剉。每服五錢匕，水二盞，煎一盞，去滓溫服，空心臨臥，二三服。 獨活酒 治偏風一邊不隨，口眼喎斜。 獨活（六兩）　大豆（廿兩，緊小不蚛者，炒熟） 上粗搗，以清酒五盞，煎十餘沸，去滓，每服半盞，或一盞，日二三服，夜一二服。 風偏枯 論曰：氣血不足，腠理開疏，風濕客於分肉之間而不差。真氣去，邪氣獨留，乃為偏枯之疾。其狀肢體不隨，肌肉偏枯細小而痛，言語不變，神智不亂，乃可治也。宜溫臥取汗，益不足損有餘，診其胃脈沉而大，心脈小而牢急，皆偏枯之脈也。 磁石湯 治中風偏枯，骨酸無力。 磁石（燒赤浸醋七返，打碎，三兩）　防風（三兩）　五味子（二兩）　甘草（炙，一兩）　玄參（二兩）　附子（炮，一兩）　牡丹（去心，二兩） 上剉散。每服五錢匕，水二盞，入黑豆三十五粒，同煎至一盞，去滓，空心、日午、夜臥服之。 天南星丸 治風偏枯，四肢細小而痛，言語神智不亂。 天南星　半夏　烏頭　草烏頭　木鱉子　自然銅　滑石（各二兩）　乳香（一分以上，並不見火） 上搗研為細末，以酒面和丸如梧子大。每服十丸，若廿丸，溫酒下。 中風半身不隨 論曰：脾胃為水谷之海，水谷之精，化為氣血，氣血充盛則身體滋榮，而風邪不能為寇，脾胃既弱，水谷虧耗，所以滋養者不足，血氣偏虛，又為邪風所侵，此所以半身不隨，病苦悲傷不樂，惡聞人聲，少氣時汗出，臂偏不舉；診其脈，寸口沉細是也。又寸口偏絕者，則偏不隨，兩手俱絕，則不可治。 獨活湯 治中風半身不隨，口不能言。 獨活　桂心（各二兩）　葛根（生，四兩）　甘草（炙）　防風　當歸（各一兩）　芍藥（一兩半）　附子（半兩，炮）　半夏（姜制，二兩） 上㕮咀。每服五錢匕，水一盞半，生薑半分，煎至一盞，去滓溫服，空心、午時及夜臥各一服。 芎藭湯 治中風半身不隨，口不能語，冒昧如醉，不知人。又《集驗方》云：化風生於涎，毒多起於腎臟。腎惡燥，燥則生熱，熱氣上乘風則成病。又入室多，則腎干，故令半身不隨。 川芎　人參　甘草　當歸（各二兩）　石膏（四兩）　麻黃　乾薑（各三兩）　桂心（二兩）　杏仁（三分） 上粗末。每服四五錢，水二盞，煎至一盞，去滓溫服，日二三服夜一服。 羚羊角湯 治中風半身不隨。 羚羊角　桂心　甘草（各一兩）　獨活　麻黃（各一兩半）　升麻　葛根　防風（各一兩一分） 上粗散。每服十二錢匕，水四盞，浸藥經一宿，明旦五更初，便煎取二盞，洨去滓，分作二服，溫服，可相去如人行五更，服後以衣覆，微汗，慎外風。 風痱 痱音肥，又扶滯反，又蒲罪反，肉損壞 論曰：氣血虛甚，風邪乘之，內外不得通泄，其病為痱。風痱之狀，身體不痛，四肢不收，神智不亂，時能言者是也。字書謂病痱而廢，肉非其肉者，以身體無病，四肢不收而無所用也。若瘖不能言者，漸至於不可治。 續命湯 治風痱身體不能自收，口不能言，冒昧不知，人不知痛處，或拘急不得轉側。 麻黃（二兩）　甘草　桂心　當歸　人參　石膏　乾薑（各二兩）　川芎（一兩）　杏仁（三分） 上剉。每服五錢匕，水一盞半，煎八分，去滓溫服，當小汗薄覆，脊憑几坐，汗出則愈。 伏龍肝湯 治風痱，卒不能語，口噤，手足不隨而強直者。 伏龍肝（三兩） 上一味，以冷水四盞，和攪取汁，去滓，澄清二盞，分作二服，服之。 肉苛 苛音何，政苛煩也，怒也 論曰：《內經》謂，人之肉苛者，雖近衣絮尚苛也，以營氣虛，衛氣實。夫血為營，氣為衛，氣血均得流通，則肌肉無不仁之疾，及營氣虛，衛氣實，則血脈凝澀，肉雖如故，而其證????重為苛也。 升麻湯 治肉苛，肌肉不仁。 升麻　秦艽　連翹　芍藥　防風　羚羊角　南木香　枳殼　薏苡仁（各等分） 上細剉。分為十服，每服水二盞，生薑五片，煎一盞，去滓溫服。 歷節風 論曰：歷節風者，由血氣衰弱，為風寒所侵，血氣凝澀，不得流通，關節諸筋，無以滋養，其邪相薄，所歷之節，悉皆疼痛，故謂歷節風也。痛甚則使人短氣汗出，肢節不可屈伸。 羌活湯 治歷節風，身體骨節疼痛，不可屈伸，舉動不隨。 羌活　桂心　芍藥　熟乾地黃　葛根　麻黃（各二兩）　甘草（一兩二分）　防風　當歸　川芎（各一兩） 上剉。每服先用水三盞，黑豆三十粒，棗三個，生薑五片，煎至一盞半，去滓，入藥五錢匕，煎至一盞，去滓溫服，空心，日午、夜臥各一服。 附子湯 治歷節風疼痛，日夜不可忍。 附子（炮，一兩）　黃耆（四兩）　甘草（半兩）　麻黃（五兩）　防風（半兩） 上剉。每服四錢匕，水一盞半，棗三個（去核、用肉），生薑三片，至一盞，去滓溫服，日二三服，夜一服。 紫桂湯 治歷節風疼痛不可忍。 桂（四兩）　防風（三分）　防已　赤茯苓　芍藥（各四兩）　人參（一兩）　烏頭（七個）　白朮（四兩）　甘草（五兩）　當歸（一兩二分） 上剉。每服三四錢匕，水一盞，酒少許，生薑五片，煎至七分，去滓溫服，空心、日午、臨臥各一服。 防己湯 治歷節風，舉體疼痛。 防已　白朮（各四兩）　桂　赤茯苓　人參　甘草（各三兩）　附子（半兩） 上剉。每服四五錢匕，水一盞半，生薑三片，煎至一盞，入醋少許，攪勻，去滓溫服，當覺身熱痹，未知，六七錢加增服之。空心二服，如人行五里再服，用熱姜粥投，汗出，慎外風。 知母湯 治歷節風，身體四肢疼痛如脫落或腫，按之皮急，頭眩身熱，悶欲嘔吐。 知母（二兩）　防風　桂心（各三兩）　白朮（五兩）　芍藥　甘草（各三兩）　附子 上剉。每服五錢匕，水二盞，生薑三片，煎至一盞，去滓溫服，日三夜一服。 秦艽湯 治歷節風，骨節疼痛，日夜不可忍。 秦艽　防風（各二兩）　黃耆（三兩）　附子（一兩）　麻黃（四兩）當歸（一兩） 上剉。每服五六錢匕，水一盞半，生薑三片、煎一盞，去滓溫服，空心頻二服，臨臥頻二服，厚覆出汗，慎外風。 沒藥丸 治歷節風，百骨疼痛，日夜不可忍。 沒藥（一兩，研）　虎脛骨（酒浸，炙，六兩） 上細研末，以蜜丸如梧子大。每服五十丸，或七八十丸，溫酒服，日三服，不拘時候。 獨活散 治歷節風。 獨活（一兩半）　玄參（一兩）　犀角（二兩，無代用升麻）　升麻（三兩）　惡實根（半兩）　豉（三兩）　生乾地黃（半兩） 上細末。每服三錢，若五錢，以米飲，空腹，日二三服。 此病證世多之，故抄載於數方。 中風百節疼痛 論曰：由體虛受風，風邪中於關節，故令百節筋脈，拘急疼痛，寒熱更作，不可屈伸，皆此真氣怯弱，不勝風邪，真邪相薄，故痛也。 加減三黃湯 治中風手足拘攣，百節疼痛，煩熱心躁，惡寒，經數日，不欲飲食。 麻黃（十二文重）　獨活（十文重）　黃耆（五文重）　細辛（二錢半重）　黃芩（十錢半重） 上㕮咀。每服五六錢匕，水二盞，煎至一盞，去滓空心，一服小汗，兩服大汗。心燥加大黃五錢重；腹滿加枳實一個（每服加一二個）；氣逆加人參三分；驚悸加燒牡蠣粉七錢半重；渴加栝樓根七錢半重；先有寒加附子（炮）一個。 又方：杏仁（炒）二兩，虎骨以酒塗炙黃。上細末。用好酒一盞，服一兩，日一服。 中風身體疼痛 論曰：由寒邪風濕之氣，時襲於體，陽氣內弱，為邪氣所勝，在分肉之間，不得發散，往來攻擊，故身體疼痛也。 萆薢散 治中風身體筋骨痛。 萆薢　牛膝（酒浸，炙）　蒺藜子（炒，去角）　枸杞（或子或根皮）　惡實（炒）　秦艽（去苗土）　羌活　當歸　桂（各二兩） 上細末。每服三錢匕，先嚼胡桃仁，以熱酒調服之。痛甚者二服三服痛止，未平更可五服。骨痛者飯後服；腳膝及腹內痛者空服。 《萬安方》卷第二 正和四年十一月三日，亡刻，抄之。性全五十歲。嘉曆元年六月廿四日，以清書本，亦加朱墨點，性全六十一歲。